臺灣臺北地方法院民事判決 96年度簡字第3號
原 告 歌林股份有限公司
法定
代理人 己○○
訴訟代理人 戊○○
乙○○
被 告 源泉電器有限公司
兼法定代理 丙○○
人
被 告 甲○○
被 告 丁○○
當事人間請求返還所有物事件,本院於中華民國96年8月9日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告源泉電器有限公司應將如附圖所示四尺乘十六尺橫式「KOLI
N歌林電器 三菱家電」、三尺乘五尺包柱式「KOLIN歌林電器」
廣告招牌返還予原告;如不能返還時,被告應
連帶給付原告新臺
幣肆萬捌仟玖佰陸拾肆元。
訴訟費用由被告連帶負擔。
事實及理由
一、程序部分:
㈠
按關於財產權之訴訟,其標的之金額或價額在新臺幣五十
萬元以下者,
適用本章所定之簡易程序,民事訴訟法第42
7條第1項定有明文。
本件原告歌林股份有限公司起訴請求
被告源泉電器有限公司 (下稱源泉公司)應將其提供之廣
告招牌返還,
經查,該訟爭之招標之價額為新臺幣(下同
)91,084元,按諸
上揭規定,應適用
簡易訴訟程序,
爰由
本院
依職權變更依簡易訴訟程序規定審理之。
㈡次按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請
求之基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲明者
、不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不在此限,民事訴
訟法第255條第1項第2款、第4款及第7款著有明文。原告
起訴原請求源泉公司應將三面廣告招牌返還,
嗣於本院審
理中之民國96年6月1日具狀追加被告甲○○、丁○○、丙
○○,並追加聲明如
上開廣告招牌已不存在而不能返還時
,追加之被告與源泉公司應連帶給付原告91,084元,
復於
96年7月2日變更聲明為返還廣告招牌二面,如已不存在而
不能返還時,被告等人應連帶給付原告48,964元。經查,
原告追加請求源泉公司如因訟爭之廣告招牌已不存在而不
能返時,應連帶給付原告91,084元部分,與原起訴返還廣
告招牌部分,為基於同一終止經銷契約之同一原因事實,
而追加被告甲○○、丁○○、丙○○連帶給付部分,並不
甚礙被告之防禦及訴訟之終結,嗣其變更請求返還廣告招
牌為二面及不能返還時應給付之金額為48,964元,係屬減
縮應受判決事項之聲明,按諸上揭規定,均無不符,應准
許之。
㈢被告甲○○、丁○○未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴
訟法第386條所列各款情形,爰依原告之
聲請,由其
一造
辯論而為判決。
二、實體部分:
㈠原告起訴主張:被告源泉公司於86年3月13日與原告簽訂
「歌林經銷合約書」,經銷原告所出產之歌林牌電器產品
及代理進口之各類商品,基於上開經銷關係,原告出資製
作4尺乘20尺直式「KOLIN歌林電器 三菱家電」、16尺乘
4尺橫式「KOLIN歌林電器 三菱家電」、3尺乘5尺包柱式
「KOLIN歌林電器」廣告招牌三面 (除4尺乘20尺之廣告招
牌外,下稱
系爭廣告招牌),提供源泉公司懸掛於其店面
所在之臺北市○○區○○街○○○號1樓側牆及正面使用,促
進該公司推銷原告之電器產品。因源泉公司近期始終未能
達到預定業績,原告經考量,於95年6月28日以臺北重南
郵局第805號
存證信函通知被告即日起終止經銷契約關係
。雙方之經銷契約關係,依經銷合約書第9條約定,源泉
公司應無條件同意原告拆回系爭廣告招牌,
詎料源泉公司
除上開4尺乘20尺之廣告招牌外,拒絕原告拆回之請求,
並辯稱原告積欠貨款及曾允諾退還差價未履行
云云,
惟其
所稱之貨款,實係其因退貨及銷售獎勵金所生之退款差額
,並
非貨款,於原告起訴前,雙方已互相對帳確認金額為
23,460元,原告已分別簽發二張支票,惟源泉公司拒絕受
領,至其所稱退還差價部分,並無此事情,且縱使源泉公
司所稱屬實,與原告請求返還招牌
無涉,為此依
民法第
767條規定請求源泉公司應返還系爭廣告招牌,又唯恐系
爭廣告招牌若遭拆除不存在而不能返還時,併請求源泉公
司與其連帶
保證人甲○○、丁○○、丙○○依
債務不履行
及
侵權行為法律關係連帶賠償原告48,964元,為此提起本
訴等語。
並聲明:如主文第1項所示。
㈡被告源泉公司及丙○○則以:源泉公司曾販賣原告出產之
一台42吋液晶電視,因有瑕疵,原告本以換貨解決,因客
戶已不想買該電視,原告業務莊世郁承諾補償7,140元予
客戶,客人同意,但原告反悔未履行,致其未向客戶收取
買賣價金,在原告未履行此部分承諾前,源泉公司拒絕原
告拆回系爭廣告招牌等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴
駁回。
被告甲○○、丁○○未於言詞辯論期日到場,亦未提出書
狀作何聲明或陳述。
㈢經查,原告主張其與源泉公司於86年3月13日簽訂經銷契
銷,經銷原告之商品,被告甲○○、丁○○、丙○○為該
經銷契約之連帶保證人,基於經銷契約關係,原告出資製
作系爭廣告招牌供源泉公司使用,嗣原告於95年6月28 日
發函終止經銷契約關係等事實,
業據其提出歌林經銷合約
書、廣告招牌相片、存證信函 (卷第5至14頁),並為源泉
公司及丙○○所不爭執,而被告甲○○、丁○○已於相當
時期受合法之通知,於言詞辯論期日不到場,亦未提出
準
備書狀爭執,依民事訴訟法第280條第3項、第1項之規定
,視同
渠等
自認,應
堪信原告上開之主張為真實。次查,
原告請求被告返還系爭廣告招牌,為被告所拒絕,並辯稱
在原告履行其承諾電視機補償款7,140元前拒絕返還云云
。稽其意旨,當在主張
同時履行抗辯權。按因契約互負債
務者,於他方當事人未為對待給付前,得拒絕自己之給付
,民法第264條第1項前段固定有明文。惟所謂同時履行之
抗辯,
乃係基於雙務契約而發生,倘雙方之債務,非本於
同一之雙務契約而發生,縱令雙方債務在事實上有密切之
關係,或雙方之債務雖因同一之雙務契約而發生,然其一
方之給付,與他方之給付,並非立於互為對待給付之關係
者,均不能發生同時履行之抗辯 (最高法院59年
台上字第
850號判例意旨
參照)。本件原告於終止與源泉公司之經銷
契約關係後,依民法第767條規定請求源泉公司返還系爭
廣告招牌,與源泉公司主張原告應履行付電視機補償款間
,顯非基於同一雙務契約所生之債務,亦非基於互為對待
給付之關係,源泉公司自不得主張同時履行辯權,原告請
求源泉公司應返還系爭廣告招牌,即為有理由。再查,系
爭廣告招牌之價值為48,964元,為被告所不爭執,而甲○
○、丁○○、丙○○既為源泉公司之連帶保證人,原告主
張如系爭廣告招牌不存在而不能返還時,源泉公司及甲○
○、丁○○、丙○○應連帶賠償其48,964元,亦屬有據。
從而,本件原告之請求,為有理由,應予准許,爰判決如
主文第1項所示。
㈣本件事證
已臻明確,源泉公司及丙○○請求訊問原告服務
部經理及購買電視機之
消費者,以資證明原告有承諾補償
7,140元之部分,因本院認該部分,縱源泉公司及丙○○
之主張屬實,源泉公司亦非得主張民法第264條之同時履
行抗辯權,故認無調查之必要,源泉公司該部分,應另循
法律途徑謀求解決,
併予敘明。
據上論結,原告之訴為有理由,依民事訴訟法第385條第1項前段
、第85條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 8 月 23 日
民事第四庭法 官 劉坤典
以上為
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 8 月 23 日
書記官 楊勝欽