臺灣臺北地方法院民事判決 96年度訴字第3263號
原 告 前衛生物科技開發股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 許俊仁
律師
被 告 捷盟行銷股份有限公司
法定代理人 徐重仁
訴訟代理人 乙○○
參 加 人 統一生活事業股份有限公司
法定代理人 徐重仁
訴訟代理人 甲○○
上列
當事人間請求給付買賣價金事件,本院於民國96年 8月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、原告主張:
一、
兩造與參加人統一生活事業股份有限公司於民國 95年3月28
日簽訂商品供應合約書(以下簡稱
系爭合約書),約定由原
告將貨品出售於被告,被告再將貨品出售參加人。原告
嗣乃
依系爭合約書之約定,於 95年4月26日及96年5月1日交付被
告商品二批,被告則應給付原告買賣價金新台幣(下同)1,
864,458元及936,539元,共 2,800,997元。
詎屢經催討,被
告
迄未給付
上開貨款,為此
爰依系爭合約書第壹條第七項第
2款付款辦法之約定及
民法第367條給付買賣價金之規定,請
求被告給付上開貨款。
二、被告
抗辯其係執行原告與參加人間之押款約定,故不負
給付
遲延之責任。
惟依系爭合約書第壹條第一項第1款及第2款約
定,可知
買賣契約確實存在於兩造之間;且原告與參加人所
簽訂之95年度交易及推廣協議書(以下簡稱系爭協議書),
縱約定原告須提供第一個月貨款予
訴訟參加人為押款,然此
乃原告與參加人間之約定,與被告
無涉。被告另抗辯依系爭
協議書第壹條第七項第 2款約定,參加人得先押第一個月貨
款或協議一定之金額,惟依系爭合約書或系爭協議書,均無
由被告將貨款給付參加人充當
押金之約定,原告亦未指示被
告將貨款給付參加人充當押金;況依民法第 367條規定及系
爭合約書第壹條第七項第 2款約定,被告應將貨款匯至原告
之銀行帳戶內,故被告應向原告給付貨款,始生清償債務之
效力,被告若向參加人給付貨款,對原告自不生清償效力。
原告否認被告已給付上開貨款予參加人之事實,被告亦未證
明其已給付上開貨款予訴訟參加人。且縱如被告
所稱應先押
第一個月貨款予參加人,然第一個月之貨款亦僅為1,864,45
8元,與被告抗辯其已給付2,800,997元之貨款予參加人,並
不相符。
三、依系爭合約書第肆條第四項第 1款約定:「為
適應市場,各
項產品約定之銷售義務期為二個月,丙方(即參加人)有權
決定是否更新銷售或停售。」、「於停售前二週以 SCM(供
應鏈管理系統,Supply Chain Management,以下簡稱SCM)
載明原因通知甲方(即原告)停售,甲方應於約定時間內取
回貨物。」及第五項第2款約定:「丙方以SCM通知甲方之商
品停售或部分停售(等級異動),乙方(即被告)於SCM 中
通知退貨,甲方須於系統通知一週內至丙方的配送中心辦理
退貨(零散退貨品由廠商負責整理)。」等約定,可知參加
人於前二個月始有權決定是否停售退貨,且須於停售退貨前
二週通知原告,惟
本案貨物分別於95年4月及5月交付,而訴
訟參加人遲至96年 4月17日始以
存證信函通知原告停售及退
貨,顯已超逾前述二個月停售退貨之
期間。且被告及訴訟參
加人係於原告提起
本件訴訟後,始主張退貨扣款,顯係以損
害原告為主要目的,
參酌最高法院56年度
台上字第1708號判
例意旨,
渠等乃
權利濫用,有違
誠信原則,是依民法第14 8
條第1、2項規定,應限制被告有關主張退貨扣款等權利之行
使,故被告主張退貨扣款,
自屬無據。
四、聲明:㈠被告應給付原告 2,800,997元,及自
起訴狀繕本送
達
翌日起至清償日止,
按週年利率5%計算之利息。㈡訴訟費
用由被告負擔。㈢原告願供
擔保,請准宣告假執行。
貳、被告主張:
一、被告於95年 4月26日及95年5月1日向原告買進商品二批,約
定買賣價金2,800,997元。依系爭契約第壹條第一項第1款約
定:「本合約為甲方(即原告)將貨品出售於乙方(即被告
),乙方再將貨品出售予丙方(即參加人)等兩個買賣契約
之聯立。」及同條第1項第4款約定:「甲乙丙三方同意,在
丙方於一個月前以書面通知乙方終止本合約後,甲方同意無
條件承受乙方關於本合約之
所有權利義務,意即在本合約中
,所稱賣方係為甲方,買方係為丙方。」,可知原告出售貨
品予被告後,被告再將貨品全數轉售予參加人,故系爭契約
係由兩個聯立之買賣契約所組成,且除系爭契約或當事人另
有約定外,兩者繼續存續及效力應相互影響,並
非完全無涉
之獨立買賣契約。
二、依系爭協議書第壹條第七項第 2款約定:「因銷售狀況未明
甲方同意由丙方先押第一個月貨款或協議一定之金額,至終
止本合約清完貨款。」,可知參加人為確保日後商品退貨之
債權確保,得主張先押第一個月貨款。又系爭契約係由兩個
聯立之買賣契約所組成,故此處所謂第一個月貨款,係指原
告與被告間之第一個月交易貨款,而被告依約就第一個月貨
款
予以押款而未給付於原告,乃係執行依原告與參加人間之
押款約定,即非遲延給付,故不負給付遲延之責任。
三、依系爭合約書第伍條約定,系爭契約之有效期間自95年4月1
日起至95年12月31日止,如期限屆滿前,因無書面通知修正
或終止合約之情事,視為自動延長一年即至96年12月31日止
。復依系爭合約書第 4條第4項第1款及第5項第2款約定,參
加人有權停售並退貨;參加人已於 96年4月17日以台北金南
郵局字第 05252號存證信函通知原告商品停售及退貨之事宜
,被告並於96年5月17日以中壢內壢郵局字第445號存證信函
通知原告領取退貨;上開貨品既已依約完成停售及退貨之通
知,就退貨金額與退貨所產生相關費用共 2,611,348元,被
告自得主張由貨款扣抵。另依系爭協議書第壹條第七項第 1
款約定:「以上各項金額(於合約中係指原告公司同意給付
統一生活公司所約定之各項附加費用等)發生當月結算,並
由當月貨款中抵銷或委由共同配送終廠商代扣。」,被告亦
得就上開附加費用共 272,034元,予以代扣。被告於扣抵退
貨金額與退貨所產生相關費用2,611,348元及附加費用272,0
34元,共2,883,382元後,已逾原告所請求之貨款2,800,997
元,原告請求被告給付其貨款2,800,997元,自無理由。
四、聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡訴訟費用由原告負擔。
參、參加人主張:
一、依系爭協議書第壹條第七項第 2款約定:「倘因銷售狀況未
明甲方同意由丙方先押第一個月貨款或協議一定之金額,至
終止合約清完貨款。」,該押款之權利人係參加人,其約定
之目的在於擔保日後原告對參加人交易關係中附加費用及退
貨款之履行。
二、參加人自被告收受原告上開二批商品後,因銷售狀況不佳,
沒有繼續向原告訂貨;系爭系爭合約書第肆條第四項第 1款
約定:「為適應市場,各項產品約定之銷售義務期為二個月
」,是規範參加人收受原告之商品後,即有至少必須於參加
人之門市(康是美葯妝店)銷售該等商品二個月之義務,故
參加人於義務期經過後,即與原告討論退貨事宜,因原告請
求參加人繼續銷售,參加人始延後以 SCM系統通知原告退貨
,並於96年4月間以存證信函通知原告辦理退貨。
肆、兩造不爭執之事實:
一、兩造與參加人於 95年3月28日簽訂系爭合約書,並以原告與
參加人所簽訂之系爭協議書作為系爭合約書之附件。
二、原告已經依據系爭合約書之約定,於95年4月26日及96年5月
1日交付被告商品二批,買賣價金合計為2,800,997元。
三、參加人已於 96年4月17日以存證信函通知原告停售原告所提
供之商品及退貨事宜;被告亦於 96年5月17日以存證信函通
知原告領取退回之貨品。
四、參加人退貨金額及退貨所產生之相關費用,合計為2,611,34
8 元;原告依據系爭協議書應支付參加人之各項附加費用,
合計為272,034元。
伍、得
心證之理由:
本件兩造所爭執之處,應在於:㈠參加人是否已經
合法通知原告
停售所提供之商品及辦理退貨?㈡被告就參加人因退貨而得對於
原告主張之退貨金額與相關費用 2,611,348元,及參加人依據系
爭協議書得對於原告主張之各項附加費用 272,034元,是否得對
於原告對於被告之買賣價款債務2,800,997元主張扣抵?
一、
經查,兩造與參加人於 95年3月28日簽訂系爭合約書,並以
原告與參加人所簽訂之系爭協議書作為系爭合約書之附件
等
情,為兩造所不爭執;
參諸系爭合約書第肆條第八項第 3款
已經明確約定:「
本約附件(包含但不限於:年度交易及推
廣協議書、商品品質協議書等)與本合約具有同一之效力。
」等語,
堪認系爭合約書及系爭協議書應均屬系爭合約書簽
定人即兩造與參加人所簽訂契約之範疇,而有
拘束兩造及參
加人之效力。次查,系爭合約書第肆條第四項第 1款約定:
「為適應市場,各項產品約定之銷售義務期為二個月,丙方
(即參加人)有權決定是否更新銷售或停售。」、「於停售
前二週以 SCM載明原因通知甲方(即原告)停售,甲方應於
約定時間內取回貨物。」、於系爭合約書第肆條第五項第 2
款約定:「丙方以 SCM通知甲方之商品停售或部分停售(等
級異動),乙方(即被告)於 SCM中通知退貨,甲方須於系
統通知一週內至丙方的配送中心辦理退貨(零散退貨品由廠
商負責整理)。」等情,有系爭合約書影本一件附卷
可稽。
自上開約定所使用「銷售義務期為二個月」之用語,及原告
為供貨商、被告為物流廠商,參加人則為通路商之交易關係
以觀,此部分約定之意旨,應係規範參加人於收受原告提供
之商品後,具有至少必須於參加人之門市(康是美葯妝店)
銷售該等商品二個月之義務,
惟於此義務期限屆滿後,則有
自行決定是否停售,並自行或由被告通知原告取回貨物之權
利甚明。則參加人及被告既係於原告95年4、5月間交付商品
之二個月以後之 96年4月間,始通知原告停售及辦理退貨,
依據兩造及參加人
上揭約定,參加人及被告之通知自已發生
通知原告停售及辦理退貨之效力,原告應有依據系爭合約書
及系爭協議書處理退貨及清算費用事宜之義務;原告主張此
部分約定係限定參加人僅能於收受原告之商品後二個月內,
行使停售及退貨之權利,參加人逾期通知停售及退貨,乃權
利濫用
云云,
洵無足採。
二、系爭合約書第肆條第五項第 2款約定:「... 退貨金額與退
貨所產生之相關費用丙方(乙方)有權直接由貨款中扣抵,
... 」,及系爭協議書第壹條第七項第 1款約定:「以上各
項金額(於合約中係指原告公司同意給付統一生活公司所約
定之各項附加費用等)發生當月結算,並由當月貨款中抵銷
或委由共同配送終廠商代扣。」等情,有系爭合約書及系爭
協議書影本各一件在卷
足稽;是依據兩造及參加人間之上開
約定,退貨金額、退貨所產生之相關費用及原告應支付參加
人之各項附加費用,應均得由為「乙方」及「配送廠商」之
被告,對於原告主張扣抵
無訛。則參加人退貨金額及退貨所
產生之相關費用合計為 2,611,348元,及原告應支付參加人
之各項附加費用合計為 272,034元等情,既為兩造所不爭執
之事實,被告抗辯其應給付原告之買賣價款 2,800,997元,
扣除上開得扣抵合計為 2,883,382元之款項後,已無餘額,
自屬可採。從而原告依據買賣契約之
法律關係,請求被告給
付 2,800,997元及自起訴狀繕本送達之翌日起算之法定
遲延
利息,即無理由,應予駁回;原告假執行宣告之聲請亦
失所
附麗,併應予駁回之。
陸、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,均毋
庸再與審酌,
附此敘明。
柒、據上論結:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 96 年 9 月 7 日
民事民二庭 法 官 楊代華
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 9 月 7 日
書記官 許婉如