臺灣臺北地方法院民事判決 96年度訴字第5587號
原 告 科樂印刷事業股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 華文網股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 庚○○
上列
當事人間給付貨款事件,本院於民國九十八年一月十三日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣柒拾玖萬陸仟玖佰柒拾陸元,及自民國九
十六年五月一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:如主文所示。
二、陳述略稱:
㈠原告於民國(下同)九十五年十、十一、十二月份分別應被
告之要求定作SURE雜誌(秀兒時尚)創刊號及創刊二號(西
元二○○六年十二月號)、創刊三號(西元二○○七年一月
號)等印刷、上光、燙金、收縮、裝訂。原告依約如期完成
及交付
前揭印刷品予被告後,陸續持所開立之結帳單、發票
金額共計七十九萬六千九百七十六元向被告請款時,卻未獲
置理,縱經原告向被告催促給付
上開款項,被告仍置之不理
,
爰依
承攬法律關係起訴請求被告給付七十九萬六千九百七
十六元。
㈡被告雖宣稱原告給付之雜誌有瑕疵,但實際上當時並沒有找
原告開會協商解決,且如創刊號就發生瑕疵問題,為何被告
還繼續找原告印刷,亦
顯有可疑,蓋原告為被告印刷之雜誌
上市之後,若有瑕疵,不可能二、三個月才有反應。被告提
出沾黏油墨之雜誌,不知是否因為外力造成,原告是用輪轉
機印刷,印刷後會有乾燥,不可能會有沾黏,若有瑕疵,被
告應該在交貨時就提出反應,不是訴訟時才提出。原告印製
雜誌富於經驗,天下、遠見、商週、壹週刊,這些都是目前
原告仍進行印刷的雜誌。
㈢原告印好的雜誌送到裝訂廠,然後送到通路,一定會有品管
人員來驗貨,出去的貨一定是完好的,驗貨人員是韓天棋,
只有出貨證明單,沒有驗貨流程單,如果有瑕疵或不良就不
准出貨。被告當時並沒有通知原告負責人瑕疵問題,原告印
刷完畢後是隔月請款,請款時被告總編輯方表示有一點印刷
問題,紙張是被告委託訴外人豪士有限公司(下稱豪士公司
)購買,豪士公司表示被告也沒有付款,包括彩峯造藝印像
股份有限公司(下稱彩峯公司)製版的款項被告亦未支付。
整個印刷分成製版、印刷、裝訂、紙張、加工,原告只承攬
印刷、裝訂,加工部分被告是委外加工。
㈣原告承攬被告訂製的雜誌,被告僅第一次試刊號有付款,其
餘都沒有付款,被告所述瑕疵問題,實係為拒絕付款所為推
託之詞。被告目前係使用采舍國際有限公司(下稱采舍公司
)名義繼續出雜誌,但被告不應該積欠以前的貨款不付,改
用采舍公司名義繼續出雜誌。被告所提之退貨明細表,至多
僅能證明銷量不好,與印製無關;對於被告往來廠商證明影
本無意見,另訴外人嚴玉鳳與被告間之爭訟,亦與原告無關
,原告並未與嚴玉鳳接觸,對於嚴玉鳳控告被告法定代理人
之不起訴處分書沒有意見。
三、證據:提出SURE創刊號採購單影本二份、SURE創刊二號購單
影本一份、SURE創刊三號採購單影本一份、結帳單影本三份
、電子計算機統一發票影本三份、被告變更登記表一份、被
告法定代理人
戶籍謄本一份為證,並
聲請傳訊證人韓天棋、
己○○、丁○○,另聲請將被告提出之雜誌十四本送交台灣
區印刷
暨機器材料工業同業公會為鑑定。
乙、被告方面:
一、聲明:
原告之訴駁回。
二、陳述略稱:
㈠原告之印刷品質有瑕疵,用紙有污點且磅數不足,致客戶大
量退貨,造成被告蒙受損失,故原告請求給付之金額方遭被
告拒絕。被告請原告印刷之雜誌,必須等客戶反應,才會知
道有瑕疵,被告有通知原告來開會研究,原告所印雜誌樣本
數本上面有油墨暈開,外表就可看出有紙張沾黏的情形,此
項瑕疵影響到被告之商譽,也影響被告之全球中文版,被告
只好商請采舍公司以該公司名義出雜誌。
㈡原告將印好之雜誌送到裝訂廠,沒有經過被告之驗貨流程,
裝訂、印刷過程不可稱為驗貨,有一個流程單,被告並不負
責驗貨。原告應擔負起自己的責任,因為原告不是被告的下
屬員工,基於責任制才把印刷廠商寫在雜誌上,證人韓天棋
證言有誤。原告不是當期請款,在被告知悉瑕疵之前,原告
已來請款,被告請會計開單審核,在過程中,被告由客戶退
貨或廣告商反應而知悉瑕疵問題,被告有通知原告負責人,
原告答覆是紙張問題,後來被告才知道是印刷問題,紙張部
分已經與豪士公司和解付款,其他製版及加工,被告亦會付
款,被告長期信譽本屬良好,有往來廠商證明書為證。
㈢退貨明細表可以
佐證退貨之雜誌為瑕疵品,且退貨明細表為
各大商店所開立,這些知名商店(如全家、統一商店)不可
能隨便開立退貨明細給被告。被告董事長當時裁決是把引進
原告來印刷之總編輯嚴玉鳳找來討論,後來嚴玉鳳因意見相
左而辭職,並與被告間有訴訟。退貨明細表顯示退貨係因印
製問題,
而非銷量問題,被告出刊之雜誌第六期到第七期都
是正常銷售量,被告之退貨是控制在一成左右,第一期到第
五期,幾乎全部都退貨,有九成以上都退貨,被告雜誌本來
可以賣到二手市場,但有瑕疵就沒有辦法賣。
㈣對於台灣區印刷暨機器材料工業同業公會之鑑定結果有意見
,原告應該提出當初印刷的機器及型號,被告問過同業,曾
經在特定情況下,會產生如
本件發生瑕疵之特殊情況;原告
所稱印製過天下、遠見、商週、壹週刊等雜誌,印刷技術與
被告雜誌尺寸不同,裝訂不同。
三、證據:提出退貨廠商明細表二份、彩舍國際通路╱被告銷退
單影本十二份、日翊文化出版社退書單影本八份、采舍公司
銷退單影本十八份、大智通文化行銷股份有限公司影本一份
、高見文化行銷股份有限公司供應商退貨單影本十份、博客
來數位科技股份有限公司進貨退出單影本二份、大眾雨晨實
業股份有限公司出版社退貨單影本一份、萊爾富國際股份有
限公司退貨清單影本一份、估價單影本六份、往來廠商證明
書影本十四份、台灣台北地方法院檢察署檢察官九十七年度
調偵字第二七○號不起訴處分書影本一份為證,並聲請傳訊
證人戊○○。
理 由
一、原告主張意旨
略以:原告承攬被告所發行秀兒時尚雜誌創刊
號、創刊二號及創刊三號之印刷裝訂等工作,均已依約完成
並交付,然被告就應付款項七十九萬六千九百七十六元遲未
給付,故依
承攬契約法律關係請求被告給付等語。
二、被告答辯意旨則以:原告印刷
系爭雜誌出現油墨沾黏等重大
瑕疵,導致雜誌大量退貨,被告自得拒付七十九萬六千九百
七十六元約定款項等語置辯。
三、
兩造對於確有締約約定,由原告就系爭雜誌進行印刷裝訂等
工作之事實並無爭執,其爭執重點在於:原告是否於系爭雜
誌之印刷裝訂等過程中,造成油墨沾黏等重大瑕疵?被告以
此為由拒付約定款項七十九萬六千九百七十六元有無理由?
爰就
上揭爭點說明如后。
四、被告就原告所承製系爭雜誌有龐大數量具有油墨沾黏等重大
瑕疵,且原因係出於原告印刷裝訂等過程,並未善盡
舉證責
任,自不得以此為由拒付約定款項,原告請求為有理由:
㈠按「當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
。但法律別有規定,或依其情形顯失公平者,不在此限。」
,民事訴訟法第二百七十七條定有明文。被告
抗辯稱原告所
承製系爭雜誌有龐大數量具有油墨沾黏等重大瑕疵,
無非以
所提出瑕疵雜誌十四本、廠商退貨相關資料及證人戊○○之
證言為據,
惟查:
⑴證人戊○○於本院九十七年六月二十四日言詞辯論
期日固
證稱:「發刊以後二星期就陸續接到讀者、經銷商反應,
並說雜誌有倒裝及油墨污漬的問題,兩個多月後,瑕疵雜
誌收回來後就聯絡原告處理。」、「九十五年十一月刊號
(即創刊一號)大概回收了九千八百二十二本;原告所稱
二十五期,是指雜誌的名稱。九十五年十二月刊號(即創
刊二號)回收一萬六千二百五十三本;九十六年一月刊號
(即創刊三號)回收一萬四千五百零四本。」,但亦證稱
:「(問:回收的雜誌現在於何處?)我們已經處理掉了
,只留一些瑕疵品。」(參本院卷第一一三頁背面),被
告雖亦提出相關退貨明細資料以佐證瑕疵雜誌數量龐大(
參本院卷第五十五頁至第九十七頁),然上揭證言與資料
並無法釐清油墨污漬的原因為何,且若有如此廣泛及大量
之重大瑕疵,為何被告不請
公證人現場體驗作成貨損公證
報告後再為瑕疵品處理,作法實啟人疑竇。
⑵被告所提出瑕疵雜誌十四本,主要瑕疵係油墨污漬的問題
,僅其中一本創刊二號出現證人戊○○所證稱之雜誌倒裝
瑕疵(參外放證物),對照印製數量,
難認此等程度之雜
誌倒裝,構成應減少給付價金之重大瑕疵,而台灣區印刷
暨機器材料工業同業公會就上揭瑕疵雜誌十四本鑑定結果
認為:「鑑定結果均一致認定所附樣本雜誌之油墨污損均
非印刷或裝訂過程中所造成」、「此本雜誌
經查內文是商
業轉輪機所印製,在高速的運轉過程中,紙張經過印刷,
油墨均高溫烘乾、冷卻,再經過摺紙系統半成品出貨至裝
訂廠裝訂成冊,不可能有如附樣頁與頁內有大塊油墨或異
物沾污現象,以及書邊三面有沾污現象,所以此等雜誌之
油墨污損不是印刷裝訂過程中所造成。」、「所附樣本每
期大部分沾污應係事後人為使用沾污油墨所造成,在印刷
或裝訂過程不可能會有此現象。」(參本院卷第一三五頁
),足見系爭雜誌
縱有被告所指油墨污漬之重大瑕疵,亦
非原告於印刷裝訂過程中造成。被告空言指稱原告使用特
殊之機型與型號,故印刷裝訂過程產生系爭雜誌油墨污漬
之重大瑕疵,與鑑定結果不符,並非可信。
⑶負責裝訂工作之裝訂廠廠長證人韓天棋於本院九十六年十
二月二十一日言詞辯論期日證稱:「我們交貨都會請被告
簽收交貨完畢才會跟原告請款。都是客戶指定的包裝廠或
總經銷或他們自己公司,所有單位收到無誤被告才會簽字
。我是裝訂廠的廠長,這雜誌委託我們裝訂,派送到指定
的位置,由被告做驗貨的動作。」、「印刷過程當中,印
刷應該不會噴成這個樣子,因為機器噴墨的時候,不可能
這麼離譜,這個黏度也不像自然生產發生的。」(參本院
卷第三十八頁),其證言與上揭鑑定報告之認定相符,更
證明系爭雜誌縱有大量瑕疵,亦與印刷裝訂無關,被告以
系爭雜誌遭油墨污損為由拒付原告約定款項,並無理由。
㈡復按關於被告亦積欠系爭雜誌其他廠商款項,豪士公司業務
即證人己○○於本院九十七年五月二十日言詞辯論期日證稱
:「‧‧‧。雜誌是華文網出的,我是紙張供應商豪士公司
的業務,原告是印刷廠,只收到試刊號的貨款,然後創刊號
與之後的貨款都沒有收到,所以就提告。後來豪士公司有聲
請
假扣押,最後達成和解,取得
執行名義,一百五十多萬的
款項,大概只拿到六十、七十萬的款項,大概只有二分之一
‧‧‧。」(參本院卷第一○六頁);彩峯公司
受僱人即證
人丁○○同日證稱:「我是負責雜誌電腦製作排版,接稿也
是我去接洽的,製作完成我就交給原告去印刷。被告只有付
雜誌試刊號的製版費,後來都沒有付。目前並沒有對被告提
出訴訟。據我所知原告拿到的款項跟我們一樣只有試刊號的
錢。」(參本院卷第一○七頁),由上揭二位證人證言內容
可知,系爭雜誌從紙張、排版、印刷等相關廠商,均僅收到
試刊號的款項,豪士公司因對被告進行假扣押,被告方協商
和解,從而被告是否以人為油墨污損系爭雜誌之方式,以求
拒付貨款,實有充分動機,縱此部分無法證明,然如前所述
,被告既不能證明系爭雜誌之油墨污損瑕疵
可歸責於原告,
拒付款項即無理由。
五、
綜上所述,原告基於承攬契約法律關係,請求被告給付原告
七十九萬六千九百七十六元,及自九十六年五月一日起至清
償日止,
按年息百分之五計算之利息,其請求為有理由,應
予准許。
六、兩造之其餘攻擊
防禦方法,於本件判決結果無影響,爰不一
一論列,附此說明。
七、據上論結,本件原告之訴為有理由,並依民事訴訟法第七十
八條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 2 月 6 日
民事第一庭 法 官 文衍正
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 2 月 6 日
書記官 潘惠敏