臺灣臺北地方法院民事判決 96年度訴字第6438號
原 告 甲○○
原 告 乙○○(即簡瑜珊)
前列二人共同
訴訟
代理人 孫則芳
律師
周信宏律師
劉彥詮律師
被 告 階梯股份有限公司
樓
兼法定代理 丙○○
人
前列二人共同
訴訟代理人 林耀泉律師
許碩芳律師
林蓓珍律師
上列
當事人間
損害賠償等事件,本院於民國96年12月5日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
被告階梯股份有限公司應給付原告甲○○新台幣壹拾壹萬壹仟貳
佰陸拾玖元,原告乙○○新台幣柒萬肆仟壹佰柒拾玖元,及均自
民國九十六年七月三十一日起至清償日止,
按年息百分之五計算
之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告階梯股份有限公司負擔十分之二,其餘十分之八
由原告負擔。
本判決原告勝訴部分,原告甲○○以新台幣參萬捌仟元、原告乙
○○以新台幣貳萬伍仟元供
擔保後,得
假執行。被告階梯股份有
限公司以新台幣壹拾壹萬壹仟貳佰陸拾玖元為原告甲○○
預供擔
保後、以新台幣柒萬肆仟壹佰柒拾玖元為原告乙○○供擔保後,
得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、
本件原告起訴主張:
(一)被告階梯公司係銷售網路線上教學產品之公司,並透過多
層次傳銷方式銷售,被告丙○○則為被告階梯公司之負責
人,原告等係於94年間購買被告階梯公司之網路線上教學
產品(以下簡稱
系爭產品),原告於購買系爭產品之際,
被告階梯公司員工宣稱可以「分期付款」之方式購買,原
告即依現場人員之指示,於文件上簽名,且銀行於辦理之
過程中,僅簡單詢問原告有無購買系爭產品、總金額及期
數等,並未明白告知原告等人係辦理消費性貸款,原告係
嗣後與被告階梯公司發生
本案糾紛時,始知悉所謂之「分
期付款」係以原告名義另與銀行成立消費
借貸關係。
(二)被告階梯公司宣稱該公司可提供多達一、二百個數位頻道
教學可供使用,然原告使用後發現所提供之教學頻道有限
,且多數頻道僅有簡體字,又時常有連線困難之問題,原
告遂向被告階梯公司主張終止契約。
(三)原告雖然終止與被告階梯公司間之
上開契約關係,然被告
階梯公司並未依據公平交易法第23條之2之規定,退還原
告等人原購價格百分之九十,即原告甲○○部分為新台幣
(下同)111,269元,原告乙○○部分為74,179元。被告
階梯公司未能履行上開義務,業已經行政院公平交易委員
會罰款5百萬元。
(四)被告階梯公司於原告主張退貨時,既已向原告收取金額並
承擔原告對於銀行之責任,可認被告階梯公司係以上開方
式代替其上開返還百分之九十價金之債務,然被告階梯公
司
迄今尚未履行其為原告解除銀行貸款責任之新債務,依
據
民法第320條之規被告階梯公司對於原告依據公平交易
法第23條之2所生返還價金之舊債務並未消滅。又被告階
梯公司並未履行上開債務,造成玵原告形式上對銀行之債
務尚未消滅之損害,原告亦得依據民法第227條、第231條
之規定,請求被告階梯公司賠償原告之損害,即原告甲○
○部分為111,269元,原告乙○○部分為74,179元。
(五)被告階梯公司違反公平交易法第23條之2之規定,且未履
行上開債務,造成原告財產上之損害(原告至少有應獲得
卻未獲得相當於應退貨款金額之損害,或者至少有對貨款
銀行相當於應退貨款金額之債務尚未清償之損害),被告
丙○○為被告階梯公司之負責人,依據公司法第23條第2
項之規定,被告丙○○應與被告階梯公司連帶對原告負
損
害賠償責任。
(六)被告階梯公司於原告退還系爭產品時,竟要求原告簽署一
張計算十分繁複之退貨明細表,並要求原告給付上開所列
之金額,同時告知原告該筆金額即為提前解約之
違約金,
此後原告即
無庸再至銀行繳款
云云,原告當時因不知悉前
開公平交易法之規定,且急於早日脫離與被告階梯公司之
關係,遂如數支付。然原告
嗣後竟又接獲銀行催討後續分
期付款金額,始知悉銀行並
非代收分期付款價金,而係另
有消費借貸契約關係,原告等找被告階梯公司理論,被告
階梯公司竟以此為原告與銀行間事,原告應自行解決,悍
然拒絕處理。原告始知受騙。迄今原告均遭銀行催繳貸款
,甚至揚言將對原告之財產為
強制執行,原告等人之信用
、名譽等
人格權遭受侵害,原告
爰依據民法第227條之1
準
用第195 條之規定,各請求50,000元之非財產上之損害。
(七)被告階梯公司故意不履行其返還退貨金額之義務,造成原
告受有上開財產上及精神上之痛苦,原告爰依據
消費者保
護法第31條、第32條第1項及第51條之規定,請求被告賠
償兩倍之賠償金。
(八)
綜上所述,原告爰訴請被告應
連帶給付原告甲○○483,80
7元,原告乙○○372,537元及各自
起訴狀繕本送達之
翌日
起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息,並陳明願供
擔保,請准宣告假執行。
二、
經查,原告主張
渠等經由多層次傳銷之方式,於94年間向被
告階梯公司購買系爭產品,原告嗣後向被告階梯公司主張終
止契約,但被告階梯公司並未依據公平交易法第23條之2之
規定即「
參加人於前條第一項解約權
期間經過後,仍得隨時
以書面終止契約,退出多層次傳銷計畫或組織。參加人依前
項規定終止契約後三十日內,多層次傳銷事業應以參加人原
購價格百分之九十買回參加人所
持有之商品」,退還原告等
人原購價格百分之九十,即原告甲○○部分為111,269元,
原告乙○○部分為74,179元之情事,有原告所提出之發票、
會員解約申請書及會員退貨明細表各2 份為證,並為被告所
不爭執,應屬實在。故原告本於上開法文之規定,請求被告
階梯公司給付上開款項,
洵屬有據。
三、其次,原告主張被告階梯公司違反公平交易法第23條之2之
規定,且未履行上開債務,造成原告財產上之損害被告丙○
○為被告階梯公司之負責人,依據公司法第23條第2項之規
定,被告丙○○應與被告階梯公司連帶對原告負損害賠償責
任等語,
惟依據最高法院77年度
台上字第1995號
裁判要旨之
說明「公司法第23條規定:公司負責人對於公司業務之執行
,如有違反
法令致他人受有損害時,對他人應與公司負連帶
賠償之責。係以該負責人執行公司業務違反法令及該他人因
此受有損害為要件。被
上訴人為利○公司負責人,為該公司
執行承銷房屋之業務,
縱有積欠
上訴人代售房屋價款情事,
亦屬單純之
債務不履行,
尚非違背法令之行為」。因此,被
告階梯公司縱使未能返還原告上開款項,然依據上開說明,
尚
難謂被告丙○○應依公司法第23條之規定,應與被告階梯
公司負連帶賠償責任,故原告此部分請求,尚非有據,不能
准許。
四、再者,原告主張因銀行不斷向
渠等催繳債務,渠等之信用、
名譽等人格權因此受損,爰本於民法第227條之1、第195條
之規定,請求被告階梯公司各給付原告50,000元之非財產上
之損害。按
債務人因債務不履行,致
債權人之人格權受侵害
者,準用第192條至第195條及第197條之規定,負損害賠償
責任,不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱
私、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人
雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法第227
條之1、第195條第1項固有明文規定,惟按當事人主張有利
於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民事訴訟法第277
條前段所明定。又名譽有無受損害,應以社會上對個人評價
是否貶損作為判斷之依據,信用則為經濟上評價(最高法院
90年台上字第646號判例要旨、90年台上字第2109號裁判要
旨
可資參照)。故原告對此並未能舉證渠等之社會上評價或
其經濟上評價受有損害,則原告此項主張,即不能准許。
五、此外,原告另主張被告階梯公司故意不履行其返還退貨金額
之義務,造成原告受有上開財產上及精神上之痛苦,原告爰
依據
消費者保護法第31條、第32條第1項及第51條之規定,
請求被告賠償兩倍之賠償金。依據
前揭舉證責任之說明,原
告對於以上主張即應負舉證之責任,而原告甲○○雖陳稱「
因為事後被告公司在公平會調查時,陳稱要拿百分之十連同
被告階梯公司應退還原告的百分之九十來清償銀行貸款,所
以我們認為被告所表現出來的態度,是他可以拿百分之九十
出來,但是他一開始並沒有拿出來,所以我們認為被告
是故
意的」,然
揆諸社會常情與交易慣例,債務人之償債能力與
財務狀況,應視其是否可獲資金挹注、當時之營收狀況等
而
定,難謂原告甲○○所述之上開情狀,即遽而認定被告階梯
公司係故意不履行債務,此外,原告對於上開主張,並未能
提出其他積極而確切之證據足以證明之,是原告上開主張,
難謂有據。
六、綜上所述,原告前開請求,應以其中被告階梯公司應給付原
告甲○○111,269元,原告乙○○74,179元,及均自96年7月
31日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,為有理由
,應予准許,逾此部分,為無理由,應予駁回。
七、
兩造均陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行,就原
告勝訴部分,經核並無不合,爰分別酌定相當之金額准許之
,就原告敗訴部分,原告假執行之聲請即
失所附麗,應併予
駁回。
八、又本案事證
已臻明確,兩造其餘主張與攻擊
防禦方法,經核
均與本案判決結果無影響,爰不一一
予以審酌,附此說明。
據上論結,本件
原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第79條、第85條第1項前段、第390條第2項、第392條,判決
如主文。
中 華 民 國 96 年 12 月 19 日
民事第四庭 法 官 匡偉
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 12 月 19 日
書記官 陳莉庭