臺灣臺北地方法院民事判決 96年度重國字第11號
原 告 戊○○
己○○
乙○○
丁○○
丙○○
兼 上三人
法定
代理人 壬○○
共 同
訴訟代理人 曾文杞
律師
被 告 內政部消防署
法定代理人 辛○○
訴訟代理人 林振煌律師
被 告 行政院海岸巡防署海洋巡防總局
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 盧國勳律師
複 代理人 陳貴德律師
陳怡文律師
被 告 內政部空中勤務總隊
法定代理人 庚○○
訴訟代理人 吳宏山律師
上列
當事人間國家賠償事件,本院於民國98年5月13日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、被告行政院海岸巡防署海洋巡防總局(下稱海巡總局)法定
代理人原為鄭樟雄,
嗣於
本件訴訟繫屬後變更為甲○○,變
更後之法定代理人甲○○於民國96年10月8 日提出書狀聲明
承受訴訟(參本院卷㈣第30頁),
核無不合,應予准許。
二、
按依國家賠償法請求國家機關為
損害賠償時,應先以書面向
賠償義務機關請求之,且須賠償義務機關拒絕賠償,或自提
出請求之日起逾30日不開始協議,或自開始協議之日起逾60
日協議不成立時,
請求權人始得提起損害賠償之訴,國家賠
償法第10條第1項、第11條第1項前段分別定有明文。查原告
曾向被告內政部消防署(下稱消防署)、海巡總局、內政部
空中勤務總隊(下稱空勤總隊)請求賠償,然分別經被告消
防署於95年10月31日以消署秘字第0950100552號函;被告海
巡總局於95年12月5 日以洋局祕字第0950025635號函復拒絕
賠償;被告空勤總隊於95年12月18日以空勤行字第09500006
287 號函復拒絕賠償,有
上開函文(見臺灣宜蘭地方法院96
年度重國字第1 號卷,下稱宜院卷,第40頁至第58頁)在卷
可稽,是依上開規定,原告自得提起本件國家賠償訴訟。
三、次按依國家賠償法第2條第2項請求損害賠償者,以該公務員
所屬機關為賠償義務機關。依同法第3條第1項請求損害賠償
者,以該公共設施之設置或管理機關為賠償義務機關。而國
家賠償法
所稱賠償義務機關,係指依法組織之中央或地方機
關,有決定國家意思並對外表示之權限而言,國家賠償法第
9條第1項及法院辦理國家賠償法事件應行注意事項第9 項分
別定有明文,並有最高法院80年度
台上字第454 號判決
可資
參照。是所謂「公務員所屬機關」,係指將行使公權力之職
務,託付該公務員執行之機關而言。一般而言,即是該公務
員之任用機關,亦即其任職及支領俸給或薪資之機關,且得
與被害人就賠償事件進行協議而言。查原告主張:被告空勤
總隊於94年2月26日海龍1號船難發生時,未判明搜救地點致
延誤搜救;未備救難所需充足油料,且尚餘相當油料即行飛
返,未盡搜救之責;未即時請求加派救難直昇機增援;搜救
方式錯誤,且未備救難所需吊掛救難人員之裝備,為有過失
,致原告之
扶養義務人邱文凱因此死亡,應依國家賠償法第
2條第2項之規定,賠償原告所受損害。又被告空勤總隊未備
救難所需充足油料,未備救難所需吊掛救難人員之裝備,有
設施未具通常應有之狀態、作用或功能,其管理為有欠缺,
應依國家賠償法第3條第1項之規定,賠償原告所受損害
等情
。而內政部組織法第8條之3規定:「內政部設空中勤務總隊
,負責執行及支援空中救災、救難、救護、觀測偵巡及運輸
事項;其組織,以
法律定之。」依此所定內政部空勤總隊組
織法第3 條規定:「本隊置總隊長一人,職務列簡任第十三
職等;副總隊長二人,職務列簡任第十二職等。」、同法第
4 條規定:「本隊置主任秘書,職務列簡任第十一職等。」
、同法第5 條規定:「本隊各職稱之官等職等及員額,另以
編製表定之。」,且本件船難搜救之NA-106救援直昇機為被
告所管理,及NA-106救援直昇機上之正駕駛、副駕駛、機工
長為被告編制人員等事實,為被告所
自承;復以原告曾向被
告空勤總隊請求賠償,經被告空勤總隊於95年12月18日以空
勤行字第09500006287 號函復拒絕賠償,有上開函文(見宜
院卷第54頁至第58頁)附卷
足憑,足見被告空勤總隊就一定
事務有獨立決定並對外表示國家意思之權限,自屬
前揭法條
所謂之賠償義務機關。是被告空勤總隊
抗辯其
非賠償義務機
關,顯屬有誤,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、原告主張:緣邱文凱為蘇澳籍海龍1號漁船船長,於民國94
年2月26日上午駕駛該船行駛於北緯25度50分東經121度29分
之位置時,因船體嚴重進水,邱文凱於當日上午10時35分委
請蘇澳區漁會漁業通訊電台(下稱蘇澳電台)通知救援,該
電台於當日上午10時50分通知被告消防署救援,
嗣後被告消
防署救難直昇機於同日上午11時43分起飛前往救援,於同日
上午12時20分到達搜救現場未見到海龍1 號漁船,被告海巡
總局、空勤總隊至同日下午13時15分始告知遇難附近海域救
起1 名人員,並找到翻覆之船隻,其他船上人員均未救起,
邱文凱因而死亡。
經查,㈠被告消防署之過失為:蘇澳電台
於當日上午10時50分通知被告消防署救援,嗣後消防署救難
直昇機於11時43分起飛前往救援,救難飛機實際係於同日上
午11時53分始起飛執行搜救任務,已延遲1 小時以上(63分
鐘),即使認下令到起飛需30分鐘,亦已逾時33分鐘,救難
直昇機之派遣
顯有延誤。又被告消防署未事先研判搜救區域
及搜救範圍,致救難直昇機逕自飛往通報之地點,嗣因未發
現事故船隻始臨時決定擴大搜救範圍,自有延誤之過失。再
者,被告消防署忽視本件急迫情事,未派出多架次救難直昇
機執行搜救,亦未選擇機型較大之海鷗直昇機,而係派遣裝
載油量較小之NA-106型直升機執行職務,致到達失事地點後
未能即時尋得遇難人員,搜救直升機亦因油料耗盡而必須中
斷救援任務返航,顯有過失,且其設施未具備通常應有之狀
態、作用或功能,管理顯有欠缺。另被告消防署最早於當日
上午11時40分即認有再派遣另架次救難直昇機執行搜救任務
之必要,其後並一再多次確認其必要性,
詎另架次救難直昇
機竟於當日下午13時26分始起飛,自同日上午11時40分
迄13
時26分,後續支援之救難直昇機復延誤搜救時間近2小時(1
06分鐘)。又兩架救難直昇機無法於救難現場空中交接救難
任務,致第二架次救難直昇機須另再重新搜尋遇難人員,終
致無法尋得,被告消防署未備妥後續支援救難直昇機致延誤
搜救,顯有過失,且其設施未具備通常應有之狀態、作用或
功能,管理顯有欠缺。㈡被告空勤總隊之過失有:未事先研
判搜救區域及搜救範圍,致救難直昇機逕自飛往通報之地點
,嗣因未發現事故船隻始臨時決定擴大搜救範圍,於當日12
時20分到達通報之地點,同日13時6 分始發現遇難船隻,持
續盲目盤
旋空飛達46分鐘,復因空飛過久油料耗盡,必須飛
行折返,致終未達成救人任務,被告空勤總隊自有未備救難
所需充足油料之過失。尤其,被告空勤總隊救難直昇機不僅
未備救難所需充足油料,更於尚餘相當油料即行飛返,未盡
搜救之責。再者,當日上午12時20分被告空勤總隊救難直升
機到達失事地點,竟於當日13時13分始請求派遣第二架次直
升機救援,被告空勤總隊救難直昇機於當日12時20分到達通
報之地點,即已知當時之海象及遇難人員之狀況,足能判別
欲達成救難任務應加派救難直昇機增援,
惟被告空勤總隊救
難直昇機人員竟未即時請求加派救難直昇機增援,迄逾數十
分鐘後始提出加派救難直昇機增援之請求,被告空勤總隊自
有過失。㈢被告海巡總局、空勤總隊之過失:本件雖曾尋得
邱文凱,惟被告海巡總局、空勤總隊之搜救人員,無視邱文
凱已於凜烈冰冷之海水中浸泡數小時,實已耗盡體力,再無
力游動並
攀附救生圈或攀爬救生鋼梯,自應以吊掛救難人員
,由救難人員自海中拉起邱文凱之方式,以為救援,惟被告
海巡總局、空勤總隊竟僅以拋擲吊環之方式為救援,致未能
救起邱文凱,有搜救方式錯誤及未備救難所必須需吊掛救難
人員之裝備之過失,及其設施未具通常應有之狀態、作用或
功能,管理顯有欠缺。另被告海巡總局於94年2 月26日上午
10時45分即已接獲蘇澳電台之通報,則縱其他被告所辯通報
時間無誤,然被告海巡總局亦顯有延誤通報之過失。承上,
被告消防署之連續延誤及前揭疏失,致邱文凱於凜烈冰冷之
海水中浸泡達數小時之久,耗盡體力無力游動並攀附救生圈
或攀爬救生鋼梯,又因被告海巡總局、空勤總隊之搜救方式
錯誤及未備救難所必須需吊掛救難人員之裝備之過失,致未
能救起邱文凱,是被告之
上揭過失與邱文凱失蹤間有
因果關
係。原告乙○○為邱文凱之子,邱文凱對之有
法定扶養義務
,原告乙○○生於00年00月00日,於邱文凱94年2 月26日死
亡時,年僅3歲2月,至成年20歲止計有16年又10月(202 月
),依經濟部「國內外經濟統計指標速報」,國人平均每人
支出24萬6,281元,即每人每月平均生活支出為2 萬0,523.4
元(計算式:246,281÷12=20,523.4 ),被告應連帶賠償
原告乙○○每月1萬0,262元(計算式:20,523÷2 =10,262
)之費用,依月別霍夫曼式計算扣除
中間利息,被告應
連帶
給付原告乙○○150萬1,667元(計算式:10,262×146.0000
0000=1,501,667 )之
扶養費用,且原告乙○○年幼喪父,
勢經歷無父親陪伴、教誨之成長過程等痛苦,而得請求被告
連帶賠償原告乙○○精神上損害60萬元。原告丁○○為邱文
凱之子,邱文凱對之有法定扶養義務,原告丁○○生於00年
0月00日,於邱文凱94年2 月26日死亡時,年僅8月,至成年
20歲止計有19年又4月(232月),依上述計算方式,則被告
應連帶給付原告丁○○166萬3,225元(計算式:10,262×16
2.00000000=1,663,225 )之扶養費用,及精神上損害60萬
元。原告丙○○亦為邱文凱之子,邱文凱對之有法定扶養義
務,原告乙○○生於00年0月00日,於邱文凱94年2月26日死
亡時,尚未初出,至成年20歲止計有20年(240 月),依上
述計算方式,則被告應連帶給付原告丙○○170萬4,576元(
計算式:10,262×166.000000 00=1,704,576)之扶養費用
,及精神上損害60萬元。原告壬○○為邱文凱之妻,邱文凱
對之有法定扶養義務,原告壬○○生於00年0月0日,於邱文
凱94年2 月26日死亡時,年僅19歲,依臺灣地區簡易生命表
平均餘命為61.42年(737月),依上述計算方式,則被告應
連帶給付原告壬○○690萬7,081元(計算式:20,523.4×33
6.00000000=6,907,081 )之扶養費用,原告壬○○
爰請求
270萬元,及原告壬○○於90年10月1日、年僅16歲餘即與邱
文凱相戀結婚,婚後二人鶼鰈情深,接連生育原告乙○○、
丁○○、丙○○三子,家庭幸福美滿,邱文凱因被告之過失
而死亡,致原告壬○○年輕喪夫,需一人扶養三幼子,其所
受精神上損害甚鉅,爰請求精神上損害30萬元。原告戊○○
為邱文凱之父,邱文凱對之有法定扶養義務,原告戊○○生
於00年0月0日,於邱文凱94年2 月26日死亡時,年57歲,依
臺灣地區簡易生命表平均餘命為21.39年(257月),依上述
計算方式,則被告應連帶給付原告戊○○179萬0,206元(計
算式:10,262×174.00000000=1,790,206 )之扶養費用,
及原告戊○○原待邱文凱承歡膝下,善盡孝道,三代同堂共
享天倫,邱文凱因被告之過失而死亡,致原告戊○○所受精
神上損害甚鉅,爰請求精神上損害60萬元。原告己○○為邱
文凱之母,邱文凱對之有法定扶養義務,原告己○○生於00
年0月00日,於邱文凱94年2月26日死亡時,年51歲,依臺灣
地區簡易生命表平均餘命為30.73年(369月),依上述計算
方式,則被告應連帶給付原告戊○○229萬0,277元(計算式
:10,262×223.00000000=2,290,277 )之扶養費用,及支
出喪葬費用60萬元,且原告己○○原待邱文凱承歡膝下,善
盡孝道,三代同堂共享天倫,邱文凱因被告之過失而死亡,
致原告戊○○所受精神上損害甚鉅,爰請求精神上損害60萬
元。本件經原告向被告機關請求國家賠償遭拒,原告爰依國
家賠償法第2條第2項、第3條第1項,
民法第185條、第192條
、第194條、第185條第1 項之規定,請求被告連帶負
損害賠
償責任等語。
並聲明:㈠被告應連帶給付原告乙○○新臺幣
(下同)210萬1,667元。㈡被告應連帶給付原告邱智226萬3
,225 元。㈢被告應連帶給付原告丙○○230萬4,576 元。㈣
被告應給連帶付原告壬○○300 萬元。㈤被告應連帶給付原
告戊○○239萬0,206 元。㈥被告應連帶給付原告己○○291
萬8,877元。
二、被告方面:
㈠被告消防署則以:蘇澳電台係通報被告海巡總局蘇澳海巡隊
再轉知行政院國家搜救指揮中心(下稱國搜中心),國搜中
心第一次接獲通報,其時間為94年2月26日上午11時07分(
標準時間11時11分)。接獲通報後,各單位協調官即立刻分
頭進行查證、聯繫等工作,於當日上午11時16分通知先行起
飛,同日上午11時23分下令起飛,不過短短16分鐘即完成協
調派機工作,並無任何遲延情形。且起飛當時諸多狀況不明
,故國搜中心先行協調空勤總隊派機前往搜救,嗣確定搜救
對象之區位等資料後,方能再決定後續救援工作。且同一空
域亦不能同時有多架次飛機共同執行搜索飛行,將造成搜救
飛機本身之危險。再者,海洋洋流、風力、能見度等並非固
定,國搜中心無法於接獲通報當時,即刻確定該等資料,而
是必須由實際進行搜救之機、艦人員依實地現況方能判斷。
按同一空域不能同時有多架次飛機共同執行搜索飛行,查
本
案當日共派遣三架次搜救飛機,第一架次為空勤總隊派遣,
於當日上午12時59分發現搜救目標後,機長透過空軍戰管中
心通報,國搜中心於13時13分即請國防部空軍救護隊支援第
二架次,當時第一架次直昇機還能停留空中15分鐘,
可證在
第一架次折返前確實已經下令第二架次起飛。第三架次仍為
第一架次空勤總隊同機組人員。可見國搜中心已善盡協調之
責,並無任何過失可言。末查搜救當時未發現邱文凱之蹤影
,無從對其採取救援行動,其失蹤或
死亡宣告與被告之行為
自不生因果關係,且原告請求之金額並非合理等語,
資為抗
辯。並聲明:
原告之訴駁回。
㈡被告空勤總隊則以:被告之直昇機在未接獲失事船隻明確改
變座標之前,必逕飛往國搜中心通報失事之座標點,此
乃國
際通行之執行搜救任務之第一優先且當然之作業流程。被告
派遣之直昇機,冒著惡劣天候,逕往失事地點搜救,並擴大
搜救範圍,持續搜救,多次聯絡海巡署,掌握海面各狀況,
顯符搜救作業程序及執行救援之習慣、經驗,並無「未判明
搜救地點,致延誤搜救」之過失。又被告之直昇機確已備妥
充足之油量,而依「航空器飛航作業管理規則」第64條第1
項及65條第1項第1款之規定,直昇機除應
攜帶於飛抵目的地
油量外,應再攜帶三十分鐘之安全油量。查直昇機每小時飛
行空速之耗油量為260 公斤,而自目標區返航至臺北松山機
場需時30分鐘,加上安全油量之30分鐘,則直昇機剩油至26
0公斤,即應返航;惟本件當日返航時之油量為200公斤,顯
見直昇機為儘力完成救援任務,以救人為第一優先,已不顧
及最安全之油量,直至再三救援均因海浪太大,無法再救起
第二位人員,且油量確已低於安全油量,始不得不返航,故
剩餘200公斤油量返航,實屬正當。再查被告直昇機雖於當
日上午12時20分到達通報之失事地點,但經不斷之搜索,直
至當日13時03分始發現船隻及漂流人員,機長岳修治認為當
時之失事現況,必須增派機艦方
堪執行救援工作,立即透過
空軍戰管中心轉報國搜中心,並無「未即時請求加派救難直
昇機增援」之過失。而本件失事地點,因海域天候惡劣,救
援現場空域只能容納1 架直昇機滯空,不容多架直昇機同時
於定點空域飛行,以免因視線及氣流之干擾,影響飛行安全
。再者,被告空勤總隊救難設備齊全,使用吊環救援不用吊
掛方式出艙救援,係因當時海象惡劣,風力到達七至八級,
不可能下海執行救援任務。NA-106直昇機搜救當時,邱文凱
之生死不明,被告
縱有過失,與邱文凱之失蹤或死亡,並無
因果關係,原告壬○○、戊○○、己○○等三人,非不能維
持生活,無受扶養之必要,其所主張之扶養費亦顯屬過高。
另以事故當日之天候海象十分惡劣,海龍1 號竟冒然出港,
其出港目的為與捕魚完全無關之「送回大陸漁工」,顯見海
龍1 號之遇難,船長邱文凱違反出海作業規定,亦
與有過失
等語置辯。並聲明:原告之訴駁回。
㈢被告海巡總局則以:依據行政院國家搜救指揮中心作業手冊
所示,於接獲海難通知後,尚須查明申請單位、遇難船籍、
船舶所有人、遇難原因、時間、位置、船身顏色、總噸位、
特徵及需要何種支援等事項,並非接獲電話即可轉知,
是以
本件整體通報過程,係依據規範而為,並無拖延之情事。被
告海巡總局所屬船艦之海上耐行性最高僅能支撐9 級之風浪
,
斯時海象狀況連船舶出海尚有疑義,更何況人員入海救援
,是除吊環方式外,並無其他方式得以救援,本件被告海巡
總局所屬人員之救助方式並無違誤。再者,被告海巡總局所
屬船舶當日之救援對象主要為罹難屍體之打撈,邱文凱於本
件海難救援中既未曾尋獲,被告相關人員與邱文凱之失蹤並
無關連可言。至於原告壬○○、戊○○、己○○等三人,非
不能維持生活,無受扶養之必要,其所主張之扶養費亦顯屬
過高等語,資為抗辯。並聲明:原告之訴駁回。
三、
兩造不爭執之事實:
㈠依蘇澳電台漁船重要通報紀錄:邱文凱為蘇澳海龍1號漁船
船長,於94年2月26日上午駕駛該船行駛於北緯25度50分東
經121度29分位置時,因船體嚴重進水而委請蘇澳電台通知
救援。
㈡94年2 月26日迄今未能尋獲邱文凱,邱文凱經台灣宜蘭地方
法院95年度家催字第15號
公示催告,台灣宜蘭地方法院95年
亡字第15號宣告死亡。
㈢原告乙○○、邱新智及丙○○為邱文凱之子,原告壬○○為
邱文凱之配偶,原告戊○○為邱文凱之父,原告己○○為邱
文凱之母。
四、得
心證之理由:
㈠按公務員於執行職務行使公權力時,因故意或過失不法侵害
人民自由或權利者,國家應負損害賠償責任,而國家損害賠
償,除依本法規定外,
適用民法規定。國家賠償法第2條第2
項前段、第5 條分別定有明文。是國家賠償請求權之成立要
件,須以公務員之執行職務具有故意或過失之行為,及人民
之自由或權利須受有損害,且該損害之發生與有責任原因之
事實間具有相當因果關係為必要。又所謂故意,係指行為人
對於其行為構成
侵權行為之事實,明知並有意使其發生或預
見其發生,而其發生並不違背其本意而言。亦即行為人對於
其行為將使人民之自由或權利致生損害之事實,明知並有意
使其發生,或預見其發生,而其發生並不違背其本意,
始足
當之。而所謂過失,係指行為人雖非故意,但按其情節,應
注意、能注意而不注意,或對於侵權行為之事實,雖預見其
發生,而確信其不發生者而言。另所謂相當因果關係者,係
指有此行為,依客觀觀察,通常即會發生此損害者,視為有
因果關係;如無此行為必不生此損害,或雖有此行為,通常
亦不生此損害,即無因果關係。再所謂「行使公權力」係指
公務員居於國家機關之地位,行使統治權作用之行為而言,
包括運用命令及強制等手段干預人民自由及權利之行為,以
及提供給付、服務、救濟、照顧等方法,增進公共及社會成
員之利益,以達成國家任務之行為,其範圍雖已不侷限於傳
統之干預行政行為(即統治管理之行為),而尚包括給付行
政中,屬於提供資訊之公法上
事實行為之單純統治行為在內
,惟人民依國家賠償法第2條第2項前段請求國家賠償,仍以
公務員行使公權力具有不法性,始足當之。再按公有公共設
施因設置或管理有欠缺,致人民生命、身體或財產受損害者
,國家應負損害賠償責任。國家賠償法第3條第1項固定有明
文。惟所謂公共設施設置有欠缺,係指公共設施建造之初,
即存有瑕疵而言;管理有欠缺者,係指公共設施建造後未妥
善保管,怠為修護致該物發生瑕疵而言。又人民依上開規定
請求國家賠償時,尚須人民之生命、身體或財產所受之損害
,與公有公共設施之設置或管理有欠缺,具有相當因果關係
,始足當之。亦即在公有公共設施因設置或管理有欠缺之情
況下,依客觀之觀察,通常會發生損害者,即為有因果關係
,如必不生該等損害或通常亦不生該等損害者,則不具有因
果關係(最高法院95年度台上字第923 號判決著有明文
可參
)。
㈡被告消防署部分:
⒈按行政院為強化救難機制,統籌、調度國內各搜救單位資
源或聯繫、協調國外搜救單位,迅速執行災害事故之人員
搜救及緊急救護之運送任務,特設行政院國家搜救指揮中
心,置督導1 人,由行政院災害防救委員會副主任委員兼
執行長兼任;置主任1 人,由內政部消防署長兼任,綜理
搜救業務;置副主任1 人、搜救長1人、副搜救長3人及其
他工作人員若干人,由內政部消防署及相關機關人員調用
或派兼,其所需經費,由內政部消防署編列預算支應。行
政院國家搜救指揮中心設置要點第1條、第3條、第5 條分
別訂有明文。是國搜中心乃被告消防署之內部單位,先予
敘明。
⒉有無延誤派遣救難飛機之過失?
⑴經查,依蘇澳電台漁船重要通報紀錄:邱文凱為蘇澳海
龍1號漁船船長,於94年2月26日上午駕駛該船行駛於北
緯25度50分東經121度29 分位置時,因船體嚴重進水而
委請蘇澳電台通知救援之事實,為兩造所不爭執。又國
搜中心外事官吳俊毅係於當日上午11時07分,接獲被告
海巡總局蘇澳海巡隊黃先生通報:「來電該隊接獲宜蘭
縣漁業電台通報稱於25 -50N、121-29E有一艘『海龍00
1 』船身進水,情況急危,已派遣淡水隊船隻前往救援
,船上待救人數不明,相關船籍資料待查。...」其
後,國搜中心搜救高銘誌於同日上午11時11分去電被告
空勤總隊簽派員江嵐萍,其談話內容為:「去電通報於
25-50N、121-29 E有上述船隻船艙進水,情況危急,其
詢問位置約位於何處,覆以約淡水北方50-60 海浬,江
員詢問該船船體大小,覆以尚未接獲相關資料,後高員
告知船上有7 名,船身為白色,其餘仍待查,我將查看
天氣是否能執行,請空勤台北松山基地直昇機準備。」
國搜中心外事官吳俊毅再於同日上午11時12分去電蘇澳
電台潘小姐,其談話內容為:「去電詢問漁船『海龍00
1 』於船艙嚴重進水案情況如何,其覆以目前該船船隻
嚴重進水,本中心並詢問該船船員有無穿著救生衣,經
該台幾度呼叫『海』船,均無回應,後其他友船接獲呼
叫,同意將電台呼叫轉達『海』船人員,將救生衣穿上
。本中心並請其查明船身顏色,其覆應為白色,其他船
籍資料(船長、船重)待查證後再行通報本中心。」而
國搜中心搜救高銘誌於同日上午11時16分再去電被告空
勤總隊簽派員江嵐萍,內容為:「案發約40海浬,其覆
以約距松山46海浬,高員詢問可否執行,其表示可以執
行,船體小可能一趟吊不完,會增加困難度,且目前風
浪蠻大的,高員表示目前仍在查證,但請其先起飛執行
,江員表示會請第1 隊飛機先起飛前往救援。」、同日
上午11時18分去電蘇澳電台潘小姐,其談話內容為:「
是否聯絡到現場,覆以無法聯繫,確認該船船身為白色
,80呎長,無法確定有無穿救生衣,潘員表示海船係接
送大陸漁工之接駁船,船長並以此為生,潘員再次呼叫
該船,無回應,將詢問船主確定船上有8 名,該台並持
續呼叫附近船隻支援,噸位49.80。」、同日上午11時2
3 分去電被告空勤總隊簽派員江嵐萍,內容為:「是否
已經通知起飛了,覆以已經請第1 隊起飛了,以現在時
間11:27分為下令時間。」此有國搜中心94年2月26日1
1 時05分45秒至同日15時35分44秒間之發受話錄音光碟
及譯文(見本院卷㈣第87頁至第88頁、證物袋)、派遣
時間亦有國搜中心受理案件處置(派遣)單(見本院卷
㈣第25頁)
附卷可稽,而國搜中心之錄音顯示時間較標
準時間慢約4 分鐘,此觀之上開通話中被告空勤總隊答
覆下令時間為「11:27」可知,且為被告消防署所自承
,是被告消防署於94年2 月26日上午11時07分(標準時
間應為11時11分)接獲海龍1 號船難通知後,於同日上
午11時16分(標準時間應為11時20分)即通知被告空勤
總隊先行起飛、同日上午11時23分(標準時間應為11時
27分)下令起飛救援,故被告消防署並無延誤派遣救難
飛機之情。
⑵原告雖主張:蘇澳電台於94年2 月26日上午10時50分即
通知被告消防署,被告空勤總隊直昇機於同日上午11時
53分始起飛執行搜救任務,已違反國搜中心作業手冊
所
載應「隨時備妥」人力及各項裝備器材或機、艦待命應
勤之規定,是被告消防署有延誤派遣救難飛機之過失
云
云。
惟查:蘇澳電台工作紀錄係記載:「10:50」「電
台即電國搜中心、海巡總局」,然其上並無通話對象及
內容之記載,且未如「10:36」、「10:38」有淡水海
巡隊與蘇澳海巡隊之電話號碼;參以蘇澳電台工作紀錄
上記載之時間係以蘇澳電台內之時鐘為據,而該時鐘從
未校準,且紀錄人員為上開工作紀錄時,亦未注意該時
鐘顯示之時間是否有誤,相關聯繫亦無錄音存證之事實
,
業據證人即蘇澳電台當日話務員癸○○到庭證述在案
(參本院卷㈤第62頁反面);復
觀諸國搜中心外事官吳
俊毅於同日上午11時12分及12時25分、國搜中心搜救高
銘誌於同日上午11時18分及11時53分與12時13分、12時
30分、12時38分、12時54分、13時14分,均曾去電蘇澳
電台潘小姐之事實,有國搜中心94年2月26日11時05分4
5秒至同日15時35分44秒間之發受話錄音光碟及譯文(
見本院卷㈣第88頁至第92頁)在卷
可憑,此於蘇澳電台
工作紀錄均無記載,是蘇澳電台工作紀錄之正確性已非
無疑。況被告消防署於94年2 月26日上午11時07分(標
準時間應為11時11分)接獲被告海巡總局蘇澳海巡隊黃
先生為海龍1號船難通報之事實,有國搜中心94年2月26
日11時05分45秒至同日15時35分44秒間之發受話錄音光
碟及譯文(見本院卷㈣第87頁至第88頁、證物袋)附卷
可考;且國搜中心於接獲上開通知前,並無接獲與本件
船難相關資訊之事實,亦有國搜中心94年2月26日9時05
分至同日11時13分間之發受話錄音光碟及譯文(見本院
卷㈣第87頁至第88頁、證物袋)附卷足憑,而上開錄音
光碟檔案均為接續無間斷,自較蘇澳電台工作紀錄為可
信。是原告以蘇澳電台工作紀錄主張被告消防署係於94
年2 月26日上午10時50分即受通知,尚難採信。又被告
消防署於94年2 月26日上午11時07分(標準時間應為11
時11分)接獲海龍1 號船難通知後,於同日上午11時16
分(標準時間應為11時20分)即通知被告空勤總隊先行
起飛、同日上午11時23分(標準時間應為11時27分)下
命起飛救援,是被告消防署並無延誤派遣救難飛機之情
,應
堪認定。原告另以國搜中心電話受發話錄音光碟內
容第9頁:「13:38-13:41國搜中心高搜救官與蘇澳漁
業電台林小姐:去電告知已吊起1名,經詢...」,
被告消防署並指該時間慢4 分鐘,
足稽該次通話之時間
為13時42分至13時45分,與蘇澳電台漁船重要通報紀錄
載:「國家搜救中心高搜救官於13:45表示:再遭難海
域尋獲一名人員並救起...」相符,足資證明蘇澳電
台之時間與被告消防署之時間相符云云。然蘇澳電台工
作紀錄乃以人工手寫方式為之,且94年2 月26日13時38
分起之蘇澳電台話務員已非證人癸○○,此由蘇澳電台
工作紀錄第2頁值班員簽名欄及國搜中心94年2月26日11
時05分45秒至同日15時35分44秒間之發受話錄音光碟及
譯文(見宜院卷第17頁;本院卷㈣第94頁、證物袋)可
證,是原告以不同紀錄人員於不同時間所為之紀錄為上
開主張,
難謂可採。至於被告空勤總隊直昇機於被告消
防署下令起飛後,究於何時起飛?
核與被告消防署有無
「派遣延誤」
無涉;而國搜中心作業手冊第2章第4節指
揮與協調一、指揮權責(四)搜救派遣第1點規定:「
納編國搜中心值勤之相關部會搜救單位應隨時備妥人力
及各項裝備器材或機、艦待命應勤。」此亦與被告消防
署有無派遣延誤無關,故原告為上開陳述而主張被告消
防署有延誤派遣救難飛機之過失云云,實非足取。
⑶綜上,被告消防署於94年2 月26日上午11時07分(標準
時間應為11時11分)接獲海龍1 號船難通知後,於同日
上午11時16分(標準時間應為11時20分)即通知被告空
勤總隊先行起飛、同日上午11時23分(標準時間應為11
時27分)下命起飛救援,是被告消防署於接獲船難訊息
至派遣時間僅歷時16分鐘,故被告消防署並無延誤派遣
救難飛機之情。
⒊是否有未判明搜救地點之過失?
⑴按國搜中心作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船
舶遇難事故緊急搜救作業程序為:需先查證海難相關事
實,為災情、現場氣象、災害範圍之評估與分析。查國
搜中心外事官吳俊毅係於94年2 月26日上午11時07分,
接獲被告海巡總局蘇澳海巡隊黃先生通報:「來電該隊
接獲宜蘭縣漁業電台通報稱於25-50N、121-29 E有一艘
『海龍001 』船身進水,情況急危,已派遣淡水隊船隻
前往救援,船上待救人數不明,相關船籍資料待查。.
..」有國搜中心94年2 月26日11時05分45秒至同日15
時35分44秒間之發受話錄音光碟及譯文(見本院卷㈣第
87頁、證物袋)在卷足稽。參以船難發生當日臺灣北部
海面、東北部海面及台灣海峽平均風力7至8級,最大陣
風10級,風級7 級為疾風,平均風速每小時52至62公里
,海面呈現海浪堆疊,碎浪產生之白沫隨風吹成條紋,
近岸漁船應停留港內,出海作業巨浪;風級8 級為大風
,平均風速每小時63至75公里,海面將達高浪階段,浪
峰開始破碎,成為浪花,條紋更覺顯著,接近港海漁船
,全部趕赴港內躲避;風級10級為烈風,平均風速每小
時88至103 公里,海面呈現非常高波,出現拖長的倒懸
浪峰,大片泡沫隨風吹成濃厚白色條文,海面茫茫一片
,波濤互相衝擊,能見度受到影響,海象甚為惡劣,為
不適合出海之天候狀態等事實,有當日中央氣象局氣象
報告、被告海巡總局北部地區機動海巡隊勤務指揮中心
電話紀錄、第二海巡隊海龍001救難3553 艇航行日誌、
蒲福風級表、中央氣象測報中心全國海項資訊服務網頁
列印資料、搜救光碟、94年2月27日聯合報、94年2月28
日中國時報、被告海巡總局各級艦艇耐海性標準表(見
本院卷㈣第103頁、第136頁、第137頁、第142頁、第24
8 頁至第252頁、證物袋、第194頁、第195頁、第146頁
)在卷可憑;復觀諸國搜中心外事官吳俊毅於同日上午
11時12分去電蘇澳電台潘小姐,其談話內容為:「去電
詢問漁船『海龍001 』於船艙嚴重進水案情況如何,其
覆以目前該船船隻嚴重進水,本中心並詢問該船船員有
無穿著救生衣,經該台幾度呼叫『海』船,均無回應,
後其他友船接獲呼叫,同意將電台呼叫轉達『海』船人
員,將救生衣穿上。本中心並請其查明船身顏色,其覆
應為白色,其他船籍資料(船長、船重)待查證後再行
通報本中心。」(見本院卷㈣第88頁、證物袋),足見
海龍1 號相關資訊尚屬不明,被告消防署仍依國搜中心
作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船舶遇難事故
緊急搜救作業程序第5 點(三)若遇難船艦位置無法確
定,應先派機(艦)至目標區搜索,
俟發現目標後,再
執行搜救之規定,於同日上午11時16分(標準時間應為
11時20分)即通知被告空勤總隊先行起飛、同日上午11
時23分(標準時間應為11時27分)下命起飛前往蘇澳電
台通報之25-50N、121-29 E座標進行救援,是實
難認被
告消防署有何未判明搜救地點之過失。
⑵原告雖以船舶海事報告書主張當天海象並無不良云云。
惟查:上開船舶海事報告書為訴外人李桂文所提出,基
隆港務局蘇澳港分局僅於其上用印及記載:「查海龍00
1號漁船大陸漁工李桂文於94年3月10日呈送海事報告乙
件經核尚符海事報告規則之規定應准予簽證。此項簽證
僅係證明船長已作成海事報告及將海事報告檢送航政
主
管機關之時間。」(見本院卷㈣第60頁正反面),是原
告以此為上開主張,並非可採。原告另提出照片2紙(
見本院卷㈤第222頁至第223頁)為證,然從該照片足見
海浪波動符合蒲福風級表所載風級7 級為疾風,平均風
速每小時52至62公里,海面呈現海浪堆疊,碎浪產生之
白沫隨風吹成條紋,近岸漁船應停留港內,出海作業巨
浪;風級8 級為大風,平均風速每小時63至75公里,海
面將達高浪階段,浪峰開始破碎,成為浪花,條紋更覺
顯著,接近港海漁船,全部趕赴港內躲避等情。是原告
主張當天海象並無不良,
要非可採。
⑶從而,原告主張被告消防署有未判明搜救地點之過失,
難認可採。
⒋是否有未備妥多架救難直昇機執行搜救之過失?此有無公
有公共設施管理有管理欠缺之情?
⑴按國搜中心作業手冊第3章第2節搜救派遣原則規定:「
一、人命優先原則:有立即性之生命危害案件者,派遣
最迅速、最有效之資源前往救援。二、快速就近原則:
以時間及地點考量,派遣適當搜救單位執行。三、輕重
緩急原則:較嚴重之事故先行派遣救援。四、資源確保
原則:派遣足夠之搜救資源,及預備充足之備用資源。
五、經濟節約原則:以完成任務為目標,派遣務須珍惜
各項救災資源。六、搜救資源運依序為消防、警政、海
巡、空勤總隊、國軍、民間等單位,若狀況特殊或應事
實需要時,則視狀況派遣,不受前述之限制。」查海龍
1 號請求蘇澳電台通知相關機關救援後,被告海巡總局
蘇澳海巡隊已通知淡水海巡隊派遣船隻前往救援,且被
告海巡總局基隆第一海巡隊及北機隊亦已派遣10001、3
007、和星艦前往救援,此有國搜中心94年2月26日11時
05分45秒至同日15時35分44秒間之發受話錄音光碟及譯
文(見本院卷㈣第87頁、第88頁、證物袋)在卷可考。
是就海上已有派遣5 艘船隻前往海難地點。又被告消防
署於海龍1 號相關資訊尚屬不明之情況下,仍依國搜中
心作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船舶遇難事
故緊急搜救作業程序第5 點(三)若遇難船艦位置無法
確定,應先派機(艦)至目標區搜索,俟發現目標後,
再執行搜救之規定,於同日上午11時16分(標準時間應
為11時20分)即通知被告空勤總隊先行起飛、同日上午
11時23分(標準時間應為11時27分)下命起飛前往蘇澳
電台通報之25-50N、121-29 E座標進行救援,已於前述
;參以事發當日共計派遣三架飛機,第一架次為被告空
勤總隊派遣之NA-106直昇機,嗣國搜中心經第一架次機
長通報,再請國防部空軍救護隊支援第二架次,第三架
次仍為第一架次機組人員,復觀之被告空勤總隊之NA-1
06直昇機係於當日上午12時59分始發現目標物即海龍1
號翻覆船隻,並立即通報國搜中心再派1 架飛機前往救
援,國搜中心乃協調國防部調派S-70飛機前往救援之事
實,有國搜中心94年2 月26日11時05分45秒至同日15時
35分44秒間之發受話錄音光碟及譯文(見本院卷㈣第92
頁、證物袋)附卷足憑。是難認被告消防署之派遣有未
符合上開原則規定之情。
⑵原告雖主張:被告消防署忽視本件急迫情事,未一次派
遣多架次救難直昇機,為有過失云云。惟查:海龍1 號
海難發生後,海上已有派遣5 艘船隻前往海難地點;且
被告消防署於海龍1 號相關資訊尚屬不明之情況下,仍
依國搜中心作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船
舶遇難事故緊急搜救作業程序第5 點(三)若遇難船艦
位置無法確定,應先派機(艦)至目標區搜索,俟發現
目標後,再執行搜救之規定,於94年2月26日上午11時1
6 分(標準時間應為11時20分)即通知被告空勤總隊先
行起飛、同日上午11時23分(標準時間應為11時27分)
下命起飛前往蘇澳電台通報之25-50N、121-29E 座標進
行救援,已於前述;況事發當日共計派遣三架飛機,且
空中待命搜救資源於臺北僅有被告空勤總隊所屬AS-365
或UH-1H、空軍救護隊S-70各1架,此有待命搜救資源部
署及出動時限表附卷可憑,復以資源有限,而緊急事故
難料,為確保其他事故發生亦能獲得相當程度之救援,
則被告消防署依國搜中心作業手冊第3章第2節搜救派遣
原則已派遣足夠之搜救資源,並需預備充足之備用資源
並無不當。至於原告主張:被告消防署未備妥多架救難
直昇機供搜救,其設施為未具通常應有之狀態、作用或
功能,管理顯有欠缺云云。然所謂管理有欠缺者,係指
公共設施建造後未妥善保管,怠為修護致該物發生瑕疵
而言。是原告上開主張顯與法未合。
⑶綜上,原告主張被告消防署有未備妥多架救難直昇機執
行搜救之過失,及有公有公共設施管理有管理欠缺之情
,並非可採。
⒌是否有未備妥後續支援救難直昇機之過失?此有無公有公
共設施管理有管理欠缺之情?
⑴經查,海龍1號海難發生後,海上已有派遣5艘船隻前往
海難地點;且被告消防署於海龍1 號相關資訊尚屬不明
之情況下,仍依國搜中心作業手冊第4 章各類搜救作業
程序、第2節船舶遇難事故緊急搜救作業程序第5點(三
)若遇難船艦位置無法確定,應先派機(艦)至目標區
搜索,俟發現目標後,再執行搜救之規定,於94年2月2
6 日上午11時16分(標準時間應為11時20分)即通知被
告空勤總隊先行起飛、同日上午11時23分(標準時間應
為11時27分)下命起飛前往蘇澳電台通報之25-50N、12
1-29 E座標進行救援,已於前述;參以事發當日共計派
遣三架飛機,第一架次為被告空勤總隊派遣之NA-106直
昇機,嗣國搜中心經第一架次機長通報,再請國防部空
軍救護隊支援第二架次,第三架次仍為第一架次機組人
員之事實,已於前述。是難謂被告消防署有未備妥後續
支援救難直昇機之過失。
⑵原告雖以國搜中心發受話錄音光碟內容主張:國搜中心
於94年2 月26日11時40分即認有派遣另架次救難直昇機
進行搜救任務之必要,並令N2型救難直昇機整備起飛前
往救援,然因缺少飛行組員之機工長,始另改派遣S-70
型救難直昇機前往,致該S-70型救難直昇機延至13時26
分始起飛前往救援,為有未備妥後續支援救難直昇機之
過失云云。惟按國搜中心作業手冊第4 章各類搜救作業
程序、第2節船舶遇難事故緊急搜救作業程序第1點規定
:「查證:接獲海難通知後,立即查明下列事實㈠申請
人單位、職稱、姓名、身分證字號、電話號碼。㈡遇難
船國籍、船舶所有人、代理人、船名、噸位、船長姓名
、聯絡電話。㈢遇難原因、時間、位置(海域或經緯度
)、航向及航速。㈣待救乘客、傷患病情、船員人數及
其國籍。㈤船身顏色、長度、總噸位、特徵及標誌。㈥
需要何種支援(含人員、裝備及器材)。㈦已採取之救
援設施。」然查,被告消防署截至同日上午11時40分,
所掌握之資訊僅有蘇澳電台通報稱海龍1號於25-50N 、
121-29 E船身進水,情況急危,已派遣淡水隊船隻前往
救援,船上8 人,船長1名臺籍,其餘7名為大陸籍,船
隻噸位49.08 ,船身約80呎、白色等,參以船難發生當
日臺灣北部海面、東北部海面及台灣海峽平均風力7至8
級,最大陣風10級,海象惡劣,船隻及人員勢將因之而
移動致位置不明,被告消防署乃依國搜中心作業手冊第
4章各類搜救作業程序、第2節船舶遇難事故緊急搜救作
業程序第5 點(三)若遇難船艦位置無法確定,應先派
機(艦)至目標區搜索,俟發現目標後,再執行搜救之
規定,於同日上午11時16分(標準時間應為11時20分)
即通知被告空勤總隊先行起飛、同日上午11時23分(標
準時間應為11時27分)下命起飛前往蘇澳電台通報之25
-50N、121-29 E座標進行救援,且事發當日派遣之第一
架次為被告空勤總隊派遣之NA-106直昇機,係於當日上
午12時59分始發現目標物即海龍1 號翻覆船隻,並立即
通報國搜中心再派1 架飛機前往救援,國搜中心乃於同
日13時01分協調國防部調派S-70救難直昇機前往救援,
國防部S-70於同日13時26分起飛之事實,有國搜中心94
年2 月26日11時05分45秒至同日15時35分44秒間之發受
話錄音光碟及譯文(見本院卷㈣第87頁至第94頁、證物
袋)附卷足憑。而依上開發受話錄音光碟及譯文雖有:
「去電詢問該隊第2 架飛機是否已經起來,覆以尚缺機
工長,高員請其先行準備,其已通報S-70前往支援。」
此通話時間即內容均在S-70起飛後始行發生,堪認N2型
救難直昇機是否欠缺機工長與損害之發生並無因果關係
。是原告上開主張應屬有誤而不足採。
⑶原告另主張:兩架救難直昇機飛機無法於救難現場空中
交接救難任務,致發生第二架次救難直昇機必須另再重
新搜尋遇難人員,是被告消防署有未備妥後續支援救難
直昇機之過失云云。惟按國搜中心作業手冊第4 章各類
搜救作業程序、第2 節船舶遇難事故緊急搜救作業程序
第6 點規定:「㈠飛航管制:⒈通知民航局相關飛航服
務台給予引導及飛航服務。⒉通知國防部空軍作戰司令
部空管中心(ACC)對任務機實施管制。 ⒊於災害現場
指定搜救單位協助空(海)域安全管制。」查第一架次
為被告空勤總隊派遣之NA-106直昇機於94年2 月26日上
午12時59分始發現目標物即海龍1 號翻覆船隻,並立即
通報國搜中心再派1 架飛機前往救援,國搜中心乃於同
日13時01分協調國防部調派S-70救難直昇機前往救援之
事實,已於前述。又被告空勤總隊NA-106直昇機已將海
龍1 號發現位置座標通報國搜中心,且經國防部協調官
林建宏去電國防部衡指所陳憲民,其談話內容為:「陳
員覆以飛行員說浪很大,看到人,它(NA-106)建議再
派一架飛機過去,在空中做交接,陳員表示浪很大,發
現船隻位置25-50N、121-26 E,林員隨即報國搜中心海
巡署柯協調官通知該署船艇前往,1303陳員轉知NA-1
06已吊起1人,1人死亡,另1人還在吊,共發現3人,緊
急情況,國搜中心要派1架S-70 ,...」,被告空勤
總隊NA-106直昇機於同日13時13分通報還能停留空中15
分鐘、於13時14分通知目標位置在25-20N、121-06E,
而國防部S-70於同日13時26分起飛,被告空勤總隊NA-1
06直昇機於當日13時34分表示欲返航,國防部S-70於當
日13時57分抵達現場,被告空勤總隊NA-106直昇機於13
時59分(按此為標準時間,對照國搜中心時間為14時02
分)降落松山機場,國防部S-70於同日14時02分僅見到
船隻等事實,有國搜中心94年2 月26日11時05分45秒至
同日15時35分44秒間之發受話錄音光碟及譯文(見本院
卷㈣第93頁至第95頁、證物袋)在卷可考;核與證人即
被告空勤總隊NA-106直昇機機長岳修治到庭證述:當時
風力很大,伊飛機一直被風,伊呼叫戰管中心來定位飛
機位置,是否與GPS 定位位置一致,伊靠雷達引導搜索
位置才不會偏航;伊發現目標後就通知戰管請求派機支
援,伊持續救援,但因油料問題必須返航,告知確切定
位點後,返航前S-70已經出海,至於飛到何處,伊不知
道,戰管中心通知伊要高度隔離,以免碰撞等語(見本
院卷㈣第160 頁反面);參以船難發生當日臺灣北部海
面、東北部海面及台灣海峽平均風力7至8級,最大陣風
10級,海象惡劣,船隻及人員勢將因之而移動致位置不
明,佐以通報目標位置於當日13時02分為「25-50N、12
1- 26E」,甫12分鐘,其位置已變更為「25-20N、121-
06E 」,是原告主張兩架救難直昇機飛機無法於救難現
場空中交接救難任務,致發生第二架次救難直昇機必須
另再重新搜尋遇難人員,為有未備妥後續支援救難直昇
機之過失云云,應非可採。
⑷至於原告主張:被告消防署應預備充足後續支援救難直
昇機搜救,其設施為未具通常應有之狀態、作用或功能
,管理顯有欠缺云云。然所謂管理有欠缺者,係指公共
設施建造後未妥善保管,怠為修護致該物發生瑕疵而言
。是原告上開主張顯與法未合。
⑸綜上,原告主張被告消防署有未備妥後續支援救難直昇
機搜救之過失,及有公有公共設施管理有管理欠缺之情
,並非可採。
⒍是否有未派遣適當救難直昇機執行救援之過失?
⑴按國搜中心作業手冊第3章第2節搜救派遣原則規定:「
一、人命優先原則:有立即性之生命危害案件者,派遣
最迅速、最有效之資源前往救援。二、快速就近原則:
以時間及地點考量,派遣適當搜救單位執行。三、輕重
緩急原則:較嚴重之事故先行派遣救援。四、資源確保
原則:派遣足夠之搜救資源,及預備充足之備用資源。
五、經濟節約原則:以完成任務為目標,派遣務須珍惜
各項救災資源。六、搜救資源運依序為消防、警政、海
巡、空勤總隊、國軍、民間等單位,若狀況特殊或應事
實需要時,則視狀況派遣,不受前述之限制。」又國搜
中心作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船舶遇難
事故緊急搜救作業程序第9 點有針對各型搜救機(艦)
為其飛行天氣限制,其中被告空勤總隊NA-106救難直昇
機任務地區能見度為5,000公尺,雲幕高1,500英呎;國
防部S-70任務地區海上能見度3,000公尺,雲幕高1,000
呎,上開機行海上搜(尋)救負責12海浬以外之區域,
是就船舶遇難事故緊急搜救派遣直昇機之機型,國搜中
心作業手冊已有明訂;參以船難發生當日臺灣北部海面
、東北部海面及台灣海峽平均風力7至8級,最大陣風10
級,風級7 級為疾風,平均風速每小時52至62公里,海
面呈現海浪堆疊,碎浪產生之白沫隨風吹成條紋,近岸
漁船應停留港內,出海作業巨浪;風級8 級為大風,平
均風速每小時63至75公里,海面將達高浪階段,浪峰開
始破碎,成為浪花,條紋更覺顯著,接近港海漁船,全
部趕赴港內躲避;風級10級為烈風,平均風速每小時88
至103 公里,海面呈現非常高波,出現拖長的倒懸浪峰
,大片泡沫隨風吹成濃厚白色條文,海面茫茫一片,波
濤互相衝擊,能見度受到影響,海象甚為惡劣,為不適
合出海之天候狀態等事實,已於前述。是被告消防署並
無未派遣適當救難直昇機執行救援之過失。
⑵原告雖以證人即國搜中心搜救官高銘誌之證述,主張:
被告消防署所配有直昇機尚有機型較大之海鷗直昇機,
機型較大之海鷗直昇機自能裝載更大油量,適合此次搜
救任務,可資派遣前去救援,惟被告消防署竟未派遣機
型較大之海鷗直昇機,竟派遣無足救援本件事故之NA-1
06型直升機執行職務,顯有過失云云。惟查:證人高銘
誌到庭證述:「(問:你們所派的直昇機型,有無其他
的?)空勤總隊有北中南東四架飛機,各種機型不同,
空勤總隊是用海豚機、U機,國防部是海鷗直昇機,派
駐的地點不同,國防部於台北、嘉義、台東各有一架。
我們的待命機只有兩架海豚跟海鷗各一架在松山機場,
海鷗的直昇機機型較大,但我不知道。依就近就便原則
兩個都可以,我們會優先派空勤總隊,由國防部當作備
援。」等語(見本院卷㈣第124 頁)。參以上開國搜中
心作業手冊規定,是原告僅擷取證人高銘誌部分之證述
:「我們的待命機只有兩架海豚跟海鷗各一架在松山機
場,海鷗的直昇機機型較大」等語,遽主張被告有未派
遣適當救難直昇機執行救援之過失,顯非有據。
⑶綜上,原告主張被告消防署有未派遣適當救難直昇機執
行救援之過失,亦非可採。
㈢被告空勤總隊部分:
⒈按國搜中心乃被告消防署之內部單位已於前述,又行政院
為強化救難機制,統籌、調度國內各搜救單位資源或聯繫
、協調國外搜救單位,迅速執行災害事故之人員搜救及緊
急救護之運送任務,特設行政院國家搜救指揮中心,而依
內政部空中勤務總隊組織法第2 條規定被告空勤總隊掌理
事項,及其於國搜中心權責分工為指揮並掌控所屬航空器
執行各項空中搜救任務,足見被告空勤總隊係受國搜中心
統籌、調度之單位,先予敘明。
⒉是否有未判明搜救地點,致延誤搜救之過失?
⑴按國搜中心作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船
舶遇難事故緊急搜救作業程序為:需先查證海難相關事
實,為災情、現場氣象、災害範圍之評估與分析。查國
搜中心外事官吳俊毅係於94年2 月26日上午11時07分,
接獲被告海巡總局蘇澳海巡隊黃先生通報:「來電該隊
接獲宜蘭縣漁業電台通報稱於25-50N、121-29 E有一艘
『海龍001 』船身進水,情況急危,已派遣淡水隊船隻
前往救援,船上待救人數不明,相關船籍資料待查。.
..」;參以被告消防署於海龍1 號相關資訊尚屬不明
之情況下,仍依國搜中心作業手冊第4 章各類搜救作業
程序、第2節船舶遇難事故緊急搜救作業程序第5點(三
)若遇難船艦位置無法確定,應先派機(艦)至目標區
搜索,俟發現目標後,再執行搜救之規定,於同日上午
11時16分(標準時間應為11時20分)即通知被告空勤總
隊先行起飛、同日上午11時23分(標準時間應為11時27
分)下命起飛前往蘇澳電台通報之25-50N、121-29E 座
標進行救援;復觀之船難發生當日臺灣北部海面、東北
部海面及台灣海峽平均風力7至8級,最大陣風10級,海
象甚為惡劣,為不適合出海之天候狀態等事實,已於前
述。是被告空勤總隊於被告消防署派遣時並無未判明搜
救地點,致延誤搜救之過失。況被告空勤總隊於當日上
午11時52分、11時59分、12時16分、12時20分、12時27
分、12時43分、12時55分等時間點,持續與海巡署搜救
艦艇聯絡,瞭解現場狀況,又於同年月日上午12時30分
抵達失事現場並未發現遇難船隻,仍持續搜索於當日13
時3分,在原通報地點西面約5 公里處,發現海龍1號漁
船,並約於同日13時16分救起1 名漁工,此有被告空勤
總隊籌備處支援行政院海岸巡防署執行空中偵巡任務完
成報告單(見本院卷㈣第26頁)附卷可稽。是被告空勤
總隊於搜救過程中,亦難謂有何未判明搜救地點,致延
誤搜救之過失。
⑵原告雖主張:被告空勤總隊具搜救專業,故於接獲救難
任務時即應研判依當日海流及風向等狀況研判飛行前往
之搜救區域及搜救範圍,作為起飛後前往執行搜救任務
之目標依據,顯然未事先研判搜救區域及搜救範圍,致
救難直昇機逕自飛往通報之地點,嗣因未發現事故船隻
始臨時決定擴大搜救範圍,自有延誤之過失云云。惟查
:證人高銘誌到庭證述「(問:你有無去了解船隻的位
置?)依當月洋流的方向及流速平均值做判斷基礎,及
參考當天天候。我們定位出一個點,研判應該往西南方
向流,但是要待飛機到現場,依當時情況做修正。」等
語(見本院卷㈣第125 頁),參以證人岳修治到庭證稱
:「...我們執行者不能預判,要依命令到達通報地
點,搜索有分梯型搜索、方塊搜索及扇型搜索等,當時
風力很大,我們的飛機一直被風吹偏,我們向戰管中心
請求雷達定位飛機位置,是否與我們GPS定位的位置一
致,我們靠雷達引導搜索位置才不會偏航,...。」
等語(見本院卷㈣第160 頁反面),復觀之被告空勤總
隊係依被告消防署命令起飛前往蘇澳電台通報之25-50N
、121-29 E座標進行救援,及船難發生當日天候,與被
告空勤總隊進行搜救過程等事實,實難認其有何未判明
搜救地點,致延誤搜救之過失。
⑶從而,原告主張被告空勤總隊有未判明搜救地點,致延
誤搜救之過失,
尚非可採。
⒊是否有救難直昇機未備妥救難所需充足油料,且尚餘相當
油料即行飛返,未盡搜救之責之過失?此有無公有公共設
施管理有管理欠缺之情?
按直昇機依目視飛航規則飛航者,除應攜帶飛抵操作飛航
計劃中之目的地油量外,應再攜帶於最佳航程空速下20分
鐘及計劃飛航時間10%所需之油量。又直昇機除應攜帶於
飛抵目的地油量外,應再攜帶30分鐘之安全油量。航空器
飛航作業管理規則第64條第1項、第65條第1項第1 款分別
訂有明文。查被告空勤總隊之NA-106直昇機油箱可裝滿90
0公斤,然如救起海龍1號漁船有8名船員救援,加上機上4
名人員(正駕駛、副駕駛、機工長、海巡署搜救人員各1
名),則直昇機最大起飛總重為4,300 公斤,減掉人員、
飛機裝備及油量(共4,068公斤),是被告空勤總隊NA-10
6機長決定裝載800公斤油量,預留載重空間,以容納將待
救船員吊起所能承受之載重能量,避免超載,並無不當。
又被告空勤總隊NA-106直昇機總重為4,089.2公斤,減去6
00公斤(耗油),加上80公斤(救起一人估算重量,事實
上因人員在海中,全身衣物浸濕,可能重於80公斤),直
昇機回航時之總重量約為3,572.2 公斤。直昇機之巡航航
速,每分鐘飛行2浬,每小時為120浬,依據「飛行員手冊
」(FlightManual)之規定,在無風之正常狀態下(
Without Wind Effect),飛機重3,600公斤,航速每小時
120浬,其每小時之耗油量為260公斤;自臺北松山機場起
飛至淡水河口之飛行時間5 分鐘,自淡水河口至富貴角飛
行時間五分鐘,自富貴角至目標區40浬,飛行時間20分鐘
,共計一趟飛行時間為30分鐘,依飛行員手冊之數據圖表
,則直昇機每小時飛行空速之耗油量為260 公斤,而自目
標區返航至臺北松山機場需時30分鐘,加上安全油量之30
分鐘,則直昇機剩油至260公斤,即應返航之事實,有AS3
65型機昇機重心重量計算表、飛行員手冊、平飛性能雙引
擎及單引擎數據圖表(見本院卷㈣第178頁至第180頁)附
卷可查。參以被告空勤總隊NA-106於94年2 月26日上午11
時23分(標準時間應為11時27分),經接獲被告消防署命
令起飛後,於當日上午12時59分發現目標物即海龍1 號翻
覆船隻,並立即通報國搜中心再派1 架飛機前往救援,國
搜中心於同日13時01分協調國防部調派S-70救難直昇機前
往救援,被告空勤總隊NA-106直昇機於該時,已吊起海龍
1號船員1名,並於同日13時13分通報還能停留空中15分鐘
繼續搜救、於13時14分通知目標位置在25-20N、121-06 E
,而國防部S-70於同日13時26分起飛,被告空勤總隊NA-1
06直昇機於當日13時34分表示欲返航,國防部S-70於當日
13時57分抵達現場,被告空勤總隊NA-106直昇機於13時59
分(按此為標準時間,對照國搜中心時間為14時02分)降
落松山機場,國防部S-70於同日14時02分僅見到船隻等事
實,均已於前述;復觀之海龍1 號船難當日,被告空勤總
隊執行第1次搜救任務返航後之油量為200公斤,確已低於
前揭航空器飛航作業管理規則所訂安全油量,是難認被告
空勤總隊未盡搜救之責。故原告主張被告空勤總隊有救難
直昇機未備妥救難所需充足油料,且尚餘相當油料即行飛
返,未盡搜救之責,自非有理由。至於原告主張:被告空
勤總隊救難直昇機未備救難所需充足油料,其設施未具通
常應有之狀態、作用或功能,管理顯有欠缺云云。然所謂
管理有欠缺者,係指公共設施建造後未妥善保管,怠為修
護致該物發生瑕疵而言。而空勤總隊有救難直昇機本身並
無瑕疵,且救難直昇機油料充足
與否亦非屬瑕疵。是原告
上開主張亦與法未合。
⒋是否有未即時請求加派救難直昇機支援之過失?
經查,被告空勤總隊NA-106於94年2 月26日上午11時23分
(標準時間應為11時27分),經接獲被告消防署命令起飛
後,於當日上午12時59分發現目標物即海龍1 號翻覆船隻
,並立即通報國搜中心再派1 架飛機前往救援,國搜中心
於同日13時01分協調國防部調派S-70救難直昇機前往救援
,被告空勤總隊NA-106直昇機於該時,已吊起海龍1 號船
員1 名,並於同日13時13分通報還能停留空中15分鐘繼續
搜救,於同日13時14分通知目標位置在25-20N、121-06E
,而國防部S-70於同日13時26分起飛,被告空勤總隊NA-1
06直昇機於當日13時34分表示欲返航,國防部S-70於當日
13時57分抵達現場,被告空勤總隊NA-106直昇機於13時59
分(按此為標準時間,對照國搜中心時間為14時02分)降
落松山機場,國防部S-70於同日14時02分僅見到船隻等事
實,均已於前述。是被告空勤總隊並無未即時請求加派救
難直昇機支援之過失,
應堪認定。故原告主張:當日上午
12時20分被告空勤總隊救難直升機到達失事地點,竟於同
日13時13分始請求派遣第二架次直升機救援,被告空勤總
隊救難直昇機於同日上午12時20分到達通報之地點,即已
知當時之海象及遇難人員之狀況,足能判別欲達成救難任
務應加派救難直昇機增援,惟被告空勤總隊救難直昇機人
員竟未即時請求加派救難直昇機增援,迄逾數十分鐘後始
提出加派救難直昇機增援之請求,被告空勤總隊自涉有過
失云云,顯與事實不符。
㈣被告空勤總隊部分、海巡總局是否有搜救方式錯誤,且未備
救難所需吊掛救難人員之裝備等過失?未備救難所需吊掛救
難人員之裝備有無公有公共設施管理有管理欠缺之情?
⒈經查,被告空勤總隊之NA-106直昇機上配有吊環、吊籃、
擔架、森林穿越器等4 種救援器材,此有NA-106直昇機救
援器材圖示(見本院卷㈣第173頁至第177頁)在卷足憑。
又上開4 種救援器材之運用,應依目標區場地狀況及待救
人員是否受傷以及天氣、海象等因素,由直昇機之後艙人
員(即海巡署之搜救員)決定使用之器材及救援方式,而
依據空中救護隊標準作業程序第九節「執行海上搜救任務
專技士下海作業規定」第一、之規定,則海面海象2 級以
下始符合下海作業之標準,此有空軍救護隊標準作業程序
第9節第1點之規定可證(見本院卷㈣第28頁)。且被告空
勤總隊當日出勤之NA-106直昇機,其機上當時之裝備計有
:①救生吊掛:45公斤、②吊籃:20公斤、③U型吊環:1
.5 公斤、④六人救生艇:30公斤、⑤急救藥包:1.2公斤
、⑥搜索燈:22公斤、⑦維修品:30公斤。上開裝備之U
型吊環、重量輕、材質柔軟(外包泡棉)、易操作,在強
風大浪狀況下,在水面仍可調整,不會有撞傷待救人員之
顧慮,參以被告空勤總隊確已吊起海龍1號船員1名,復觀
諸船難發生當日臺灣北部海面、東北部海面及台灣海峽平
均風力7至8級,最大陣風10級,風級7 級為疾風,平均風
速每小時52至62公里,海面呈現海浪堆疊,碎浪產生之白
沫隨風吹成條紋,近岸漁船應停留港內,出海作業巨浪;
風級8 級為大風,平均風速每小時63至75公里,海面將達
高浪階段,浪峰開始破碎,成為浪花,條紋更覺顯著,接
近港海漁船,全部趕赴港內躲避;風級10級為烈風,平均
風速每小時88至103 公里,海面呈現非常高波,出現拖長
的倒懸浪峰,大片泡沫隨風吹成濃厚白色條文,海面茫茫
一片,波濤互相衝擊,能見度受到影響,海象甚為惡劣,
為不適合出海之天候狀態等事實,有當日中央氣象局氣象
報告、被告海巡總局北部地區機動海巡隊勤務指揮中心電
話紀錄、第二海巡隊海龍001 救難3553艇航行日誌、蒲福
風級表、中央氣象測報中心全國海項資訊服務網頁列印資
料、搜救光碟、94年2月27日聯合報、94年2月28日中國時
報、被告海巡總局各級艦艇耐海性標準表(見本院卷㈣第
103頁、第136頁、第137頁、第142頁、第248頁至第252頁
、證物袋、第194頁、第195頁、第146 頁)在卷可憑,是
被告空勤總隊並無未備救難所需吊掛救難人員裝備之過失
,且其使用吊環救援方式並無不當,應堪認定。
⒉原告對於被告空勤總隊上開裝備並無爭執,僅主張被告空
勤總隊應備吊掛救難人員之裝備,以人員吊掛方式自海中
拉起事故船員,以為救援云云。無非係以證人岳治修之證
述、立法院94年3 月22日議案關係文書為據。惟查:被告
空勤總隊之NA-106直昇機上配有吊環、吊籃、擔架、森林
穿越器等4 種救援器材,並無吊掛救難人員之裝備,而證
人岳修治係到庭證述:「(問:若被救的人活的,但是沒
有辦法攀附設備,你們如何處理?)依天候狀況及所在環
境,去研究救援方式。本件是因風浪太大,後艙沒辦法出
艙,所以用吊環。」、「(問:除了吊環吊籃有無其他搜
救方式?)沒有。」等語(見本院卷㈣第128 頁)。是證
人岳修治之證述,尚不足以證明原告主張被告空勤總隊應
備吊掛救難人員裝備之事實。又立法院94年3 月22日議案
關係文書係記載:「...空勤隊救援直昇機正駕駛亦坦
承,因缺乏吊掛及防寒裝備,無法吊掛人員下海救援,僅
能以手控方式放下救生繩網,讓落海者自行攀抓,加上海
象惡劣,以致救援效益極為有限。...」(見本院卷㈣
第157 頁),核與證人岳修治於本院時之證述大致相符,
而觀之證人岳修治所述,應指被告空勤總隊NA-106直昇機
本身即無配備吊掛救難人員之裝備,此顯非屬可歸咎於被
告空勤總隊之事由。是原告主張:被告空勤總隊未備救難
所需吊掛救難人員之裝備,有設施未具通常應有之狀態、
作用或功能,其管理為有欠缺云云,尚非有據。況船難發
生當日臺灣北部海面、東北部海面及台灣海峽平均風力7
至8級,最大陣風10級,風級7級為疾風,平均風速每小時
52至62公里,海面呈現海浪堆疊,碎浪產生之白沫隨風吹
成條紋,近岸漁船應停留港內,出海作業巨浪;風級8 級
為大風,平均風速每小時63至75公里,海面將達高浪階段
,浪峰開始破碎,成為浪花,條紋更覺顯著,接近港海漁
船,全部趕赴港內躲避;風級10級為烈風,平均風速每小
時88至103 公里,海面呈現非常高波,出現拖長的倒懸浪
峰,大片泡沫隨風吹成濃厚白色條文,海面茫茫一片,波
濤互相衝擊,能見度受到影響,海象甚為惡劣之事實,亦
於前述,而94年2 月26日時值冬季,東北季風強烈,則縱
有上開裝備,於斯時以吊掛救難人員之方式救援,不惟違
反空軍救護隊標準作業程序第9節第1點之規定(見本院卷
㈣第28頁),且其是否為最適當之方式?抑或將危及救難
人員之性命?實非無疑。
⒊綜上,原告主張被告空勤總隊、海巡總局有搜救方式錯誤
,及未備救難所需吊掛救難人員之裝備等過失,並未備救
難所需吊掛救難人員之裝備有無公有公共設施管理有管理
欠缺之情,應非可採。
㈤被告海巡總局有無延誤通報之過失?
經查,被告海巡總局所屬之第七(蘇澳)海巡隊,於94年2
月26日上午10時45分(蘇澳海巡隊時間)接獲蘇澳電台通報
海龍1 號失事情事,蘇澳海巡隊嗣於同日上午10時50分(蘇
澳海巡隊時間)通報被告海巡總局之勤務指揮中心(被告海
巡總局勤務指揮中心時間為10時54分),而被告海巡總局勤
務指揮中心於當日上午11:00(被告勤務指揮中心之時間)
通報國家搜救中心之事實,有蘇澳海巡隊94年2月26日8時至
94年2月27日8時值日紀錄、被告海巡總局勤務指揮中心工作
紀錄(見本院卷㈤第90頁至第94頁)在卷可查。參以國搜中
心作業手冊第4章各類搜救作業程序、第2節船舶遇難事故緊
急搜救作業程序為:需先查證海難相關事實,為災情、現場
氣象、災害範圍之評估與分析。復觀之被告海巡總局葉力君
科員於94年2 月26日上午11時05分致電海巡署協調官柯俊雄
,其談話內容為:「通報於25-50N、121-29E 位置,有一海
龍001漁船,船上7人,該船嚴重進水,可能要請求調派航空
器支援,船舶編號CT3-3833,該署海洋總局已派遣第二淡水
海巡隊PP-3553 前往,柯員表示該署可先向空勤總隊申請,
並會報告搜救官,葉員表示先口頭通報,後再補件,另柯員
詢問該船是否棄船,葉員表示棄船是船長之權責,另詢問飛
機如何與船上通聯,葉員表示頻率近一步查證,柯員詢問報
案來源為何,葉員覆為蘇澳海巡隊,其表示會向蘇澳海巡隊
查證。」、國搜中心外事官吳俊毅係於當日上午11時07分,
接獲被告海巡總局蘇澳海巡隊黃先生通報:「來電該隊接獲
宜蘭縣漁業電台通報稱於25 -50N、121-29E有一艘『海龍00
1 』船身進水,情況急危,已派遣淡水隊船隻前往救援,船
上待救人數不明,相關船籍資料待查。...」。此有有國
搜中心94年2 月26日11時05分45秒至同日15時35分44秒間之
發受話錄音光碟及譯文(見本院卷㈣第87頁、證物袋)在卷
足憑,而由上開通話內容可見,蘇澳海巡隊於接獲蘇澳電台
通知後,確已通報被告海巡總局、國搜中心。是被告海巡總
局尚無延誤通報之情。況被告海巡總局於上開為94年2 月26
日上午11時05分致電海巡署協調官柯俊雄前,已派遣第二淡
水海巡隊PP-3553 船艦前往,是縱通報時間稍有延誤,此亦
與邱文凱失蹤、死亡間,無相當之有因果關係存在。是原告
徒以被告消防署陳稱被告海巡總局所屬蘇澳海巡隊係於當日
10時45分接獲蘇澳電台電話,卻遲延通報,主張被告海巡總
局為有過失云云,
顯非可採。
五、
綜上所述,被告並無原告所主張之過失情事,亦無公有公共
設施管理有管理欠缺之情,是原告依國家賠償法第2條第2項
、第3條第1項,民法第185條、第192條、第194條、第185條
第1項之規定,請求被告連帶負損害賠償責任,為無理由,
均應駁回。
六、本件事證已明,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提之證據,核與
判決結果無影響,毋庸再予一一論述,
附此敘明。
七、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 5 日
民事第三庭 審判長法 官 丁蓓蓓
法 官 魏式瑜
法 官 周玉琦
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 6 月 5 日
書記官 劉英權