臺灣臺北地方法院民事判決 97年度
勞訴字第135號
原 告 乙○○
甲○○
丁○○
共 同
訴訟
代理人 陳明暉
律師
簡泰正律師
丙○○
被 告 中華航空股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 蘇文生律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國98年1月16日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告丁○○新臺幣捌拾肆萬玖仟陸佰玖拾元,及民國
九十三年十二月二十八日起至清償日止,
按週年利率百分之五計
算之利息。
原告乙○○、甲○○之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔十分之二,原告乙○○負擔十分之四,原告
甲○○負擔十分之四。
本判決第一項於原告丁○○以新臺幣貳拾捌萬肆仟元供
擔保後,
得
假執行。但被告如以新臺幣捌拾肆萬玖仟陸佰玖拾元為原告
預
供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序部分:
一、
本件訴訟程序進行中,被告公司董事會於民國97年7月10日
改選董事長為戊○○,有97年7月10日第17屆董事會紀錄附
卷
可稽(見本院卷第28頁),戊○○業已具狀聲明
承受訴訟
(見本院卷第26、27頁),
合先敘明。
二、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但經被告
同意者,不在此限。又被告於訴之變更或追加無
異議,而為
本案之言詞辯論者,視為同意變更或追加。民事訴訟法第25
5條第1項第1款、第2項分別定有明文。本件原告乙○○、甲
○○依
民法第184條規定請求被告給付如附表「請求金額」
欄所示之金額,於訴狀送達後,再於97年10月13日以民事準
備狀追加依民法第197條規定請求,
核屬訴之追加,然被告
於訴之追加無異議,而於97年10月21日為本案之言詞辯論,
依
上開規定,原告所為訴之追加,應予准許。
貳、實體部分:
一、原告主張:
(一)原告前均任職被告公司擔任正、副機師,分別於如附表所
示之日退休,原告之退休基數亦如附表所示,但被告就原
告退休前6個月所領取如附表所示之零費,並未列入退休
金計付,自應再給付原告如附表「請求金額」欄所示之退
休金。
(二)被告公司空勤組員與地勤人員旅費中之零費依內部「空勤
業務作業規程」所為,零費之給與與實際有無差旅並無必
然關係,而係按空勤組員之職務給與一定時數之固定金額
,每月固定且經常給付,與職務特殊性所提出之勞務內容
密切相關,自係特殊職務之加給,係被告公司用以換取其
空服組員即原告特殊勞務之提出,具有
對價性,應屬勞務
之對價,
而非被告公司恩惠性給與,為勞動基準法(以下
簡稱勞基法)第2條第3款
所稱之工資,自應計入平均工資
及據以給付退休金。
(三)原告受領退休金給付當時,因不知
系爭零費應列入計算退
休金,
嗣得知被告因系爭零費之爭議,遭其他離職員工訴
請給付後,始知可以請求,原告丁○○自得依勞基法第55
條、第84條之2及其施行細則第29條規定主張。至原告乙
○○、甲○○部分雖已逾勞基法58條規定之時效,然違反
保護他人之
法律,致生損害於他人者,須負賠償責任,民
法第184條第2項定有明文,查勞基法為保障勞工權益之法
律自明,被告違反勞基法規定未將零費計入工資範圍,致
所給付之退休金短少,而使原告等之退休金權利受有損害
,且原告乙○○、甲○○係於法院審理96年度重勞訴字第
1號一案時始獲悉得請求上開退休金,
惟因該案業經審理
中,無法加入一併提出,故另案提出主張,並未罹於
侵權
行為之
消滅時效,則原告乙○○、甲○○得依侵權行為規
定請求損害賠償。縱認
渠等已罹於2年之時效,然依民法
第197條第2項規定,原告乙○○、甲○○仍得依關於
不當
得利之規定,請求被告返還
前揭利益。
(四)
爰聲明:求為被告應給付原告各如附表「請求金額」欄所
示之金額及各自附表「利息起算日」之日起至清償日止,
按週年利率百分之5計算之利息。
二、被告則以:
(一)系爭零費係延襲空軍營養費而來,被告自給與空勤組員零
費,
迄今數10年,被告在計算平均工資時,均將零費排除
,此一制度已成為勞動習慣,原告早於91年、93年間自被
告公司退休,
渠等既已收受、同意員工退休金結算通知單
,並如數領取退休金,顯然就該退休金之計算,
兩造業已
依
上揭之勞動習慣而形成排除零費計算之
合意。
(二)因原告出勤至外地之次數頻繁,本於截長補短之目的而計
算出每月差勤費之平均值及簡化行政作業程序,被告遂訂
定「中華航空公司員工國內外公差每日旅費標準表」,復
鑒於空勤組員於機上服勤時體力消耗大,落地時須添加營
養恢復體力,是被告核發所謂「差勤零費」,以補貼空勤
組員公差
期間旅費所需,故零費係原告對於被告為職務所
支出伙食費用之返還,並無勞務之對價性,顯非工資,而
係為補充原告空勤組員體力之營養費,性質屬膳食費即伙
食津貼,且系爭零費之發給與原告有無執行飛行任務無關
,若因體檢停飛達30日,期間雖未提供任何勞務,被告仍
給與零費,僅於原告因個人證照或事病假過多等因素所致
,才會減發系爭零費,而原告薪資中除基本薪外,尚因原
告等所任空勤職務之特殊性,另發給保證時數70小時之飛
行加給(機種加給),更就超過保證時數之部分發給超時
飛加,故「機種加給」與「超時飛加」才屬原告提供勞務
之對價,而系爭零費則係被告恩惠性之給與。又原告任職
被告公司以來,因系爭零費屬差旅費而享有免稅利益在先
,現卻改稱係工資,要求列入平均工資計算退休金,欲雙
重得利,豈符
事理之平。
(三)原告乙○○、甲○○同係於91年8月16日退休,渠等請求
給付退休金差額,已逾勞基法第58條規定之5年消滅時效
,又原告乙○○及甲○○既不能證明渠等係於
他案審理時
,始行得知零費應列入平均工資範圍,當不足認定渠等知
悉侵權行為在後,且原告不得依
債務不履行請求時,自不
得再依侵權行為向被告主張權利,爰依民法第144條第1項
規定,行使
抗辯權,拒絕給付等語,
資為抗辯。
(四)聲明:為
原告之訴及假執行之
聲請均駁回。
三、經本院與兩造整理本件不爭執及爭執事項如下(見本院卷第
31頁及背面、第188頁及背面):
(一)兩造不爭執事項:
1、原告乙○○自75年5月19日任職起至91年8月16日自被告公
司退休,工作年資為16年3月15日,應給付31.5基數,被
告已給付退休金新臺幣(下同)776萬5601元,每月均領
取零費4萬4792元,零費未列入平均工資內計算退休金。
2、原告甲○○自75年7月1日任職起至91年8月16日自被告公
司退休,工作年資為15年11月,應給付31基數,被告已給
付退休金829萬4608元,每月均領取零費4萬4792元,零費
未列入平均工資內計算退休金。
3、原告丁○○自78年7月1日任職起至93年11月28日自被告公
司退休,工作年資為15年,應給付30基數,被告已給付退
休金464萬6940元,每月均領取零費2萬8323元,零費未列
入平均工資內計算退休金。
4、原告丁○○自92年6月起至93年11月28日自被告公司退休
,係停薪狀態,僅計算年資,並未支領薪資,故仍
適用零
費舊制,而不適用93年11月1日機種津貼新制。
5、原告乙○○、甲○○於退休前在被告公司擔任744機型正
機師,原告丁○○於退休前在被告公司擔任742機型副機
師。
6、若原告主張零費應計入平均工資而給付退休金有理由,則
被告應給付原告乙○○141萬948元、應給付原告甲○○
138萬8552元、應給付原告丁○○84萬9690元。
7、自93年11月以後退休之飛航組員,已將系爭零費併入退休
金核算。薪資結構修改為:飛航空勤津貼=機種加給(原
機種加給)+機種津貼(原稱零費)。
(二)爭執部份:零費是否為勞基法規定之工資而應計入平均工
資。
四、得
心證之理由:
(一)按工資,謂勞工因工作而獲得之
報酬,包括工資、薪金及
按計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎
金、津貼及其他任何名義經常性給與均屬之,為勞基法第
2條第3款所明定。又上開經常性給與,係勞基法施行細則
第10條所列各款以外之給與:紅利。獎金:指年終獎
金、競賽獎金、研究發明獎金、特殊功績獎金、久任獎金
、節約燃料物料獎金及其他非經常性獎金。春節、端午
節、中秋節給與之節金。醫療補助費、勞工及其子女教
育補助費。勞工直接受自顧客之服務費。婚喪喜慶由
雇主致送之賀禮、慰問金或奠儀等。職業災害補償費。
勞工保險及雇主以勞工為被保險人加入商業保險支付之
保險費。差旅費、差旅津貼及交際費。工作服、作業
用品及其代金。其他經中央
主管機關會同中央目的事業
主管機關指定者。故所謂工資係指勞工因工作而獲得之酬
,換言之,工資之認定應以是否屬於勞工因提供勞務而由
雇主獲致之對價
而定,亦即工資須具備「勞務對價性」要
件,且系爭款項究屬工資
與否,應就其是否符合勞工工作
之對價進行實質審究,而非僅以給付之名目為形式認定,
亦即不得僅以給付名目與勞基法施行細則各款相同者,即
遽然認定為應排除在工資範圍之外。故於認定何項給付內
容屬於工資,仍以是否具有「勞工因提供勞務所得之報酬
即勞務對價」而定,此應依一般交易觀念決定之,系爭零
費是否屬工資性質,即應就其是否為原告「勞務之對價」
加以審酌。
(二)本件被告公司空勤組員與地勤人員旅費中之膳費及零費原
係依「中華航空公司員工國內外公差每日旅費標準表」之
同一標準訂定(見本院卷第55頁),嗣空勤人員依「空勤
業務作業規程」給付系爭零費,此為兩造所不爭,並於「
空勤業務作業規程」之「機艙組員差勤零費給與表」記載
:「一、空勤旅費與地勤旅費中之膳零費係採同一標準訂
定,惟空勤組員機上服勤時體力消耗大,落地須添加營養
恢復體力,故依往例核發差勤零費以補貼公差期間旅費所
需。二、無論飛國際及國內線者差勤零費均以上列新台幣
發給。... 四、差勤零費計算列式:(各員飛行加給計酬
時間×表列標準)=差勤零費數」(見本院卷第57頁)。
另被告
自承系爭零費是依空勤人員之職務、所駕駛之機種
類別固定發給,若因不
可歸責於原告之事由致飛行時數未
達保證時數者,被告仍依保證時數發給系爭零費,由是可
知,系爭零費之給與,與實際有無差旅並無必然關係,係
依空勤組員之職務及原則上按保證飛行時數給與,為每月
固定給付,且金額高達每月薪資7分之1至6分之1,此亦為
被告所是認,
堪認系爭零費為原告以其空勤組員之身分具
領,故即使空勤組員實際飛行未達保證時數,仍依保證時
間支領系爭零費,系爭零費為被告為彌補其等擔任空勤職
務提供勞務特殊性之辛勞與負擔,直接對原告提出之勞務
附加地作更進一步報償,與原告依其職務特殊性所提出之
勞務內容有密切相關,其性質應為特殊職務之加給,為原
告提出勞務之對價,而屬勞動基準法第2條第3項規定之工
資。參以被告對於93年11月以後退休之飛航組員,已將系
爭零費併入退休金核算。薪資結構修改為:飛航空勤津貼
= 機種加給(原機種加給)+機種津貼(原稱零費),此
為兩造所不爭,即將系爭零費名稱更改為機種津貼,並納
入退休金之給付計算,凡於93年11月以後退休之空勤組員
,均將原屬系爭零費之機種津貼列入平均工資。本件原告
雖不能直接適用上開新制,但仍可以之認定原告退休後,
被告將系爭零費定為工資之立場,
益徵系爭零費為工資性
質。系爭零費既為被告用以換取原告特殊勞務之提出,即
具有對價性。原告主張應屬勞務之對價,為勞動基準法第
2 條第3款所稱之工資,核屬可取。
(三)上開「空服組員差勤零費給與表」雖記載:「空勤組員機
上服勤體力消耗大,落地須添加營養恢復體力,故依往例
核發差勤零費以『補貼公差時間旅費所需』。」等語,惟
由系爭零費上開計算標準可知,不論空勤人員於當月有無
執行飛行任務,抑或飛行時數低於保證飛行時數,被告仍
給付定額之差勤零費,自與其所稱發給空勤組員系爭零費
,係因其等在機上服勤時體力消耗大,落地需添加營業恢
復體力或係為補貼公差期間旅費有所不符。又工資之給付
容有各種名目,終應以是否係勞務對價為判斷依據,已如
前述,則縱被告就空勤組員就保證時數飛行另行發給飛行
加給、就超過保證時數部分再發給超時飛加,仍無礙認定
系爭零費屬於工資之一部分。被告雖抗辯若原告因體檢不
合格而停飛時,被告仍給付部分系爭零費,可見系爭零費
非屬工作對價
云云。
惟查,原告因體檢不合格而停飛期間
,被告仍給付部分零費,亦可認系爭零費為被告基於原告
擔任空勤組員之特殊身分所為之給付,且被告此計付方式
,仍與被告所稱係為補貼空勤人員因空中服勤消耗體力不
符,被告以系爭零費不因原告體檢未通過停飛而停止發給
,可見非屬工資云云,自無可取。
(四)至被告另抗辯原告任職多年,享受系爭零費給付之免稅利
益,受領高額之薪資及退休金後無任何異議,且被告公司
空勤組員離職計算退休金或
資遣費,從未將系爭零費計入
,此為員工所熟知云云,並以證人即被告財務處處長張炯
滄另案於臺灣高等法院95年度重勞上字第7號事件之證稱
:「差旅費每月約有900至1000餘元美金,1年達30幾萬元
,而機師所得稅率達百分之30或40,每年有10幾20萬元的
免稅利益,服務20年之免稅利益達3、400萬元」等語為據
(見本院卷第182頁),惟查被告於80年3月20日召開第9
次規劃空勤組員及相關管理制度工作小組會議紀錄,於第
五項綜合結論(五)有謂:「以往飛航組員零費可免稅,
故本改制案資淺組員仍希望保留零費,資深者則否以增加
退休基數內涵,故零費保留與否及如何從機種加給
予以切
割,請航務處回去儘速協調。」(見本院卷第175頁),
足見上開會議中關於系爭零費是否為工資列入
資遣費或退
休金計算,被告與員工並未達成合意,尚請被告公司航務
處協調,且由其中「如何從機種加給予以切割」等語,尤
見被告公司主管單位人員亦認為系爭零費為機種加給之性
質。被告就所稱之上開合意或勞動習慣,既不能舉證證明
,則縱原告於92年間退休領取退休金之際已知系爭零費並
未列入計算退休金,且已知其他空勤組員亦未計入,但未
即時異議,仍不能
遽認兩造已達成不將系爭零費計入退休
金之合意或勞動習慣。又將系爭零費納入計算平均工資,
是否使原告先前不當享受免稅優惠,
乃課徵稅捐之行政事
項,尚與系爭零費為工資之本質
無涉,而原告領取薪資或
退休金是否高額,亦與系爭零費是否為工資無礙。被告此
部分抗辯,並無可取。
(五)原告丁○○於93年11月28日退休,有離職手續單為證(見
本院卷第193頁),原告丁○○將系爭零費列入計算離職
前6個月平均工資後,其平均工資應再增加2萬8323元,且
其退休金基數為30,則被告應再給付原告丁○○退休金計
84萬9690元(計算式:28323×30=849690),此金額計
算方式亦為兩造所不爭執,原告丁○○請求被告應再給付
退休金84萬9690元,
即屬有據。再雇主應給付之勞工退休
金應自勞工退休之日起30日內給付之,勞基法施行細則第
29條第1項定有明文。原告丁○○於93年11月28日退休,
依上開說明,被告應自原告退休日
翌日起算30日內給付退
休金,期滿後起應負遲延責任,是原告請求被告給付自93
年12月28日(業經被告同意)起至清償日止,按週年利率
百分之5計算之法定
遲延利息,
洵屬有據。
(六)至原告乙○○、甲○○自承因依勞基法第58條規定,請領
退休金已罹5年時效,故均依民法第184條第2項請求被告
給付短少退休金141萬948元及138萬8552元云云(見本院
卷第189頁)。惟按民法第184條第2項前段規定
違反保護
他人之法律,致生損害於他人者,負賠償責任。所謂違反
保護他人之法律者,係指以保護個人或特定範圍之人為目
的之法律,亦即一般防止妨害他
人權益或禁止侵害他人權
益之法律而言,且該侵權行為之成立,仍須具備侵權行為
之一般要件,亦即:①行為人仍須有自己之不法加害行為
,②須侵害他人之權利或利益,③須發生損害,④損害與
加害行為間須有
因果關係,⑤行為人須有故意或過失,
始
足當之。本件被告因認零費並非工資,而係雇主恩惠性給
與,故未依勞基法規定及兩造間契約關係,將零費納入工
資範圍而計算退休金,並給付原告;且被告與其他退休勞
工亦為此多有訴訟,實務亦有不同見解,有歷次前案判決
書在卷
可參(見本院卷第73至83頁、第84至88頁),核其
所為,僅係單純之債務不履行,
難認有何不法加害原告之
行為可言,遑論具有故意、過失之
主觀要件,要與侵權行
為之
構成要件不符,原告據此主張被告應負侵權行為
損害
賠償責任,即無可取。縱認被告所為係屬侵權行為,然在
同一當事人間,某特定事實符合侵權行為及債務不履行之
要件,若於契約責任已有特別規定,如當事人因時效規定
已不得依契約責任主張,自不得再依侵權行為請求,否則
該時效規定將形同具文。本件原告乙○○、甲○○皆於91
年8月16日退休,依勞基法第58條規定,渠等退休金
請求
權於96年9月1日即
罹於時效,惟原告乙○○、甲○○遲至
97年6月10日始提起本件訴訟(見本院97年度北勞調字第
393號卷第2頁之本院收文戳),對於被告之退休金
債權既
因上開規定而罹於時效,被告復提出時效抗辯,原告乙○
○、甲○○自不得再依侵權行為之規定,請求被告為損害
賠償,原告乙○○、甲○○此部分主張,亦無足採。
五、
綜上所述,原告丁○○依勞動契約
法律關係,請求被告給付
84萬9690元,及93年12月28日起至清償日止,按週年利率百
分之5計算之利息,
核無不合,應予准許。至原告乙○○、
甲○○依侵權行為規定請求損害賠償,為無理由,不應准許
。
六、本件原告丁○○勝訴部分,兩造分別陳明願供擔保請准宣告
假執行或免為假執行,核無不合,爰分別酌定相當之
擔保金
額,予以准許。至原告乙○○、甲○○敗訴部分,其假執行
之聲請
失所附麗,應予駁回。
七、本件事證已經明確,兩造其餘主張及舉證,
核與本件判決結
果不生影響,爰不再一一論述,
附此敘明。
八、據上論結,本件原告丁○○之訴為有理由,原告乙○○、甲
○○為無理由,依民事訴訟法第79條、第85條第1項、第390
條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 2 月 16 日
勞工法庭 法 官 孫正華
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院提
出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 2 月 16 日
書記官 林秀娥
附表:
┌──────┬──────┬──────┬──────┐
│編 號│ 1 │ 2 │ 3 │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│勞 工 姓 名 │ 乙○○ │ 甲○○ │ 丁○○ │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│職 稱 │744機型正機 │744機型正機 │742機型副機 │
│ │師 │師 │師 │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│基 數│ 31.5 │ 31 │ 30 │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│平 均 零 費 │ 4萬4792元│ 4萬4792元 │ 2萬8323元 │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│請求金額(單│ 141萬948元 │ 138萬8552元│ 84萬9690元 │
│位:新臺幣)│ │ │ │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│利息起算日 │民國91年9月 │民國91年9月 │民國93年12月│
│ │15日 │15日 │28日 │
├──────┼──────┼──────┼──────┤
│退 休 日│民國91年8月 │民國91年8月 │民國93年11月│
│ │16日 │16日 │28日 │
└──────┴──────┴──────┴──────┘