臺灣臺北地方法院民事判決 97年度審重訴字第549號
原 告 香港商金富寶亞太有限公司台灣
分公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 巫宗翰
律師
被 告 第一租賃股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間給付貨款事件,本院於民國98年3月26日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
被告應將民國97年10月17日在經濟部經授(中)附字第035848號
動產
擔保交易(附條件買賣),動產擔保交易登記標的明細表內
如附表所示之鑽孔機二台附條件買賣之登記塗銷。
原告其餘之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣壹拾萬元由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
(一)訴外人永得精密電子有限公司(下稱永得公司)於民國
97年7月15日與原告簽訂買賣合約書,買賣標的為德國製
SCHMOL L鑽孔機2台(型號:LM6-200S機號:
S/N085628、S/N 085629,下稱
系爭),買賣價金總計新
臺幣(下同)11,470,000元,並約定訂金5%(573,500元
)、交機款5%(573,500元)、尾款90%(10, 323,000元
)原告業已依約完成交貨,
詎永得公司僅於97年7月23日
支付訂金573,5 00外,尚餘10,896,500元未給付。又訴
外人永得公司,將系爭2台鑽孔機以動產擔保附條件買賣
方式設定抵押予被告,設定金額為各為5,000,000元,但
被告
迄今仍未將
上開附條件買賣設定金額10,000,000元
支付永得公司,因該公司已因經營不善而倒閉而無法向
被告主張權利,而原告為系爭2台鑽孔機之出賣人,因永
得公司怠於行使權利致原告受損害,先位之訴依
民法第
242 條之規定代位永得公司向被告主張權利,請求被告
給付價金。
並聲明被告應給付永得公司10,000,000元,
並由原告
代位受領之。願供擔保請准予宣告假執行。
(二)若認原告先位之訴無理由,原告既為系爭2台鑽孔機之
所
有權人,被告與永得公司在該機
台上為附條件買賣登記
,
顯有礙原告權利之行使,原告依民法第767條規定訴請
被告塗銷附條件買賣登記。
二、被告則以下列事由
抗辯,並聲明請求駁回原告先位之訴,並
如受不利判決願供擔保,請求免予假執行,並對原告備位之
訴表示
認諾:
(一)依原告與訴外人永得公司
買賣契約書第七條約定事項第
4款:「本機價款未全部償清,買賣
標的物仍屬賣方(
即原告)所有,買方(即永得公司)僅有使用之權利」
,及原證二之合約備忘錄第5條:「此機台放置於甲方
(即永得公司)廠內,但機器尾款尚未兌現...其機
台所有權仍屬甲方(即原告)所有...。」,系爭2
台鑽孔機於永得公司向被告辦理附條件買賣當時,仍屬
原告所有,永得公司尚未取得所有權,根本無權將系爭
2台鑽孔機處分出售予被告,此事實原告及永得公司知
之甚詳卻惡意隱瞞被告。
(二)系爭2台鑽孔機原告不僅明知自己仍保有所有權,並已
將其設定動產
抵押權予
第三人中租迪和股份有限公司(
下稱中租公司),依動產擔保交易法第31條「經依本法
設定抵押之動產,不得為附條件買賣之標的物。,其附
條件買賣契約無效。」之規定,系爭附條件買賣契約無
效。
(三)原告於永得公司違約後,已會同中租公司將
本案標的物
經臺灣桃園地方法院97年度司執字第75562號
強制執行
取回在案,原告並無任何損失。
(四)被告與永得公司間買賣契約第六條明定:「乙方(即永
得公司保證該等標的物絕無第三人可主張之任何權利存
在且該標的無絕無提供第三人設定動產抵押權、附條件
買賣、信託占有,或其他設定負擔處分之行為,或涉及
其他債務關係...。」及
切結書「...並保證該等
標的物絕無第三人可主張之任何權利存在...。」之
約定,故永得公司明知在未取得系爭2台鑽孔機所有權
,亦無法使被告取得所有權之情形下,
猶將之出售被告
,其目的只在惡意詐騙被告套取鉅款,被告自得依民法
第92條撤銷對訴外人永得公司撤銷買賣之意思表示,又
依最高法院40年台上字第304號判決意旨,被告自得以
撤銷與永得公司買賣之意思表示對抗原告。
(五)訴外人永得公司經營不善倒閉,依契約約定永得公司
已明顯違約且無法繼續依約履行,被告自得依法行使
同時履行抗辯權及
不安抗辯權。
(六)被告願就原告
備位聲明請求塗銷登記部分為認諾。
四、得
心證之理由
(一)
按因被詐欺或被脅迫而為意思表示者,表意人得撤銷其
意思表示,民法第92條定有明文。系爭系爭2台鑽孔機為
永得公司於97年7月15日向原告購買,而原告與永得公司
買賣契約書第七條約定事項第4款:「本機價款未全部償
清,買賣標的物仍屬賣方(即原告)所有,買方(即永
得公司)僅有使用之權利」等語,可知被告抗辯系爭2台
鑽孔機於永得公司與被告訂立附條件買賣時(97年10 月
9日),仍屬原告所有,永得公司之承辦人員未將此項事
實告知被告,自屬有使被告陷於錯誤之故意,致被告基
於此項錯誤之認知,而與永得公司為附條件買賣契約之
訂立,依
前揭民法規定被告自得主張撤銷此附條件買賣
契約。被告與永得公司間之附條件買賣契約既經撤銷,
原告請求代位行使永得公司權利,請求給付買賣價金
即
屬無據,原告先位之訴請求被告應給付永得公司10,000,
000元,並由原告代位受領之,為無理由,應予駁回。原
告先位之訴既經駁回,其假執行之聲請,應並予駁回。
(二)次按當事人於言詞辯論時為
訴訟標的之
捨棄或認諾者,
應本於其捨棄或認諾為該當事人敗訴之判決。民事訴訟
法第384條定有明文。被告就原告備位之訴表示認諾,本
院自應依前揭民事訴訟法規定,為被告敗訴之判決。原
告請求被告應塗銷系爭2台鑽孔機被告與永得公司所為附
條件買賣登記,為有理由,應予准許。
五、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78、第80條。
中 華 民 國 98 年 4 月 6 日
民事第六庭 法 官 張松鈞
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 4 月 6 日
書記官 賴敏慧