臺灣臺北地方法院民事
裁定 97年度整抗字第9號
抗 告 人 長輝工業有限公司
法定
代理人 乙○○
相 對 人 德寶營造股份有限公司
法定代理人 丁○○
丙○○
甲○○
上列
當事人間重整
債權聲明
異議事件,
抗告人對於中華民國96年
9月21日本院95年度整字第2號第一審裁定提起抗告,本院裁定如
下:
主 文
原裁定關於抗告人申報新臺幣玖拾伍萬肆仟伍佰柒拾陸元准予列
入重整債權部分廢棄。
上開廢棄部分,抗告人所申報之債權不准列入重整債權。
其餘抗告
駁回。
抗告程序費用新臺幣壹仟元由相對人負擔。
理 由
一、抗告意旨
略以:抗告人於原審申報債權新臺幣(下同)175
萬5051元,其中95萬4576元部分工程款債權,係配合相對人
就「建國一五六村工程」保固期滿,營建署要求相對人進行
保固瑕疵之補救施工,待施工完畢後即可領得保固金,
系爭
工程完工請款日為96年3 月20日,債權成立在重整裁定即民
國95年12月19日後,屬於公司法第312 條第1 項第1 款「為
維持公司業務繼續營運所發生之債務」,應屬重整債務,原
裁定誤將上開95萬4576元重整債務列為重整債權,實有違誤
,
爰依法提起抗告等語,併聲明:㈠原裁定就抗告人對相對
人95萬4576元部分認定為重整債權部分廢棄。㈡抗告人對相
對人95萬4576元部分應認定為重整債務。
二、
按因裁定而權利受侵害者,得為抗告,
非訟事件法第41條第
1項定有明文。
本件原審對抗告人申報重整債權金額175 萬
5051元債權,准以全額列入重整債權,抗告人不服,主張其
中95萬4576元部分應屬重整債務,
而非重整債權(就原審准
予將抗告人其餘申報之80萬475 元債權列入重整債權部分,
未據相對人不服,業經確定),形式上原審裁定並無對抗告
人不利,依
不利益變更禁止原則,
抗告法院似不得對抗告人
為更不利之
裁判,
惟依公司法第312 條第1 項規定:公司之
重整債務,優先於重整債權而為清償,倘原審裁定誤將重整
債務列入重整債權,致
債權人不能享有優先於重整債權受償
之權利,應認其權利受有侵害。本件抗告人具狀稱:「抗告
人從未遇過
公司重整事件,根本搞不清楚什麼是重整債權及
重整債務之區別,直覺上債權人當然認為其債權應該屬於重
整債權,而非債務,故錯誤為陳述」等語,
揆諸前開法條,
應認抗告
人權利因原審裁定受有侵害,自得提起抗告,
合先
敘明。
三、次按:對公司之債權,在重整裁定前成立者,為重整債權;
又維持公司業務繼續營運所發生之債務及進行重整程序所發
生之費用,為公司之重整債務,公司法第296 條第1 項、第
312 條第1 項分別定有明文。所謂「維持公司業務繼續營運
所發生之債務」,係指重整中所發生之債務,其立法目的主
要在確保公司重整程序中,與公司從事交易之意願,故賦予
優先於重整債權而受清償之權利。
四、查:抗告人主張:系爭工程款債權
乃配合德寶公司針對上開
工程保固期滿,營建署要求相對人進行保固瑕疵之補救施工
,待施工完畢後相對人即可領得保固金
等情,
業據提出相對
人保留款明細表為憑(見原審卷第14頁),
核與相對人陳稱
:「其為自緊急處分裁定之日起,繼續支持公司持續進場施
作之協力廠商,相對人將依重整計畫規定,於5 年內全數清
償」等情相符,此有相對人提出民事
答辯狀附本院卷
可稽;
又系爭債權係發生在本院裁定准予相對人重整後之96年3 月
20 日 ,亦有發票1 紙為證,
參諸卷附協力廠商債權審查彙
總表重整人認系爭工程款係屬重整債務(見原審卷第1 頁)
,並於原審調查時陳稱:「我們認為這不在債權審查範圍」
(見筆錄卷第25頁),
難謂系爭工程款為重整裁定前成立之
債權;設若抗告人於相對人經法院裁定重整後,不協助相對
人為上述補救施工,相對人即無從領取保固金,將使相對人
財務狀況益
臻惡化,不利相對人公司重整,則抗告人於重整
裁定後,為相對人利益而協助施工所應領取之工程款,應認
係維持公司業務繼續營運所發生之債務,屬於重整債務,要
無疑義。至抗告人固曾於原審
自認系爭債權發生於00年0 月
云云(見筆錄卷第25頁),經核與事實不符,依民事訴訟法
第279 條第3 項規定,自得撤銷上開自認,相對人空言辯稱
:系爭債權係發生於00年0 月云云,未據提出證據以供本院
審酌,
不足採信。
五、
綜上所述,系爭工程款屬於重整裁定後,維持公司業務繼續
營運所發生之債務,為公司之重整債務,非本件重整債權
聲
明異議程序所得審查,原審未察,誤將系爭工程款准列入重
整債權,
容有未洽,抗告意旨就此指摘原裁定不當,為有理
由,應予廢棄,另裁定如主文第2 項所示。至抗告聲明請求
認定上開95萬4576元工程款為重整債務部分,核非本件
非訟
程序所得處理,其抗告為不合法,應予駁回。
六、據上論結,本件抗告為一部有理由、一部不合法,依
非訟事
件法第21條第2 項、第24條第1 項、第46條、民事訴訟法第
495 條之1 第1 項、第450 條、第79條,裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 3 月 31 日
民事第五庭 審判長法 官 薛中興
法 官 蔡如琪
法 官 胡宏文
以上
正本係照原本作成
如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內,以
適用法
規
顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀,(須附
繕本一份及繳
納再抗告裁判費新台幣1,000元),經本院許可後始可再抗告。
中 華 民 國 97 年 4 月 1 日
書記官 曾寶生