臺灣臺北地方法院民事判決 97年度簡上字第114號
上訴人
即附帶被
上訴人 優協賣場協銷企劃有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 丁○○
被上訴人
即
附帶上訴人 登基有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 甲○○
上列
當事人間履行合約事件,上訴人對於中華民國九十六年十二
月十二日本院台北簡易庭九十六年度北簡字第四八四三一號第一
審簡易判決提起上訴,被上訴人提起附帶上訴,經本院於九十八
年七月三日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴及命上訴人負擔
訴訟費用
之
裁判均廢棄。
被上訴人應再給付上訴人新台幣叁萬零肆佰玖拾柒元。
其餘
上訴駁回。
附帶上訴駁回。
第一、二審及附帶上訴訴訟費用新台幣伍仟肆佰叁拾元,由被上
訴人負擔新台幣肆仟伍佰元,餘由上訴人負擔。
事 實
壹、上訴人即附帶被上訴人(下稱上訴人)方面:
一、聲明:㈠原判決關於駁回上訴人後開第二項之訴及命上訴人
負擔訴訟費用之裁判均廢棄;㈡被上訴人即附帶上訴人(下
稱被上訴人)應再給付上訴人新台幣(下同)五萬五千五百
三十三元;㈢附帶上訴駁回。
二、陳述:除與原判決記載相同者,茲引用之外,補稱:
㈠原判決認定被上訴人應退還上訴人之金額為十萬零三百九十
二元,其計算方式為:⑴被上訴人應給付上訴人代理費用四
十三萬三千五百六十二元、DM費用十一萬元,合計五十四萬
三千五百六十二元;⑵上訴人進貨一百五十五萬三千八百三
十九元,扣除退貨一百十一萬零六百六十九元,金額為四十
四萬三千一百七十元;⑶綜上,被上訴人應給付上訴人十萬
零三百九十二元(543,562-443,170=100,392)。然查,原
判決就退貨一百十一萬零六百六十九元部分,並未加計百分
之五稅款,退貨金額加計稅款後應為一百十六萬六千二百零
二元(1,110,669 x1.05= 1,166,202),被上訴人應給付上
訴人之正確金額為十五萬五千九百二十五元〔即(433,562+
110,000)-(1,553,839-1,166,202)=155,925〕,故被上
訴人應再給付上訴人五萬五千五百三十三元(155,925-100,
392=55,533)。
㈡被上訴人雖辯稱:退貨部分上訴人僅開出八十萬元之折讓單
,僅此部分能加計百分之五
營業稅云云。然上訴人係開立未
稅八十萬元折讓單,含稅合計八十四萬元,
本件訴訟終結後
,不足部分之折讓單會補開給被上訴人,被上訴人仍可申報
抵稅,況上訴人係因被上訴人不付款,故未繼續開折讓單。
㈢依
系爭四份代理通路產品議價合約書,
兩造業已分別約定DM
費用各為三萬元、五萬元、四萬元及十萬元(十萬元DM費用
部分後面註明「實報實銷」),但實際上屈臣氏百佳股份有
限公司(下稱屈臣氏公司)三檔廣告促銷,原價十五萬元(
每檔五萬元),經上訴人爭取後,其中兩檔廣告降為一檔三
萬元,故上訴人僅支出十一萬元DM費用,亦以此金額向被上
訴人請求。兩造就十萬元DM費用部分約定實報實銷,係因十
萬元DM費部分金額較高,故約定實報實銷。被上訴人雖爭執
上訴人未提出屈臣氏公司關於發DM促銷之證明,但實際上屈
臣氏公司內部之對帳發票,係以推銷費用名義,開立二百多
萬元發票,並無法顯示針對何項產品發DM促銷,因上訴人對
被上訴人請求係依兩造間之合約,上訴人與屈臣氏公司間之
發票與本件無關。
㈣上訴人得請求被上訴人給付之代理費用與DM費用,高於進貨
價與退貨價之差額,且高出金額多於原審判命給付之十萬零
三百九十二元,故上訴人尚得主張被上訴人應增加給付,被
上訴人主張上訴人不能請求DM費用,並
非可採。
三、證據:除援用原審之立證方法外,並提出月扣款明細、確認
書、屈臣氏公司證明書、推銷費用發票影本各一件,合約書
影本四件、報價單影本二件、廣告DM影本三件為證。
貳、被上訴人方面:
一、聲明:㈠上訴駁回;㈡原判決不利於被上訴人部分廢棄;㈡
上開廢棄部分,上訴人在第一審之訴駁回。
二、陳述:除與原判決記載相同者,茲引用之外,補稱:
㈠原判決雖以產品議價合約書已載明DM費用,認定上訴人
無庸
另提出付款憑證,但
前揭合約
所載明DM費用是上限,實際數
額尚須上訴人公司提出屈臣氏公司之扣款憑證
予以證明,實
報實銷,但上訴人始終無法提出證明,自不得向被上訴人主
張十一萬元之DM費用。原判決認定被上訴人應負擔
上揭十一
萬元之DM費用,判命被上訴人應退還上訴人十萬零三百九十
二元,已有不當,上訴人上訴請求被上訴人應再給付五萬五
千五百三十三元,更無理由。
㈡本件相關貨品均已過期、報銷,上訴人主張其於本件訴訟終
結後會補開折讓單,並無意義,蓋上訴人未補足折讓單,致
該數額貨物欠缺折讓單,無法銷往他處,已不僅是稅捐問題
。又上訴人送至屈臣氏公司貨物已稅金額為一百五十二萬三
千零三十七元,低於上訴人向被上訴人進貨價格,上訴人雖
稱有兩檔廣告經其向屈臣氏公司爭取而降為一檔三萬元,但
實際上並不是上訴人向屈臣氏公司爭取,本件爭議
乃在上訴
人未提出屈臣氏公司之扣款證明書。
㈢關於DM費用部分:
⑴上訴人雖主張被上訴人須給付DM費用十一萬元,
惟兩造關
於DM之費用係約定為實報實銷,而屈臣氏公司向客戶收費
時,皆會開立扣款確認書予付款人,上訴人既未提出DM費
用之付款憑證
以實其說,
足證其並未支付任何DM費用予屈
臣氏公司。
⑵上訴人於第一審所提出之四紙代理通路產品議價合約書,
其中DM費用四萬元之合約書中,所有品項均未出貨,自無
促銷DM可言,上訴人亦
自承僅有三檔促銷廣告;另DM費用
十萬元之合約書中,品項一至六並未出貨,品項七至九雖
出貨,經兩造於扣款明細金額DM費用一欄修改為三萬元,
但須實報實銷。
㈣
綜上所述,因上訴人不得向被上訴人請求DM費用,而以上訴
人向被上訴人之進貨價扣除退貨價,再扣除上訴人得向被上
訴人請求之代理費用後,被上訴人尚得向上訴人請求九萬七
千七百九十八元,上訴人無權對被上訴人請求任何款項,從
而原判決判命被上訴人應給付上訴人十萬零三百九十二元,
顯屬不當。
三、證據:除援用原審之立證方法外,並提出統一發票影本三件
、合約書影本二件,供應商扣款確認書影本、進貨明細
暨計
算表各一件為證。
理 由
甲、程序方面:
按民事訴訟法第四百六十條第一項前段規定:「被上訴人於
言詞辯論終結前,得為附帶上訴。」。
經查,本件上訴人上
訴後,被上訴人於本院九十七年三月十四日
準備程序期日具
狀提起附帶上訴,
揆諸前揭規定,並無不合,應予准許。
乙、得
心證之理由:
一、上訴人主張:伊與被上訴人簽訂代理通路產品議價合約書,
約定由上訴人為被上訴人代送代理產品至屈臣氏公司,被上
訴人應依約給付DM費用、代理費用等,經扣除進貨價與退貨
價之差額後,上訴人得請求被上訴人給付十五萬五千九百二
十五元等語(原審判命被上訴人給付十萬零三百九十二元,
而駁回其餘請求,上訴人就前揭敗訴部分上訴,至於被上訴
人就其敗訴部分附帶上訴)。
二、被上訴人則以:上訴人就支出DM費用十一萬元部分,並未提
出屈臣氏公司扣款憑證,足證上訴人未支出DM費用,不得向
被上訴人請求DM費用,經被上訴人計算,上訴人無權向被上
訴人請求任何款項等語置辯。
三、兩造對於下列事項不爭執:㈠上訴人向被上訴人進貨價以含
稅計算,總金額為一百五十五萬三千九百二十元;㈡上訴人
送至屈臣氏公司的已稅金額,以一百五十二萬三千零三十七
元計算;㈢上訴人退貨予被上訴人之已稅金額為一百十六萬
六千二百零二元(未稅則為一百十一萬零六百六十九元);
㈣兩造間進貨價扣除退貨價之已稅金額為三十八萬七千七百
十八元(1,553,920-1,166,202=387,718);㈤上訴人主張
之
請求權,如原判決所述並無罹於兩年時效問題(參本院卷
第一一○頁,本院九十八年六月十二日準備程序筆錄)。
四、兩造爭執重點在於:㈠上訴人得向被上訴人請求之代理費用
,其數額為何?㈡上訴人請求三檔DM促銷費用十一萬元,有
無理由?茲分述如下:
㈠上訴人得請求被上訴人支付之代理費用,其數額為四十萬八
千六百零七元:
按依系爭代理通路產品議價合約書中「代理費用項目」第十
點約定:「以上代理費用均以通路進價計算(含稅)」,而
如前所述,上訴人送至屈臣氏公司之已稅金額,以一百五十
二萬三千零三十七元計算,上訴人退貨予被上訴人之已稅金
額為一百十六萬六千二百零二元(未稅則為一百十一萬零六
百六十九元),復為兩造所不爭執。則依上揭系爭代理通路
產品議價合約書之約定,被上訴人應給付上訴人代理代送費
十三萬七千零七十三元(1,523,037x【4%+5%】),合約費
十九萬零三百七十九元(1,523,037x 12.5%),代付通路促
銷第一訂單費用二萬二千八百四十五元(1,523,037x1.5%)
,代收退貨費用五萬八千三百十元(1,166,202x5%),合計
四十萬八千六百零七元。
㈡上訴人請求三檔DM促銷費用十一萬元,為有理由:
⑴被上訴人辯稱:系爭代理通路產品議價合約書雖載明DM費
用各為三萬元、五萬元、四萬元及十萬元,但合約DM費四
萬元部分並未出貨,其他三檔廣告亦必須實報實銷云云。
惟查:①關於系爭合約約定DM費用三萬元與五萬元部分(
原審卷第七、八頁),並無實報實銷之約定,被上訴人空
言主張該金額為上限,必須實報實銷,與合約內容不合,
非可採信;②系爭合約約定DM費用十萬元部分(原審卷第
十頁),雖有實報實銷之約定,但由品項一至六並無出貨
記載,相關DM費用被上訴人亦未蓋章確認,品項七至九部
分,DM費用由五萬元改為三萬元,並經被上訴人於其後蓋
章確認,足見原約定實報實銷之十萬元DM費用,經被上訴
人確認後為三萬元;③綜上,依兩造前揭三份合約約定數
額,DM費用確為十一萬元,縱如被上訴人所言,合約DM費
用四萬元部分並未出貨,不能計算DM費用,亦不妨礙本件
上訴人關於DM費用十一萬元之請求。
⑵被上訴人另提出屈臣氏公司供應商扣款確認書(參本院卷
第六十四頁),辯稱:上訴人就三檔DM支付十一萬元之部
分,未能提出上揭型式之屈臣氏公司扣款確認書,顯見上
訴人並無上揭十一萬元之支出云云。惟查,屈臣氏公司與
各廠家合作之方式、金額與數量均未盡相同,上訴人並曾
當庭提出金額二百多萬元之推銷費用發票影本一份,主張
:因屈臣氏公司當初以推銷費用方式開立二百多萬元發票
,故無法單獨列出被上訴人十一萬元DM費用部分等語(參
本院卷第一一○頁背面、第一一一頁),而如前所述,依
兩造前揭三份合約約定數額,DM費用已確定為十一萬元,
被上訴人再以其他廠家之屈臣氏公司供應商扣款確認書,
質疑上訴人並未支出DM費用,並非有據。
㈢因此,上訴人得請求被上訴人支付代理費用四十萬八千六百
零七元、三檔DM促銷費用十一萬元,總計五十一萬八千六百
零七元,扣除兩造間進貨價扣除退貨價之已稅金額三十八萬
七千七百十八元,上訴人得請求被上訴人給付十三萬零八百
八十九元。從而,上訴人於原審請求被上訴人給付金額,於
上開範圍內為有理由,
逾此範圍請求則無理由。至於被上訴
人以不應給付DM費用為主要理由,提起附帶上訴,即無理由
,應予駁回。
五、綜上所述,上訴人本於契約之
法律關係,請求被上訴人給付
十三萬零八百八十九元,為有理由,應予准許,逾此範圍之
部分則無理由,不應准許。原判決命被上訴人給付十萬零三
百九十二元,並
依職權為
假執行及免為假執行之宣告,於法
並無不合,被上訴人附帶
上訴意旨指摘原判決此部分不當,
求予廢棄改判,為無理由,應予駁回其附帶上訴。至前開被
上訴人應再給付上訴人三萬零四百九十七元部分,原審為上
訴人敗訴之判決,
尚有未洽,上訴意旨就此部分指摘原判決
不當,求予廢棄改判,為有理由,
爰由本院予以廢棄,改判
如主文第二項所示;而上訴人其餘上訴部分即金額逾三萬零
四百九十七元部分,為無理由,不應准許,原審就該部分為
上訴人敗訴之判決,於法並無不合,上訴意旨就此部分指摘
原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回其上訴。
六、
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提之證據,經
審酌後認與判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
七、據上論結,本件上訴人上訴為一部有無理由,一部無理由;
被上訴人附帶上訴為無理由。依民事訴訟法第四百三十六條
之一第三項、第四百四十九條第一項、第四百五十條、第七
十九條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 7 月 24 日
民事第一庭 審判長法官 李昆曄
法 官 洪文慧
法 官 文衍正
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 98 年 7 月 24 日
書 記 官 潘惠敏