臺灣臺北地方法院民事判決 97年度簡上字第334號
上 訴 人 歐世帝股份有限公司
法定
代理人 戊○○
被
上訴 人 常邦有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
丁○○
丙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國97年4 月
15日本院臺北簡易庭96年度北簡字第41691 號第一審判決提起上
訴,本院於98年5 月20日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
甲、程序部分:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加,但擴張或減縮
應受判決事項之聲明者,不在此限。又第二審為訴之變更或
追加,
非經
他造同意,不得為之。但第255 條第1 項第2 款
至第6 款情形,不在此限。並為
簡易訴訟程序所
準用,此觀
民事訴訟法第255 條第1 項第3 款、第436 條之1 第3 項、
第446 條第1 項規定即明。查:上訴人於原審起訴時原請求
被上訴人給付新臺幣(下同)47萬3,131 元本息,
嗣於本院
審理時減縮請求被上訴人應給付47萬160 元本息(見本院卷
第224 頁),核其所為請求金額之減少,應屬聲明之減縮,
揆諸上開法條所示,並無不合,應予准許。
乙、實體部分:
一、上訴人起訴主張:伊於民國95年7 月12日,向被上訴人訂購
布疋1 批外銷出口至日本,布匹編號為DJ89088 、89475 、
89477 ,數量各為198.8 公斤、474.5 公斤、331.8 公斤,
價金含稅共55萬872 元,該批布疋於95年9 月14日送抵日本
,嗣因日本客戶西村株式會社反應上開布疋有破洞、斷紗及
跳紗等瑕疵,無法使用,伊
旋於95年11月間告知被上訴人其
出售之布疋有上開瑕疵,並要求被上訴人注意改進;
復於96
年1 月16日以6 萬591 元價格向被上訴人訂購編號DJ8908 8
,數量108.88公斤之布疋,於96年2 月2 日送抵日本;又於
96年2 月6 日以7 萬4348元向被上訴人訂購編號為DJ8908 8
、數量為133.6 公斤之布疋,於96年3 月3 日送抵日本(以
下合稱
系爭布疋),
惟系爭布疋仍有破洞、斷紗及跳紗等瑕
疵,經日本客戶委請鑑定公司認定其中133.79公斤布疋均為
C 級品,致系爭布疋全數不能使用,旋於96年5 月14日通知
被上訴人系爭布疋有上開瑕疵,並於96年7 月26日通知被上
訴人將全部900.35公斤布疋退貨、賠償,而為
解除契約之意
思表示,並請求被上訴人賠償損害共47萬3,131 元(嗣於本
院減縮請求47萬106 元),為被上訴人所拒絕,
爰依買賣關
係物之
瑕疵擔保規定請求如數賠償本息等語。
二、被上訴人則以:伊出售予上訴人之布疋於出貨前均經第三者
新南華實業有限公司(下稱新南華公司)檢驗無誤,符合國
際標準,才會出貨,若遇有瑕疵之布疋,亦以補碼方式補正
數量,且上訴人亦曾至工廠看貨,對於系爭布疋出貨品質未
曾表示
異議,而上訴人提出日本客戶自行出具之檢查表,不
能證明系爭布疋確有瑕疵;況上訴人所指之布疋瑕疵均屬可
即時發現,卻遲至96年5 月14日始通知系爭布疋有瑕疵,已
逾通常發現瑕疵時間,顯不合理;又伊所出售之布疋係未經
染整加工之原胚布疋,是否在染整加工過程中遭到勾紗,或
上訴人所指有瑕疵之布疋究係伊所出售,甚有疑義,系爭布
疋於交貨前既無瑕疵存在,上訴人應不得請求賠償等語,資
為
抗辯。
三、原審為上訴人全部敗訴之判決,上訴人不服,提起上訴,併
聲明:㈠原判決關於駁回上訴人後開第2 項之訴及訴訟費用
部分廢棄。㈡上開廢棄部分,被上訴人應給付上訴人47萬
160 元。被上訴人則答辯聲明:上訴駁回(其餘駁回部分經
減縮
上訴聲明,業已確定)。
四、
兩造不爭執之事實:
㈠上訴人於95年7 月12日、96年1 月16日、同年2 月15日向被
上訴人購買布疋共1246.27 公斤,共成立3 份契約,總價各
為41萬2284元、2 萬7242元、3 萬634 元,外銷出口至日本
西村株式會社。
㈡被上訴人於95年8 月31日、96年1 月16日、96年3 月1 日裝
船出貨,系爭布疋陸續於95年9 月14日、96年2 月2 日、96
年3 月3 日抵達日本。
㈢上訴人於95年11月間發現系爭布疋有瑕疵,旋即通知被上訴
人改善。
㈣上訴人於96年5月14日通知被上訴人系爭布疋有瑕疵共133.7
9公斤(592.4公尺),要求賠償13萬764元。
㈤上訴人於96年7月26日要求退運布疋900.35公斤(含瑕疵布1
33.79公斤),並請求被上訴人返還47萬3131元予上訴人。
以上事實,為兩造所不爭執(見本院卷第147 、155 、158
頁),且有訂貨單、統一發票、上訴人致被上訴人信函為證
(見原審卷第32至33頁、第39至41頁、第51至53頁、第70、
71、103、109、112頁),
堪信為真正。
五、上訴人主張於95年7 月12日、96年1 月16日、96年2 月15日
向被上訴人訂購系爭布疋出口至日本,惟系爭布疋有破洞、
斷紗、跳紗等瑕疵共133.79公斤,致系爭布疋全數上訴人遭
日本客戶退貨,受有損害,遂向被上訴人解除兩造間
買賣契
約,請求被上訴人返還價金
云云,惟為被上訴人所否認,並
以
上揭情詞置辯,則
本件爭點
厥為:上訴人主張物之瑕疵擔
保解除契約,請求返還價金有無理由?
六、法院之判斷:
㈠按民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之責
,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被
告就其抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦
應駁回原告之請求(參見最高法院17年上字第917 號判例)
。又
債務人固負有依債務本旨交付約定品質及無瑕疵物之義
務,惟
債權人於受領給付後,主張債務人給付不完全或有瑕
疵為由,請求解除契約返還價金,關於給付不完全或有瑕疵
之點,應轉由
債權人負
舉證責任。
㈡查:本件系爭布疋陸續於95年9 月14日、96年2 月2 日、96
年3 月3 日運抵日本,加計提貨所需時間7 天(見原審卷第
123 頁),上訴人從事布疋進出口買賣業務,對於布料品質
之良窳,應具有判斷經驗及專門知識,本
可憑經驗及知識,
以目視或自行測試方法檢測布疋是否符合要求,如有懷疑時
,即應送交專門機構鑑定,上訴人固於95年11月間通知被上
訴人系爭95年7 月12日訂購之布疋有瑕疵,惟僅要求下批貨
要注意,仍繼續使用該批布疋(見本院卷第23頁反面),為
被上訴人
自認屬實(見本院卷第57頁反面),應信為真,依
民法第356 條第2 項規定,除依通常之檢查不能發現之瑕疵
外,視為上訴人業已承認其所受領之物;又不能即知之瑕疵
,至日後發現者,應即通知出賣人,怠於為通知者,視為承
認其受領之物,民法第356 條第3 項亦有規定。依上訴人提
出日本「ア─ト株式會社」出具之製品檢查表(見原審卷第
20至28頁、本院卷第32至40頁),檢查日期為95年9 月22日
、10月3 日、12月1 日、12月5 日及96年2 月7 日、2 月19
日,則上訴人至遲應於96年2 月底已知系爭布疋有破洞、斷
紗、跳紗等瑕疵,竟遲至96年5 月14日始通知被上訴人(見
原審卷第32 頁) ,已在其得知瑕疵近3 個月後,則上訴人
既未在發見瑕疵後即為告知,依前開民法規定,視為承認受
領系爭布疋。
㈢上訴人主張被上訴人出售系爭布疋有破洞、斷紗及跳紗等瑕
疵云云,無非係以西村株式會社西村晃次社長親寫信函及日
本「ア─ト株式會社」出具之製品檢查表為憑(見原審卷第
11 頁 、第20至28頁、第30、34、38、79頁,本院卷第32至
38頁、第49頁、第138 至139 頁),惟被上訴人則否認上開
ア─ト株式會社出具之製品檢查表真正。
經查:上訴人雖提
出經臺北駐大阪經濟文化辦事處
認證「ア─ト株式會社」之
公司登記資料(見本院卷第29至31頁),然該資料僅能證明
確有該公司存在,且該公司經營業務項目,僅包括紡織品之
整理加工、各種纖維製品之染色、整理,女裝及服飾製品之
企畫、製造及販售等相關業務(見本院卷第29頁),並非專
業檢驗公司,該公司既非兩造約定之品檢公司,其出具之製
品檢查表之公正性如何,亦無從知悉;況依上開製品檢查表
內容觀之,不論係品名、品號(即品番)、契約號碼或規格
等,均未有足以辨識該受檢物品即為本件系爭布疋之記載;
上訴人雖主張標示西村株式會社送檢之R-7073A 、R7073B、
R7073C編號,即分屬被上訴人所出貨之DJ89088 、DJ89477
、DJ89475 布疋,然該編號對照純屬上訴人片面主張,並無
其他證據足資
佐證,上開製品檢驗報告之受檢物品究竟是否
係本件系爭布疋,實非無疑。
㈣遑論被上訴人出售之系爭布疋,於出貨前經均新南華公司驗
布廠受有專業訓練之檢驗員負責檢驗,於檢驗過程中,如發
現布疋有瑕疵,會記載瑕疵位置與名稱,並視瑕疵情節扣點
,如未達標準即會
予以剔除並補碼補正,
迨檢驗合格後,始
會出貨
等情,此有新南華公司出具之檢驗報告1 份
可稽(見
本院卷第72至89頁),並據證人即新南華公司檢驗員己○○
到庭證述
綦詳(見本院卷第145 至146 頁),而新南華公司
係瑞商遠東
公證股份有限公司台灣
分公司輔導合格之驗布廠
,亦有輔導證書1 紙
可按(見本院卷第69頁),是新南華公
司既係受有專業訓練並經認證合格之驗布廠,其所出具之檢
驗報告應具有相當之公信力。上訴人雖爭執其從未看過上開
檢驗報告,惟不諱言:「我去時已驗好了,且已包裝,我沒
有看到驗布過程」(見本院卷第146 頁),足見系爭布疋於
出貨前確有委請新南華公司驗布廠進行檢驗程序,上訴人
空
言否認系爭布疋檢驗報告真正,主張系爭布疋有上開瑕疵存
在云云,委無足採。
㈤末按買受人對於出賣人交付之物有瑕疵,應由出賣人負
瑕疵
擔保責任者,固得依民法第359 條規定解除契約,惟民法第
365 條第1 項規定:「買受人因物有瑕疵,而得解除契約或
請求減少價金者,其解除權或
請求權,於買受人依第三百五
十六條規定為通知後六個月間不行使或自物之交付時起經過
五年而消滅」。本件上訴人既未能證明系爭布疋有其所指之
瑕疵,本不得解除契約,況上訴人於95年11月間告知被上訴
人其於95年7 月12日訂單之布疋有瑕疵,卻遲至96年7 月26
日始向被上訴人行使解除權,就95年7 月12日之該筆訂單而
言,亦已逾上開6 個月
期間,故上訴人主張被上訴人交付之
系爭布疋有瑕疵而解除系爭3份契約云云,顯不合法。
七、
綜上所述,本件上訴人主張系爭布疋有瑕疵云云,為不足採
,被上訴人抗辯系爭布疋於交付時並無瑕疵,應屬可信。從
而,上訴人主張本於民法第365 條物之瑕疵擔保
法律關係,
解除系爭3 筆訂單之契約,請求被上訴人給付47萬160 元,
為無理由,不應准許。原審為上訴人敗訴之判決,核無違誤
。
上訴意旨猶執前詞,指摘原判決不當,求予廢棄改判,為
無理由,應予駁回。
八、本件為判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及
證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,亦
與
本案爭點
無涉,自無逐一詳予論駁之必要,併此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 3 日
民事第五庭 審判長法 官 薛中興
法 官 熊誦梅
法 官 胡宏文
以上
正本係照原本作成
本判決不得上訴
中 華 民 國 98 年 6 月 3 日
書記官 曾寶生