臺灣臺北地方法院民事判決 97年度簡上字第97號
上 訴 人 聯倡股份有限公司
法定
代理人 乙○○
被
上訴人 浩閎有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國96年11月30
日本院臺北簡易庭96年度北簡字第33991號第一審判決提起上訴
,本院於民國97年12月3日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按簡易訴訟程序之第二審為訴之變更,
非經
他造同意,不得
為之,但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民
事訴訟法第436條之1第3項、第446條第1項、第463條、第25
5條第1項第3 款定有明文。查
本件上訴人於提起本件上訴時
之
上訴聲明第2項為:第1項廢棄部分,被上訴人應再賠償上
訴人新臺幣(下同)40萬4,978元,並自民國96年7月4 日起
至清償日止,
按年息5% 計算之利息。
嗣於97年11月14日本
院
準備程序期日變更聲明為:第1 項廢棄部分,被上訴人應
再賠償上訴人40萬3,445元,並自96年7月4 日起至清償日止
,按年息5% 計算之利息。
揆諸前開說明,自應認上訴人所
為上訴聲明之減縮,係屬合法,應予准許,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、上訴人起訴主張:上訴人於96年2月9日銷售5 臺冷凍機(下
稱
系爭冷凍機)予訴外人倡聯制冷(安徽)有限公司(下稱
倡聯公司),並委任被上訴人辦理出口至大陸,交由倡聯公
司參展等事宜,上訴人並事先告知被上訴人,倡聯公司具有
進口資格,必須以其名義辦理進口等重要委任事項,
詎被上
訴人未經上訴人同意,擅自以大陸寶恆發貿易有限公司(下
稱寶恆發公司)辦理進口出關,致倡聯公司雖取得冷凍機,
但進貨憑證無法登記倡聯公司名義,無法取得
所有權,亦不
能將機器出售,倡聯公司
乃拒絕支付貨款,上訴人亦無法退
運機器回臺灣,上訴人除受有冷凍機貨款32萬3,915 元之損
害外,另支出
必要費用共16萬3,387 元(含臺灣當地卡車費
、併櫃費、提單費等費用,及香港、大陸當地拆櫃費、關稅
、進口增值稅、報關費等費用),合計48萬6,226 元,被上
訴人受有原告
報酬處理委任事務,竟違反上訴人委任意旨逾
越權限,顯違反
善良管理人注意義務,損害上訴
人權益,
爰
依
民法第535條、第544條之規定,請求被上訴人賠償上訴人
所受損害等語。並於原審聲明:被上訴人應給付上訴人48萬
6,226元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按年息5
%計算之利息,及陳明願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、被上訴人則以:上訴人係為參展而委交貨物由被上訴人運送
至香港,因倡聯公司未將進口所需具體資料交付被上訴人,
被上訴人見參展日期即將屆至,乃依民法第536 條規定另行
以寶恆發公司名義進行作業,並將貨物交付倡聯公司參展,
且貨物並未毀損滅失,自不得向被上訴人請求貨價損失;又
被上訴人完成運送並墊付大陸關稅、進口增值稅計12萬4,69
5 元及相關必需費用3萬8,692元,上訴人亦不得請求返還等
語,資為
抗辯。
三、原審判決被上訴人應給付上訴人8萬1,248元,及自96年7月4
日起至清償日止,按年息5% 計算之利息,並駁回上訴人其
餘之訴及此部分假執行之
聲請。上訴人對於原審判決不利上
訴人部分不服,提起本件上訴,並為上訴聲明:㈠原判決關
於駁回上訴人在第一審其餘之訴及該部分假執行之聲請
暨命
負擔訴訟費用部分之
裁判均廢棄。㈡第1 項廢棄部分,被上
訴人應再賠償上訴人40萬3,445元,並自96年7月4 日起至清
償日止,按年息5% 計算之利息。被上訴人則對於其敗訴部
分,未聲明不服,並為答辯聲明:上訴駁回。
四、
兩造不爭執之事實:
㈠上訴人於96年2月9日銷售5 臺冷凍機予訴外人倡聯公司,於
96年2 月25日交付系爭冷凍機,並委任被上訴人以訴外人倡
聯公司名義辦理出口至大陸,交倡聯公司參展等事宜。被上
訴人於96年2 月27日將系爭冷凍機出口、同年3月3日抵達香
港,於同年3月5日實際抵達參展場地,同年3 月13日至同年
月15日為參展
期間。
㈡被上訴人未經上訴人同意,逕變更進口名義人為訴外人寶恆
發公司。
㈢系爭冷凍機貨款為32萬3,915元;臺灣當地費用(包括卡車
費2,800元、併櫃費1,379元、提單費1,000元、報關費2,000
元、海運費603元、稅金389元 )共計8,171元。香港當地費
用(包括:拆櫃費3,993元、關稅4萬0,838元、報關費9,680
元、倉租958元、轉運報關1,100元、內陸卡車1萬1,000元、
EDI&Handing Charg1,540元、加班費2,250元)共計7萬1,3
59元,臺灣及香港當地費用合計為7萬9,530元。冷凍機貨款
及必要費用合計為40萬3,445元。
五、兩造之爭點及論述:
上訴人主張被上訴人違反上訴人委任意旨,有違
善良管理人
注意義務,應賠償上訴人未能收取冷凍機貨款及所支付必要
費用之損害
等情,則為被上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯
,故本件主要爭點
厥為:㈠被上訴人未符合上訴人指示以訴
外人倡聯公司名義辦理進出口,逕變更進口名義人為訴外人
寶恆發公司,是否符合民法第536條之例外規定?㈡若不符
合例外規定,則上訴人未能收取系爭冷凍機貨款之損害,可
否向被上訴人請求?其他費用共計7萬9,530元是否屬上訴人
所受損害而得向被上訴人請求?茲分述如下:
㈠被上訴人未符合上訴人指示以訴外人倡聯公司名義辦理進出
口,逕變更進口名義人為訴外人寶恆發公司,是否符合民法
第536條之例外規定?
1.按
受任人處理委任事務受有報酬者,應以善良管理人之注
意為之;又受任人因處理委任事務有過失,或逾越權限之
行為所生之損害,對於
委任人應負賠償之責,民法第535
條、第544條第1項分別定有明定。次按受任人處理委任事
務,應依委任人之指示,而受任人非有急迫之情事,並可
推定委任人若知有此情事亦允許變更其指示者,不得變更
委任人之指示,民法第535條前段、第536條亦定有明文,
亦即在委任人對委任事務之執行有所指示下,受任人即必
須遵守,非有例外情形不得變更之。
2.查本件參展期間為97年3 月13日至同年月15日之事實,為
兩造所不爭執;又上訴人於96年2 月25日交付系爭冷凍機
,被上訴人於96年2月27日將系爭冷凍機出口、同年3月3
日抵達香港,於同年3月5日實際抵達參展場地之事實,亦
為兩造所不爭執,而觀之
上開過程與期間,及現今通訊科
技之進步,實
難認本件有被上訴人所指急迫情事。況且,
上訴人委任被上訴人將系爭冷凍機出口至大陸時,既已就
出口需以訴外人倡聯公司名義辦理之重要委任事項為具體
指示,此亦為被上訴人所知,然被上訴人未經上訴人同意
,逕變更進口名義人為訴外人寶恆發公司,且未能舉證有
可推定上訴人若知有此情事亦允許變更其指示之例外情形
。從而,被上訴人抗辯本件因訴外人倡聯公司未將進口所
需具體資料交付被上訴人,被上訴人見參展日期即將屆至
,乃以訴外人寶恆發公司名義進行作業,符合民法第536
條例外情形,應非可採。
㈡若不符合例外規定,上訴人未能收取系爭冷凍機貨款之損害
,可否向被上訴人請求?其他費用共計7萬9,530元是否屬上
訴人所受損害而得向被上訴人請求?
1.按受任人因處理委任事務有過失,或因逾越權限之行為所
生之損害,對於委任人應負賠償之責,民法第544 條定有
明文。次按損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因
之事實,並二者之間,有相當
因果關係為成立要件,故原
告所主張損害賠償之債,如不合於此項成立要件者,即
難
謂有
損害賠償請求權存在(最高法院48年
台上字第481 號
判例意旨
參照)。
2.查系爭冷凍機仍為上訴人所有,現存放於收貨人聯豐電機
處之事實,為上訴人所
自承(見本院卷第34頁、第54頁)
,是系爭冷凍機之所有人既為上訴人,則縱然訴外人倡聯
公司並未給付上訴人系爭冷凍機貨款,亦不能
遽認此為上
訴人之損害。故上訴人主張被上訴人應賠償系爭冷凍機貨
款32萬3,915元,顯非有據。次查,上訴人主張之臺灣當
地費用(包括卡車費2,800元、併櫃費1,379元、提單費1,
000元、報關費2,000元、海運費603元、稅金389元)共計
8, 171元;香港當地費用(包括:拆櫃費3,993元、關稅4
萬0,838元、報關費9,680元、倉租958元、轉運報關1,100
元、內陸卡車1萬1,000元、EDI&Handing Charg 1,540元
、加班費2,250元 )共計7萬1,359元,臺灣及香港當地費
用合計為7萬9,530元等費用,乃不論被上訴人以何人名義
辦理進出口,均為被上訴人受委任事務所支出之必要費用
之事實,為兩造所不爭執(見本院卷第53頁反面),且依
民法第546條第1項之規定,上開費用本應由上訴人負擔。
是上訴人主張此係被上訴人改以訴外人寶恆發公司辦理進
口所生之損害,亦非可採。
㈢綜上,被上訴人未符合上訴人指示以訴外人倡聯公司名義辦
理進出口,逕變更進口名義人為訴外人寶恆發公司,並未符
合民法第536 條之例外規定,是被上訴人處理本件委任事務
當有過失,並逾越權限。然系爭冷凍機仍屬上訴人所有,且
上訴人主張上開費用,不論被上訴人以何人名義辦理進出口
,均為被上訴人受委任事務所支出之必要費用,是上訴人主
張被上訴人應賠償上訴人未能收取冷凍機貨款及所支付必要
費用之損害,與法不合。
六、
綜上所述,上訴人請求被上訴人賠償上訴人40萬3,445元並
自96年7月4日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為無
理由,應予駁回。原審就此部分為上訴人敗訴之判決,及駁
回其假執行之聲請,並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,
求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
七、本判決之基礎
已臻明確,兩造之其餘攻擊
防禦方法及舉證,
核與判決無影響,毋庸一一論列,並此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 12 月 17 日
民事第三庭 審判長法 官 丁蓓蓓
法 官 管靜怡
法 官 周玉琦
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 97 年 12 月 17 日
書記官 朱俶伶