臺灣臺北地方法院民事判決 97年度訴字第2201號
原 告 來來超商股份有限公司
法定
代理人 戊○○
訴訟代理人 丁○○
丙○○
己○○
被 告 奧斯丁數位多媒體股份有限公司
法定代理人 甲○○原名王駿騰
訴訟代理人 乙○○
陳清華
律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國98年3 月23日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳佰貳拾柒萬玖仟叁佰伍拾捌元,及自民
國九十七年三月七日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之
利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之七十,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分,於原告以新臺幣柒拾陸萬元供
擔保後,得
假執行。但被告如以新臺幣貳佰貳拾柒萬玖仟叁佰伍拾捌元為原
告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序方面:
本件兩造合意以本院為第一審管轄法院,有合約第十條內容
在卷
可稽,是本院就本件訴訟自有
管轄權,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、原告主張:兩造經過前置協商,
迨至民國96年3 月14日就多
媒體電視廣告事宜簽訂合約書(下稱
系爭合約),依系爭合
約第二條第1 項及第三條約定,被告應依照雙方約定時程及
施工計劃,在伊所屬全部門市內無償設置32吋以上之液晶螢
幕顯示器、廣告播送機與ADSL網路線路,並自系統完工日起
按月支付場地租金及電費補貼。
嗣被告於96年5 月7 日來函
表示液晶螢幕設備無法依約如期於96年6 月15日全部完成建
置,請求同意順延完成安裝時程至同年7 月30日,伊於96年
7 月3 日函覆被告請其確實履約及付款。
詎被告自96年8 月
1 日起並未依約完成建置全部液晶螢幕設備,且拖欠場地租
金及電費補貼,經伊多次催討並以
存證信函催告履約,被告
仍置之不理,伊遂於96年12月26日依系爭合約第七條第1 項
約定於96年12月26日發函通知被告終止合約,並對被告未拆
除之46臺液晶螢幕顯示器行使
留置權。其中自96年8 月起至
同年11月止之每月場地租金及電費補貼分別為新臺幣(下同
)250 及150 元,此段
期間共計1,364,160 元【計算式:81
2 家門市×每家租金及電費420 元(含稅)×4 個月=1,36
4,160 元】;同年12月份共26日之場地租金為每月1,250 元
,共計893,855 元【812 家門市×每家租金1312.5元(含稅
)×26天÷31天=893,855 元】,故系爭合約終止前被告所
積欠場地租金及電費補貼費用共計為2,258,015 元(1,364,
160 +893,855 =2,258,015) 。依系爭合約第八條第1 項
約定:「除本合約另有規定之外,雙方若未經他方同意,而
擅自解約或不履行合約責任時,需賠償他方因此所受之損害
外,另施以每臺新臺幣十萬元之懲罰性
違約金。」伊自得請
求被告給付
懲罰性違約金,現僅請求其中100 萬元。另被告
應給付伊自96年12月27日起至清償日止,其未拆除46臺液晶
營幕設備所生相當於租金之損害每月60,375元(46臺×每家
租金1312.5元(含稅)=60,375元),若被告將積欠款項付
清,伊願將所有液晶營幕返還。再被告所指廣告製作費用,
因索價過高,且兩造就相關費用並未達成合意,伊無法同意
被告主張抵銷一事。
爰依系爭合約約定提起本件訴訟等語。
並聲明:㈠被告應給付原告3,258,015 元(1,364,160 +89
3,855 +100 萬=3,258,015) 及自
起訴狀繕本送達之
翌日
起至清償日止,
按年息5%計算之利息,並自96年12月27日起
到清償日止,按月給付原告60,375元。㈡願供擔保,請准宣
告假執行。
二、被告則以:兩造簽訂系爭合約時,原告並無提出安裝時程之
附件資料(下稱系爭附件),且伊從未收到系爭附件,系爭
合約之附件既欠缺伊所蓋騎縫章,自
非系爭合約之一部。伊
直至收受原告與前次廠商合作資料中,始有原告公司門市明
細資料電子檔案,但檔案內僅有店名及住址並無施工期間。
而原告
前揭提出伊請求延期裝置之文件,係伊針對大臺中地
區試營運50家門市所為,並非指系爭合約之全部建置作業,
且依系爭合約第三條第2 項約定,租金應依實際租用日數計
算給付電費及租金,然原告擅自擬定施工預定計劃並以此計
算租金,致雙方發生糾紛而終止系爭合約。系爭合約前言已
載明:「茲因雙方合作多媒體電視廣告事宜,基於平等互惠
立場,特簽訂本合約……」,第三條第2 項亦明定:「場地
租金及電費補貼之費用,按乙方實際租用日數計算。」等語
,可知計算租金應依被告實際使用之日數及場地數計算,始
符合平等互惠約定。是租金起算日應為96年8 月1 日,自
斯
時起至原告終止系爭合約前,伊需給付場地租金及電補貼應
為79,534元,其中96年8 月1 日起至同年10月止為43,470元
(46家門市×每家租金及電費315 元(含稅)×3 個月=43
,470 元) ;同年11月為19,320元(46家門市×每家租金及
電費420 元(含稅)=19,320元);及同年12月份共26日之
租金為16,744元(46家門市×每家租金420 元(含稅)×26
天÷31天=893,855 元),伊業已兩次匯款共計354,990 元
給原告,已依約給付安裝完畢之46家門市租金,原告故意曲
解契約真意,違反平等互惠原則,請求伊給付預定安裝而尚
未安裝門市之租金部分,顯非有據。又原告請求給付違約金
之計算基準,應限已安裝完成並開始租用之場地,而伊無故
未履行或任意終止契約時方有
適用,原告既未提供營
業據點
交伊使用且亦未安裝,自無受有損害之理,縱認確屬可歸責
於伊之原因而致契約終止,原告所請求違約金仍有違
誠信原
則。再伊前已繳納租金費用354,990 元,加計原告委託製播
廣告費用253,575 元,共計608,565 元,減去被告本應給付
46家門市之租金79,534元後,原告尚應返還伊529,031 元。
再原告無故違約並扣留伊所架設播放器材造成損失,依系爭
合約第八條第1 項約定,伊自得向原告請求賠償,該器材每
套價值約11萬元,因受原告扣留相當時日,已折舊、毀損殆
盡,
是以每臺10萬元為計算基準,原告應賠償伊460 萬元,
以上合計為5,129,031 元(529,031 +460 萬元=5,129,03
1) ,若
鈞院認伊應負
損害賠償責任,願以此金額抵銷原告
之請求等語,資為
抗辯。並聲明:㈠駁回
原告之訴。㈡願供
擔保,免受假執行之宣告。
三、兩造不爭執之事項:
㈠、兩造於96年3 月14日就合作多媒體電視廣告事宜簽訂系爭合
約,依系爭合約第二條第1 項約定:「乙方(指被告)於甲
方(指原告)指定之營業據點無償建置32吋(含)以上液晶
螢幕顯示器(視場地現況配置)廣告播送機與ADSL網路線路
,甲方無須負擔任何建置、網路費用。」又第三條場地租金
之約定內容如下:「1.甲方營業據點建設本多媒體電視廣告
系統完工日起,乙方應依據下列約定支付甲方場地租金及電
費,完工日期與施工計劃如附件所示:
┌─────────┬────────┬────────┐
│期間 │場地租金(每臺)│電費補貼(每臺)│
├─────────┼────────┼────────┤
│完工日起1-3個月 │NT$150/月 │NT$150/月 │
├─────────┼────────┼────────┤
│完工日起4-6個月 │NT$250/月 │NT$150/月 │
├─────────┼────────┼────────┤
│完工日起第七個月起│NT$1250/月 │NT$0/月 │
└─────────┴────────┴────────┘
2.場地租金及電費補貼之費用,按乙方實際租用日數計算。
」有系爭合約影本一份在卷
可參(本院卷第8-10頁)。
㈡、被告於96年5 月7 日發函原告表示:因OEM 系統廠商國外零
組件工廠備料不及交期延誤,因此將系統建置完工日由96年
6 月15日延期至96年7 月30日,租金於96年8 月1 日起算等
語,嗣於96年11月9 日又以奧字第1010號函稱:因在原告公
司臺中區門市試營運所建置之46家多媒體看板,於架設期間
產生諸多安裝及施工問題,試營運後成效不彰,所以建置完
成時間需於97年11月30日前完成等語,有原告提出其函文內
容在卷可參(本院卷第42、148 頁)。
㈢、原告於96年11月間發函被告催促其繳付積欠之場地租金及電
費等相關費用,並表明如未依約履行將終止合約並請求損害
賠償等語,此信函於96年11月19日由被告收受,有原告提出
之永春郵局第174 號存證信函及掛號郵件收件回執在卷可參
。(本院卷第46-49 頁)
㈣、原告於96年12月27日發函被告表示終止合約,並經被告於96
年12月28日收受,有原告提出之永春郵局第540 號存證信函
及掛號郵件收件回執在卷可參(本院卷第50-53 頁)。
㈤、於原告終止系爭合約前,被告已匯款354,990 元予原告作為
場地租金及電費補貼,為兩造到庭所不爭執(見本院97年12
月3 日言詞辯論筆錄,本院卷第150 頁及其反面)。而被告
於終止合約前,已於原告所屬46家門市完成液晶螢幕顯示器
之設置。
四、兩造爭執之要點:
㈠、被告依系爭合約應給付原告場地租金及電費補貼之計算方式
,應以被告實際裝設顯示器之46家門市,或是以原告所有全
部營業門市812家為基準?
㈡、原告主張被告有未依系爭合約支付場地租金及電費相關費用
,且未依約定時程安裝足量
本案系統設備之違約事由而終止
租約,有無理由?
㈢、原告主張每月受有相當租金之損害賠償60,375元,是否有理
由?
㈣、原告主張懲罰性違約金之金額是否為當?得否依被告請求而
按
民法第252條
予以酌減?
㈤、被告得否以其提出之5,129,031 元對原告請求之金額主張抵
銷?
茲就兩造爭點及本院得
心證之理由分述如下:
㈠、被告依系爭合約應給付原告場地租金及電費補貼之計算方式
,應以被告實際裝設顯示器之46家門市,或是以原告所有全
部營業門市812 家為基準?
1、按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,民法第98條定有明文。解釋契約,固須探求當事人立
約時之真意,不能拘泥於契約之文字,但契約文字業已表示
當事人真意,無須別事探求者,即不得反捨契約文字而更為
曲解。查系爭合約第四條第1 項已明文規定:「乙方應於甲
方通知指定安裝之門市後,依甲方指定之安裝時程(
惟甲方
新開幕之門市應自甲方通知時起三個月內)完成各據點之安
裝,否則乙方仍應依照已安裝營運方式,給付甲方未安裝設
備之門市之租金與電費補貼;未經甲方事前同意,乙方不得
拒裝或片面減縮已安裝之數量。」等語,雙方合約既已明文
約定如被告未依約完成全部門市據點安裝,原告亦得請求被
告給付全部門市之租金與電費補貼,顯見雙方係依照固定總
數計算租金,
而非以被告實際安裝顯示器數量計算,是原告
自96年8 月1 日起請求被告依812 家門市之數量計算給付租
金及電費補貼,應屬有據。
2、被告雖辯稱:系爭合約前言載明「平等互惠」原則及第三條
第2 項規定:「場地租金及電費補貼之費用,按乙方實際租
用日數計算。」
云云;惟
觀諸系爭合約,並未有其所指違反
平等互惠之處,被告對此亦未舉證
以實其說,又系爭合第三
條第2 項所指為租金日數之計算單位,並非安裝數量之計算
單位,並無排除第四條第1 項之規定,其所辯自不足採。再
被告
迄今僅於原告46家門市裝設機器,為雙方到庭所不爭執
,而依原告提出發函被告請求給付96年5 至7 月份數位託播
系統場地租金費用明細(見本卷院第44頁),其中5 月份預
定裝機店數為550 臺,已裝店數為零,但原告仍以550 臺為
計算單位,則被告應給付場地租金為82,500元(未稅);另
6 、7 月份亦分別有預定裝機店數及實際裝機店數,但原告
仍以預定裝機店數加上實際已裝機店數為計算單位,分別計
算應給付場地租金及電費,是5 、6 月份租金稅後總計222,
390 元,7 月份租金稅前為132,600 元,稅後為139,230 元
,復觀諸被告所提出存摺轉帳明細及發票影本(本院卷第88
頁)及原告所提出交易明細及匯款申請書回條聯(本院卷第
105-106 頁),可知被告實際匯出與原告收受金額應為5、6
月份稅後總計222,390 元及7 月份稅後139,230 元,被告稱
兩次匯款共計354,990 元,此金額雖與前揭原告計算租金總
計361,620 元(222,390 +139,230 =361,620) 有些誤差
,惟尚不影響原告主張被告依系爭合約第四條第1 項規定給
付其5 至7 月份之場地租金與電費補貼
等情,是被告既兩次
均依系爭合約第四條第1 項約定之方式給付原告租金,顯見
其明白系爭合約第四條第1 項約定真義並遵循之,則其於事
後主張應依實際裝設臺數計算租金,屬變更原契約行使方式
,惟此欠缺系爭合約之依據,復未得原告同意,自不可採。
㈡、原告主張被告有未依系爭合約支付場地租金及電費相關費用
,且未依約定時程安裝足量本案系統設備之違約事由而終止
租約,有無理由?
1、原告主張合約內容約定被告應於96年6 月15日前完成其所有
812 家門市多媒體電視廣告系統之裝設,業據提出系爭合約
、系爭附件及被告發文給原告表明店內行銷託撥系統安裝日
期順延通知之函文等件附卷為憑。依前述系爭合約第四條第
1 項前段載有:「……(惟甲方新開幕之門市應自甲方通知
時起三個月內)完成各據點之安裝……」等文字,
參酌系爭
合約簽訂之日期為96年3 月14日,系爭附表所示最後完工日
期為96年6 月15日,與簽約日期相距為三個月有相當之一致
性,又依原告提出附卷之被告於96年5 月7 日發函內容,顯
見其已明知系統建置完工日應為96年6 月15日而請求延期至
96年8 月1 日,則原告主張被告應於96年6 月15日前完成原
告所屬812 家門市液晶顯示器之裝設,應屬有據。
2、被告雖辯稱:系爭合約簽訂時並未包含系爭附件,其所收電
子檔並無關於裝設時程記載,且伊前述函文係針對臺中地區
之試營運云云;惟據證人洪瑋志即仲介兩造簽訂系爭合約之
人於97年12月3 日言詞辯論
期日到庭證稱:「(當時簽約時
的目的,是針對八百多家分店還是指有裝機的分段才在契約
的範圍內?)當時雙方的原意是八百多家都在契約的範圍內
,所以契約是就這八百家的營業據點來簽定的,附件是簽約
後二週原告提出來的,但是簽約時被告就知道有八百多家需
要裝設機臺,至於如果被告沒有辦法裝設到八百家時,當事
人間如何計算租金及費用並沒有提到,當時雙方計算租金及
電費補貼是以原告八百家的門市為計算單位,而不是指有裝
機的門市,才計算租金及電費補貼。」、「(問:附件有無
交給被告公司?)附件我從頭到尾都沒有交給被告,因為被
告公司並沒有將應給付給我的佣金付清,但附件的檔案內容
在簽約之前約壹個月的時間就已經交給被告公司,而該份檔
案的內容就是分店的地址跟店名與施工的日期,所以被告公
司才會知道分店的資料,在兩造雙方及透過我傳給兩造的電
子郵件中都有這樣的資料,……」等語(見本院卷第151-15
2 頁),足見被告雖未取得如原告契約後方之附件紙本,但
在簽約前即已取得與附件內容相同之電子檔案,自不影響其
知悉系統建置完工日期,且雙方已經多次協商,被告於簽約
時即知原告812 家門市皆要裝設機器,並無部分裝設或試營
運之協議內容,再依被告前述請求安裝日期由96年6 月15日
順延至96年8 月1 日之函文內容,亦無提及「臺中區」等相
關文字,自無法據以主張該函僅限於臺中區之試營運,復對
照系爭附件上所有分店最後完工期限均為96年6 月15日,大
臺中地區門市施工日期均為96年5 月1 日起至96年5 月15日
之間等情(見本院卷第32-36 頁),可見被告前開函文所指
96年6 月15日之完工日應為全部分店之最後完工日,而非限
於大臺中地區,被告前揭所辯,均
不足採信。
3、依系爭合約第七條第1 項約定:「任一方如有違反、不履行
或未完全履行本合約之任一約定,他方得限期改善,如違約
方未於限期內改善或改善不完全者,他方除得逕行終止本合
約外,違約方另應賠償他方因此所之損害。」查被告於96年
12月26日前僅完成46家門市之裝設,又自96年8 月1 日起未
繳付場地租金等節,為兩造所不爭,被告雖分別於96年5 月
7 日及96年11月9 日發函原告,請求延後完成系統建置日期
及按實際建置完成多媒體看板部分計算租金,惟未獲原告置
理,嗣被告未依約定完成全部液晶螢幕設備之建置,且拖欠
場地租金及電費補貼遲未付款,原告於96年12月26日依系爭
合約第七條第1 項約定通知被告終止系爭合約,並請求其積
欠之租金2,258,015 元,
自無不合。
㈢、原告主張每月受有相當租金之損害賠償60,375元,是否有理
由?
次按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277 條前段著有明文。因此,主張
損害賠償
請求權者,應就該損害發生等
構成要件事實,負舉證證明之
責。原告主張系爭合約終止後,被告就原裝置於其46家門市
之液晶營幕設備並未取回,其因此受有相當於租金之損害云
云;
惟查:原告於發函終止系爭合約時,即已表明若被告未
於期限內支付租金,將逕就被告之留置物取償(見本院卷第
52頁),另被告提出附卷之原告發出電子郵件中,亦以此為
由促請被告出面協商(見本院卷第86頁),
復於本件進行中
主張此為留置權之行使。而留置權之目的在於
債權人對
債務
人未清償債務之擔保,性質上屬債權之保全,與損害賠償之
損害不同,況依系爭合約之
要旨以觀,被告支付租金之目的
在於廣告效益,此為租金之效益及
對價,並非單純置放於原
告所門市儲存,而原告於終止系爭合約後亦停止廣告放送,
嗣將播放設備拆除,此即
難謂受其有相當於租金之損害,原
告復未能證明其受有何損害,故其請求被告給付未拆除之46
臺液晶營幕設備所生相當於租金之損害每月60,375元,即為
無理由,應不予准許。
㈣、原告主張懲罰性違約金之金額是否為當?得否依被告請求而
按民法第252條予以酌減?
遞按違約金是否相當,應依一般客觀事實、社會經濟狀況及
當事人所受損害情形以為衡量之標準,若所約定之額數,與
實際損害顯相懸殊者,法院自得酌予核減,並不因懲罰性違
約金或賠償額預定性違約金而異,有最高法院82年度臺上字
第2529號民事
裁判意旨可資參酌。本件原告主張依系爭合約
第八條第1 項後段請求100 萬元懲罰性違約金,惟告辯稱原
告請求金額過高,應依民法第252 條予以酌減等語。查違約
金之目的除為損害賠償之性質外,另在於督促契約當事人履
行契約,而系爭合約第四條第1 項已規定被告在未依約履行
裝設時,仍應依原約定給付原告預定能取得之租金,是本條
已相當於違約金之性質,故在系爭合約終止前已經給予原告
相當之保障,嗣兩造發生完成系統裝設日期問題至原告系爭
合約止前,亦有長達約半年時間,則原告對於損害之範圍及
是否另覓合作對象均有時間處理,就違約金之目的而觀,
難
認原告受有如此之損害,本院審酌國內近年經濟景氣、經濟
交易、被告已履行契約期間及範圍、被告違約情節輕重程度
、原告商業利益受損情況等一切情狀,認本件違約金計算應
以被告於96年12月28日收受原告終止系爭合約通知後,至原
告提起本件訴訟請求被告清償租金前(即訴狀繕本送達97年
3 月6 日,詳見下述五),所受法定
遲延利息為損害範圍,
故酌減為21,343元【請求之租金2,258,015 ×69(自96年12
月29日起至97年3 月6 日止)/365×5%=21,342.88 ,元以
下四捨五入】為適當。
㈤、被告得否以其提出之5,129,031 元對原告請求之金額主張抵
銷?
復按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,
各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷。但依債之性質不
能抵銷或依當事人之特約不得抵銷者,不在此限。民法第33
4 條第1 項定有明文。被告辯稱:以其對原告溢繳租金費用
、原告委託製播廣告費用加計原告扣留其所架設播放器材共
計5,129,031 元,抵銷原告於本件所有之請求云云;
經查:
承前所述,被告於契約終止前兩次匯予原告款項為5 至7 月
份應給付之租金,兩造既未變更合約應給付之方式及範圍,
則被告主張其有溢付款項可供抵銷,即不可採。至於被告主
張原告委託製播之廣告費用253,575 元部分,因系爭合約並
未就廣告製播費用計算為約定,且被告僅提出其片面所製之
請款單為據(見本院卷第89頁),復經原告主張被告製作之
內容相較於請求之金額並不相當,顯見兩造就廣告製播之費
用尚未達成合意,難謂被告對原告之債權已發生並屆清償期
,自無從據以主張抵銷。而就原告所扣留被告所架設播放器
材部分,原告已主張其係對此行使置權,而留置權之目的
乃
在債權之擔保,其雖可據此範圍而扣除與之相當債務,惟在
行使上仍有其要件,以本件而言,必需於債務人即被告不為
清償時,由
債權人即原告主張就留置物取償,是與前開抵銷
權之性質不同,自無從抵銷,是被告此部分之主張,不應准
許。
五、末按給付無確定期限者,債務人於債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之遲延利息;
又應付利息之債務,其利率未經約定,亦無
法律可據者,週
年利率為百分之五,民法第229 條第2 項前段、第233 條第
1 項前段、第203 條分別定有明文。查原告請求被告給付之
租金及懲罰性違約金乃以支付金錢為標的且未約定利率,而
原告起訴狀繕本係於97年2 月25日寄存送達於被告主事務所
在地之臺中市警察局第四分局大墩派出所,有送達證書在卷
足憑(見本院卷第56頁),依
上開規定,原告就其主張系爭
合約終止前得請求之租金及懲罰性違約金部分,併得請求被
告給付自起訴狀繕本送達翌日即自96年3 月7 日起,至清償
日止,按年息5%計算之利息。
六、
綜上所述,原告依系爭合約之
法律關係,請求被告給付96年
8 月1 日至同年12月26日之租金與電費補貼2,258,015 元及
懲罰性違約金21,343元,合計2,279,358 元及自起訴狀繕本
送達翌日即97年3 月7 日起至清償日止,按週年利率5%計算
之法定遲延利息,為有理由,應予准許,
逾此範圍,則無理
由,應予駁回。
七、本件原告勝訴部分,兩造均陳明願供擔保,分別聲請宣告假
執行或免為假執行,本院經審核尚無不合,爰分別酌定相當
擔保金額准許之。至原告敗訴部分,其假執行之聲請,已
失
所附麗,併予駁回。
八、因本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經
本院審酌後認與判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘
明。
九、結論:本件原告之訴為一部有理由,一部無理由,爰依民事
訴訟法第79條、第390 條第2 項、第392 條第2 項,判決如
主文。
中 華 民 國 98 年 4 月 30 日
民事民四庭 法 官 鄧德倩
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 4 月 30 日
書記官 林孔華