臺灣臺北地方法院民事判決 97年度訴字第6659號
原 告 銓葳國際開發有限公司
法定
代理人 甲○○○
訴訟代理人 郭憲文
律師
被 告 坤龍紡織股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 林維堯律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於民國98年6月15日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。
經查,
本件原告原起訴聲明:被告
應給付原告新台幣(下同)4,255,750元,及自
起訴狀繕本
送達被告
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,
嗣於
訴訟進行中之民國97年11月10日言詞辯論
期日變更其請求內
容如聲明,核其所為
訴之聲明變更僅單純減縮應受判決事項
聲明,揆之
首揭說明,其所為訴之變更應予准許,
合先敘明
。
二、原告起訴主張:緣伊及訴外人名代實業有限公司(下稱名代
公司)各於96年5月及10月間向被告購買格子布料2,245碼及
2,191碼(下稱
系爭布料),伊及名代公司已分別依約交付
貨款218,086元、212,840元。而被告所交付布料經伊及名代
公司設計、打樣、確認,代工製作成原告代理之英國知名品
牌Kinloch Anderson(金‧安德森)服飾,並上架至各百貨
公司銷售。於售出過程中竟有
消費者向伊及名代公司投訴
上
揭服飾經水洗後,發現有染(褪)色之情形,故伊立即處理
消費者之退貨,並將系爭布料所製服飾下架,且電請被告出
面處理研商因應對策,但被告均無明確回應。嗣伊及名代公
司將系爭布料製作之服飾送請全國
公證檢驗股份有限公司鑑
定,發現系爭布料之水洗牢度竟低於一般標準4.0以下,耐
汗水牢度也僅3.0,遠低於一般紡織物之基本數據4.5,且系
爭布料經水洗後之測試外觀亦為一般所不可以接受的,
堪認
被告所為給付
乃不完全給付,致生伊及名代公司以系爭布料
製作完成之Kinloch Anderson服飾無法銷售之損害,伊與名
代公司已依法解除與被告間之系爭布料
買賣契約,名代公司
並已將其對被告之瑕疵損害賠償
債權及不完全給付之請求讓
與伊,且已通知被告,為此,
爰依
民法第227條、第354條、
第359條之規定提起本件訴訟,請求被告賠償伊已支出之貨
款430,926元、系爭布料製成服飾之飾件等材料及代工費用
合計2,775,777元,及系爭服飾如順利銷售,伊按同業利潤
標準預期可得之利益863,898元,
並聲明:被告應給付原告
4,070,601元及自起訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息;並陳明願供
擔保,請准宣告假執行
。
三、被告則
抗辯:
㈠原告與訴外人名代公司分別於96年5月及10月間向其購買系
爭布料,業已付清價款及受領系爭布料,嗣卻稱
渠等製作服
飾經水洗後有染(褪)色情形
云云,
惟布料染(褪)色原因
眾多,被告所交付原告及名代公司之布料並無原告所指水洗
牢度未達標準之瑕疵。蓋
兩造訂定買賣契約
祇記載布料品名
及數量,並未約定水洗牢度及耐汗水牢度之標準,且耐汗水
牢度僅
適用於製作運動服飾之布料,本件為一般布料,只須
符合一般布料之水洗牢度即國際標準3-4級即可,而經被告
向原告取回部分服飾送請鑑定後均符合標準,原告所言即不
足採。
㈡又原告此次成衣款式係以深色布搭配淺色布之款式,依國際
慣例,此類特殊款式成衣大批剪裁前,需先測試布料,故原
告在收到系爭布料後,理應先測試如發覺有問題應先通知被
告解決,
而非在已製成服飾後,再通知有問題。且被告於原
告要求出面研商對策時,曾表示系爭布料均係用於製作領口
、袖口滾邊等配件,如原告有染(褪)色疑慮,被告可就各
該配件處理,所需費用由被告負擔,但原告堅持要求賠償鉅
額金錢,拒不同意將服飾交被告處理,且經被告派員至原告
處清點,原告庫存服飾僅餘一千多件,其餘均已銷售,就已
銷售之服飾亦僅有少數消費者反應褪色情事,原告復未能就
其究竟製作多少衣服、何時上架銷售、已銷售情形如何、何
時通知下架、下架服飾多少等節舉證說明,僅以所謂同業利
潤標準或臨訟拼湊之發票主張其受有損害及損失云云,
洵屬
無據。則以原告及名代公司未能舉證證明系爭布料有如何不
能修補之瑕疵,及究竟造成原告及名代公司如何之損害及損
失,
渠等所為之
解除契約自不合法,渠等請求被告賠償如聲
明所示之金額,即無理由。並聲明:原告之訴及假執行之聲
請均駁回,如受不利之判決,請准供擔保
宣告免為假執行。
四、本件經兩造協議爭執及不爭執事項如後(見本院卷第136 頁
背面):
㈠不爭執事實:
⒈原告於96年5月間以編號KL96027號之訂單向被告購買格子布
料2,245碼,約定貨款為218,086元,訴外人名代公司則於96
年10月間以編號KL96404號之訂單向被告購買格子布料2,191
碼,約定貨款212,840元。原告及訴外人名代公司已依約付
清貨款,被告亦已將原告及名代公司訂購之布料交付原告及
名代公司。
⒉原告及名代公司已將被告所交付系爭布料用於製作領口等配
件製成服飾上架銷售,惟原告於97年5月26日以台北迪化街
郵局第700號
存證信函通知被告謂系爭布料製成服飾售出後
,經消費者反應有水洗後染色之情形,要求被告出面與之協
商等語,被告則於97年6月5日回函原告稱其所交付布料合於
一般織物標準等語。嗣原告及名代公司再於97年9月2日以律
師函向被告表示解除契約之意思,名代公司並於97年9月3日
將其因系爭布料對被告之瑕疵損害賠償債權及不完全給付
請
求權讓與原告,且於97年9月5日通知被告
債權讓與之事實。
㈡爭執事項:
⒈系爭布料是否有如原告所主張經水洗後有染(褪)色之瑕疵
而有不完全給付情形?亦即,系爭布料之水洗牢度、耐汗水
牢度是否低於一般標準?
⒉系爭布料如有經水洗後染(褪)色之瑕疵,原告請求被告賠
償其已支付系爭布料之貨款、代工服飾混搭布料、飾件費、
代工費及按同業利潤6%計算之所失利益,是否有理由?
五、得
心證之理由:
㈠按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段定有明文。而買受人主張物之
瑕疵
擔保責任解除買賣契約之要件有二:必須物確有瑕疵存在,
且以瑕疵重大解除契約,非顯失公平,二者皆具備,買受人
始得主張解除契約。又所謂物之瑕疵擔保係指存在於物之缺
點而言,須依通常交易觀念,或依當事人之決定,認為物應
具備之價值、效用或品質而不具備者,始為物有瑕疵。是買
受人如主張物之出賣人交付之物有瑕疵,依法解除契約,自
應就物之出賣人交付之物有瑕疵且得以解除契約等有利於己
之事實負
舉證責任。本件原告主張伊與名代公司向被告所購
買系爭布料經水洗後有染(褪)色之瑕疵,導致渠等受有損
害云云,為被告所否認,
揆諸前揭說明,自應由原告就系爭
布料有其所指瑕疵乙節負證明責任。
㈡次按給付物僅以種類指示者,依
法律行為之性質或當事人之
意思不能定其品質時,
債務人應給以中等品質之物,民法第
200條亦有明文規定。經查,被告所交付系爭布料經兩造協
同取樣送請經濟部標準檢驗局鑑定結果,系爭布料耐洗染色
堅牢度為4-5級,又系爭布料經耐汗及耐水染色堅牢度測試
,其耐汗染色堅牢度變褪色部分為4-5級,染污部分為3-4級
,耐水染色堅牢度之變褪色部分為4-5級、染污部分則為4級
,而系爭布料為含天然棉及少許彈性纖維之混製梭織物,其
染色堅牢度應適用國家標準CNS3853「混製梭織物(漂染後
)」表1之分級標準規定,其中A級為變褪色4-5級以上,染
污級4級以上,B級為變褪色4級以上,染污3-4級以上,C級
為變褪色3-4級以上,染污級3級以上,系爭布料之試驗結果
耐洗、耐水符合A級標準,耐汗亦符合B級標準
等情,有經濟
部標準檢驗局檢驗報告及98年5月26日經標六字第098000563
40號函存卷
可按(見本院卷第166頁、第184頁),
堪認系爭
布料無論耐水、耐洗或耐汗程度均已合於國家分級標準之一
般標準值以上,其中耐水及耐洗程度實已達最高標準,況依
原告起訴意旨及所提出客訴單內容,皆是主張被告所交付布
料有因水洗造成染(褪)色之情形(見本院卷第128至130頁
),是縱系爭布料之耐汗牢度未如耐水及耐洗程度達A級標
準,惟原告又未能提出其他證據證明其於向被告訂購系爭布
料時,曾就耐洗、耐水或耐汗程度為特殊要求,自
難認被告
所給付布料有何不具通常效用或品質之瑕疵存在。
㈢且布料染(褪)色原因眾多,或有因洗濯方法錯誤或經長時
間浸泡或係其他衣服污染等原因均可能造成,被告所交付系
爭布料之耐水洗牢度、耐汗水牢度既已合於一般標準,原告
又無法提出證據證明伊曾就系爭布料之耐水洗牢度、耐汗水
牢度與被告特為約定,或伊所出售服飾經水洗而有染(褪)
色之情形,係因被告所交付系爭布料未具備通常效用或品質
所致等節,則原告主張被告所為給付乃不完全給付,據以解
除契約,並請求被告賠償伊與名代公司已支付系爭布料之貨
款、代工服飾混搭布料、飾件費、代工費及按同業利潤6%
計算之所失利益云云,均無理由,應予駁回。
六、
綜上所述,被告所給付系爭布料既已符合其材質之一般標準
,原告亦無法證明伊製作之服飾確有染(褪)色之情形,係
因系爭布料所致,從而,原告依民法第227條、第354條、第
359條之規定,
暨債權讓與之
法律關係,請求被告賠償原告
4,070,601元,及自起訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止
,按年息5%計算之利息,為無理由,應予駁回。又原告之
訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認均不足以影響本判決之結果,毋庸一一論列,
併此敘明。
八、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 26 日
民事第三庭 法 官 管靜怡
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 98 年 6 月 26 日
書記官 張婕妤