臺灣臺北地方法院民事判決 97年度重
勞訴字第27號
原 告 中華航空股份有限公司
法定
代理人 張家祝
訴訟代理人 楊曉邦
律師
郭明怡律師
複代理人 董德泰律師
被 告 Lipischak,Todd William
Anvari,Anthony Reza
Fronte,Vincent Daniel
Kordts,Jason
Cary,Mark Allan
Paulhus,Dean Michael
共 同
訴訟代理人 陳純仁律師
被 告 Pichette,Bernard
Gavillet,Pierre F.
上二人共同
訴訟代理人 鄭懷君律師
許玉娟律師
陳琬渝律師
被 告 Taylor,Thomas O'Toole
Sherwood,Michael Geoffrey
Pancik,Jozef
Gallagher,Alex David
Jean-Francois,Landry
Parker,Geoffrey
Martin,Michael Vernon
Ballany,James
Tong,Michael Andrew
Solhdoost,Saeed
Little,Derek Robert
Weeks,Christopher George
Dilberovic,Antun
上列
當事人間
債務不履行損害賠償事件,經本院於民國102年12
月20日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應分別給付原告如附表一所示賠償金額及其利息起算日起至
清償日止
按年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告分別負擔如附表一所示金額,其餘由原告負擔。
本判決於原告以如附表一所示金額供
擔保後,得
假執行;但被告
如分別以附表一所示金額為原告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
程序方面:
㈠按當事人得以
合意定第一審管轄法院,民事訴訟法第24條第
1項前段定有明文。
經查,
兩造簽訂之訓練契約第9條、第8
條或第15條、聘僱契約附約第7條,合意以本院為第一審管
轄法院,是本院就
本件訴訟應有
管轄權,
合先敘明。
㈡原告之
法定代理人於本件審理中
迭經變更為張家祝,並已具
狀聲明
承受訴訟(見卷八第148頁)。
㈢按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。本件原告起訴請求被告㉓Gavillet
,Pierre F.(以下被告編號係
起訴狀當事人欄之編號)、⑥
Fronte,Vincent Daniel分別給付美金(以下未標明幣別者
,均同)31,427元、30,846元,
嗣於民國100年2月14日、
101年5月22日具狀分別變更聲明請求給付27,573元、33,514
元(見卷五第214頁、卷七第115頁),其減縮、擴張應受判
決事項之聲明,應予准許。
㈣被告①Taylor,Thomas O'Toole、②Sherwood,Michael Geo-
ffrey、⑦Pancik,Jozef、⑧Gallagher,Alex David、⑫
Jean-Francois,Landry、⑬Parker, Geoffrey、⑭Martin,
Michael Vernon、⑯Ballany,James、⑰Tong,Michael An-
drew、⑲Solhdoost,Saeed、㉑Little,Derek Robert、㉗
Weeks,Christopher George、㉘Dilberovic,Antun(下合稱
被告①等13人)均未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法
第386條所列各款情形,
爰依原告之聲請,由其
一造辯論而
為判決。
原告主張:被告分別於附表二所示簽約日期與原告簽訂訓練契
約,同意接受原告提供之機師訓練課程,並承諾自訓練合格時
起,為原告服務至少3年,否則應賠償原告
違約金,即按未滿
服務日數與應服務日數比例計算之訓練費用及2倍之最後1個月
固定月薪;被告另分別於附表二所示簽約日期與原告簽立聘僱
契約,同意受僱於原告擔任機師,聘僱
期間如附表二所示,載
明原告訂定之自聘外籍駕駛員工作條款(下稱工作條款)為契
約之一部分,包括規定外籍駕駛員服務未滿1年而自請終止契
約或遭解僱者,應賠償原告1個平均月工資計算之違約金;嗣
被告分別有附表二所示違約事由,違反訓練契約及聘僱契約
等
情。依勞動契約關係,聲明請求被告分別給付如附表二所示賠
償金額及均自起訴狀
繕本送達
翌日起至清償日止按年利率5%計
算之利息,原告並願供擔保,請准宣告假執行。
被告方面:被告①等13人均未於言詞辯論期日到場,亦未提出
書狀聲明或陳述。其餘被告均聲明請求駁回
原告之訴,如受不
利判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行,並答辯如下:
㈠被告③Lipischak,Todd William、⑤Anvari,Anthony Reza
、⑥Fronte,Vincent Daniel、⑨Kordts,Jason、⑩Cary,
Mark Allan、⑳Paulhus, Dean Michael(下合稱被告③等6
人)均辯稱:
系爭訓練契約約定被告③等6人至少應於完訓
取得駕駛員證照後至少服務3年,否則應支付高額違約金,
違反勞動基準法第67條之
禁止規定,依
民法第71條規定,應
屬無效。原告依無效之留用條款,請求被告③等6人賠償違
約金,亦違反勞動基準法第66條之規定。系爭訓練契約、聘
雇契約均屬
定型化契約,原告於簽約前未連同工作條款提供
被告③等6人合理審閱期間,違反
消費者保護法第11條、第
11條之1規定,且違約金之約定係加重被告之責任,且使被
告拋棄權利或限制被告行使權利,違反平等互惠原則及
誠信
原則,顯失公平,依民法第247條之1應屬無效。被告③等6
人係因健康、家庭或安全上之理由,不得不離職或中止受訓
,依民法第489條規定,毋須支付違約金。原告未舉證證明
其訓練被告③等6人有支出任何費用,且法國空中巴士公司
已負擔駕駛員之訓練費用,又給予鉅額購機補助,被告③等
6人僅在臺灣受訓,花費不多,原告主張之另行招募費用,
未據舉證,且不應由離職員工負擔。系爭訓練契約、聘僱契
約約定之違約金額過高,且被告③等6人已一部履行,應依
民法第251條、第252條規定酌減,並以被告於服務年限屆滿
後能取得之履約獎金按履約比例抵銷等語。被告③等6人個
別答辯理由如下:
⒈被告③部分:被告③於95年1月24日以額外機員身份由臺
北飛往西雅圖,並不負責駕駛飛機,僅屬乘客,雖前一晚
飲酒,然距報到上機已有14小時,得充裕準備次日之職務
。原告對被告進行兩次酒測,認超過規定酒精濃度,雖召
開紀律審議會決議解僱,然未給予答辯或舉證之機會,亦
未說明量測人員是否專業可信,原告威脅若不接受其決定
,將通知國外之機構,致被告③不得不接受解僱決定。被
告既
非該航次之駕駛員,縱體內殘存酒精,亦不影響飛航
安全,違規情節非重大,原告不得終止契約。
⒉被告⑤部分:系爭訓練契約所定最低服務期間3年,應自
完訓取得合格證照後起算,被告⑤並未完訓,且未取得合
格證照,不
適用最低服務期間及其違約金之約定。被告⑤
接受短期訓練,受益不多。被告⑤因須照料生病之妻子而
離職,並未違約,毋須支付違約金,且被告⑤離職時尚有
1,791元
擔保金存放於原告處,得為抵銷。
⒊被告⑥部分:系爭訓練契約所定最低服務期間3年,應自
完訓取得合格證照後起算,被告⑥並未完訓,且未取得合
格證照,不適用最低服務期間及其違約金之約定。被告⑥
接受短期訓練,受益不多。原告之機師對被告⑥態度不佳
,且經驗及技術不佳,被告⑥係為生命安全而離職。
⒋被告⑨部分:被告⑨罹患腎病,不宜擔任飛行工作,曾請
病假,但未獲原告准許,其依民法第489條規定離職,毋
須支付違約金。原告之機師執行職務屢有疏失,肇事率偏
高,安全性
堪慮,
乃被告⑨離職之原因。
⒌被告⑩部分:被告因內出血無法改善,依民法第489條規
定辭職,毋須支付違約金。
⒍被告⑳部分:被告⑳受僱時已具飛行員資格,原告之訓練
對被告⑳無多大利益。原告派遣被告⑳赴中國大陸之揚子
江公司執勤,然原告與該公司未依約支付薪資,被告⑳因
此離職,並未違約。
㈡被告㉒Pichette, Bernard、㉓Gavillet, Pierre F.(下稱
被告㉒㉓)均辯稱:系爭訓練契約、聘僱契約均屬定型化契
約,加重被告㉒㉓之責任並限制被告㉒㉓行使終止權,依民
法第247條之1之規定,顯失公平,且違反勞動基準法之強行
規定,應屬無效。原告淘汰舊型飛機,購買新型飛機,其成
本不應由被告㉒㉓負擔,且原告因被告㉒㉓接受轉訓課程,
可避免負擔
資遣費及預告工資,不應要求被告㉒㉓負擔轉訓
成本,何況原告未舉證證明其轉訓成本。原告無故拒絕被告
㉒㉓請假,卻指摘被告曠職,已違約在先,不得請求被告給
付違約金,縱然得請求,亦應依民法第251條、第252條規定
,扣除被告服務年限屆滿後之履約獎金等語。被告㉒㉓個別
答辯理由如下:
⒈被告㉒部分:被告㉒未簽署訓練契約,亦不接受其條款。
被告㉒曾就96年9月16日至20日請事假、就96年9月21日至
27日及28日請病假,原告無故拒絕,被告㉒得以未休特休
假工資及原告積欠之96年9月薪資、房屋津貼為抵銷。
⒉被告㉓部分:原告要求被告㉓簽訂訓練契約,否則即予解
被告㉓被迫簽署契約,應可撤銷之。被告㉓因父親罹癌不
久人世,向原告申請休無薪假未果,乃主動離職。被告㉓
得以未休特休假工資及原告積欠之96年9月、10月薪資與
房屋津貼為抵銷。
本院之判斷:
本件原告主張被告曾接受原告提供之機師訓練課程等情,被告
並不爭執。
惟原告主張被告違反訓練契約、聘僱契約之約定,
應依約給付違約金等情,為被告③等6人、被告㉒㉓所否認。
茲就兩造爭執要點分述如次。
㈠關於被告簽訂訓練契約、聘僱契約部分
⒈原告主張:被告分別於附表一所示簽約日期與原告簽訂訓
練契約,同意接受原告提供之機師訓練課程,並承諾自訓
練合格時起,為原告服務至少3年,否則應賠償原告違約
金,即按服務未滿日數與應服務日數比例計算之訓練費用
及2倍之最後1個月固定月薪;被告另分別於附表一所示簽
約日期與原告簽立聘僱契約,同意受僱於原告擔任機師(
航空器駕駛員),聘僱期間如附表一所示,載明原告訂定
之工作條款為契約之一部分,包括規定外籍駕駛員服務未
滿1年而自請終止契約或遭解僱者,應賠償原告1個平均月
工資計算之違約金等情,除被告㉒辯稱未簽訂訓練契約之
外,其餘被告並不爭執,
堪認屬實。
⒉被告㉒雖辯稱訓練契約上之簽名非其所為等語,然亦稱其
填寫訓練契約第1頁後,發現係正式契約,且有不利之限
制性與懲罰性條款,即拒絕繼續填寫或簽名,並向工作人
員表示不願接受契約內容,訓練契約乃由工作人員帶走等
語,
參酌訓練契約第1頁首載「PROMOTION/TRANSITION
TRAINING AGREEMENT」,
難認被告㉒填載之初不知所填文
件為何,且被告㉒如不願簽署,卻未將已填寫一部分之訓
練契約作廢,反而交由原告工作人員帶走,並不符常情。
再比較訓練契約第4頁簽名欄與第1頁第3行之「B」字筆法
相似,亦與被告㉒不爭執之任職申請表第2、3頁上之「B
」字筆法相似(見卷四第10、11頁),又訓練契約第4頁
簽名欄之「Pichette」草書與被告㉒不爭執之任職申請表
第5、7、8頁上之「Pichette」草書筆法、神韻相似(見
卷四第13、15、16頁),難認訓練契約第4頁之簽名非被
告㉒所為。再考量訓練契約關於最低服務期間3年及其違
約金約定之目的,係原告希望被告㉒久任其職,且須被告
㉒確實履行,原告方能獲此利益;若被告㉒拒絕簽署且不
願承諾久任,難認原告能獲此利益。被告㉒辯稱原告偽造
其簽名,企圖請求被告㉒賠償違約金等語,不符訓練契約
上開約定之目的,且無異指摘原告之工作人員甘冒偽造文
書之罪責,僅為使原告得於被告㉒服務未滿3年離職時獲
得請求違約金之利益,亦不符常情,難認可採。綜上,堪
認被告已簽署訓練契約,應依其約定內容履行。
㈡關於被告③等6人、被告㉒㉓辯稱訓練契約、聘僱契約所定
最低服務期間及其違約金無效部分
⒈系爭訓練契約最低服務期間3年及其違約金之約定均雷同
,堪認係以原告預定用於同類契約之條款所為,另聘僱契
約適用工作條款之約定,其中工作條款第3.1.4.2條、第
3.2.1.2條關於外籍駕駛員服務未滿1年而自請終止契約或
遭解僱者須賠償違約金之規定(見卷一第116、124頁),
一體適用於被告,均得依民法第247條之1判斷其效力。
⒉勞動基準法雖未限制或禁止於勞動契約為勞工最低服務期
間及其違約金之約定,但為保障勞工離職之自由權,兼顧
各行業特性之差異,並平衡雇主與勞工之權益,對於其約
定之效力,應依具體個案情形之不同而為判斷。又最低服
務期間之約定是否適法,應視其有無「必要性」與「合理
性」
而定;所謂「必要性」,係指雇主有據以保障其預期
利益之必要,例如支出龐大費用培訓勞工,甚至使勞工成
為企業活動不可或缺或難以替代之人;所謂「合理性」,
係指約定之最低服務期間應適當,得以雇主負擔之訓練成
本、勞工所受訓練之價值、訓練期間之長短等,為其審查
基準。經查,本件被告均受僱於原告擔任機師,考量機師
駕駛航空器須具備專業技術及執照,非經長期嚴格訓練不
能勝任,且所需訓練費用甚鉅等情,原告支出龐大費用(
詳後述)培訓被告成為特定機種之合格機師後,為避免被
告短期內任意離職致調度困難,甚至危及飛航安全,而於
訓練契約、工作條款中與被告約定最低服務期間3年、1年
,應屬營運所必要,且參酌勞動基準法第15條第1項就特
定性定期契約於屆滿3年後得任意終止契約之規定,兩造
約定之最低服務期間堪認合理。
⒊從而,兩造約定被告於最低服務期間3年或1年內離職時,
須給付原告違約金,難認係加重被告之責任或不當限制被
告行使自由離職之權利。再參酌訓練契約均有被告不可歸
責即毋須給付違約金之約定,且除被告③之外,其餘訓練
契約均約定3年服務期間屆滿後,原告應給付獎金,是按
其情形,亦難認最低服務期間3年之約定對被告顯失公平
。故被告辯稱訓練契約、聘僱契約關於最低服務期間及其
違約金之約定有民法第247條之1所定無效情形等語,為無
理由。
⒋至於被告③等6人辯稱訓練契約所定最低服務期間3年及其
違約金之約定違反勞動基準法第66條、第67條關於技術生
之規定等語,因被告③等6人係與原告訂立聘僱契約,期
間另訂訓練契約,可見屬於勞工,
而非勞動基準法第64條
第2項
所稱技術生(指依中央
主管機關規定之技術生訓練
職類中以學習技能為目的,依本章之規定而接受雇主訓練
之人),不適用技術生之規定。另被告③等6人辯稱訓練
契約所定最低服務期間3年及其違約金之約定違反
消費者
保護法第11條至16條規定部分,因消費者保護法第2條所
定消費者指以消費為目的而為交易、使用商品或接受服務
者,消費關係指消費者與企業經營者間就商品或服務所發
生之
法律關係,而本件兩造間既為勞動契約關係,自不適
用消費者保護法之規定。
㈢關於被告是否於最低服務期間3年內自請離職或遭解僱部分
⒈原告主張被告①等13人於3年內自請離職或遭解僱等情,
業據提出辭職申請表、辭職函、航務處書面人評會資料、
組員延誤任務報告表、異動建議表通報稿等影本為證(見
卷一第83、84、90、91、135、136、143、180至187、193
至195、201、202、215、216、222、223、241、254至257
),被告①等13人均未於言詞辯論期日到場或提出書狀爭
執,
堪信屬實。惟其中原告主張被告㉘應依工作條款附件
八第5.5.6條因被處以行政處分而折罰薪資之規定,給付
罰款28,000元等情,依所提組員延誤任務報告表及工作條
款之記載,被告㉘僅曾被記大過而折罰薪資1,500元(見
卷一第338、341頁),故原告此部分請求,除1,500元外
,為無理由。
⒉原告主張被告③等6人於3年內自請離職或遭解僱等情,業
據提出簽呈、會議紀錄、辭職函、異動建議表通報稿、離
職申請表、辭職函、航務處書面人評會資料、飛航組員延
誤任務報告表等影本為證(見卷一第100至102、117、118
、128、150、157至159、247、248頁)。被告③等6人雖
分別辯稱因健康、家庭等不可歸責於己之因素而辭職或原
告解僱不合法等語,然查:
⑴被告③部分
原告主張被告③於95年1月24日執行職務時,酒測值超
過標準,違反工作條款附件八第5.2.1.4.1條規定,經
原告紀律審議會決議解僱,被告③已於會議紀錄上簽名
表示同意等語,
核與會議紀錄之記載相符(見卷一第
102頁),被告③辯稱紀律審議會未給予答辯機會,亦
未說明酒測人員是否專業等語,與會議紀錄
所載不符,
不足採信,另辯稱原告威脅若不接受其決定,將通知國
外機構,致被告不得不接受等語,未據舉證,亦不足採
。又被告③雖辯稱95年1月24日係以額外組員身份搭機
,不負責駕駛飛機,屬於乘客,縱體內殘存酒精,亦不
影響飛航安全,違規情節非重大,原告不得終止契約等
語,然原告主張額外組員屬於飛航組員,亦須執行飛航
任務,搭乘原告航機時,在特殊或緊急情況須支援駕駛
艙,包括協助加入操作及提供飛行技術、經驗或法規諮
詢等情,業據提出飛航組員各類任務時間
暨差勤、任務
登錄統計作業辦法為證(見卷三第108、109頁),被告
③亦不爭執,堪認被告③於95年1月24日以額外組員身
份搭乘原告航機時,係執行飛航任務。審酌執行飛航任
務者身繫全機人員安危,自不容許飲酒致有可能影響飛
航安全之情形發生。故原告工作條款附件八「飛航組員
獎懲規定及作業辦法」第5.2.1.4條規定值勤時(自報
到起)酒精檢測值超過所定標準,經查證屬實者,由航
務處處長召集會議審議後,給予解僱之處分(見卷一第
99頁),自有必要。而被告③於95年1月24日報到後經
酒精檢測結果,超過上開規定之標準,被告③當時並未
爭執(見卷一第100至102頁),可見被告③違反工作規
則之情節重大,原告依上開規定
予以解僱,並無不合。
又被告③係於95年1月8日通過航路考驗,
迄95年1月25
日解僱時,服務未滿3年,原告主張被告③因可歸責於
己之事由,未完成最低服務期間3年,應依訓練契約第5
條約定給付原告違約金等語,並非無據。
⑵被告⑤⑥部分
原告雖主張被告⑤⑥未履行最低服務期間3年,應依訓
練契約第5條約定給付原告違約金等語,然依訓練契約
第4條之約定,最低服務期間3年係自取得民航局核發之
執照且航路完訓合格時起算(見卷一第112、120頁、卷
三第11、13頁),而原告主張被告⑤⑥尚未完成航路訓
練等語,有簽呈為證(見卷六第58頁),被告⑤⑥之訓
練契約亦無如被告㉒㉓之訓練契約有未完成訓練課程亦
須給付違約金之約定(見卷三第11、13、21、25頁),
原告自不能依訓練契約第5條請求被告⑤⑥給付違約金
。惟被告⑤不爭執於95年2月2日自請離職,被告⑥不爭
執於95年3月9日因連續3日未報到而遭解僱,兩人自94
年10月24日受僱時起算均服務未滿1年,則原告主張被
告⑤⑥均應依工作條款第3.1.4.2條規定賠償原告一個
平均月工資之違約金2,800元、3,186元等語,審酌被告
⑤⑥完訓後未曾提供服務等情,原告此部分主張並非無
據。至於被告⑤雖辯稱其辭職有正當事由等語,然所稱
回加拿大照料生病之妻子等情,非屬訓練契約第6條所
稱不適用違約金規定之情事,又辯稱離職時尚有1,791
元之擔保金存放於原告處,得為抵銷等語,未據舉證,
不足採信。另被告⑥辯稱原告之機師對被告態度不佳,
飛航經驗及技術亦不佳,被告係為生命安全而離職等情
,難認係未到勤之正當理由,其據以主張毋須給付違約
金,並不足採。
⑶被告⑨部分
原告主張被告⑨於95年4月23日自請離職,自94年12月
21日通過航路考驗時起算,服務未滿1年等情,被告⑨
並不爭執,其辯稱因健康不佳而辭職等語,非屬訓練契
約第6條所稱不適用違約金規定之情事,另辯稱原告之
機師執行職務屢有疏失,致被告⑨有安全疑慮等語,則
非被告⑨辭職時所持理由(見卷一第150頁)。故原告
主張被告⑨應依訓練契約第5條約定給付原告違約金等
語,並非無據。
⑷被告⑩部分
原告主張被告⑩於95年6月3日曠職,同年月8日自請離
職,自95年2月4日通過航路考驗時起算,服務未滿1年
等情,被告⑩並不爭執,其辯稱因健康不佳而辭職等語
,並不符訓練契約第6條所稱不適用違約金規定之情事
,故原告主張被告⑩應依訓練契約第5條約定給付原告
違約金等語,並非無據。惟原告主張被告⑩尚應依工作
條款第3.1.4.2條規定賠償原告一個平均月工資之違約
金部分,因其理由為任職未滿1年,顯與訓練契約第5條
所定任職未滿3年之違約罰重複,不應准許。
⑸被告⑳部分
原告主張被告⑳於96年8月13日自請離職後,同年月15
、同年9月1日及4日連續曠職3日,經原告於96年10月3
日解僱,自94年10月3日通過航路考驗時起算,服務未
滿3年等情,被告⑳並不爭執,其辯稱因待遇與稅務不
合理,薪水又未依約發放而離職等語,並非自請離職時
所提理由,亦非屬訓練契約第6條所稱不適用違約金規
定之情事,故原告主張被告⑳應依訓練契約第5條約定
給付原告違約金等語,並非無據。
⒊原告主張被告㉒㉓於最低服務期間內因無故連續曠職3日
而遭解僱等情,業據提出組員延誤任務報告表影本(見卷
一第269至272、285)為證,被告㉒不爭執於96年9月16
、18、22日未上班,被告㉓不爭執於96年10月9、10、12
日未上班,惟均辯稱已依規定請假等語。經查,被告㉒雖
辯稱於96年9月16日至20日請事假等語,然原告主張依工
作條款規定,例假與特休合併申請時,不得超過30日,被
告㉒提出事假申請,並註明以特休假扣抵,然未依規定提
出事假證明,且其自同年8月17日起至9月15日止所請例假
16日及特休假14日合計已達30日,故其於96年9月16日至
20日請事假或申請以特休假扣抵事假,不能准許等語,核
與飛航組員休假及請假實施細則第5.9.4條規定、工作條
款附件五休假第1.5條規定、飛航組員請休假管理系統表
之記載相符(見卷六第12頁、卷五第247頁、卷四第102頁
)。又被告㉒雖辯稱於96年9月21日至27日請病假等語,
然原告主張被告㉒請病假日數超過1日,卻未依工作條款
規定檢附診斷證明而未獲准許等語,核與工作條款附件五
休假第3.4條之規定、飛航組員請休假管理系統表之記載
相符(見卷五第14 頁、卷四第102頁)。故原告主張被告
㉒未完成請假程序即未到勤,係曠職等語,
應堪採信。另
被告㉓辯稱已申請無薪假而未獲准許等語,為原告所否認
,且未見飛航組員請休假管理系統表有此記載(見卷四第
106頁),難認可採。又原告主張於96年9月23日、96年10
月13日通知被告㉒㉓終止契約等語,被告㉒㉓雖否認之,
惟參酌原告所提人事通報資料、回復被告㉒㉓表示「收到
被告㉒㉓同意離職信函」之電子郵件(見卷七第12、13
、16、17頁)及被告㉒㉓陳稱其後未再為原告服勞務等情
,堪認原告之主張屬實。故原告主張被告㉒㉓應依訓練契
約第5條約定給付原告違約金等語,並非無據。另原告主
張被告㉒應依工作條款附件八第5.5.6條因被處以行政處
分而折罰薪資之規定,給付28,000元等情,核與工作條款
及組員延誤任務報告表之記載相符(見卷一第270至272、
279頁),並非無據;至於原告主張被告㉓亦應折罰薪資
等語,則未據證明被告㉓曾被處以行政處分而折罰薪資,
不應准許。
㈣原告得請求被告給付之違約金數額為何?
⒈按債務已為一部履行者,法院得
比照債權人因一部履行所
受之利益,減少違約金;約定之違約金額過高者,法院得
減至相當之數額,民法第251條、第252條定有明文。又考
量違約金之約定,係當事人基於契約自由、私法自治原則
,盱衡自己履約之意願與
經濟能力、對方違約時自己所受
損害之程度等因素,本於自由意志所為,當事人應同受
拘
束,法院亦應予以尊重,始符其約定本旨,故
債務人如主
張約定之違約金額過高,應依民事訴訟法第277條負舉證
之責任。
⒉系爭訓練契約關於違約金之約定為:被告若未履行服務3
年之義務或因執行職務有故意或
重大過失之不當行為致原
告終止契約,同意賠償原告違約金,亦即按原告之訓練成
本與費用總額15,000元至36,000元不等,乘以服務未滿日
數與3年共1095日之比例所得金額,以及2倍之最後1個月
固定薪資。審酌原告主張提供被告之訓練課程所費不貲等
情,業據提出訓練紀錄、訓練費用明細、模擬機合約、訓
練期間薪資單、購機合約、簽呈等影本為證(見卷六第27
至431頁),且衡諸常情,機師之培訓成本極高,原告之
主張
尚非無據。被告雖辯稱原告未提出支出費用之單據,
且訓練費用係由法國空中巴士公司無償提供等語,然訓練
契約既有定額違約金之約定,原告本毋須證明其實際所受
損害額,且被告既已接受原告提供之訓練課程,難認原告
未因此負擔訓練成本,又縱認法國空中巴士公司曾依購機
合約提供訓練課程,亦不足以認定原告未因此支付較高之
購機費用而成為實際負擔訓練成本者,何況原告主張法國
空中巴士公司未提供交通費、生活費及薪資等情,被告並
不爭執,則被告以原告主張之訓練費用不實為由,主張約
定之違約金額過高等語,難認可採。
⒊其次,被告受訓後為原告提供服務期間,原告已獲有相當
利益,關於訓練費用部分,兩造約定按服務未滿日數與3
年共1095日之比例計算,堪稱允當;同理,關於2倍之最
後1個月固定薪資部分,亦應按此比例計算。至於原告主
張被告①、⑦、⑧、⑨、⑩尚應依工作條款第3.1.4.2條
規定賠償原告一個平均月工資之違約金部分,因其理由為
任職未滿1年,顯與訓練契約第5條所定任職未滿3年之違
約罰重複,不應准許。爰依原告所提離職賠償費用表所載
服務未滿日數、最後1個月固定薪資及曠職違約金(見卷
一第85、92、103、111、119、129、137、144、151、160
、188、196、203、217、224、242、249、262、276、292
、328、342頁),計算被告各應給付原告之違約金。另被
告㉒㉓主張以原告積欠之薪資抵銷部分,應以原告計算之
7,103元、5,582元為有理由(見卷五第242、243頁),被
告㉒㉓逾此之主張,係含曠職日之薪資、原告已給付之房
屋津貼及
可歸責於被告㉒㉓致未能休假之特別休假工資,
並不足採。又被告③等6人、被告㉒㉓雖主張以其服務年
限屆滿後能取得之履約獎金按履約比例抵銷等語,惟其等
既未履行最低服務期間之約定,無從請求履約獎金,自無
從抵銷。綜上,被告各應賠償原告之違約金如附表一所示
。
綜上所述,原告依訓練契約、聘僱契約之約定,請求被告給付
如附表一所示賠償金額及自起訴狀繕本送達翌日即附表一所示
利息起算日起至清償日止按年利率5%計算之利息,為有理由,
應予准許;逾此之請求,為無理由,應予駁回。原告與被告③
等6人、被告㉒㉓均陳明願供擔保,以代釋明,聲請宣告假執
行或免為假執行,經核原告勝訴部分,並無不合,爰分別酌定
相當之擔保金額予以准許,並
依職權宣告被告①等13人預供擔
保後得免為假執行。至於原告敗訴部分,其假執行之聲請,因
訴之駁回而
失所附麗,應併予駁回。
本件訴訟費用為
裁判費108,184元,應由被告分別負擔如附表
一所示金額,其餘由原告負擔。
本件判決之基礎
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及主張舉證
,於判決結果不生影響,無逐一審究之必要,
附此敘明。
原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法第79條、
第87條第1項、第390條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 1 月 10 日
勞工法庭 法 官 林玲玉
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 103 年 1 月 10 日
書記官 陳玉鈴
┌──────────────────────────────────┐
│附表一 │
├───────┬───────┬──────┬───────────┤
│被告 │賠償金額(美金)│被告應負擔之│原告供擔保金額(新臺幣)│
│ ├───────┤訴訟費用額 ├───────────┤
│ │利息起算日 │(新臺幣) │被告供擔保金額(新臺幣)│
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│①Taylor, │23,031元 │7,006元 │23萬元 │
│ Thomas ├───────┤ ├───────────┤
│ O'Toole │98年11月3日 │ │71萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│②Sherwood, │16,891元 │5,138元 │17萬元 │
│ Michael ├───────┤ ├───────────┤
│ Geoffrey │98年7月8日 │ │52萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│③Lipischak, │43,599元 │13,262元 │45萬元 │
│ Todd ├───────┤ ├───────────┤
│ William │98年1月1日 │ │134萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑤Anvari, │2,800元 │852元 │28,000元 │
│ Anthony ├───────┤ ├───────────┤
│ Reza │97年12月20日 │ │86,000元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑥Fronte, │3,186元 │969元 │32,000元 │
│ Vincent ├───────┤ ├───────────┤
│ Daniel │97年12月25日 │ │98,000元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑦Pancik, │21,874元 │6,654元 │22萬元 │
│ Jozef ├───────┤ ├───────────┤
│ │98年1月4日 │ │68萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑧Gallagher, │21,292元 │6,477元 │22萬元 │
│ Alex ├───────┤ ├───────────┤
│ David │97年12月16日 │ │66萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑨Kordts, │27,859元 │8,474元 │28萬元 │
│ Jason ├───────┤ ├───────────┤
│ │98年1月15日 │ │86萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑩Cary, │26,944元 │8,196元 │27萬元 │
│ Mark ├───────┤ ├───────────┤
│ Allan │97年12月30日 │ │83萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑫Jean- │20,280元 │6,169元 │21萬元 │
│ Francois, ├───────┤ ├───────────┤
│ Landry │97年12月30日 │ │63萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑬Parker, │23,054元 │7,013元 │23萬元 │
│ Geoffrey ├───────┤ ├───────────┤
│ │97年12月20日 │ │71萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑭Martin, │15,760元 │4,794元 │16萬元 │
│ Michael ├───────┤ ├───────────┤
│ Vernon │97年12月22日 │ │49萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑯Ballany, │14,416元 │4,385元 │15萬元 │
│ James ├───────┤ ├───────────┤
│ │98年11月3日 │ │45萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑰Tong, │12,843元 │3,907元 │13萬元 │
│ Michael ├───────┤ ├───────────┤
│ Andrew │97年12月18日 │ │40萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑲Solhdoost, │12,843元 │3,907元 │13萬元 │
│ Saeed ├───────┤ ├───────────┤
│ │97年12月23日 │ │40萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│⑳Paulhus, │11,277元 │3,430元 │12萬元 │
│ Dean ├───────┤ ├───────────┤
│ Michael │98年2月6日 │ │35萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│㉑Little, │10,371元 │3,155元 │11萬元 │
│ Derek ├───────┤ ├───────────┤
│ Robert │97年12月23日 │ │32萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│㉒Pichette, │9,103元 │2,769元 │9萬元 │
│ Bernard ├───────┤ ├───────────┤
│ │97年12月25日 │ │28萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│㉓Gavillet, │4,210元 │1,281元 │4萬元 │
│ Pierre F. ├───────┤ ├───────────┤
│ │97年12月16日 │ │13萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│㉗Weeks, │13,729元 │4,176元 │14萬元 │
│ Chrhristopher├───────┤ ├───────────┤
│ George │98年11月3日 │ │43萬元 │
├───────┼───────┼──────┼───────────┤
│㉘Dilberovic │20,292元 │6,172元 │21萬元 │
│ Antun ├───────┤ ├───────────┤
│ │97年12月19日 │ │63萬元 │
└───────┴───────┴──────┴───────────┘
┌────────────────────────────────────────┐
│附表二 │
├───────┬──────┬───────┬────────┬────────┤
│被告 │ 訓練契約 │ 聘雇契約 │ 違約事由 │原告請求賠償金額│
│ │ 簽約日期 │ 簽約日期 │ │(美金) │
│ │ 受訓期間 │ 聘僱期間 │ │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│① │於93年7月7日│簽約日期: │94年2月7日提出辭│⒈訓練費賠償金 │
│Taylor,Thomas │簽約,自93年│93年11月間 │呈表示同年3月9日│ 13,644元 │
│O'Toole │9月3日開始受│聘僱期間: │離職,經原告於94│⒉違約賠償金 │
│ │訓,於93年11│93年9月2日至 │年2月7日決議以94│ 10,320元 │
│ │月30日通過航│98年9月1日 │年3月9日為辭職生│⒊違約金4,376元 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400 │效日,任職未滿1 │合計28,340元 │
│ │ │機師 │年。 │ │
│ │ │ │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │第3.1.4.2條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│② │於93年12月6 │簽約日期: │申請自95年9月7日│⒈訓練賠償金 │
│Sherwood, │日簽約,自94│94年2月1日 │離職,任職未滿3 │ 11,142元 │
│Michael │年1月17日開 │聘僱期間: │年。 │⒉違約賠償金 │
│Geoffrey │始受訓,於94│自94年1月16日 │違反訓練契約第4 │ 10,320元 │
│ │年5月10日通 │至99年1月15日 │、5條 │合計21,462元 │
│ │過航路考驗。│擔任B747-400機│ │ │
│ │ │師 │ │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│③ │於94年7月6日│簽約日期: │95年1月24日執行 │⒈訓練費賠償金 │
│Lipischak, │簽約,自94年│94年8月8日 │職務時酒測值超過│ 35,408元 │
│Todd William │8月8日開始受│聘僱期間: │標準,經原告紀律│⒉違約賠償金 │
│ │訓,於95年1 │自94年8月8日至│審議會決議予以解│ 8,328元 │
│ │月8日通過航 │99年8月7日 │僱,服務未滿3年 │合計43,736元 │
│ │路考驗。 │擔任A340-300機│。 │ │
│ │ │師 │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │附件八第5.2.1.4 │ │
│ │ │ │條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑤ │於94年間簽約│簽約日期: │於95年2月2日自請│⒈訓練費賠償金 │
│Anvari, │,自94年10月│94年10月24日 │離職,任職未滿1 │ 22,000元 │
│Anthony Reza │24日開始受訓│聘僱期間: │年。 │⒉違約賠償金 │
│ │,未完成訓練│94年10月24日至│違反訓練契約第4 │ 5,600元 │
│ │。 │99年10月23日 │、5條及工作條款 │⒊違約金2,800元 │
│ │ │ │第3.1.4.2條 │合計30,400元 │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑥ │於94年9月間 │簽約期間: │訓練期間95年2月 │⒈訓練費賠償金 │
│Fronte, │簽約,自94年│94年10月24日 │28日、3月2日及7 │ 22,000元 │
│Vincent Daniel│10月24日開始│聘僱期間: │日連續3日未報到 │⒉違約賠償金 │
│ │受訓,未完成│自94年10月24日│,經原告95年3月9│ 8,328元 │
│ │訓練。 │至99年10月23日│日紀律審議會決議│⒊違約金3,186元 │
│ │ │ │解僱,任職未滿1 │合計33,514元 │
│ │ │ │年。 │ │
│ │ │ │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │第3.2.1.1、3.2. │ │
│ │ │ │1.2條及附件三第 │ │
│ │ │ │11點 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑦ │於94年5月16 │簽約日期: │95年4月4日開始曠│⒈訓練費賠償金 │
│Pancik,Jozef │日簽約,自94│94年5月16日 │職,6日自請離職 │ 17,640元 │
│ │年5月16日開 │聘僱期間: │,經原告於95年4 │⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於94│自94年5月16日 │月6日決議被告離 │ 5,280元 │
│ │年8月30日通 │至99年5月15日 │職自4日生效,任 │⒊違約金4,433元 │
│ │過航路考驗。│擔任B747-400機│職未滿1年。 │合計27,353元 │
│ │ │師 │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │第3.1.4.2條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑧ │於94年5月16 │簽約日期: │95年4月10日自請 │⒈訓練費賠償金 │
│Gallagher, │日簽約,自94│94年5月16日 │離職,任職未滿1 │ 16,055元 │
│Alex David │年5月16日開 │聘僱期間: │年。 │⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於94│自94年5月16日 │違反訓練契約第4 │ 6,524元 │
│ │年8月31日通 │至99年5月15日 │、5條及工作條款 │⒊違約金4,540元 │
│ │過航路考驗。│擔任B747-400機│第3.1.4.2條 │合計27,119元 │
│ │ │師 │ │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑨ │於94年間簽約│簽約日期: │自95年4月18日起 │⒈訓練費賠償金 │
│Kordts,Jason │,自94年9月5│94年9月13日 │未經正常請假程序│ 19,569元 │
│ │日開始受訓,│聘僱期間: │即曠職,95年4 月│⒉違約賠償金 │
│ │於94年12月21│自94年9月5日至│23日自請離職,原│ 9,320元 │
│ │日通過航路考│99年9月4日 │告於5月15日決議 │⒊違約金4,435元 │
│ │驗。 │擔任B747-400機│自21日生效,任職│合計33,324元 │
│ │ │師 │未滿1年。 │ │
│ │ │ │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5 條及工作條款│ │
│ │ │ │第3.1.4.2條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑩ │於94年8月18 │簽約日期: │於95年6月3日曠職│⒈訓練費賠償金 │
│Cary, │日簽約,自94│94年9月26日 │,8日自請離職, │ 18,926元 │
│Mark Allan │年9月26日開 │聘僱期間: │原告決議3日為離 │⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於95│自94年9月26日 │職生效日,任職未│ 9,320元 │
│ │年2月4日通過│至99年9月25日 │滿1年。 │⒊違約金4,543元 │
│ │航路考驗。 │擔任B747-400機│違反訓練契約第4 │合計32,789元 │
│ │ │師 │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │第3.1.4.2條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑫ │於94年8月2日│簽約日期: │96年1月間連續曠 │⒈訓練費賠償金 │
│Jean-Francois,│簽約,自94年│94年9月7日 │職3日,經原告解 │ 14,245元 │
│Landry │9月5日開始受│聘僱期間: │僱,自96年1月13 │⒉違約賠償金 │
│ │訓,於94年12│自94年9月5日至│日生效,任職未滿│ 9,320元 │
│ │月23日通過航│99年9月4日 │3年。 │合計23,565元 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400機│違反訓練契約第4 │ │
│ │ │師 │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │第3.2.1.1條及附 │ │
│ │ │ │件三第11點 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑬ │聘僱契約附約│簽約日期: │96年2月7日自請離│⒈訓練費賠償金 │
│Parker, │約定自94年12│94年12月5日 │職,經原告於7日 │ 16,194元 │
│Geoffrey │月5日開始受 │聘僱期間: │決議自9日生效, │⒉違約賠償金 │
│ │訓,於95年4 │自94年12月5日 │任職未滿3年。 │ 9,320元 │
│ │月26日通過航│至99年12月4日 │違反聘僱契約附約│合計25,514元 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400機│第4、5條 │ │
│ │ │師 │ │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑭ │於94年5月8日│簽約日期: │96年4月3日自請離│⒈訓練費賠償金 │
│Martin, │簽約,自94年│94年6月6日 │職,經原告於7日 │ 11,070元 │
│Michael Vernon│6月6日開始受│聘僱期間: │決議自4日生效, │⒉違約賠償金 │
│ │訓,於94年10│自94年6月6日至│任職未滿3年。 │ 9,320元 │
│ │月7日通過航 │99年6月5日 │違反訓練契約第4 │合計20,390元 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400機│、5條 │ │
│ │ │師 │ │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑯ │於94年6月15 │簽約日期: │95年7月17日自請 │⒈訓練費賠償金 │
│Ballany,James │日簽約,自94│94年7月25日 │離職,經原告於17│ 10,126元 │
│ │年7月25日開 │聘僱期間: │日決議自18日為辭│⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於94│自94年7月25日 │職生效日,任職未│ 9,320元 │
│ │年11月4日通 │至99年7月24日 │滿3年。 │合計19,446元 │
│ │過航路考驗。│擔任B747-400機│違反訓練契約第4 │ │
│ │ │師 │、5條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑰ │於94年5月5日│簽約日期:94年│96年5月31日自請 │⒈訓練費賠償金 │
│Tong, │簽約,自94年│6月6日; │離職,繼續工作至│ 9,021元 │
│Michael Andrew│6月6日開始受│聘僱期間:94年│6月30日,經原告 │⒉違約賠償金 │
│ │訓,於94年9 │6月6日至99年6 │於5月31日決議以6│ 9,320元 │
│ │月23日通過航│月5日; │月30日為辭職生效│合計18,341元 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400機│日,任職未滿3年 │ │
│ │ │師 │。 │ │
│ │ │ │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑲ │於94年6月15 │簽約日期: │96年7月18日宏請 │⒈訓練費賠償金 │
│Solhdoost, │日簽約,自94│94年7月25日 │離職,繼續工作至│ 9,021元 │
│Saeed │年7月25日開 │聘僱期間: │8月17日,經原告 │⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於94│自94年7月25日 │決議以18日為離職│ 9,320元 │
│ │年11月11日通│至99年7月24日 │生效日,任職未滿│合計18,341元 │
│ │過航路考驗。│擔任B747-400機│3年。 │ │
│ │ │師 │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│⑳ │於94年5月9日│簽約日期: │96年8月13日自請 │⒈訓練費賠償金 │
│Paulhus, │簽約,自94年│94年6月8日 │離職後,同年月15│ 7,896元 │
│Dean Michael │6月6日開始受│聘僱期間: │日、9月1日、4 日│⒉違約賠償金 │
│ │訓,於94年10│自94年6月6日至│連續曠職3日,經 │ 9,420元 │
│ │月3日通過航 │99年6月5日 │原告於10月3日解 │合計17,316元 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400機│僱,並決自96年9 │ │
│ │ │師 │月5日生效,任職 │ │
│ │ │ │未滿3年。 │ │
│ │ │ │違反訓練契約第4 │ │
│ │ │ │、5條 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│㉑ │於94年5月17 │簽約日期: │連續曠職3日,原 │⒈訓練費賠償金 │
│Little, │日簽約,自94│94年5月17日 │告人評會決議解僱│ 7,273元 │
│Derek Robert │年5月16日開 │聘僱期間: │,自00年0月0日生│⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於94│自94年5月16日 │效,任職未滿3年 │ 9,370元 │
│ │年9月1日通過│至99年5月15日 │。 │合計16,643元 │
│ │航路考驗。 │擔任B747-400機│違反訓練契約第4 │ │
│ │ │師 │、5條及工作條款 │ │
│ │ │ │第3.2.1.1條及 │ │
│ │ │ │附件三第11點 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│㉒ │於94年6月16 │簽約日期: │96年9月16日、18 │⒈訓練費賠償金 │
│Pichette, │日簽約,自94│93年5月24日 │日、22日連續曠職│ 6,813元 │
│Bernard │年6月14日開 │聘僱期間: │3日,原告於96 年│⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於 │自93年6月20日 │9月23日予以解僱 │ 19,536元 │
│ │94年10月1日 │至98年6月19日 │,任職未滿3年。 │⒊曠職賠償金 │
│ │通過航路考驗│擔任A300-600R │違反訓練契約第4 │ 2,800元 │
│ │。 │機師 │、5條及工作條款 │合計29,149元 │
│ │ │ │第3.2.1.1條及附 │ │
│ │ │ │件三第11點 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│㉓ │於94年4月12 │簽約日期: │96年10月9日、10 │⒈訓練費賠償金 │
│Gavillet, │日簽約,自94│93年4月29日 │日、12日連續曠職│ 4,913元 │
│Pierre F. │年4月12日開 │聘僱期間: │3日,原告於96 年│⒉違約賠償金 │
│ │始受訓,於95│自92年6月14日 │10月13日予以解僱│ 19,860元 │
│ │年7月10日通 │至97年6月13日 │,任職未滿3年。 │⒊曠職賠償金 │
│ │過航路考驗。│擔任A300-600R │違反訓練契約第4 │ 2,800元 │
│ │ │機師 │、5條及工作條款 │合計27,573元 │
│ │ │ │第3.2.1.1條及附 │ │
│ │ │ │件三第11點 │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│㉗ │於94年8月10 │簽約日期: │96年10月11日自請│⒈訓練費賠償金 │
│Weeks, │日簽約,自94│94年9月26日 │離職,任職未滿3 │ 9,644元 │
│Chrhristopher │年9月26日開 │聘僱期間: │年。 │⒉違約賠償金 │
│George │始受訓,於95│94年9月26日至 │違反訓練契約第4 │ 9,320元 │
│ │年2月3日通過│99年9月25日 │、5條 │合計18,964元 │
│ │航路考驗。 │擔任B747-400機│ │ │
│ │ │師 │ │ │
├───────┼──────┼───────┼────────┼────────┤
│㉘ │聘僱契約附約│簽約日期: │96年9月間連續曠 │⒈訓練費賠償金 │
│Dilberovic │約定,自95年│95年2月27日 │職3日,原告於96 │ 13,200元 │
│Antun │2月27日開始 │聘僱期間: │年9月14日予以解 │⒉違約賠償金 │
│ │受訓,於95年│95年2月27日至 │僱,任職未滿3年 │ 9,320元 │
│ │7月4日通過航│100年2月26日 │。 │⒊曠職賠償金 │
│ │路考驗。 │擔任B747-400機│違反聘僱契約第4 │ 2,800元 │
│ │ │師 │、5條及工作條款 │合計25,320元 │
│ │ │ │第3.2.1.1條及附 │ │
│ │ │ │件三第11點 │ │
└───────┴──────┴───────┴────────┴────────┘