臺灣臺北地方法院民事
裁定 97年度重訴字第547號
聲 請 人
即
被 告 台灣東電化股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 戊○○
黃三榮
律師
陳月秀律師
陳君薇律師
相 對 人
即 原 告 甲○○○ (BVI
tion
Brit
法定代理人 乙○○
送達代收人 丁○○
訴訟代理人 趙昌平律師
姜萍律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,
聲請人即被告聲請命相對人即
原告供
訴訟費用之
擔保,本院裁定如下:
主 文
聲請
駁回。
理 由
一、
本件聲請意旨
略以:相對人即原告為外國法人,其在中華民
國境內並無
住所、事務所及營業所,
爰依民事訴訟法第96條
第1項規定,請求
鈞院命相對人供訴訟費用擔保,又相對人
起訴時之最低
訴訟標的金額為165707.5歐元,其應提供之訴
訟費用
擔保金額至少應包括:㈠聲請人於
上訴第二、三審之
裁判費;㈡第三審律師酬金:依司法院訂定發布之「法院選
任律師及第三審律師酬金核定支給標準」第4條第1款規定,
雖得依相對人起訴時之訴訟標的165707.5歐元之3%計算,
惟因相對人得於第一審
言詞辯論終結前補充其聲明,故於相
對人補充聲明後之訴訟標的金額可能大於起訴時之訴訟標的
金額,況未來提出之訴訟文書應涉及諸多外文資料,案情並
非簡易,訴訟之攻防必仰賴當事人委任之律師費心檢討,是
第三審律師費應以最高上限50萬元計算為
適當等語。
二、
按「原告於中華民國無住所、事務所及營業所者,法院應依
被告聲請,以裁定命原告供訴訟費用之擔保;訴訟中發生擔
保不足額或不確實之情事時,亦同。前項規定,如原告請求
中,被告無爭執之部分,或原告在中華民國有資產,足以賠
償訴訟費用時,不適用之」,民事訴訟法第96條定有明文。
又命原告供訴訟費用擔保之制度,係防止因原告濫訴後,其
後無力支付一審裁判費以外之訴訟費用,故有於起訴時命原
告先行
預供擔保之必要,但我國法人必須依據我國法設立並
在我國有事務所、營業所,故關於民事訴訟法第96條供訴訟
費用擔保之限制,往往會造成內、外國人之差別待遇,致使
外國法人在我國權利受侵害時,被告則以原告未供訴訟費用
擔保前,拒絕
本案之言詞辯論,以達拖延訴訟而有侵害原告
訴訟權之嫌,故我國民事訴訟法於92年修法時,增訂「原告
在中華民國有資產,足以賠償訴訟費用時,即不適用訴訟費
用擔保之限制」,
是故即便原告在我國並無事務所、營業所
,然是否有必要命原告供訴訟費用擔保,端視原告在我國是
否有足夠之資產,足以賠償訴訟費用
而定。
三、
經查,本件相對人起訴請求聲請人應給付165707.5歐元,折
合新臺幣約804萬6756元,為得上訴第三審之案件,故本件
應徵第二、三審裁判費合計約新臺幣24萬2084元,加計第三
審律師費用新臺幣24萬1403元(即民事財產權之訴訟於訴訟
標的金額3%以下之標準計算),總計新臺幣48萬3487元,
即為相對人應供擔保之訴訟費用,惟相對人在我國國內之資
產即其對於我國銀行之消費寄託
請求權帳戶,即有合計高達
美金828336.01元之存款(折合新臺幣約2509萬4000元,以
民國97年6月9日為準),此有日商三井住友銀行股份有限公
司、安泰商業銀行股份有限公司中和
分公司之存款證明各乙
份在卷
可稽,故即便第三審律師費用以最高上限新臺幣50萬
元計算,相對人之資產亦已逾其應繳納之各審級訴訟費用,
自無再命相對人供訴訟費用擔保之必要。
四、爰裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 6 月 9 日
民事第二庭 法 官 鍾素鳳
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定
抗告,須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並
繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 97 年 6 月 9 日
書記官 林玗倩