臺灣臺北地方法院民事判決 98年度
勞訴字第127號
原 告 丙○○
甲 ○
己○○
丁○○
乙○○
共 同
訴訟
代理人 陳玉玲
律師
被 告 中華航空股份有限公司
法定代理人 庚○○
訴訟代理人 戊○○
陳金泉律師
葛百鈴律師
李瑞敏律師
上列
當事人間請求給付獎金事件,本院於民國九十八年九月二日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告丙○○、甲○、丁○○、乙○○各負擔六分之一
,原告己○○負擔六分之二。
事實及理由
一、原告主張:原告丙○○、甲○、己○○、丁○○、乙○○等
五人,分別於如附表「到職日」欄所示之日期到職擔任被告
公司機師乙職,並分別於如附表「離職日」欄所示日期離職
,原告擔任正機師職務累積年資分別如附表「年資」欄所示
。原告至民國96年12月31日止均飛安紀錄良好、無技術操作
不當影響飛行安全之工作過失,依勞動基準法(下稱勞基法
)第29條及被告94年5月4日編修制訂之「飛航組員飛安獎金
辦法」(下稱
系爭獎金辦法)第5.2條及第5.4條規定,被告
應於97年3月底發放96年度飛安獎金,飛安獎金為原告勞務
對價之經常性給與,被告公司有發放義務。系爭獎金辦法第
5.6條雖規定被告公司當年度稅前盈餘為負值即不核發飛安
獎金,然被告既於97年5月底給付96年度飛安獎金與被告公
司在職員工,可見被告已同意在被告公司當年度稅前盈餘為
負值時仍願依系爭獎金辦法給付飛安獎金。依原告96年度航
段、機長年資及飛時紀錄表計算,被告公司應分別給付原告
如附表「飛安獎金」欄所示之飛安獎金,然被告
迄未給付。
至被告
抗辯應扣除其97年3月28日核發之新台幣(下同)12
萬元(扣稅後112,800元),但此部分款項為原告薪資之調
整款,自不能在原告
本件飛安獎金之請求額中扣除
等情,
爰
聲明求為被告應給付原告如附表所示「請求金額」欄之金額
,及均自97年5月31日起至清償日止,
按週年利率5%計算之
利息;並均陳明願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:系爭獎金辦法第5.6條已規定「如公司當年度稅
前盈餘為負值時,本項獎金將不予計發」,被告公司96年度
稅前盈餘為每股負0.78元,被告自無義務給付飛安獎金。被
告雖於97年3月底給付原告各12萬元(此為固定部分之飛安
獎金),但此
乃被告為遏止飛航組員流失及鼓舞士氣另以簽
呈方式額外發給,並
非逕依系爭獎金辦法所為之給付。
嗣被
告於97年5月31日給付96年度飛安獎金中變動部分獎金,其
給付要件為迄97年5月31日仍在職之飛航組員部分,亦是被
告公司航務處於97年3月28日另上簽呈,原告既於如附表「
離職日」欄所示日期離職,即與97年5月31日仍在職之要件
不合,被告公司並無給付96年度變動部分飛安獎金與原告之
義務。縱認被告應給付原告飛安獎金,但被告前於97年3月
28 日已各給付12萬元與原告,此部分應在給付金額中
予以
扣還等語,
資為抗辯,爰聲明求為原告之訴及假執行之聲請
均駁回;如受不利判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、經本院與
兩造整理不爭執及爭執事項如下(見本院卷第107
頁至第108頁):
(一)不爭執事項:
1、原告丙○○、甲○、己○○、丁○○、乙○○,分別於如
附表「到職日」欄所示日期受僱被告擔任機師一職,並分
別在如附表「離職日」欄所示日期離職。
2、原告離職時均擔任正機師職務,正機師年資分別如附表「
年資」欄所示。原告於96年度均飛安紀錄良好、無技術操
作不當而影響飛行安全之工作過失。
3、被告公司於97年3月28日給付原告每人各12萬元,扣除6%所
得稅後,每人實得112,800元。
4、被告於97年5月31日發放96年度飛安獎金與仍在被告公司任
職之飛航組員。
5、若認被告應給付原告96年度飛安獎金,則被告公司應給付
之金額分別如附表「飛安獎金」欄
所載。
(二)爭執事項:
1、原告依系爭獎金辦法請求被告公司給付96年度發安獎金是
否有據?
(1)飛安獎金是否屬勞務對價之經常性給與而為兩造議定
之工資一部份,被告有固定發放義務?
(2)系爭獎金辦法第5.6條關於如被告公司當年度稅前盈餘
為負值時,飛安獎金將不予計發之規定於本件96年度
飛安獎金是否仍有
適用?
2、被告就96年度飛安獎金之發放附以97年5月底仍在職之飛航組
員之條件,是否合理?
3、被告公司97年3月28日給與原告各12萬元之性質為何?若被
告應給付原告96年度飛安獎金,該12萬元可否從應給付之
飛安獎金中扣除?
五、
經查:
(一)被告公司基於飛航安全及公司未來發展,鼓勵飛航組員留
任原機種及累積經驗,進而提升飛航機組員生產力、降低
轉訓經費及提升飛行安全,遂於89年1月1日訂定、94年5
月4日修訂系爭獎金辦法,依飛航組員(含正駕駛、副駕
駛不含試用人員)之出勤次數、飛航時數、年資及職務等
計付飛航獎金,有系爭獎金辦法為證(見本院卷第10 頁
至第11頁),但該辦法第5.6條已明定:「如公司當年度
稅前盈餘為負值時,本項獎金將不予發放。」,即被告公
司當年度稅前盈餘如為負值者,被告公司即無核發該年度
飛安獎金之義務。查被告96年度稅前每股盈餘為負0.78元
,有被告公司96年及95年1月1日至12月31日損益表在卷
可
稽(見本院卷第87頁至第88頁),原告主張被告應依系爭
獎金辦法第5.2條及第5.6條規定,給付如附表所示之96年
度飛安獎金,即無可取。
(二)原告雖主張被告已同意核發飛安獎金不以被告公司當年度
稅前盈餘正值為要件,
惟為被告所否認。查被告公司航務
處於97年3月28日所為主旨「2007年度(96年)飛航組員
激勵獎金發放」之簽呈,其說明欄記載:一、…本處原依
據人力處頒佈之『飛航組員出勤獎金辦法』以2008Z377號
簽呈,提報率動部份發放金額為TWD〈6961〉萬〈8360〉
元;固定發放部份實際發放金額為TWD〈7105〉萬〈9000
〉元,…。二、
本案經先會人力處及財務處意見後,考量
目前公司營運艱困,先行發放固定發放部份,率動部份另
案簽核。三、惟為遏止飛航組員之流失及鼓舞留下來繼續
為公司打拼之組員士氣,擬將率動部分改以激勵獎金方式
併五月份薪津發放(僅針對五月底仍在職之飛航組員)」
,並經被告董事長於97年4月10日核准(見本院卷第93頁
至第94頁),可見被告於97年5月31日核發飛安獎金與在
職之飛航組員,係依其另外依93年3月28日簽准內容頒布
之單行工作規則(勞基法施行細則第39條規定
參照),以
激勵獎金名義發給迄97年5月31日仍在職之飛航組員之所
謂率動部分飛航獎金,復審酌被告給付以激勵獎金96年度
飛安獎金之時間為97年5月31日,並非系爭獎金辦法第4.4
條所規定飛安獎金應於次年三月份發放之時間,足認被告
於97年5月31日雖發放飛安獎金與迄97年5月31日仍在職之
飛航組員,然其依據並非系爭獎金辦法。原告主張被告既
於97年5月31 日核發飛安獎金與至97年5月31日仍在職之
飛航組員,可見被告已同意核發96年度飛安獎金不以被告
96年度稅前盈餘正值為要件,被告仍應給付原告96年度飛
安獎金,即無可取。
(三)原告雖稱被告於97年5月31日核發飛安獎金竟另訂定需至
97年5月13日在職之要件,顯就系爭獎金辦法為不利益變
更
云云,然查,被告97年5月31日發放96年度飛安獎金與
迄97年5月31日仍在職之勞工,係依被告就96年度飛安獎
金另行訂定之單項工作規則,被告並未變更系爭獎金辦法
,自無原告
所稱就系爭獎金辦法為不利益變更之情事。原
告再云飛安獎金係屬勞基法第2條第3款規定之工資,被告
具有固定核發之義務。惟按勞基法第2條第3款規定之工資
,係指勞工因工作而獲得之
報酬,包括任何名義之經常性
給與均屬之,再衡諸勞基法施行細則第10條,將勞工非因
工作而獲得之對價,或雇主為單方目的而為任意性、恩給
性之給付,明文排除於
上開條款所稱「其他任何名義之經
常性給與」範圍之外,益認雇主所為之給與,須係勞工因
工作獲得之對價,始能認係勞基法第2條第3款所稱之工資
。又勞基法第2條第3款規定之經常性給付,僅是所謂工資
之
例示規定,其仍是對於勞工提出勞務本身給付之對價,
若非勞工工作給付之對價,無論其給付時間是否固定規則
發給,均不因此變更給付性質。查被告公司系爭獎金辦法
第5.6條已敘明被告公司當年度稅前盈餘為負值時,即不
核發飛安獎金,已如前述,可見被告給付飛安獎金,除需
審酌原告擔任飛航組員之出勤次數、飛航時數、年資及職
務等外,尚須審酌被告公司當年度稅前盈餘是否為負值,
則被告給付飛安獎金並非針對原告提出勞務本身所給付之
對價,則無論被告給付飛安獎金之時間點是否固定規則,
飛安獎金仍非屬勞基法第2條第3款規定之工資,原告此部
分主張,
洵無可取。
(四)原告雖否認被告上開97年3月28日簽呈內容為真正云云,
然查,被告公司上開97年3月28日簽呈已提及「…原依據
人力處頒佈之『飛航組員出勤獎金辦法』以2008OZ377號
簽呈,提報率動部份發放金額為TWD〈6961〉萬〈8360〉
元;固定發放部份實際發放金額為TWD〈7105〉萬〈9000
〉元」,而被告公司航務處於97年3月21日以登記編號「
2008OZ00377」簽呈說明欄第四點及第六點分別記載:「
…再按2007年度每月飛航組組員額數提列應記載費用,…
,實際發放金額為TWD〈6961〉萬〈8360〉元;固定發放
部份實際發放金額為TWD〈7105〉萬〈9000〉元。」、「
本案經先會人力處及財務處意見後,考量目前公司營運艱
困,先行發放固定發放部份,金額為TWD〈7084〉萬〈
6000〉元(已扣除四位退後再聘之飛航組員)。…至於變
動部分因與飛安獎金辦法不合,為遏止飛航組員之流失及
鼓舞士氣,將改為以激勵獎金方式,另案簽核」」,該簽
呈並經被告公司董事長於97年3月25日核准(見本院卷第
89頁至第90頁),則依上開97年3月28日及同年月21日簽
呈編號、率動部分實際發放金額、固定發放部分實際發放
金額及文義等記載可知,被告航務處97年3月28日簽呈乃
延續同年月21日簽呈而來,即被告於97年3月21日簽呈先
簽准核發所謂固定部分之飛安獎金,但就所謂率動部分飛
安獎金,則另以97年3月28日簽呈簽准核發,
堪認被告航
務處上開97年3月28日簽呈所載內容及其於97年4月10日經
被告董事長核准等情,與事實相符。
(五)原告再否認上開被告航務處97年3月21日簽呈內容真正云
云,
惟查,上開97年3月21日簽呈說明欄第二點已記載:
「人力處2007IZ509 號簽呈核定國籍機師PER DIEM薪資調
整併入飛安獎金發放,其發放原則為CA每人每月
TWD10000,FO每人每月6000。」(見本院卷第90頁),故
被告公司前於96年間已經核准將機師薪資調整併入飛安獎
金發放,即將機師之薪資調整併以飛安獎金之形式發給,
每月固定核發擔任原告等CA機師1萬元(兩造均不爭執原
告為CA機師);該簽呈第五點及第六點已分別敘明:「…
依據飛航組員飛安獎金辦法中5.6『如當年度稅前盈餘為
負值時,本項獎金不予計算』,…,去年(96年)公司在
油價高漲之壓力下,…盈餘為負值,惟為遏止飛航組員之
流失及鼓舞士氣,本處仍強烈建議,2007年飛安獎金仍
比
照辦理發放。」、「本案經先會人力處及財務處意見後,
考量目前公司營運艱困,先行發放固定發放部份,金額為
TWD〈7084〉萬〈6000〉元」(見本院卷第89頁至第90頁
),而上開97年3月21日簽呈後附之「2007年度飛安獎金
清冊」,已記載原告五人可領取之96年度飛安獎金金額均
分別為112,800元(見本院卷第91頁至92頁),且原告於
97年3月28均已領取112,800元,已如前述,足見原告於97
年3月28日所領取之112,800元,乃被告依上開航務處97年
3月21日簽呈經被告董事長97 年3月25日核准、自96年起
將薪資調整併入飛安獎金每月1萬元所核發之固定飛安獎
金,
堪認被告上開97年3月21日簽呈並經被告董事長97年3
月25日核准等情係屬真正。原告雖稱系爭獎金辦法並未規
定所謂固定飛安獎金或率動飛安獎金云云,但被告於97年
3月28日核發原告各112,800元,及於97年5月31日給付仍
在職員工之飛安獎金,其核發依據均非系爭獎金辦法,自
與系爭獎金辦法並無關連,則系爭獎金辦法雖未區分固定
部分飛安獎金及率動部分飛安獎金,仍不能因此否認上開
97年3月21日及同年月28日簽呈之內容真正。
(六)原告復主張被告應依勞基法第29條規定給付96年度飛安獎
金云云,按勞基法第29條僅規定:「事業單位於營業年度
終了結算,如有盈餘,除繳納稅捐、彌補虧損及提列股息
、公積金外,對於全年工作無過失之勞工,應給與獎金或
分配紅利」,並未規定該獎金或紅利之給付方式,尚不能
執之作為
請求權基礎。再者,勞基法所稱之獎金,包括年
終獎金、競賽獎金、研究發明獎金、特殊功績獎金、久任
獎金、節約燃料物料獎金及其他非經常性獎金(勞基法施
行細則第10條第2款規定參照),勞基法第29條既僅稱「
獎金」,即不能認為即指飛安獎金而謂被告有依勞基法第
29條規定核發飛安獎金之義務。況且,被告96年度稅前盈
餘為負值,已如前述,亦與勞基法第29條所規定營業年度
終了結算如有盈餘乙節不符,原告此部分主張,仍無可取
。
六、
綜上所述,原告依系爭獎金辦法第5.2、5.4條規定及勞基法
第29條規定,請求被告給付如附表所示96年度飛安獎金,及
自97年5月31日起至清償日止按週年利率5%計算之法定
遲延
利息,均屬無據,應予駁回。原告之訴既經駁回,則其假執
行之聲請即
失所附麗,併駁回之。
七、本件事證明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,經審酌後,或與本
件
無涉,或與判決結果不生影響,毋庸一一論列,併此敘明
。
八、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條、第85
條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 9 月 30 日
勞工法庭 法 官 黃書苑
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後二十日之
不變期間內,向本院
提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 9 月 30 日
書記官 蔡月女