臺灣臺北地方法院民事判決 98年度簡上字第481號
上 訴 人 乙○○
被
上訴人 來來超商股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求返還
不當得利事件,上訴人對於民國98年5月
15日本院臺北簡易庭98年度北簡字第3018號第一審判決提起上訴
,本院於民國98年12月9日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人部分:
㈠上訴人起訴主張:
⒈門牌號碼為基隆市○○路○段○○○號1樓之房屋(下稱
系爭房
屋)為上訴人所有,於民國90年間出租與被上訴人原富群超
商股份有限公司(民國94年11月21日變更名稱為來來超商股
份有限公司)經營便利商店,租期自90年7月5日至95年7月4
日止,租金為每月新台幣(下同)93,713元,
租賃契約(下
稱原租約)並經台灣基隆地方法院(下稱基隆地院)
公證處
公證在案。
嗣契約即將期滿時因上訴人擬不再續約,遂依原
租約第9條規定,於95年3月3日租期屆至前4個月發函通知被
上訴人,
復於95年3月14日第二次發函通知。
詎被上訴人於
95 年7月4日租約到期後拒不搬遷及返還系爭房屋。上訴人
乃於95年7月13日發函被上訴人請其搬遷招牌、清除雜物及
繳清水電費用後返還,然被上訴人仍置之不理,上訴人遂據
已公證之原租約,
聲請基隆地院
強制執行交還房屋,於95年
9月6日收回系爭房屋。
⒉被上訴人自原租約終止之
翌日即95年7月5日起至法院點交房
屋前一日即95年9月5日止,合計62天乃
無權占有系爭房屋,
且受有占有使用之利益,致上訴人受有無法使用系爭房屋之
損害,故上訴人得依不當得利之
請求權,請求被上訴人給付
相當於租金之不當利益計193,674元(月租金93, 713元÷30
天×62天=193,674元)。又被上訴人使用系爭房屋自95年7
月8日起即未依約繳納電費。上訴人恐遭收回系爭房屋後,
因先前被上訴人電費未繳,致電力公司斷電,乃於95年9月4
日及95年10月6日分別代繳被上訴人自95年7月7日起至95年8
月1日止積欠電費40,877元及遲付費用2,043元,合計42,92
0元。故被上訴人自應負責占用
期間使用該屋之電費及未繳
納所衍生之遲延費用。今二筆費用既由上訴人代為繳付,被
上訴人當應返還上訴人。
⒊末依原租約第8條規定被上訴人遷出時,如遺留傢俱雜物、
所有物不搬者,視為放棄,無條件交付甲方處理。所須費用
由被上訴人負責。且依
民法第431條第2項規定,承租人於租
賃關係終止後應返還租賃物,並應自行拆除回復租賃物以
回
復原狀,否則對於出租人因此所生之損害應負賠償責任。
本
件被上訴人於系爭
房屋點交日時,被上訴人並未拆除外牆廣
告招牌及回復系爭房屋之原狀(回復大門、浴廁拆除、地板
損壞等),上訴人遂依約雇工拆除廣告招牌,支出費用28,0
00元,並就被上訴人損壞房屋之部份回復原狀,支出費用37
,800元。故上訴人自得就原租約及
法律規定,請求被上訴人
返還應負擔之拆除費及回復原狀所必要之費用,合計65,800
元。綜上,被上訴人應給付上訴人:無權占用房屋之不當得
利193,674元、電費與遲付費用42,920元及拆除外牆等回復
原狀費用65,800元,合計302, 394元等語。
並聲明:被上訴
人應返還上訴人302,394元,及自
起訴狀繕本送達之翌日起
至清償日止,
按年息5%計算之利息。
㈡上訴理由補稱:被上訴人雖於95年6月27日寄發
存證信函為
拋棄占有之通知,然該存證信函
迄至95年7月10日方送達上
訴人,則被上訴人此拋棄系爭房屋占有之預先通知,應於95
年7月10日對上訴人始生通知之效力。故原審認定原租約於
95年7月4日終止後,被上訴人即無占用系爭房屋,實有違誤
。且縱認被上訴人有拋棄系爭房屋占有之預先通知,
惟其後
並無任何拋棄占有之意思表示之通知,足見被上訴人拋棄占
有之程序欠缺,不生合法拋棄占有之效力。又被上訴人既未
合法拋棄占有,則其繼續占用系爭房屋自應負擔後續發生電
費之義務,上訴人得請求被上訴人支付該電費及遲付費用。
二、被上訴人則以:
㈠上訴人無正當理由拒絕受領房屋應自負遲延責任:系爭租約
於95年7月4日屆期終止,於租期屆滿當日,被上訴人業依約
將房屋騰空後之現狀提出給付,惟上訴人雖到現場拒絕受領
房屋,自應負受領延遲責任,倘依上訴人所指逕將被上訴人
視為無權
占有人而受有不當利益,乃是將出租人之受領延遲
或拒絕受領所生之不利益完全歸由承租人承擔,理應
非法所
許。退步言,被上訴人
縱有未將設備全數搬離之情形,上訴
人亦可依約處置,惟上訴人不以租約保證金逕為扣抵,反而
據以主張拒絕受領,徒使損害擴大,顯已構成權利之濫用,
有違
誠信原則。
㈡關於電費部分:被上訴人已分別繳納95年4月、5月、6月、7
月份應繳電費,並於7月13日繳納過戶前已發生尚未計收之
電費後,將用電戶名過戶予上訴人,被上訴人於承租期間從
未漏 (遲)繳應負擔之電費。
㈢關於上訴人指稱被上訴人損壞房屋或未盡保管責任致上訴人
支出回復原狀費用乙節:被上訴人並無超出合理使用之範
圍而有上訴人所指損壞系爭房屋或未盡保管責任之情事,且
被上訴人依約僅須將租賃房屋騰空後依現狀交還上訴人,並
非負有回復原狀之義務,且被上訴人前於85年7月5日向上訴
人承租系爭房屋時,雙方就承租系爭房屋內部實際改裝之情
形,約定以新開店交屋施工確認單上作為施工之憑據,其中
載明「地板部分若乙方(即被上訴人)實際需要,甲方(即
上訴人)同意乙方拆除期滿不用恢復原狀,增設廁所期滿不
用還原,左側部分甲方同意乙方開一門以供廁所出入期滿不
用恢復原狀」
等情,故上訴人稱被上訴人應負回復原狀及
損
害賠償責任
云云,顯不足採。復按出租人就租賃物所受損害
對於承租人之賠償請求權,承租人之償還費用請求權及工作
物取回權,均因二年間不行使而消滅,民法第456條定有明
文。故
退步言之,縱認被上訴人仍應負
損害賠償責任,惟自
系爭房屋返還之時起算至上訴人提起
本案訴訟為止,業逾二
年時效,上訴人對於被上訴人之
損害賠償請求權亦因
罹於時
效而消滅。
㈣縱認被上訴人仍應負損害賠償責任,被上訴人願以對上訴人
之租約保證金
債權主張抵銷等語,資為
抗辯。
三、原審為上訴人全部敗訴之判決,上訴人不服提起上訴,
上訴
聲明為:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人302,394
元及自起訴狀繕本送達被上訴人之翌日起至清償日止,
按年
息5%計算之利息。被上訴人則聲明:上訴駁回。
四、
兩造不爭執事項:
㈠上訴人所有之基隆市○○路○段○○○號1樓房屋出租被上訴人
經營便利商店,租期自90年7月5日至95年7月4日止。上訴人
於95年3月3日、3月14日兩度發函通知被上訴人租賃契約期
滿後不再續租,同年7月13日發函被上訴人請其搬遷招牌、
清除雜物及繳清水電費用後返還租賃物,嗣上訴人聲請台灣
基隆地方法院強制執行交還房屋,於95年9月6日收回房屋。
㈡被上訴人於95年6月27日發函通知上訴人,租期屆滿當日應
依約受領租賃物,否則將依民法第241條規定拋棄對系爭房
屋之占有,該函於95年7月10日送達上訴人。
五、兩造爭執及論述:
㈠上訴人得否請求被上訴人給付95年7月5日至95年9月5日期間
之不當得利及電費?
⒈按承租人於租賃關係終止後,應返還租賃物;租賃物有生產
力者,並應保持其生產狀態,返還出租人。民法第455條定
有明文。是於系爭租賃關係終止後,如承租人已將租賃物騰
空遷出,達使出租人可受領之狀態即已盡遷出之義務,至於
出租人何時受領系爭租賃物在所不問,如出租人遲不受領租
賃物,或以原承租人未回復原狀為由,拒絕受領租賃物,而
要求承租人負擔遲延責任,再向原承租人請求相當於租金之
損害賠償,即有違誠信原則。
⒉本件兩造間租賃契約係至95年7月4日屆期終止,被上訴人於
95 年6月27日以存證信函通知上訴人當日點交房屋,該函係
於95年7月10日始送達上訴人,惟上訴人亦
自承,當天有到
場,然並無人在現場現云云。
經查,證人林熙貴
結證稱:「
我是被上訴人前任員工,97年4月離職,95年7月間我還在公
司任職,系爭租約是我簽訂的,租約95年到95年7月4日止,
公司規定終止前三個月要跟屋主談續約條件,屋主一直沒有
回答,一個月前我在去確認屋子沒有做任何表示,我當場跟
屋主說到期當天上午11時會在現場把房子交給他,當場還有
屋主及他女兒,95年7月4日早上打電話給張先生無人接,我
打電話給屋主女兒,屋主女兒說沒有接到通知,我當天下午
五點半會在現場等,五點半沒有見到屋主,五點伍拾左右接
到屋主來電說他在現場沒有看到我,我說我在附近馬上到,
我後來有跟同事劉守耀到現場,就看到張先生在屋子前面,
我跟屋主說要交屋,請同事把鐵門打開,我請屋主看有沒有
問題,沒有問題就交屋,後來他們不理我,一直拖到7點左
右,打電話回公司請示如何處理,發展部王經理說再叫我去
溝通,屋主還是不理我,一直到七點半我再回電公司如何處
理,公司指示鐵門拉下來,屋主若不接受鑰匙,鑰匙帶回交
給法務部處理,當天我有拿鑰匙給屋主,屋主不理我,後來
我就把鐵門關起來把內部全部關起來照相存證,不交屋我就
回去跟公司報備,交屋前一個禮拜內按公司規定將裝潢的東
西我們全部拆掉,因為屋主沒有表示要房子什麼狀況交給他
,便利商店招牌全部拆除了。」、另證人劉守耀結證稱:「
點交當時我有陪同一起去現場,到達目的地時大約五點半,
只有我和林熙貴在場,後來等了一會,等不到人我們先去吃
東西,後來再回到現場,屋外全部巡了一遍,我印象中招牌
的鐵架還在但是上面的商標已拆除,屋內所有的設備完全拆
除,冰箱機器設備、椅子、保險櫃都全部拆掉了,馬桶原本
就是屋主的,當時的地板我印象中好像是屋主的,我要拆除
什麼東西林熙貴會給一張單子給工程部,我當天六點左右有
看到屋主,沒有交談,因為我是面對開發部林熙貴先生,當
天林熙貴先生要跟屋主交屋,林熙貴有拿鑰匙給屋主,屋主
沒有拿,當天沒有辦交屋,我跟林熙貴先生一起離開,把鐵
門關起來門鎖起來。」等語(見原審卷98年3月18日言詞辯
論程序筆錄),
堪認系爭租約屆滿前,被上訴人即事先通知
上訴人屆期現場遷讓交還房屋,證人等並依被上訴人指示,
將租賃物騰空並
攜帶房屋鑰匙欲交付上訴人點收。另參被上
訴人於租約終止前,即聯絡內部各部門限期辦理停止營業、
稽核盤點、工程設備交接、業務部移轉等事務,繳納用電戶
過戶前所有應納電費等情,均有被上訴人提出存證信函、聯
絡單、台灣電力股份有限公司基隆區營業處函、繳費收據及
現場照片等
可稽(見原審卷第93至97、99頁),而證人等各
別陳述當日現場交屋情況,所述內容互核一致,其中證人林
熙貴作證前已非被上訴人員工,
彼此間無僱用關係存在,經
具結後陳述
證言,按理並無故為迴護被上訴人而虛偽不實陳
述之必要,故證人等證言內容應屬真實可採。從而。被上訴
人既已事先通知上訴人於95年7月4日租約屆期當日辦理遷讓
交屋,並之前即已遷空搬離系爭房屋,上訴人本人當日亦在
系爭房屋現場,但無任何正當事由即拒絕受領房屋、鑰匙,
依
上開說明,應認被上訴人已依債之本旨提出給付。
⒊上訴人又主張被上訴人係經其向法院聲請
遷讓房屋強制執行
,經台灣基隆地方法院於95年9月6日現場執行房屋點交始交
還鑰匙,足認在此之前系爭房屋仍為被上訴人占有云云。經
查:
⑴依民法第946條第1項規定,占有之移轉因占有物之交付而生
效力。而有交付
不動產義務之
債務人,於
債權人遲延後,須
拋棄其占有,始得
免除交付義務,在拋棄占有前,尚
難謂其
交付義務已消滅,此觀之民法第241條之規定甚明(最高法
院76年度
台上字第2121號判決
要旨參照)。本件被上訴人雖
於租約終止時遷離系爭房屋,
惟於上訴人拒絕受領系爭房屋
下,被上訴人仍應依民法第241條規定為拋棄占有之意思,
始得免其占有移轉之給付義務。又債務人為不動產占有之拋
棄,應以該債務人是否現實上喪失對該不動產之事實上管領
力而論,始謂消滅該不動產交付之義務。
⑵承前所述,本件被上訴人於上訴人受領遲延中,對系爭房屋
仍應有保管之責,且其返還義務並未免除。惟如前述,系爭
租約終止前,被上訴人即聯絡內部各部門限期辦理停止營業
、稽核盤點、工程設備交接、業務部移轉等事務,並於95年
7月4日租約終止當日搬離系爭房屋,足見被上訴人所經營之
便利商店已於系爭租約終止前遷離系爭房屋,並未繼續使用
。且上訴人於原審亦自承其在95年7月4日、5日都有至現場
,然現場均無人等語時,是衡情,倘被上訴人於95年7月5日
租約終止當日仍繼續經營便利商店,上訴人至現場又豈會未
遇任何被上訴人公司之人員,益證被上訴人已於租約終止前
遷離系爭房屋。從而,系爭契約既因上訴人遲未受領房屋鑰
匙,致被上訴人無從履行返還系爭房屋之責,則系爭租約法
律效果無從歸於了結,自屬非可歸責於被上訴人之事由,是
被上訴人於系爭租約終止後
持有系爭房屋鑰匙僅係代上訴人
保管給付物,顯非無權占有。至上訴人迄至95年9月6日基隆
地院現場執行時始受領系爭房屋之占有及鑰匙,尚不影響被
上訴人僅係代上訴人保管系爭房屋之認定。且上訴人復未舉
證證明被上訴人於系爭租約終止後受有何利益,故上訴人主
張被上訴人於系爭租約終止後之95年7月5日起至95年9月5日
仍無權占有系爭房屋,並依不當得利之
法律關係,請求被上
訴人給付上開期間相當於租金之利益,
即屬無據。又被上訴
人既未實際使用系爭房屋,自無支付後續發生電費之義務,
是上訴人請求被上訴人給付電費及遲付費用42,920元,亦無
所據。
㈡上訴人得否請求被上訴人給付拆除外牆廣告招牌及回復房屋
原狀之費用?
⒈承租人應依約定方法,為租賃物之使用、收益;無約定方法
者,應以依租賃物之性質
而定之方法為之。承租人應以
善良
管理人之注意,保管租賃物,租賃物有生產力者,並應保持
其生產力。承租人違反前項義務,致租賃物毀損、滅失者,
負損害賠償責任。但依約定之方法或依物之性質而定之方法
為使用、收益,致有變更或毀損者,不在此限。民法第438
條第1項、第432條分別定有明文,故承租人應依約定方法為
租賃物之使用收益,而承租人訂立租約之目的,既在於使用
、收益租賃物,出租人即有容忍承租人以合於契約目的之方
法,使用、收益租賃物之義務。又所謂回復原狀,除當事人
有特別之約定外,係指承租人應以合於契約之應有狀態返還
,亦即合於約定方法使用收益所造成之自然耗損、承租人所
負保管維護義務之程度、一般交易習慣及誠信原則,並斟酌
租賃物之折舊等狀態而返還,
而非回復租賃物之原有狀態。
⒉查系爭租賃契約第4條第1項、2項約定:「房屋如有改裝或
加裝設施之必要,甲方(指上訴人)無條件同意乙方(指被上
訴人)自行為之。甲方須提供空間供乙方裝置冷氣及冷凍設
備之室外機。裝置完成後,如應甲方之要求須變動位置,費
用由甲方負責。乙方於租賃期滿或提前解約時應將房屋依機
器設備拆除搬遷現狀(不含生財器具、移動性設備、冷氣、
電器設備)交還甲方,不得向甲方請求遷移費或任何費用。
」等內容;另查,被上訴人前於85年7月5日向上訴人承租系
爭房屋時,兩造已約定房屋內原有地板拆除、增設廁所、廁
所出入門等設施,期滿不用恢復原狀,有被上訴人提出新開
店交屋施工確認單
可參(見原審卷第98頁),又兩造間於系
爭房屋租賃期間,就上開設施期滿後如何處理,均未於續訂
租約中做特別反對約定,是依前述系爭租約內容,應認兩造
係約定系爭租賃關係終止後,承租人須將屋內增設機器設備
拆除搬遷後現況交還屋主,惟就上述地板拆除、增設廁所、
廁所出入門等設施,被上訴人不負回復原狀之義務。故上訴
人主張被上訴人於租約終止時未將廁所、花崗大理岩石地板
拆除回復原狀,致其因代被上訴人回復原狀而支出相關拆除
費云云,自無理由。
⒊又上訴人主張被上訴人於租約終止後未將外牆招牌鐵架之設
備拆除乙情,
業據證人劉守耀證稱:「我印象中招牌的鐵架
還在但是上面的商標已拆除」等語,且依被上訴人提出系爭
房屋於租約終止時之現場照片(見原審卷第99頁),亦顯示
該招牌鐵架仍懸掛於外牆上,
堪認被上訴人於租約終止後確
未將其懸掛之招牌鐵架拆除。又上訴人主張因被上訴人未將
前述鐵架拆除,其遂自行雇工代為拆除並修補遭招牌損害之
磁磚,支出28,000元之修繕費用等情,業據其提出估價單1
紙為證,應認其請求被上訴人支付此部分之費用,為有理由
。
⒋惟按出租人就租賃物所受損害對於承租人之賠償請求權,承
租人之償還費用請求權及工作物取回權,均因二年間不行使
而消滅。前項期間,於出租人自受租賃物返還時起算;於承
租人,自租賃關係終止時起算。民法第456條定有明文。
本件上訴人係於95年9月5日受領系爭房屋,是其對被上訴人
之損害賠償請求權之時效完成日應至97年9月5日止,然上訴
人遲至97年11月27日始提起本訴,應認其對被上訴人之損害
賠償
請求權時效已完成。上訴人雖主張其已在97年9月2日向
基隆地院起訴請求,並提出起訴狀本1份為憑,然
觀諸系爭
起訴狀上當事人欄所列之
被告為被上訴人之
法定代理人「甲
○○」,並非被上訴人,是尚
難認上訴人於
斯時有向被上訴
人提起訴訟而中斷請求權時效,且上訴人自承其於該案訴訟
進行中已撤回起訴,依民法第131條規定,視為時效不中斷
。此外,上訴人亦未舉證證明其有其他
中斷時效之事由,而
被上訴人復已為時效之抗辯,是上訴人請求被上訴人給付其
代為拆除及修復之費用,自無理由。
六、
綜上所述,本件上訴人請求被上訴人給付無權占用房屋之不
當得利、電費、拆除招牌及回復原狀費用合計302,394元之
主張均無可採。從而,上訴人請求被上訴人給付302,394元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息5%計算之
利息,為無理由,自應駁回。是原審為上訴人敗訴之判決,
並無違誤,
上訴意旨請求廢棄改判,為無理由,應予駁回其
上訴。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,經本院審酌
後,認均與本件之結論
無涉,茲不再一一論述,
併予敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3 項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 12 月 30 日
民事第五庭 審判長法 官 薛中興
法 官 胡宏文
法 官 莊書雯
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 98 年 12 月 30 日
書記官 謝梅琴