臺灣臺北地方法院民事判決 98年度訴字第1149號
原 告 庚00000000.
丙 ○
共 同
訴訟
代理人 張 權
律師
複 代理人 林曜辰律師
被 告 時報周刊股份有限公司
法定代理人 乙○○
被 告 丁○○
己○○
甲○○
戊○○
共 同
訴訟代理人 黃虹霞律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國98年11月19日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
甲、程序事項:
壹、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但有下列
各款情形之一者,不在此限:二、請求之基礎
事實同一者。
…七、不甚礙被告之防禦及訴訟終結者。民事訴訟法第255
條第1項第2款、第7款分別定有明文。
經查:
本件原告起訴
時,原聲明為:㈠被告應
連帶給付原告新台幣(下同)5百
萬元,及自民國96年3月9日起至清償日止,
按年息5%計算之
利息。㈡被告應將附件一所示「道歉聲明」,以「全十批」
規格刊載於中國時報之全國版頭版一日。㈢被告應將附件一
所示「道歉聲明」刊登於被告時報周刊股份有限公司出版之
「時報周刊」雜誌封頁。㈣第一項聲明,願供
擔保請准宣告
假執行。
嗣原告變更其聲明為:㈠被告應連帶給付原告庚0
00000000000000萬元,及
起訴狀繕本送達最後
一名被告之
翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息。㈡被
告應連帶給付原告丙○新台幣250萬元,及自起訴狀繕本送
達最後一名被告之翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息
。㈢被告應將附件一所示「道歉聲明」,以「全十批」規格
刊載於中國時報之全國版頭版一日。㈣被告應將附件一所示
「道歉聲明」刊登於被告時報周刊股份有限公司出版之「時
報周刊」雜誌封頁。㈤第一項及第二項聲明,願供擔保請准
宣告假執行(見本院98年5月26日筆錄、原告98年5月27日書
狀),與
上開規定相符,應予准許。
貳、又原告負責人原為秦誠祖,嗣於訴訟進行中變更為林家男,
此有臺北市商業處函在卷
可稽(本院卷第84頁),原告依民
事訴訟法第175條第2項規定,具狀聲明由林家男
承受訴訟(
本院卷第83頁),
核無不合,應准許之,
合先敘明。
乙、實體事項:
壹、原告起訴主張:
一、被告時報周刊股份有限公司(下稱被告時報周刊)與原告獨
家報導周刊雜誌社(下稱原告獨家報導)為國內雜誌出版業
之兩大競爭對手,於同一市場上有相互競爭關係;被告己○
○、甲○○、戊○○為時報周刊第1516期之撰稿記者,職司
時報周刊之報導採訪;被告丁○○當時為時報周刊之社長兼
總編輯,職司時報周刊報導之監督責任,以上被告等對其報
導之消息,本應善盡查證之責,不得扭曲虛構。
二、獨家報導雜誌社即林家男部分:
㈠、
詎被告等未經詳實查證,即故意以侵害原告獨家報導商譽之
聳動標題,於96年3月9日出版之第1516期時報周刊封面中央
位置標註「沈嶸賤賣獨家報導」,並於內文第38頁起至第49
頁止,報導訴外人沈嶸(即原告獨家報導創辦人丙○之女)
決定尋找大陸金主出售獨家報導雜誌一事。
㈡、
惟該期報導完全與沈嶸所受採訪內容不符,此由原告向臺北
地方法院檢察署檢察官提起妨害名譽告訴,經分案為96年度
他字第7503號妨害名譽案件,沈嶸於偵查中證稱:當天被告
之記者雖有採訪,但從頭到尾都沒有問我獨家報導的事,只
問我感情、命理方面,只是最後他(即被告甲○○)突然問
我獨家報導是否要賣,我只是回答我有建議他們賣,但因我
不能代表獨家報導,且不是負責人,無法做主。可能是宋志
明誤會我的意思。事後有打電話給丁○○,表示為何時報周
刊報導我賤賣獨家報導,這樣報導不妥。丁○○則說他不清
楚,可能是時間因為來不及,最後還是照登等語
可資佐證,
而身為總編輯之被告丁○○,於出刊前晚沈嶸去電說明專訪
內容後,仍無視採訪記者撰寫悖於事實之
系爭報導並允為出
刊。被告等雖主張於報導刊登前,向訴外人葉雲堯(即欲購
買獨家報導雜誌之金主代表)求證,但葉雲堯於該案偵查中
證述:96年5月8日丙○約我到他公司見面,我看一下環境,
預估硬體部分值多少錢。當時丙○並沒有談買賣之事。大致
有對他(即被告甲○○)說這些話,是5月8日與丙○見面談
的話等語,
足證被告
所稱向葉雲堯查證一事,根本不是在96
年3月9日出刊前,而係出刊後之96年5月間,是被告等
抗辯
於刊登報導前有先向買主代表葉雲堯求證,顯然不實。被告
等就消息來源真實性未為相當查證,甚至加以扭曲沈嶸受訪
時之內容,藉以捏造新聞打擊競爭對手,具有侵害原告獨家
報導商譽之惡意。
㈢、另該期週刊標題所使用之「賤賣」之用語,在社會上有因經
濟困頓急需拋售之貶抑解釋,已造成原告獨家報導之商譽及
企業形象嚴重受創,訂戶大量流失,致營收銳減且業務難以
推廣,經銷商及同業均抱持觀望態度,而不敢繼續與原告獨
家報導進行商業交易。比較原告獨家報導96年度雜誌銷售量
,與本件侵害商譽事件發生後之97年度實際銷售量及銷售總
額,97年度全國書商銷售量及統一超商銷售量總和銷售額較
96年度減損金額為9,204,624元,下降幅度達29.84%(即9,2
04,624/30,846,717),可見被告等之
侵權行為,確實造成
原告獨家報導商譽之損害。
三、丙○部分:
原告即獨家報導創辦人丙○長期關注社會時事熱心公益,常
於獨家報導雜誌上專文針砭時局,由於論點精闢,擲地有聲
,受到社會相當之關注及廣大讀者迴響;被告竟於上開同期
時報周刊第48頁以:「《獨家報導》是丙○一手創立的家族
企業,因他熱愛擔任「政治觀察者」,常寫評論針砭政局,
也常為此得罪政要,惹上官
非。」、「其中沈嶸還兩度進出
該雜誌社擔任發行人,據傳都是為了扛罪」,綜合以上整段
文句,係指「沈嶸為原告丙○扛罪」,而所謂扛罪,則為上
段所述「丙○得罪政要,官非之罪」。且該報導於同頁面所
引述之官司,包括「璩美鳳事件」、「楊麗花事件」、「陳
菁菁用芭樂票買珠寶」、「張雅琴連線專訪閃爸」等,均與
丙○撰寫之政治評論無關,被告等在未有任何原告丙○因政
治評論得罪政要,惹上官司之依據下,隨意撰寫報導內容。
雖原告丙○常對時局加以評論,但均係出於知識份子對國家
社會關懷之熱忱,從未因惡意攻訐而「惹上官非」遭判刑受
辱,故上開報導內容亦與事實不符,影響不特定大眾對原告
丙○之社會觀感,且將原告丙○貶抑為處處招惹是非之人,
足以影響原告丙○之名譽。
四、依據
民法第18條、第184條第1項、第185條、第188條第1項
、第195條第1項侵權行為相關規定,請求被告連帶給付慰撫
金及刊登道歉啟事,
爰聲明:㈠被告應連帶給付原告庚00
0000000000000萬元,及自起訴狀繕本送達最後
一名被告之翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息。㈡被
告應連帶給付原告丙○新台幣250萬元,及自起訴狀繕本送
達最後一名被告之翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息
。㈢被告應將附件一所示「道歉聲明」,以「全十批」規格
刊載於中國時報之全國版頭版一日。㈣被告應將附件一所示
「道歉聲明」刊登於被告時報周刊股份有限公司出版之「時
報周刊」雜誌封頁。㈤第一項及第二項聲明,願供擔保請准
宣告假執行。
貳、被告抗辯:
原告就系爭時報週刊第1516期之報導,前向臺灣臺北地方法
院檢察署檢察官提起告訴,後轉為自訴,經本院97年度自字
第2號判決被告丁○○、己○○、甲○○、戊○○毀謗秦誠
祖即獨家報導雜誌社(原告獨家報導之前負責人)部分自訴
不受理,與毀謗丙○部分無罪,並由高等法院以97年度上易
字第1690號判決駁回
上訴而告確定。時報週刊報導稱「沈嶸
賤賣獨家報導」,係表示原告獨家報導之價值較高,卻由沈
嶸以較低價格賣出,並無貶抑獨家報導之意。且被告等於出
刊前,已專訪沈嶸及向擬購買原告獨家報導之金主代表葉雲
堯查證,而根據
彼等陳述報導之,並未偏離事實。又被告等
對丙○之報導,係對於可受公評之事為
適當之評論,未有貶
低丙○名譽之惡意,應無任何侵權可言。另系爭報導出刊時
,原告獨家報導之負責人並非秦誠祖,則被告等何以侵害原
告獨家報導即秦誠祖?其並非本件報導之被害人,因此其以
原告獨家報導即秦誠祖之名義起訴,為當事人不適格。以上
事實皆經前開刑事判決調查
綦詳,而為自訴不受理及無罪之
認定,被告等實無故意侵害原告獨家報導之商譽或原告丙○
之名譽。爰聲明:㈠駁回原告之訴及假執行之聲請。㈡如受
不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
參、
兩造不爭執事項:
一、96年3月9日出版之第1516期時報周刊封面中央位置標註「沈
嶸賤賣獨家報導」,並於內文報導沈嶸決定尋找大陸金主出
售獨家報導雜誌,及描述:「《獨家報導》是丙○一手創立
的家族企業,因他熱愛擔任「政治觀察者」,常寫評論針砭
政局,也常為此得罪政要,惹上官非。」等語,有該期雜誌
內頁
附卷可稽(本院卷第9-15頁)。
二、於系爭報導出刊時,被告丁○○為被告時報周刊之社長兼總
編輯;被告己○○、甲○○、戊○○為採訪及撰稿記者,有
該期雜誌內頁附卷可稽(本院卷第9-15頁)。
三、原告就系爭報導,前向臺灣臺北地方法院檢察署檢察官提起
告訴,後轉為自訴,經本院97年度自字第2號判決被告丁○
○、己○○、甲○○、戊○○毀謗秦誠祖即獨家報導週刊雜
誌社(原告獨家報導之前負責人)部分自訴不受理,與毀謗
丙○部分無罪,並由臺灣高等法院以97年度上易字第1690號
判決駁回上訴而確定在案,有判決書附卷
可參(本院卷第44
-51頁)。
肆、得
心證之理由:
原告起訴主張被告等未經詳實查證,即以侵害原告獨家報導
商譽、侵害原告丙○名譽之故意,於96年3月9日出版之第
1516期時報周刊封面以聳動標題標註「沈嶸賤賣獨家報導」
,並於內文報導沈嶸決定尋找大陸金主出售獨家報導雜誌,
及描述:「《獨家報導》是丙○一手創立的家族企業,因他
熱愛擔任「政治觀察者」,常寫評論針砭政局,也常為此得
罪政要,惹上官非。」等語妨害原告之商譽、名譽,爰依民
法侵權行為規定,請求被告連帶賠償慰撫金及刊登道歉啟事
等語,被告則以前開之詞置辯,
是以,本件兩造主要之爭點
即為:㈠秦誠祖本為原告獨家報導之負責人,嗣於訴訟進行
中變更負責人為林家男,則原告獨家報導即秦誠祖或林家男
提起本件訴訟,當事人是否適格?㈡被告等是否因故意不法
侵害原告獨家報導之商譽及丙○之名譽,而應連帶負侵權行
為
損害賠償責任,並刊登道歉啟事回復其名譽?
一、秦誠祖本為原告獨家報導之負責人,嗣於訴訟進行中變更負
責人為林家男,則原告獨家報導即秦誠祖或林家男提起本件
訴訟,當事人是否適格?
查,
當事人適格,
乃當事人就具體特定之訴訟,得以自己之
名義為原告或被告之資格,因而得受
訴訟標的之
法律關係之
本案判決者而言,在
給付之訴,只要原告主張其具有給付
請
求權,被告為應負給付義務者,即應認原告為當事人適格,
本件原告獨家報導主張被告等以「沈嶸賤賣獨家報導」之不
實內容出刊侵害其商譽,
揆諸上開說明,則依據原告獨家報
導主張之侵權行為
損害賠償請求權,被告係對獨家報導雜誌
社之商譽有侵害之行為,
而非原告獨家報導負責人秦誠祖或
林家男,僅因獨家報導週刊雜誌社並非法人組織,需以獨家
報導即秦誠祖為原告,而林家男具狀承受訴訟後,改以原告
獨家報導即林家男起訴請求,尚不得認為出刊當時原告獨家
報導之負責人與目前起訴之負責人不同,而以現今之負責人
提起本件訴訟,有何當事人不適格。被告抗辯秦誠祖於系爭
報導當時並非原告獨家報導之負責人,而今由其提起本件訴
訟乃當事人不適格
云云,
即屬無據。
二、被告等是否因故意不法侵害原告獨家報導之商譽及丙○之名
譽,而應連帶負侵權行為損害賠償責任,並刊登道歉啟事回
復其名譽?
㈠、原告獨家報導部分:
1、按因故意或過失不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任;
不法侵害他人名譽或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,
被害人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,其名
譽被侵害者,並得請求
回復名譽之適當處分;次按數人共同
不法侵害他人之權利者,連帶負損害賠償責任,
受僱人因執
行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連帶負
損害賠償責任,民法第184條、第195條第1項、第185條第1
項、第188條第1項分別定有明文。又新聞自由攸關公共利益
,國家應給予最大限度之保障,俾新聞媒體工作者提供資訊
、監督各種政治及社會活動之功能得以發揮;倘嚴格要求其
報導之內容必須絕對正確,則將限縮其報導空間,造成箝制
新聞自由之效果,影響民主多元社會之正常發展。故新聞媒
體工作者所負
善良管理人之注意義務,應從輕酌定之。倘其
在報導前業經合理查證,而依查證所得資料,有相當理由確
信其為真實者,應認其已盡善良管理人之注意義務而無過失
,縱事後證明其報導與事實不符,亦不能令負侵權行為之損
害賠償責任(最高法院93年度
台上字第851號判決意旨
參照
)。又欲令媒體負擔民事侵權行為損害賠償責任之被報導者
,除了須證明媒體報導違背客觀之注意義務,更應就媒體主
觀之惡意舉證證明。是本件原告主張被告報導不實事實,致
其名譽權受損,既經被告否認,應由原告負
舉證責任。
2、經查,原告就系爭報導前向臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
提起告訴,經分案為96年度他字第7503號妨害名譽案件,而
沈嶸於偵查中證稱:當天至少有二、三位記者在場沒錯,從
頭到尾他(即被告甲○○)都沒有問我獨家報導的事,只問
我感情、命理方面,只是最後他突然問我獨家報導是否要賣
,我只是回答我有建議他們賣,但因我不能代表獨家報導,
且不是負責人,無法做主。可能是宋志明誤會我的意思。事
後有打電話給丁○○,表示為何時報周刊報導我賤賣獨家報
導,這樣報導不妥。丁○○則說他不清楚,可能是時間因為
來不及,最後還是照登,我不知道甲○○在外面聽到什麼樣
的話,所以我才脫口而出說我有建議他們賣,當天可能有己
○○,但我不太記得他們的臉等語,有偵查筆錄附卷
可佐(
本院卷第101頁),顯見被告甲○○、己○○、戊○○確實
於出刊前專訪沈嶸並詢問沈嶸出售獨家報導週刊之事,經沈
嶸承認建議出售,被告等採訪記者據此而為報導:「入獄前
,本刊專訪沈嶸,被問及是否有意要脫手…她竟還不避諱坦
承『對,是我要他們賣掉的!』」等語(本院卷第11頁),
即非曲解沈嶸之話語,是原告主張被告等明知沈嶸並未出售
獨家報導雜誌,卻故意昧於採訪所得訊息,撰寫悖於事實之
系爭報導,難以採信。
3、次查,原告雖以葉雲堯(即欲購買獨家報導雜誌之金主代表
)於該案偵查中證稱:對他(即被告甲○○)說5月8日與丙
○見面談的話,評估結果丙○認為三到五千萬元等語,主張
被告甲○○採訪葉雲堯係於出刊後之5月間,被告等未盡查
證之責,然葉雲堯於該案偵查中係先證述:第一次是獨家報
導影視組記者張若瑤任中間人與沈嶸談,大陸一位金主想玩
雜誌,後來聽說社長丙○有到上海想合作,我想獨家報導想
合作,是否乾脆賣,張若瑤問沈嶸說可以談,時間是在系爭
報導出刊前一個多月,剛好沈嶸要入獄,所以就停下來等語
,復經檢察官訊問:「之後經過?」,方才繼續證稱前開原
告所提之筆錄內容,即葉雲堯與原告丙○約見面並估算軟體
設備,事後告知被告甲○○估價之金額等語,此有偵查筆錄
在卷
可徵(本院卷第105-106頁),足證葉雲堯在系爭報導
出刊前,透過訴外人張若瑤與沈嶸洽談金主購買獨家報導雜
誌。被告甲○○縱使於出刊後才訪問葉雲堯出售之價格,然
被告經由專訪沈嶸而確認著手洽談出售獨家報導週刊一事,
已如前述,經
彼等將專訪內容與蒐集之相關消息綜合評斷,
而據以報導沈嶸商談出售獨家報導週刊之議價,自無未經查
證而捏造事實,原告主張被告等杜撰不實之報導,
洵無可採
。
4、縱該期週刊以「賤賣」之用語描述沈嶸建議出售獨家報導週
刊之事,而「賤賣」一語依據一般社會觀感,確有出售者低
價拋售資產之評價,惟被告甲○○、己○○、戊○○採訪記
者在報導前業經合理查證,而依查證所得資料,有相當理由
確信系爭報導內容為真實者,應認其已盡善良管理人之注意
義務,揆諸前開說明,原告獨家報導亦未能舉證被告甲○○
、己○○、戊○○有何惡意侵害其商譽之故意,實不能令其
負侵權行為之損害賠償責任。被告丁○○為被告時報週刊之
社長兼總編輯,則其亦無因疏忽監督系爭報導之製作與編輯
,而與該三人構成
共同侵權行為。另被告時報週刊,因其受
僱人即被告丁○○、甲○○、己○○、戊○○並未故意不法
侵害原告獨家報導名譽,即無需與彼等連帶負損害賠償責任
。從而,原告獨家報導主張被告應刊登道歉啟事以回復其商
譽,
亦屬無據。
㈡、原告丙○部分:
1、按侵權行為法上所稱侵害他人之「名譽」,係指對他人就其
品行、德行、名聲、信用等的社會評價,名譽有無受損害,
應以社會上對個人評價是否貶損作為判斷之依據,
苟其行為
足以使他人在社會上之評價受到貶損,不論其為故意或過失
,均可構成侵權行為(最高法院90年台上字第646號判例參
照)。
2、經查,原告丙○
自承長期關注社會時事熱心公益,常於獨家
報導雜誌上專文針砭時局,而自73年間
迄今,其有妨害自由
、恐嚇、誣告、偽造文書、妨害名譽、妨害秘密等案件,分
別經檢察官不起訴,或先經檢察官起訴(或被害人提起自訴
),再經法院判決無罪、不受理,且於系爭報導出刊前,亦
曾因妨害名譽案件,經臺灣高等法院77年度上易字第914號
判處罰金500元、緩刑2年確定在案,有臺灣高等法院被告前
案紀錄表附卷可稽,可見原告丙○確實因評論時局,而於系
爭報導前,曾有上開案件歷經偵審之調查,是
觀諸系爭報導
之內文:「《獨家報導》是丙○一手創立的家族企業,因他
熱愛擔任「政治觀察者」,常寫評論針砭政局,也常為此得
罪政要,惹上官非。」等語(本院卷第15頁),乃描述此一
客觀事實,原告丙○主張報導內容與事實不符,要無可採。
次查,原告丙○另主張系爭報導於同頁面指稱沈嶸為原告丙
○惹上之官非扛罪,且引述之官司包括「璩美鳳事件」、「
楊麗花事件」、「陳菁菁用芭樂票買珠寶」、「張雅琴連線
專訪閃爸」等,均與丙○撰寫之政治評論無關,被告等在未
有任何原告丙○因政治評論得罪政要,惹上官司之依據下,
隨意撰寫報導內容等語,惟綜觀系爭報導前後文:「其中沈
嶸還兩度進出該雜誌擔任發行人,據傳都是為了扛罪」
等情
,
上揭「璩美鳳事件」、「楊麗花事件」、「陳菁菁用芭樂
票買珠寶」、「張雅琴連線專訪閃爸」等報導,乃描述獨家
報導雜誌曾刊載如此之內容,沈嶸則因擔任雜誌發行人而涉
訟,此並非對原告丙○個人之報導、描述,即無損害原告丙
○名譽之可能。
3、另依據一般社會通念,「惹上官非」係指與人有民刑之訴訟
糾紛,而於現今法治社會,人民本有訴訟之權利,與人有爭
執之
法律關係而涉訟於法院,乃雙方正當權利之行使,不表
示涉訟者之品行、德行、名聲、信用即遭貶低,揆諸前開說
明,系爭報導之用語並未貶抑原告丙○之名譽,此亦經本院
97年度自字第2號判決被告丁○○、毀謗丙○部分無罪而認
定屬實,並由高等法院以97年度上易字第1690號判決駁回上
訴而確定在案,有判決書附卷可參(本院卷第44-51頁)。
從而,原告主張系爭報導用詞影響不特定大眾對原告丙○之
社會觀感,且將原告丙○貶抑為處處招惹是非之人等語,應
屬無據。被告己○○、甲○○、戊○○未有侵害原告丙○名
譽之行為,則被告即社長兼總編輯丁○○,自不構成
共同侵
權行為,被告時報週刊亦無因受僱人執行職務不法侵害他
人
權利,而須負任何連帶賠償責任,是原告丙○主張被告等應
刊登道歉啟事以回復其名譽,即屬無據。
伍、綜上,被告既未侵害原告獨家報導之商譽及丙○之名譽,原
告依據民法第18條、第184條第1項、第185條、第188條第1
項、第195條第1項侵權行為相關規定,請求被告連帶給付慰
撫金及刊登道歉啟事,均無理由,應予駁回。原告之訴既經
駁回,其就被告應連帶給付金錢部分所為假執行之聲請,亦
失所附麗,應併予駁回。
陸、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,
核
與本件判決結果不生影響,爰不另一一論述,
併予敘明。
柒、據上論斷,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 98 年 12 月 11 日
民事第一庭 法 官 楊晉佳
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 98 年 12 月 11 日
書記官 蘇炫綺