臺灣臺北地方法院民事判決 98年度訴字第123號
原 告 第一商業銀行股份有限公司
法定
代理人 庚○○
訴訟代理人 陳柏廷
律師
蔡岳泰律師
被 告 台灣泰科電子股份有限公司
法定代理人 己○○
訴訟代理人 陳彥希律師
劉致慶律師
被 告 美商花旗銀行股份有限公司台北
分公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 子○○
被 告 中租迪和股份有限公司
法定代理人 壬○○
訴訟代理人 甲○○
丁○○
被 告 昱豪工業有限公司
法定代理人 乙○○○
訴訟代理人 癸○○
被 告 萬泰商業銀行股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 辛○○
上列
當事人間
第三人異議之訴事件,本院於民國98年5 月21日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
如附表所示
假扣押強制執行事件、清償債務強制執行事件,關於
被告美商花旗銀行股份有限公司台北分公司、中租迪和股份有限
公司、昱豪工業有限公司、萬泰商業銀行股份有限公司就溫興企
業有限公司對被告台灣泰科電子股份有限公司應收帳款
債權所為
之強制執行程序,其超過新臺幣壹佰壹拾柒萬壹仟貳佰參拾柒元
之部分,應予撤銷。
被告台灣泰科電子股份有限公司應給付原告新臺幣參佰伍拾伍萬
零肆佰肆拾玖元,及自民國九十七年十月二十一日起至清償日止
,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但被告同
意者,不在此限。被告於訴之變更或追加無異議,而為
本案
之言詞辯論者,視為同意變更或追加。民事訴訟法第255 條
第1 項第1 款、第2 項定有明文。
本件原告起訴原請求撤銷
本院97年度執全助字第936 號、97年度執全助字第938 號、
97年度執全字第1655號、97年度執全字第1665號假扣押強制
執行事件,就訴外人溫興企業有限公司(下稱溫興公司)對
被告台灣泰科電子股份有限公司(下稱泰科公司)應收帳款
新臺幣(下同)3,550,449 元所為之執行程序,於訴狀送達
後之民國97年12月9 日,追加請求撤銷本院97年度執助字第
6844號清償債務強制執行事件,就溫興公司對被告泰科公司
應收帳款3,550,449 元所為之執行程序,
核屬訴之追加,被
告於訴之追加無異議,而為本案之言詞辯論,按之
上開規定
,原告所為訴之追加,應予准許。
二、原告起訴主張:
㈠原告於96年9 月24日與溫興公司簽訂應收帳款承購合約書,
約定由溫興公司將其選定之應收帳款
債權讓與原告,並授權
原告依交易條件收取各該筆應收帳款。
嗣於97年3 月28日、
97年4 月24日,溫興公司向原告申請預支價金1,370,000 元
、1,460,000 元,並提出其對被告泰科公司97年7 月份、8
月份之應收帳款1,721,631 元、1,828,818 元明細表。上開
應收帳款債權讓與之事實,除經溫興公司於96年9 月28日通
知被告泰科公司,經被告泰科公司於96年10月4 日回覆確認
無誤外,溫興公司開立予被告泰科公司之統一發票,其上並
蓋有債權移轉通知之章戳,載明:「本筆帳款已轉讓予第一
銀行」之內容,自已生債權讓與通知之效力,
爰依債權讓與
、買賣與之
法律關係,請求被告泰科公司給付3,550,449 元
。
㈡承前所述,溫興公司對被告泰科公司97年7 月份、8 月份之
應收帳款1,721,631 元、1,828,818 元業經讓與原告,該應
收帳款債權已
非溫興公司所有,
詎溫興公司之
債權人即被告
美商花旗銀行股份有限公司台北分公司(下稱花旗銀行)、
中租迪和股份有限公司(下稱中租迪和)、昱豪工業有限公
司(下稱昱豪公司)、萬泰商業銀行股份有限公司(下稱萬
泰銀行)竟
聲請本院以97年度執全助字第936 號、97年度執
全助字第938 號、97年度執全字第1655號、97年度執全字第
1665號
予以假扣押,被告中租迪和嗣復聲請對之強制執行,
經本院於97年11月24日核發北院隆97執助卯字第6844號支付
轉給命令,原告就該應收帳款債權有足以排除強制執行之權
利,爰依強制執行法第15條規定,請求撤銷上開假扣押強制
執行事件、清償債務強制執行事件就溫興公司對被告泰科公
司應收帳款3,550,449 元所為之執行程序。
㈢聲明:
如主文第1 項、第2 項所示。
三、被告
抗辯:
㈠被告泰科公司97年7 月份、8 月份之應付貨款為1,703,172
元、1,850,427 元,與原告主張受讓之債權金額3,550,449
元不符,二者顯非同一債權。
㈡依
系爭應收帳款承購合約書第1 條約定,溫興公司向原告申
請貸款前,應提出應收帳款相關資料逐次向原告申請承購,
經原告同意後並發給承購同意書後,該應收帳款債權始逐次
讓與原告,此為一附停止條件將來債權之讓與,溫興公司是
否提出、擬提出者為何筆應收帳款債權,及原告是否同意承
購,均屬不確定發生之事實,原告或溫興公司應於停止條件
成就,債權讓與發生效力時,將該條件已成就之債權讓與,
另行通知被告泰科公司,始對被告泰科公司發生債權讓與之
效力。原告、溫興公司於97 年3月28日、97年4 月24日系爭
應收帳款債權經原告同意收購而由溫興公司讓與原告後,並
未另行將該債權讓與之事實通知被告泰科公司,依上所述,
縱其曾於系爭應收帳款債權讓與前之96年9 月28日寄發債權
轉讓通知書予被告泰科公司,亦不生對抗被告泰科公司之效
力。
㈢溫興公司開立之發票雖蓋有通知被告泰科公司將到期款項匯
入溫興公司設於原告總行營業部帳戶之章戳,
惟該受款帳戶
之戶名為溫興公司
而非原告,溫興公司僅係通知其受款帳戶
而已,非為債權讓與之通知。
㈣縱認系爭發票上之戳章係屬債權讓與之通知,然原告同意承
購系爭應收帳款債權之日期為97年3 月28日、97年4 月24日
,該等發票之開立日期則分別為97年3 月3 日至97年3 月27
日、97年4 月2 日至97年4 月23日,溫興公司開立系爭發票
時,原告尚未同意承購系爭應收帳款,溫興公司於原告同意
承購系爭應收帳款之停止條件成就前,即向被告泰科公司為
應收帳款轉讓之通知,不生債權讓與通知之效力。
㈤承上,被告扣押之債權與原告主張受讓之債權非同一債權,
且被告泰科公司並未受債權讓與之通知,其依本院
執行命令
扣押系爭應收帳款債權,並無違誤,系爭應收帳款債權既經
扣押,被告泰科公司於該執行命令撤銷前,亦不得逕向原告
為給付,原告請求撤銷就系爭應收帳款債權所為之執行程序
,並請求被告泰科公司給付系爭應收帳款,
於法不合,不應
准許。
㈥聲明:
駁回原告之訴。
四、
兩造不爭執之事項:
㈠溫興公司與原告於96年9 月24日簽訂應收帳款承購合約(本
院卷第5-12頁)。
㈡溫興公司於96年9 月28日交付應收帳款債權轉讓通知書,通
知被告泰科公司應收帳款債權讓與原告之事,經被告泰科公
司於96年10月4 日回覆確認(本院卷第19-20頁)。
㈢溫興公司97年3 月、4 月間開立,交付予被告泰科公司之發
票(
發票日期:97年3 月3 日至97年3 月27日、97年4 月2
日至97年4 月23日),其上鈐蓋之章戳記載:「本筆帳款已
轉讓予第一銀行,請將到期之款項匯至第一銀行總行營業部
,戶名:溫興企業有限公司,帳號:000-00-000000 ,若以
支票付款則將票據寄交第一銀行(100-99台北重南郵局第39
-1280 號信箱),如對本筆帳款有任何疑義,請與第一銀行
聯絡,電話:(00)0000-0000」(本院卷第87-104頁)。
㈣溫興公司於97年3 月27日、97年4 月23日向原告申請預支價
金1,370,000 元、1,460,000 元,並提出其對被告泰科公司
97年7 月份、8 月份之應收帳款1,721,631 元、1,828,818
元明細表(發票日期:97年3 月3 日至97年3 月27日、97年
4 月2 日至97年4 月23日),原告於97年3 月28日、97年4
月24日撥付(本院卷第13-18 頁)。
㈤被告花旗銀行聲請就溫興公司對被告泰科公司之應收帳款債
權為假扣押,經本院於97年6 月26日核發北院隆97執全助卯
字第936 號執行命令(
扣押命令),被告泰科公司於97年7
月2 日收受該執行命令。
㈥被告中租迪和聲請就溫興公司對被告泰科公司之應收帳款債
權為假扣押,經本院於97年6 月26日核發北院隆97執全助卯
字第938 號執行命令(扣押命令),被告泰科公司於97年7
月2 日收受該執行命令。
㈦被告昱豪公司聲請就溫興公司對被告泰科公司之應收帳款債
權為假扣押,經本院於97年7 月1 日核發北院隆97執全卯字
第1655號執行命令(扣押命令),被告泰科公司於97年7 月
8 日收受該執行命令。
㈧被告萬泰銀行聲請就溫興公司對被告泰科公司之應收帳款債
權為假扣押,經本院於97年7 月3 日核發北院隆97執全卯字
第1665號執行命令(扣押命令),被告泰科公司於97年7 月
9 日收受該執行命令。
㈨被告中租迪和取得本案
執行名義後,聲請調本院97年度執全
助字第938 號假扣押卷,就溫興公司對被告泰科公司之應收
帳款債權為強制執行,經本院於97年11月24日核發北院隆97
執助卯字第6844號執行命令(支付轉給命令),被告泰科公
司於97年12月1 日收受該執行命令。
㈩被告泰科公司收受上開扣押命令後,於97年7 月17日、97年
8 月21日函覆該公司應付帳款為97年6 月份0 元、97年7 月
份1,703,172 元、97年8 月份1,850,427 元、97年9 月份1,
166,155 元、97年10月份1,932 元,惟收受上開支付轉給命
令後,以原告對被告提起第三人
異議之訴為由,於97年12月
16日陳報其無法依該執行命令為支付轉給。
五、得
心證之理由:
原告主張被告花旗銀行、中租迪和、昱豪公司、萬泰銀行扣
押之應收帳款債權3,550,449 元,業經溫興公司讓與原告,
被告泰科應向其為給付,其有足以排除強制執行之權利,為
被告所否認,並以前詞置辯,
是以本院所應審究者,為:㈠
被告扣押之債權與原告主張受讓之債權是否同一?㈡系爭應
收帳款債權讓與原告之事實已否通知被告泰科公司?㈢原告
得否以系爭應收帳款債權業經讓與,請求撤銷如附表執行事
件就3,550,449 元部分所為之執行程序,並請求被告泰科公
司向其為給付?茲論述如下:
㈠被告扣押之債權與原告主張受讓之債權係屬同一:
本件被告泰科公司97年7 月份、8 月份之應付帳款為1,703,
172 元、1,850,427 元,加總後,與原告主張受讓之債權金
額3,550,449 元不符,固為兩造所不爭,並有被告泰科公司
所提應收帳款明細表在卷
可憑(本院卷第124-125 頁)。惟
經比對原告所提之應收帳款「讓與/ 折讓」明細表(本院卷
第15、18頁)、被告泰科公司所提之應收帳款明細表(本院
卷第124-125 頁),除發票號碼:XU00000000、YZ00000000
0筆應收帳款外,其餘各筆應收帳款之發票號碼、發票金額
、發票日期、到
期日均為一致。而發票號碼:XU00000000(
發票金額:3,150 元、發票日期:97年2 月27日、到期日:
97年7 月10日)之應收帳款,
經查非屬原告受讓之債權,至
發票號碼:YU00000000(發票金額:21,609元、發票日期:
97年3 月27日)之應收帳款,其發票日期為97年3 月27日,
對照同為97年3 月27日開立發票之他筆應收帳款,該筆款項
之到期日應為97年7 月10日,被告泰科公司將之列為97年8
月份應收帳款係屬誤載,經扣除上開非原告受讓之債權後,
被告97年7 月份、8 月份之應付帳款
適與原告所提之應收帳
款「讓與/ 折讓」明細表記載之金額相符,均為3,550,449
元(1,703,172 +1,850,427 -3,150 =3,550,449) ,被
告扣押之債權與原告主張受讓之債權顯屬同一,被告抗辯二
者非同一債權,
尚非可採。
㈡溫興公司將系爭應收帳款債權讓與原告,已對被告泰科公司
發生效力:
⒈按債權之讓與,依
民法第297 條規定,非經讓與人或受讓人
通知
債務人不生效力,此項通知不過觀念通知,使債務人知
有債權移轉之事實,免誤向原債權人清償而已。而讓與之通
知,為通知債權讓與事實之行為,原得以言詞或文書為之,
不需何等之方式(最高法院39年臺上字第448 號判例、88年
臺上字第1135號判決意旨
參照)。查原告、溫興公司於96年
9 月24日簽訂應收帳款承購合約書,約定由溫興公司將經選
定之被告泰科公司現有及將來發生之應收帳款讓與原告,嗣
於97年3 月27日、97年4 月23日,溫興公司本於該承購合約
約定,檢送其對被告泰科公司97年7 月份、8 月份之應收帳
款1,721,631 元、1,828,818 元明細表,向原告申請預支價
金1,370,000 元、1,460,000 元,原告於97年3 月28日、97
年4 月24日撥付,有應收帳款承購合約書、應收帳款承購支
付價金申請書兼撥款憑證、應收帳款「讓與/ 折讓」明細表
在卷可憑(本院卷第5-18頁)。而系爭應收帳款發生後,溫
興公司於97年3 月、4 月間就該等帳款開立發票交被告泰科
公司收執(發票日期:97年3 月3 日至97年3 月27日、97年
4 月2 日至97 年4月23日),其上鈐蓋之章戳載有「本筆帳
款已轉讓予第一銀行」等語,復為被告泰科公司所不爭,並
有應收帳款「讓與/ 折讓」明細表、統一發票在卷可憑(本
院卷第87-104 頁) 。溫興公司既已將系爭應收帳款債權讓
與原告,
復於該等債權發生後,開立交被告泰科公司收執之
發票上載明債權讓與之旨,應認其已將債權讓與之事實通知
被告泰科公司,對被告泰科公司自已生效力。
⒉雖被告抗辯溫興公司開立之發票記載被告泰科公司應將到期
之款項匯至溫興公司設於第一銀行總行營業部之帳戶,溫興
公司僅係通知其受款帳戶,非為債權讓與之通知等語。
惟查
:溫興公司開立之發票,其上已記載「本筆帳款已轉讓予第
一銀行」等語,表明該筆應收帳款業經讓與原告之旨,溫興
公司將發票交付被告泰科公司,應認溫興公司已為債權讓與
之通知。而系爭發票上所蓋章戳後段文字除提及匯款帳戶外
,另亦敘明被告泰科公司如以支票付款,應將票據寄交原告
,以該後段文字將匯款付款、支票付款方式併列
一節觀之,
即
足徵章戳後段文字提及匯款帳戶,僅係溫興公司代原告告
知被告泰科公司系爭應收帳款之清償方式而已,此於系爭應
收帳款債權業經轉讓予原告之事實不生影響,被告抗辯溫興
公司交付發票非為債權讓與之通知,尚不足採。況銀行辦理
企業貸款時,為應授信業務之需要,借款人多於銀行開立放
款備償帳戶,該備償專戶係為提供備償之應收客票,或業主
承諾每期應付之工程款,或購貨人承諾其應付帳款,於該應
收客票、工程款、帳款到期後,逕行撥(轉)入該備償專戶
內,由銀行依約定之比例逕行轉帳抵償本息,備償專戶雖以
借款人名義設立,然該專戶內之存款係供償債之用,借款人
對該帳戶無自由處分權,非經銀行同意不得任意提取。系爭
發票上章戳後段提及之匯款帳戶為溫興公司開立之應收帳款
備償專戶,
觀諸系爭承購合約書第5 條第14項約定即明(本
院卷第8 頁),該帳戶既為原告通知應收帳款債務人償還應
付帳款之用,用以扣抵溫興公司積欠原告之債務,溫興公司
對該帳戶內之款項並無自由動用之權限,凡此,益見系爭發
票上章戳後段文字提及匯款帳戶,確係溫興公司代原告告知
被告泰科公司系爭應收帳款之清償方式,而非單純告知受款
帳戶,被告抗辯章戳後段文字非債權讓與通知,而係通知受
款帳戶,尚不足採。
⒊被告雖另抗辯溫興公司開立系爭發票時,原告尚未同意承購
系爭應收帳款,溫興公司於原告同意承購系爭應收帳款之停
止條件成就前,即向被告泰科公司為應收帳款轉讓之通知,
不生債權讓與通知之效力等語。惟查:原告、溫興公司於96
年9 月24日簽訂應收帳款承購合約書,約定由溫興公司將經
選定之
相對人現有及將來發生之應收帳款讓與原告,被告泰
科公司即為溫興公司本於該承購合約書選定之相對人,有系
爭應收帳款承購合約書、應收帳款債權轉讓通知書附卷可憑
(本院卷第5-12頁、第19頁),足見原告、溫興公司於該時
即已
合意將溫興公司對被告泰科公司現有及將來發生之應收
帳款債權讓與原告。而溫興公司開立系爭發票時,系爭應收
帳款債權已實際存在,並非附條件之將來債權,溫興公司交
付載明「本筆債權已轉讓予第一銀行」之發票予被告泰科公
司,已足使被告泰科公司知悉該特定債權讓與之事實。系爭
承購合約第1 條第2 項既已約明溫興公司同意將其對選定之
相對人(按即被告泰科公司)現有及將來發生之應收帳款債
權讓與原告,溫興公司於該應收帳款債權實際發生時,復已
對被告泰科公司為債權讓與之通知,其債權讓與自應對被告
泰科公司發生效力,被告執系爭承購合約第1 條約定抗辯系
爭應收帳款債權係逐次讓與,溫興公司於讓與前為通知,不
生債權讓與通知之效力,容有誤會。
㈢原告得以系爭應收帳款債權業經讓與,請求撤銷如附表所示
執行事件超過1,171,237 元部分所為之執行程序,並請求被
告泰科公司向其給付3,550,449 元:
被告花旗銀行、中租迪和、昱豪公司、萬泰銀行聲請就溫興
公司對被告泰科公司應收帳款債權為執行,被告泰科公司於
97年7 月2 日、7 月2 日、7 月8 日、7 月9 日、12月1 日
收受如附表所示執行命令,函覆扣得4,721,686 元(1,703,
172 +1,850,427 +1,166,155 +1,932 =4,721,686) ,
業據本院調閱如附表所示執行案卷
查核屬實,並有被告泰科
公司97年7 月11日泰瑞財字第970701101 號、97年8 月14日
泰瑞財字第970801402 號函附於該等執行案卷可憑。而該扣
押之應收帳款債權,其中3,550,449 元於被告泰科公司收受
如附表所示執行命令前之96年9 月24日即已讓與原告,並於
97 年3月、4 月間對被告泰科公司發生效力,復如前述,原
告主張其就應收帳款債權3,550,449 元部分有足以排除強制
執行之權利,如附表所示執行事件就系爭應收帳款債權所為
之執行程序,其超過1,171,237 元之部分應予撤銷(4,721,
686 -3,550,449 =1,171,237) ,核屬有據。又系爭應收
帳款債權中之3,550,449 元既經讓與原告,該等債權之清償
期復已屆至,原告以其繼受該債權,請求被告給付其受讓部
分即3,550,449 元,
洵屬正當,亦應准許。
六、從而,原告依強制執行法第15條規定,請求撤銷如附表所示
執行事件就系爭應收帳款債權超過1,171,237 元部分所為之
執行程序,並依債權讓與、買賣之
法律關係,請求被告給付
原告3,550,449 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日即97年10月21
日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為有理由,應予准
許。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,
核
與本件判決結果不生影響,爰不另一一論述,
併予敘明。
八、又本院97年度執字第98133 、98134 號,及本院97年度執助
字第8399、8475、8831、9232號業經併入如附表所示之本院
97年度執助字第6844號清償債務強制執行事件辦理,惟該併
案部分非屬原告聲明請求之事項,本院就該部分自不得加以
審究,
附此敘明。
九、結論:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第85
條第1 項前段,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 5 日
民事第二庭 法 官 陳秀貞
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 6 月 5 日
書記官 劉碧輝
~F0
~T40
附表:
┌───────────┬───────────┬─────────┬────────┐
│強制執行事件案號 │債權人 │執行命令 │ 備註 │
├───────────┼───────────┼─────────┼────────┤
│臺灣臺北地方法院 │美商花旗銀行股份有限 │97年6月26日北院隆 │ 假扣押 │
│97年度執全助字第936號 │公司台北分公司 │97執全助卯字第936 │ │
│ │ │號扣押命令 │ │
├───────────┼───────────┼─────────┼────────┤
│臺灣臺北地方法院 │中租迪和股份有限公司 │97年6月26日北院隆 │ 假扣押 │
│97年度執全助字第938號 │ │97執全助卯字第938 │ │
│ │ │號扣押命令 │ │
├───────────┼───────────┼─────────┼────────┤
│臺灣臺北地方法院 │昱豪工業有限公司 │97年7月1日北院隆97│ 假扣押 │
│97年度執全字第1655號 │ │執全卯字第1655號扣│ │
│ │ │押命令 │ │
├───────────┼───────────┼─────────┼────────┤
│臺灣臺北地方法院 │萬泰商業銀行股份有限 │97年7 月3 日北院隆│ 假扣押 │
│97年度執全字第1665號 │公司 │97執全卯字第1665號│ │
│ │ │扣押命令 │ │
├───────────┼───────────┼─────────┼────────┤
│臺灣臺北地方法院 │中租迪和股份有限公司 │97年11月24日北院隆│ 本案執行 │
│97年度執助字第6844號 │ │97執助卯字第6844號│ 調97年度執全助│
│ │ │支付轉給命令 │ 字第938 號假扣│
│ │ │ │ 押卷執行 │
└───────────┴───────────┴─────────┴────────┘