臺灣臺北地方法院民事判決 98年度訴字第1607號
原 告 黃薇
黃謙宇
黃萱
兼上3人共同
法定
代理人 黃志明
胡運玲
上5人共同
訴訟代理人 吳仲立
律師
被 告 中國時報文化事業股份有限公司
法定代理人 蔡衍明
被 告 胡欣男
上2人共同
訴訟代理人 蔡正廷律師
林正疆律師
被 告 江芓凝
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國100年4月21日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告江芓凝應給付原告黃志明新臺幣壹拾伍萬元、原告胡運玲新
臺幣貳拾萬元,及自民國九十八年九月二十四日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告江芓凝負擔五分之一,餘由原告負擔。
本判決原告黃志明、胡運玲勝訴部分得
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告起訴主張:原告黃志明不爭執與被告江芓凝確曾交往,
且生有一女,
嗣因發生金錢糾紛,感情開始交惡,
惟原告黃
志明並未推卸對其母女應有之照顧,豈知被告江芓凝將此向
記者即被告胡欣男爆料,空言誹謗原告黃志明或盡是些不實
之敘述,而被告胡欣男身為被告中國時報文化事業股份有限
公司(下稱中國時報)之記者,卻未詳加查證,便撰寫「一
夫二妻情難枕為錢打官司」、「齊人福
非福得扛風流債」之
標題,且撰寫「產下愛的結晶後,黃某卻翻臉不認」、「江
女大腹便便,還隨黃某參加朋友聚餐,黃某也對外介紹這位
『老婆』」、「黃某更進一步告訴江女:『為讓妳日後和寶
寶生活無虞,我將1棟房子過戶給妳,不過為避免將來妳前
夫小孩來爭財產,妳先簽八百萬
本票保證』」、「黃某有一
定財富,為何『設局』騙財騙色」、「自始至終,他都用我
名義出資放貸,我被設計」之內容,對於原告胡運玲(原告
黃志明配偶)部分,則撰寫「黃妻默認『一夫二妻』」、「
黃妻自從江女產下女嬰,並未控告她
通姦、妨害家庭,默認
丈夫小老婆在家進出自如」之內容,並刊登於民國96年8月
28中國時報社會新聞A11版,被告江芓凝另提供原告全家照
片,被告胡欣男一併刊登於報紙,在照片下註明「黃志明(
右1)」、「黃妻(左1)」,無異表明「黃姓男子」即原告
黃志明,「黃妻」則為原告胡運玲,是
上揭新聞之文字及照
片,實足貶抑原告黃志明、胡運玲於社會上之人格評價而毀
損其名譽,甚至影響
渠等子女原告黃薇、黃謙宇及黃萱之心
理健康及隱私,被告胡欣男所為,有違中華民國報業道德規
範第叁項第3、4、5、6點及第柒項第4點規定,被告中國時
報係被告胡欣男之僱主,就
本件侵權行為自應連帶負賠償之
責,為此依
民法第184條第1項、第185條、第188條第1項、
第195條第1項規定,請求被告連帶賠償
精神慰撫金。
並聲明
:⑴被告應
連帶給付原告黃志明新臺幣(下同)80萬元、原
告胡運玲80萬元、原告黃薇10萬元、原告黃謙宇5萬元、原
告黃萱5萬元,及自96年8月28日起至清償日止,按週年利率
百分之5計算之利息。⑵願以現金或同面額之玉山商業銀行
可轉讓定期存單供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告之
抗辯:
㈠被告中國時報、胡欣男部分:
⒈被告胡欣男
參照兩次與被告江芓凝會談之內容,及被告江芓
凝提出之陳情書、
本票裁定、確認本票
債權不存在之訴之
起
訴狀、照片2幀,而為
系爭報導,其內容並無誇飾、增減、
扭曲被告江芓凝之當面陳述及書面內容,原告黃志明亦自陳
曾接獲被告胡欣男之電話,足見被告胡欣男於報導前,確已
盡查證之義務,且已採原告黃志明說詞而為平衡報導,依最
高法院93年度
台上字第851號判決意旨,被告胡欣男於報導
前既經合理查證,而依查證所得資料,有相當理由確信其為
真實,即應認被告胡欣男已盡
善良管理人之注意義務而無過
失,自不負侵權行為損害賠償之責。
⒉中華民國報業道德規範本身不具有實定法或習慣法上之
拘束
力,亦不具有行政機關公權裁量或
事實行為之法效性,本質
上對於各報業媒體不具有拘束力,無從作為法院評估或判斷
新聞媒體是否具有侵權故意或過失之標準。
⒊
觀諸系爭報導內容,從無一字一語涉及原告黃志明及胡運玲
之子女,是原告黃薇、黃謙宇、黃萱不得以「黃志明與胡運
玲的名譽及隱私受損,導致我等也深受痛苦」等語為由,請
求損害賠償。並聲明:⑴
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
⑵如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
㈡被告江芓凝部分:
伊在接受被告胡欣男採訪時所述都是事實,沒有侵害原告之
名譽。原告黃志明明知自己已婚的身分,卻把所有過錯都丟
給伊,難道原告黃志明都不用負責任?並聲明:
原告之訴駁
回。
三、
兩造不爭執之事實:
㈠原告黃志明與被告江芓凝曾交往,並育有一女,嗣雙方因故
交惡,並衍生多件民刑事訴訟。
㈡被告胡欣男為受僱於被告中國時報之記者。被告江芓凝於96
年8月27日就其與原告黃志明交往之事,接受被告胡欣男採
訪,被告胡欣男嗣將採訪結果寫成系爭報導,刊登於96年8
月28日「中國時報」A11版。
㈢原告黃志明就系爭報導對被告胡欣男、江芓凝提出妨害名譽
之刑事告訴。臺灣桃園地方法院檢察署(下稱桃園地檢)檢
察官先後以97年度偵字第16293號、98年度偵續字第188號、
98年度偵續一字第50號、99年度偵續二字第7號對被告胡欣
男為不起訴處分,目前提起再議中。被告江芓凝則經檢察官
提起公訴,經臺灣桃園地方法院(下稱桃園地院)以98年度
審簡字第461號判決判處有期徒刑4月,經同院以99年度簡上
字第240號判決駁回
上訴而確定。
四、得
心證之理由:
㈠被告江芓凝對原告是否應負侵權行為之責?
⒈按名譽有無受損害,應以社會上對個人評價是否貶損作為判
斷之依據,
苟其行為足以使他人在社會上之評價受到貶損,
不論其為故意或過失,均可構成侵權行為(最高法院90年台
上字第646號判例參照)。原告主張:系爭報導足以貶抑原
告黃志明、胡運玲於社會上之人格評價而毀損其名譽等語。
查:系爭報導內容,與被告江芓凝接受被告胡欣男採訪時所
述內容相符,此經被告江芓凝陳述明確(見卷㈡第15頁背面
),又系爭報導中之「產下愛的結晶後,黃某卻翻臉不認」
、「江女大腹便便,還隨黃某參加朋友聚餐,黃某也對外介
紹這位『老婆』」、「黃某更進一步告訴江女:『為讓妳日
後和寶寶生活無虞,我將1棟房子過戶給妳,不過為避免將
來妳前夫小孩來爭財產,妳先簽八百萬本票保證』」、「黃
某有一定財富,為何『設局』騙財騙色」、「自始至終,他
都用我名義出資放貸,我被設計」等語(見卷㈠第8頁),
足使他人認為原告黃志明設計詐騙被告江芓凝,且與被告江
芓凝發生婚外情後,始亂終棄,而系爭報導中之「黃妻默認
『一夫二妻』」、「黃妻自從江女產下女嬰,並未控告她通
姦、妨害家庭,默認丈夫小老婆在家進出自如」等語(見卷
㈠第8頁),則足使他人認為原告胡運玲默許配偶外遇,甚
至外遇對象生下女嬰、進出家門都無所謂,況且,中國時報
銷路甚廣,閱讀人口眾多,故系爭報導之刊出,已足令原告
黃志明、胡運玲在社會上之評價已有所減損、貶抑,被告江
芓凝復未能舉證證明其所述為真實,並因此犯誹謗罪,遭法
院判處有期徒刑4月確定,是原告黃志明、胡運玲主張
渠等
名譽因之而受有損害,被告江芓凝應依民法第184條第1項、
第195條第1項規定負損害賠償之責,
洵屬有據。
⒉原告又主張:系爭報導影響原告黃志明、胡運玲子女原告黃
薇、黃謙宇及黃萱之心理健康及隱私等語。查:系爭報導中
並無任何指涉原告黃薇、黃謙宇及黃萱之記載,所刊登之照
片在原告黃薇、黃謙宇及黃萱之眼睛處並經過馬賽克處理,
此為兩造所不爭(見卷㈠第225頁背面),故
難認對原告黃
薇、黃謙宇及黃萱之隱私有何侵害。再者,原告主張系爭報
導影響原告黃薇、黃謙宇及黃萱之心理健康,為被告所否認
,原告復未舉證
以實其說,依
舉證責任分配之法則,已難認
為真實。是原告黃薇、黃謙宇及黃萱據此請求損害賠償,自
屬無憑。
㈡被告胡欣男對原告是否應負侵權行為之責?
⒈按憲法第11條對
言論自由之保障,應包含新聞自由在內,新
聞自由之目的在於保障有組織之新聞媒體,得以發揮監督之
制度性功能,大法官釋字第509號解釋中以「…溝通意見、
追求真理及監督各種政治或社會活動之功能得以發揮」為言
論自由保障之目標,實已包含對新聞自由保障之內涵。新聞
自由攸關公共利益,國家應給予最大限度之保障,俾新聞媒
體工作者提供資訊、監督各種政治及社會活動之功能得以發
揮;倘嚴格要求其報導之內容必須絕對正確,則將限縮其報
導空間,造成箝制新聞自由之效果,影響民主多元社會之正
常發展。又因新聞媒體非如
司法機關具有調查真實之權限,
就新聞報導之形成過程而言,新聞報導之真實,實為主客觀
交互辯證之真實,並非如鏡真實之反應客觀,如其須證明報
導與客觀事實相符,始得免責,無異課與媒體於報導之前,
須調查真實之義務,對於新聞自由不免過於箝束,是於報導
當時,如其內容係未經新聞組織本身之不當控制,消息來源
無刻意偏向,議題發展的新聞情境未受到不當因素扭曲,所
形成之新聞報導即屬真實,縱
嗣後經證明與客觀事實未完全
相符,亦不影響報導內容應屬真實之認定。故新聞媒體工作
者所負善良管理人之注意義務,應從輕酌定之,倘其在報導
前業經合理查證,而依查證所得資料,有相當理由確信其為
真實者,應認其已盡善良管理人之注意義務而無過失,縱事
後證明其報導與事實不符,亦不能令負侵權行為之
損害賠償
責任(最高法院93年度台上字第851號判決、97年度台上字
第970號判決參照)。
⒉被告胡欣男到庭陳稱:「是江芓凝透過當時時任立委吳志揚
的助理張慎剛投訴,而我在某次到吳志揚服務處採訪時張慎
剛告訴我這件事,我研判有新聞性透過張慎剛聯繫江芓凝進
行採訪。我跟江芓凝約在中壢市○○路的某律師所,她提供
她與黃志明的一些民事及刑事訴訟資料,加上她寫信給吳志
揚投訴的信函,以及我與她面對面採訪這件新聞,她提供我
黃志明的照片以及手機號碼,之後某天我與她約在楊梅鎮肯
德基樓上,她帶著她女兒給我拍照,並再對新聞延伸採訪,
之後96年8月27日,我們又有電話聯繫,當天我也打電話給
黃志明至少5通,因為前4通他不接電話,我還留言表明身分
及來歷,之後黃志明就接了電話,我告訴黃志明我是新聞記
者,我接獲江芓凝的投訴,希望取得黃志明的平衡澄清說法
,他當時說他們只是業務認識的客戶關係,沒有婚外情,他
與她之間的民事及刑事案件已交由司法處理不願多談,因為
黃志明說法與江芓凝說法有出入,所以我又打給江芓凝取得
相關回應,8月28日我就刊出新聞報導」等語(見卷㈠第103
頁背面),又自被告江芓凝於採訪時提出之陳情書、桃園地
院96年度票字第6756號民事裁定、
確認本票債權不存在之訴
之起訴狀、照片2幀以觀(見卷㈠第136至147頁),被告江
芓凝曾於95年1月19日簽發票面金額800萬元之本票1紙予原
告黃志明,原告黃志明於96年間持該本票聲請法院裁定准許
強制執行,被告江芓凝
乃委請律師提起確認本票債權不存在
之訴,另照片2幀之拍攝日期為94年9月28日,係原告全家5
人與被告江芓凝及其2位女兒之出遊合照,其中1幀被告江芓
凝將手搭於原告胡運玲肩上,狀似親近。由被告江芓凝所提
資料可知,被告江芓凝與原告黃志明相識多年,被告江芓凝
及其女兒與原告黃志明全家亦為相識,並曾結伴出遊,被告
江芓凝與原告黃志明間另有本票之金錢糾紛,
是以在客觀上
,被告江芓凝與原告黃志明間確實存在感情及金錢糾葛之可
能,再
參諸系爭報導,被告胡欣男雖在描述被告江芓凝與原
告黃志明間婚外情及金錢糾紛之始末,但文中均強調內容係
被告江芓凝之單方面陳述,且記載原告黃志明堅稱:「兩人
因業務認識,始終維持客戶關係,更遑論夫妻、生子等說法
」、「現交由司法途徑解決,不願多談」等語,是被告胡欣
男僅係立於
第三人立場加以轉述,並已為平衡報導,則被告
胡欣男為系爭報導前已踐行必要查證及平衡報導之責,
堪予
認定。
⒊原告黃志明雖稱:有接到1通自稱中時胡記者的電話,但判
斷為詐騙集團所打,就把電話掛斷,並未陳述系爭報導
所載
內容等語。然詐騙集團一般多自稱警方、調查局人員、金管
會官員、銀行職員等,鮮有以記者身分自稱,是原告
所稱「
接到自稱記者的電話,但判斷為詐騙集團所打」,誠有違常
情。再者,被告江芓凝供稱:「胡欣男通話完後有打電話給
我,跟我說黃志明有接電話,但是說我跟黃志明只是業務上
的關係,根本沒有什麼小孩,是我亂講的,我就說隨便他說
」等語(見卷㈠第98頁),與被告胡欣男所述互核相符,故
被告胡欣男於此所述應較為可採,足認被告胡欣男為系爭報
導前已對原告黃志明進行查證。
⒋原告另主張:被告胡欣男所為有違中華民國報業道德規範第
叁項第3、4、5、6點及第柒項第4點規定等語。惟原告
上開
所舉者為報業自行訂定之「道德規範」,而本件所應探究者
乃依「
法律」被告胡欣男有無故意過失、應否負損害賠償責
任,兩者尚無從相提並論,混為一談。
⒌綜上,被告胡欣男為系爭報導前業經合理查證,並已為平衡
報導,應認已盡新聞媒體工作者善良管理人之注意義務而無
過失,不論該報導事後證明是否與與事實相符,對原告尚不
構成侵權行為,被告胡欣男既不構成侵權行為,原告請求被
告中國時報依民法第188條規定負連帶賠償之責,自不足取
。
㈡原告黃志明、胡運玲得請求被告江芓凝賠償之金額若干?
⒈再按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責
任;不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私
、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖
非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法第184條
第1項前段、民法第195條第1項前段分別定有明文。又慰藉
金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受有痛苦為必要,
其核給之標準,則可斟酌雙方身分、
資力與加害程度,及其
他各種情形核定相當之數額(最高法院51年台上字第223號
判例參照)。本院審酌原告黃志明專科畢業,最近2年平均
年收入約120萬元,名下財產價值約78萬元,原告胡運玲專
科畢業,最近2年平均年收入約27萬元,名下財產價值約2,0
76萬元,被告江芓凝高職畢業,最近2年平均年收入約4萬元
,名下無財產(此經兩造陳明在卷【見卷㈠第225頁背面、
第247頁】,另有稅務電子閘門財產所得調件明細表
可考【
見卷㈠第268至285頁】),另原告黃志明為有配偶之人,卻
與被告江芓凝發生感情及金錢糾葛,本身亦有相當可歸責性
等一切情狀,認原告黃志明、胡運玲所受非財產上即精神慰
撫金之損害分別為15萬元、20萬元為
適當,原告黃志明、胡
運玲請求80萬元,
核屬過高,超過部分,不能准許。
⒉原告復主張:因系爭報導,致原告黃志明罹患憂鬱症等語,
觀諸怡仁綜合醫院出具之診斷證明書(見卷㈠第111頁),
原告黃志明自95年11月29日起陸續因失眠、焦慮、心神不寧
就醫,於97年4月30日經診斷為憂鬱症。惟系爭報導於96年8
月28日「中國時報」A11版即刊出,距原告黃志明經診斷為
憂鬱症已逾8個月,兩者間之關連性實堪存疑,況且,原告
黃志明自95年11月29日起即有失眠、焦慮、心神不寧等症狀
,自有可能係上開症狀逐步導致憂鬱症之發生。是依現有證
據,尚難
遽認系爭報導與原告黃志明罹患憂鬱症間有
因果關
係,故本院未將之列為審酌精神慰撫金數額之事實,併此敘
明。
五、從而,原告依民法第184條第1項、第195條第1項規定,請求
被告江芓凝應給付原告黃志明15萬元、原告胡運玲20萬元,
及自98年9月24日(起訴狀
繕本送達
翌日)起至清償日止,
按週年利率百分之5計算之法定
遲延利息,為有理由,應予
准許,逾此部分之請求,
即屬無據,故予駁回。
六、本件判決所命被告江芓凝給付之金額未逾50萬元,本院就原
告黃志明、胡運玲勝訴部分,應依民事訴訟法第389條第1項
第5款之規定,
依職權宣告假執行,此部分原告雖陳明願供
擔保聲請宣告假執行,然其聲請僅係促使法院為職權之發動
,
爰不另為假執行准駁之
諭知。至原告敗訴部分,其假執行
之聲請
失所附麗,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻防方法及所提證據,業經審
酌,
核與本件判決結果無影響,爰不逐一論述,併此敘明。
八、據上論結,本件原告之訴一部為有理由,一部為無理由,依
民事訴訟法第79條、第389條第1項第5款,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 5 月 20 日
民事第六庭法 官 張文毓
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀(須
附繕本)。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 5 月 25 日
書記官 賴敏慧