臺灣臺北地方法院民事判決 98年度訴字第737號
原 告 陸弘股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 楊肅欣
律師
複代理人 丁○○
被 告 家福股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 陳世英律師
複代理人 陳澤榮律師
楊美玲律師
參 加 人 臺灣新光商業銀行股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 己○○
甲○○
上列
當事人間返還代工款事件,本院於民國98年11月17日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
一、被告之法定代理人已變更為戊○○,有公司變更登記表在卷
可憑(本院卷第150-157 頁),其具狀聲明
承受訴訟,
核無
不合,應予准許。
二、
按就
兩造之訴訟
有法律上利害關係之第三人,為輔助一造起
見,於該
訴訟繫屬中,得為參加,民事訴訟法第58條第1 項
定有明文。原告以訴外人翔鳳食品股份有限公司(下稱翔鳳
公司)業將其對被告之代工款
債權讓與原告為由提起
本件訴
訟,被告則以該等債權業經翔鳳公司讓與參加人置辯,被告
如受不利之判決,參加人對被告即無債權存在,
堪認參加人
於本件訴訟有法律上之利害關係,其具狀表明為輔助被告而
參加訴訟,核無不合,自應准許。
乙、實體方面:
一、原告起訴主張:
㈠被告於民國97年4 月至7 月間委託翔鳳公司代工冷凍水餃等
,代工款新臺幣(下同)10,621,410元
迄未給付,茲因翔鳳
公司積欠原告借款802 萬元未償,該公司遂將其對被告代工
款債權中之4,600,055 元讓與原告,原告業於97年7 月16日
向被告為
債權讓與之通通知,
爰依債權讓與、
承攬之
法律關
係,請求被告如數給付。
㈡依翔鳳公司與參加人簽訂之國內應收帳款受讓管
理合約書第
2 條第1 款、第2 款約定,翔鳳公司向參加人貸款成數為被
告應給付翔鳳公司發票金額之75% 至80% 間。而依國內應收
帳款受讓管理合約書第6 條約定,翔鳳公司與參加人應行會
算,於扣除翔鳳公司預先自參加人受領之金額,加計利息及
費用,如有剩餘,參加人應將餘額返還翔鳳公司,此餘額即
非在翔鳳公司債權讓與之範圍,翔鳳公司仍得將此餘額轉讓
予原告,原告自得就該債權餘額為請求。
㈢聲明:
⒈被告應給付原告4,600,055 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日即
97年10月30日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
⒉願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告
抗辯:
㈠翔鳳公司業於96年3 月13日,以高雄郵局41支局第185 號
存
證信函通知被告,表明其已與參加人簽訂國內應收帳款受讓
管理合約書,將其對被告之所有應收帳款債權讓與參加人,
參加人亦提出「費用負擔同意書」表明翔鳳公司業將
系爭代
工款債權讓與參加人,翔鳳公司既將其對被告之系爭代工款
債權轉與參加人,其對被告已無債權可資請求,原告更無法
律上之地位受讓該等債權,原告主張依債權讓與、承攬之法
律關係,請求被告給付系爭代工款,
於法不合。
㈡聲明:
⒈駁回原告之訴及假執行之聲請。
⒉如受不利之判決,願以現金或同面額之國泰世華銀行營業部
無記名可轉讓定期存單為擔保,請准
宣告免為假執行。
三、參加人陳述意見:
㈠翔鳳公司於96年間因向參加人辦理融資而與參加人簽訂國內
應收帳款受讓管理合約書,將其所有對被告因銷貨或提供勞
務等取得之所有應收帳款債權讓與參加人,並於96年3 月間
通知被告自文到之日起將其對被告之應收帳款債權讓與參加
人,被告應將所有到期之應收帳款逕寄予參加人,或電匯至
參加人七賢分行備償專戶,被告則簽立債權轉讓同意書,同
意翔鳳公司將應付款項於扣除退貨、商品服務費用、退佣,
及其他經雙方同意扣除之款項後讓與參加人,系爭代工款債
權既經讓與參加人,翔鳳公司已無權再為處分,原告主張其
於97年7 月間受讓系爭代工款債權,
尚非有據。
㈡依翔鳳公司與參加人簽訂之國內應收帳款受讓管理合約書第
1 條第2 款、第3 條第12款約定,翔鳳公司讓與參加人者為
其對被告所得收取之應收帳款債權全部,非如原告
所稱係發
票金額之75% 。且縱參加人受讓之應收帳款金額超過參加人
所核准之信用額度,亦僅翔鳳公司得對參加人為請求或主張
,非原告所能置喙。況翔鳳公司與參加人間之授信內容包含
中期放款、開發國內信用狀、應收帳款債權融資,經結算,
不含應收帳款債權融資部分,翔鳳公司至97年7 月間仍積欠
參加人本金債權24,258,008元,經參加人以臺灣高雄地方法
院97年度促字第50992 號
支付命令為
執行名義聲請
強制執行
,因翔鳳公司無任何財產可供執行而未獲清償,縱參加人全
數收取系爭應收帳款債權,亦不足以清償翔鳳公司對參加人
之債務,翔鳳公司對參加人並無任何債權可得請求,原告主
張翔鳳公司仍得將讓與參加人以外之餘額轉讓予原告,尚不
足採。
㈢翔鳳公司與參加人簽訂國內應收帳款受讓管理合約書後,即
於96年3 月13日以存證信函向被告為債權讓與之通知,被告
於收受後亦出具債權轉讓同意書同意之,翔鳳公司讓與參加
人之債權標的已屬明確而可特定,被告日後如對翔鳳公司發
生新債務時,即無須再通知
債務人,參加人即可居於
債權人
之地位,逕向被告請求給付,此一合作方式被告自96年3 月
間起即已知悉,迄至翔鳳公司倒閉前,被告均如期將應給付
之帳款匯入指定之帳戶內,參加人受讓之債權應自96年3 月
15日起至97年7 月間翔鳳公司倒閉時止之所有應收帳款債權
。
四、兩造不爭執之事項:
㈠被告於97年間與翔鳳公司簽訂全國性合約,委託翔鳳公司代
工冷凍水餃等,現尚有代工款未為給付〔臺灣士林地方法院
97年度訴字第1462號卷(下稱士院卷)第28-38頁〕。
㈡原告、翔鳳公司於97年7 月10日簽訂債權移轉協議書,其上
記載翔鳳公司同意將其對被告97年4 月份(含)以後之應收
帳款4,600,055 元之債權移轉予原告(士院卷第13頁)。
㈢原告於97年7 月16日對被告為債權讓與之通知,被告於97年
7 月17日收受送達(士院卷第14-16頁)。
㈣翔鳳公司因向參加人借款(包括中期放款、開發國內信用狀
、應收帳款債權融資),先後於96年1 月31日、96年12月13
日,與參加人簽訂國內應收帳款受讓管理合約書,其上記載
於合約有效
期間內,翔鳳公司同意將其對特定買受人(包括
被告)因銷貨或提供勞務等取得之所有應收帳款債權(含現
有及將來發生,且不論該等應收帳款債權是否為參加人所核
准額度內之帳款債權)讓與參加人,翔鳳公司於96年3 月13
日對被告為債權讓與之通知,被告於96年3 月15日收受送達
,並於96年3 月20日出具債權轉讓同意書,同意翔鳳公司於
扣除退貨、商品服務費用、退佣,及其他經雙方同意扣除之
款項後轉讓予參加人(本院卷第37-42 頁、第30-33 頁)。
㈤翔鳳公司積欠參加人之借款本金計24,483,550元,經參加人
聲請臺灣高雄地方法院核發97年度促字第51992 號支付命令
確定,
嗣參加人以該支付命令、確定證明書為執行名義,向
臺灣屏東地方法院聲請對翔鳳公司強制執行(聲請執行金額
24,258,008元),因翔鳳公司無財產可供執行,經臺灣屏東
地方法院於98年2 月21日核發屏院惠民執洪字第97執43942
號
債權憑證(本院卷第53-59 頁)。
五、得
心證之理由:
原告主張翔鳳公司業將其對被告代工款債權中之4,600,055
元讓與原告,為被告所否認,並以前詞置辯,是本件所應審
究者為:㈠翔鳳公司97年7 月10日書立債權移轉協議書時,
其對被告之代工款債權是否業經讓與參加人?㈡翔鳳公司對
被告之代工款債權是否尚有餘額可資讓與原告?茲論述如下
:
㈠翔鳳公司97年7 月10日書立債權移轉協議書時,其對被告之
代工款債權業經讓與參加人:
⒈按債權之讓與,依
民法第297 條規定,非經讓與人或受讓人
通知債務人不生效力,此項通知不過觀念通知,使債務人知
有債權移轉之事實,免誤向原債權人清償而已。而讓與之通
知,為通知債權讓與事實之行為,原得以言詞或文書為之,
不需何等之方式(最高法院39年臺上字第448 號判例、88年
臺上字第1135號判決意旨
參照)。查翔鳳公司先後於96年1
月31日、96年12月13日,與參加人簽訂國內應收帳款受讓管
理合約書,約定於合約有效期間內(自簽約日起1 年),翔
鳳公司同意將其對特定買受人(包括被告)因銷貨或提供勞
務等取得之所有應收帳款債權(含現有及將來發生,且不論
該等應收帳款債權是否為參加人所核准額度內之帳款債權)
讓與參加人,翔鳳公司於96年3 月13日對被告為債權讓與之
通知,被告於96年3 月15日收受送達,並於96年3 月20日出
具債權轉讓同意書,同意翔鳳公司於扣除退貨、商品服務費
用、退佣,及其他經雙方同意扣除之款項後轉讓予參加人,
有國內應收帳款受讓管理合約書、存證信函、掛號郵件收件
回執、債權轉讓同意書在卷可憑(本院卷第37-42 頁、第30
-33 頁)。而翔鳳公司、參加人於96年12月13日再行簽訂國
內應收帳款受讓管理合約書後,雖未另以書面為債權讓與之
通知,然迄至97年7 月間原告為債權讓與之通知前,被告均
按翔鳳公司之指示,將系爭代工款匯至翔鳳公司設於參加人
銀行七賢分行備償專戶,為兩造所不爭,
足徵翔鳳公司、參
加人應已將債權讓與之事通知被告,被告亦已知悉翔鳳公司
、參加人間債權讓與之事實,
揆諸前揭說明,應認翔鳳公司
、參加人間之債權讓與於原告為債權讓與通知前即已對被告
發生效力。
⒉翔鳳公司於97年7 月10日與原告簽訂債權移轉協議書,將其
對被告97年4 月份(含)以後之4,600,055 元代工款債權讓
與原告,並經原告於97年7 月16日對被告為債權讓與之通知
(被告於97年7 月17日收受送達),固有債權移轉協議書、
存證信函、掛號郵件收件回執附卷可憑(士院卷第13-16 頁
),
惟該等代工款債權於翔鳳公司讓與原告前之96年12月13
日即已讓與參加人,並於原告為債權讓與通知前即對被告發
生效力,已如前述,足見原告、翔鳳公司97年7 月10日簽訂
債權移轉協議書時,翔鳳公司對被告已無代工款債權存在,
原告主張其已受讓翔鳳公司對被告之代工款債權,其得依債
權讓與、承攬之法律關係,請求被告給付系爭代工款,核非
有據。
㈡翔鳳公司對被告之代工款債權已無餘額可資讓與原告:
原告主張翔鳳公司對被告之代工款債權尚有餘額可資讓與原
告,無非係以:參加人貸予翔鳳公司之款項為發票金額之75
% 至80% 間,且翔鳳公司、參加人應進行會算,如有剩餘,
參加人應將餘額返還翔鳳公司,此餘額非在翔鳳公司債權讓
與之範圍,翔鳳公司
非不得將此餘額轉讓予原告,原告自得
就該債權餘額為請求為其論據。
惟查:
⒈參加人於96年1 月31日、96年12月13日出具之國內應收帳款
受讓管理同意書(本院卷第82-83 頁),其上「墊款成數」
欄記載「每筆發票最高不超過八成」、「每筆發票最高不超
過75% 」,僅係參加人與翔鳳公司關於貸(墊)款成數之約
定而已,此與參加人是否按貸款成數受讓系爭代工款債權並
無必然關係,尚難僅以參加人僅同意按發票金額75% 至80%
貸(墊)款予翔鳳公司一事,即遽論參加人未受讓翔鳳公司
對被告之全部債權。且翔鳳公司係將其對被告自96年12月13
日起1 年內之應收帳款債權(含現有及將來發生,且不論該
等應收帳款債權是否為參加人所核准額度內之帳款債權)讓
與參加人,
觀諸國內應收帳款受讓管理合約書第1 條第2 款
約定即明(本院卷第41頁),足見參加人所受讓者為翔鳳公
司對被告自96年12月13日起1 年內之應收帳款(代工款)債
權全部,非以貸(墊)款額度為債權讓與之範圍,原告以參
加人之貸款成數僅75% 至80% ,主張除已讓與參加人之部分
外,翔鳳公司對被告尚有代工款債權可資讓與,尚不足採。
⒉參加人固應依國內應收帳款受讓管理合約書第6 條約定進行
結算,如有餘額,並應將之返還予翔鳳公司,然
縱有餘額,
負有返還義務者亦為參加人,
而非被告,該債權係屬翔鳳公
司對參加人之債權,非翔鳳公司對被告之債權,原告所受讓
者既為翔鳳公司對被告之債權,其以翔鳳公司非不得將參加
人應返還之餘額讓與原告,主張其得本於債權讓與、承攬之
法律關係對被告有所請求,容有誤會。況翔鳳公司積欠參加
人之借款本金計24,483,550元,經參加人聲請臺灣高雄地方
法院核發97年度促字第51992 號支付命令確定,嗣參加人以
該支付命令、確定證明書為執行名義,向臺灣屏東地方法院
聲請對翔鳳公司強制執行(聲請執行金額24,258,008元),
因翔鳳公司無財產可供執行,經臺灣屏東地方法院於98年2
月21日核發屏院惠民執洪字第97執43942 號債權憑證,有
上
開支付命令、確定證明、貸放明細歸戶查詢、債權憑證附卷
可憑(本院卷第53-59 頁),足見經結算結果,翔鳳公司積
欠參加人之借款金額遠高於參加人受領之應收帳款(代工款
)金額,翔鳳公司對參加人並無何返還應受帳款(代工款)
餘額之債權存在,原告主張翔鳳公司非不得將參加人應返還
之餘額讓與原告,及其得本於債權讓與、承攬之法律關係對
被告有所請求,均非可採。
㈢綜上,原告、翔鳳公司97年7 月10日簽訂債權移轉協議書時
,翔鳳公司已將其對被告之代工款債權全部讓與參加人,其
對被告已無債權存在,原告主張其受讓翔鳳公司對被告之代
工款債權4,600,055 元,其得依債權讓與、承攬之法律關係
,請求被告給付代工款4,600,055 元,
洵非正當,不應准許
。
六、從而,原告依債權讓與、承攬之法律關係,請求被告給付4,
600,055 元,及自起訴狀繕本送達翌日即97年10月30日起至
清償日止,按年息5%計算之利息,為無理由,應予駁回。原
告之訴既經駁回,其假執行之聲請,亦
失所附麗,應併予駁
回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,
核
與本件判決結果不生影響,爰不另一一論述,
併予敘明。
八、結論:本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 98 年 12 月 8 日
民事第二庭 法 官 陳秀貞
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 12 月 8 日
書記官 劉碧輝