臺灣臺北地方法院民事判決 99年度
勞訴字第294號
原 告 鄭美雲
訴訟
代理人 謝志明
律師
被 告 東森得易購股份有限公司
法定代理人 梁馬利
訴訟代理人 殷萬賜
陳瑞萍律師
上列
當事人間給付
資遣費等事件,本院於民國100年3月4日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按當事人得以
合意定第一審管轄法院,民事訴訟法第24條第
1項前段定有明文。查
本件被告雖設址新北市○○區○○路
○○○號,
惟兩造業以服務同意書約定
合意管轄定第一審管轄
法院為本院,此有兩造服務同意書第19條第5項之約定(見
本院簡易庭卷第22頁)
可稽,是本院自有本件第一審
管轄權
,
合先敘明。
二、次按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但被告
同意、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事
訴訟法第255條第1項第1款及第3款定有明文。本件原告於民
國99年6月11日起訴時聲明係請求:「㈠被告應給付原告新
臺幣(下同)385,000元,
暨自
起訴狀繕本送達之
翌日起
按
年息5%計算之利息。㈡被告應以(附件一)所示『道歉聲
明』以四分之一版面登載於聯合報、中國時報、蘋果日報全
國版頭版各壹日。㈢第一、二項聲明,原告願供
擔保請准宣
告假執行。」;
嗣於100年2月17日言詞辯論
期日當庭變更前
開聲明,請求本院判命:「㈠被告應給付原告385,000元,
暨自起訴狀繕本送達之翌日起,按年息5%計算之利息。㈡
被告應以(附件一)所示『道歉聲明』登載被告公司網站首
頁三天。㈢第一、二項聲明,原告願供擔保請准宣告假執行
。」(見本院卷第89頁背面之言詞辯論筆錄);又於同年3
月4日言詞辯論期日當庭
捨棄97年11月份及12月份之常態業
績獎金共75,000元之請求,
減縮聲明為:「㈠被告應給付原
告310,000元,暨自起訴狀繕本送達之翌日起,按年息5%計
算之利息。㈡被告應以(附件一)所示『道歉聲明』登載被
告公司網站首頁三天。㈢第一、二項聲明,原告願供擔保請
准宣告假執行。」(見本院卷第96頁之言詞辯論筆錄),核
原告前開所為,僅係減縮起訴聲明之請求,並經被告同意,
與
上開法條意旨相符,應予准許,
併予敘明。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:伊於92年4月1日進入被告公司服務,擔任商
品開發專員一職,並簽訂服務同意書(下稱
系爭契約)。
詎
被告公司先於98年4月24 日無故要求原告簽立自動離職書,
經原告拒絕後,即違法調動原告職務,而其主管馮大正更公
然辱罵原告,違法取消原告已申請核准之休假,並不依約定
核發獎金。嗣被告公司於98年5月6日以原告偽造、變造商審
提報單及維護調整單、盜用主管印信為由,以EHS-人資-000
00000-00文號通報當日生效之免職處分,
略以:「…鄭美雲
任職本公司商品開發專員職務,於商品審核把關上未善盡職
責,不但多次偽造、變造商審提報單及維護調整單,更盜用
主管印信,造成公司及廠商之商品及商譽嚴重損害,依公司
『員工獎懲管理辦法』
予以免職處分,並自即日起生效…」
。原告
旋即於同年5月7日,依勞動基準法(下稱勞基法)第
14 條第1項第5款、第6款規定,以板橋文化路郵局第7404號
存證信函通知被告終止系爭契約,並依勞基法第14條第4項
、第16條第1項第3款與第3項、第17條與
民法第195條規定提
起本訴,請求被告給付
資遣費250,000元與預告工資60,000
元,並回復原告名譽。
並聲明:㈠被告應給付原告310,000
元,暨自起訴狀繕本送達之翌日起,按年息5%計算之利息
。㈡被告應以如附件一所示之「道歉聲明」,登載於被告公
司網站首頁三天。㈢第一、二項聲明,原告願供擔保請准宣
告假執行。
二、被告則
抗辯以:原告前於95年3月間擔任商品開發專員時,
因意圖欺瞞,擅自修改制式表單,已遭被告公司於當年4月
10日以(95)東森購物人資字第0025文號通報記小過一次並
處以扣在職獎金5,000元之懲處;
復於98年2月間因商品審核
把關未盡職責,偽造、變造商品名為CLARE花彩雪紡長上衣
、文件編號為000000-00及商品名為JOYJOY時尚閃耀上衣組
、文件編號為000000-00之商審提報單及維護調整單,更有
仿傚上級主管人員簽字或盜用印信
等情事,經被告公司調查
發現後,原告遂於同年4月24 日自請離職,並簽具離職同意
書、員工未休假折算代金同意書及離職問卷調查表。然原告
於申請離職日至預定之最後工作日98年5月13日
期間,蓄意
違反被告公司提出離職申請後禁排特別休假之規定與員工未
休假折算代金之約定(見本院卷第25頁),並未按規定辦理
移交繳回門禁磁卡,而仍於同年4月29日及5月5日任意進出
被告公司,此即被證4中所示原告出勤異常
記錄(見本院卷
第24頁)。為免原告任意進出公司影響內部工作秩序,被告
公司遂於同年5月6日以原告違反「員工獎懲管理辦法」5.1.
2.⑸.f「仿效上級主管人員簽字或盜用印信圖謀不法利益」
,其情節重大,發布文號為EHS-人資-00000000-00、當日生
效之內部免職公告,符合勞基法第12條第1項第4款及第2項
之規定。並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利之判決,被
告願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執之事項(見本院卷第89頁背面):
㈠原告自92年4月1日起進入被告公司服務,擔任商品採購乙職
(見本院簡易庭卷第18頁至第22頁)。
㈡原告於98年4月24日簽立離職同意書與員工未休假折算代金
同意書(見本院卷第23頁、第25頁)。
㈢被告公司於98年5月6日發布文號為EHS-人資-00000000-00號
通報,將原告予以免職處分,並自當日起生效(見本院簡易
庭卷第7頁)。
㈣原告則於98年5月7日以存證號碼為7404之存證信函終止兩造
間勞動契約(見本院簡易庭卷第8頁至第9頁)。
㈤被證1~3(即95年4月10日之懲處公告、商品維護調整單影本
二紙、98年4月24日之離職同意書)之形式上真正(見本院
卷第28頁)。
㈥原告離職前六個月之各月薪資數額:97年11、12月份各為46
,021元、46,222元,98年1~4月份各為43,992元、44,890元
、44,887元、43,882元。
㈦原告97年11月份與98年4月份之業務獎金數額各為14,100元
、20,365元。
㈧被告薪資發放係於翌月5日核發入帳(見本院卷第88頁背面
),98年1月份至5月份之入帳薪資依序為46,222元、43,922
元、44,887元、44,890元、43,882元(見本院簡易庭卷第14
頁至第17頁)。
㈨被告於98年5月6日轉出時為原告投保之金額為66,800元,然
被告公司核發予原告之薪資明細表則記載原告於97年11月、
12月之薪資所得為48,500元(見本院卷第100頁、第101頁)
;而原告到富邦購物台工作之薪資為45,800元(見本院卷第
97頁)。
㈩以上各情均為兩造所不爭羚,應可信為真實。
四、兩造協議簡化本件之爭點(見本院卷第90頁):
㈠原告請求給付資遣費250,000元與預告工資60,000元,並請
求回復原告名譽,有無理由?
㈡兩造間之勞動契約關係係何時終止?終止之原因為何?
1.系爭契約是否於98年4月24日由雙方
合意終止?
2.原告是否為自動離職?
倘是,何以被告於同年5月6日發佈原告免職之公告?
3.若否,則被告以原告違反「員工獎懲管理辦法」5.1.2.f
情節重大於98年5月6日將其免職,是否符合勞基法第12條
第1項第4款及第2項之規定?
4.原告有無被告所指偽造、變造商審提報單、維護調整單,
及仿傚上級主管人員簽字或盜用印信等情事?
若有,該等情事是否屬於違反工作規則之重大情事?
5.又原告於98年5月7日依勞基法第14條第1項第5款、第6款
規定終止系爭契約,是否合法?
㈢原告依民法第195條規定請求被告回復原告名譽,有無理由
?被告有無不法侵害原告名譽,致其受有
非財產上損害之情
事?原告請求
回復名譽之方式是否
適當?茲分述如下。
五、得
心證之理由:
(一)兩造間之勞動契約關係係何時終止?終止之原因為何?系爭
契約是否於98年4月24日由雙方合意終止?
1.按在現代勞務關係中,因企業之規模漸趨龐大,
受僱人數超
過一定比例者,僱主為提高人事行政管理之效率,節省成本
有效從事市場競爭,就工作場所、內容、方式等應注意事項
,及受僱人之差勤、退休、撫恤及資遣等各種工作條件,通
常訂有共通適用之規範,俾受僱人一體遵循,此規範即工作
規則。勞工與雇主間之勞動條件依工作規則之內容
而定,有
拘束勞工與雇主雙方之效力,而不論勞工是否知悉工作規則
之存在及其內容,或是否予以同意,除該工作規則違反
法律
強制規定或團體協商外,當然成為
僱傭契約內容之一部(最
高法院88年度
台上字第1696號判決
參照)。查原告自92年4
月1日起進入被告公司服務,擔任商品採購乙職,此有兩造
簽立之系爭契約(見本院簡易庭卷第18頁至第22頁)
可考,
被告公司製訂之獎懲規則、電視通路商品置入及置入異動作
業程序書等規範,既未違反法律強行規定或團體協商,並為
被告有效之規則,
揆諸前開說明,對原告自有拘束力。
2.依被告公司之電視通路商品置入及置入異動作業程序書第6.
10.1.⑴、⑵規定:「商品置入ET1系統後,如遇相關問題(
如:供應商配合人力、金流問題、商品銷售歷史產值、市場
價格變動、備貨不足、到貨遲延等)造成業績無法如期達成
而須異動時,權責主管可依供應商、商品或市場狀況決定是
否異動已置入完成的商品。」、「節目播出前三天不得進行
商品置入異動作業;除特殊情況(如友台競爭、供應商因備
貨不及致商品分析行政部通知供應商駁回採購單等)必須進
行置入異動時,MD(即商品開發人員)須主動呈報權責主管
並由權責主管簽核商品置入調整單後,始得進行異動申請作
業」(見本院卷第77頁)。可見商品置入後,除有上述特殊
情形由權責主管決定或簽核異動外,商品不得任意異動。
3.
經查,被告抗辯原告於98年2月間因商品審核把關未盡職責
,偽造、變造商品名為CLARE花彩雪紡長上衣、文件編號為
000000- 00及商品名為JOYJOY時尚閃耀上衣組、文件編號為
000000- 00之商審提報單及維護調整單(見本院卷第21頁至
第22頁),並有仿傚上級主管馮大正簽字或盜用印信等情事
,經被告調查發現後,原告因自知處分難免,遂於同年4月
24日自請離職等情,
業據提出與其所述相符之前開商審提報
單、維護調整單及原告簽立之離職同意書、員工未休假折算
代金同意書暨離職問卷調查表等件(見本院卷第21頁至第23
頁、第25頁、第48頁)為證,並經證人即被告公司前商品分
析部部長、曾任原告主管之馮大到庭
具結證述:「是。我知
道他離職的事情,原告離職是因為當時被告公司有一個商品
審議會,在商品審議會中我們提報的商品,會經由我們董事
長來審核決定,董事長審核決定的商品我們會有一些修改,
我們需要寫商品維護單,憑著商品維護單,給公司的維運小
組去做更正,後來原告有送維護單去給維運小組,後來維運
小組來跟我說,他們在商品審議會上所見到的圖片跟在商品
審議單上所見到的圖片不同。我們一查才發現是原告自行在
圖片上作修改,後來也找了原告來問這件事情,原告也承認
他有修改,這件事情在公司內部是很重大的事情,所以原告
就決定自行離職。因為在被告公司若要離職要經過主管同意
,所以HR(人力資源處)有來跟我確認這件事情,才拿到離
職單。」、「原告所修改的是被證7的圖片。」、「被告公
司是一個銷售的平台,所有商品經過商品審議會決議之後,
款式是不會變動,例如一件式衣服不會變成兩件式,長裙也
不會變成短裙,若真要變動像是增減鈕扣數量,或是增加口
袋數量等。基本上決定了我們就不能作變動,在公司的立場
是認為若去做變動,就有圖利廠商或幫廠商銷售的嫌疑。」
、「這部分因為有規範,所以這在公司內部認為是重大的違
規事宜。」、「已經兩年了,我不太記得,但是原告的確有
承認,承認他有變更維護單還用我的印章去修改。」、「當
時原告承認這件事情,我們就問原告要如何解決這件事情,
原告就說他要離職。」、「當時我們在調查的時候,不是只
有卷內的這兩張維護單,是有很多維護單。裡面有很多只有
蓋章沒有簽名,不是我所為的,所以我們發現原告不是第一
次作這件事情,而是有好幾件。」等語
無訛(見本院卷第39
頁背面至第41頁背面之言詞辯論筆錄)。證人馮大正已非被
告受僱員工,且具結為證,衡情應無甘負偽證嚴重刑責而為
迴護被告不實證詞之理,是其所為之證詞,應可採信。且另
證人張惠嵐亦到場證稱:「當天狀況是我的主管就是馮先生
直接請我進他的辦公室,問我說知不知道原告有修改維護單
的狀況,我說我不知道,馮先生就針對修改維護單的事情大
概跟我說了一下,還有講到別的情形,其他的部分因為時間
已久,我不太記得。…」、「我印象中他有承認他有修改維
護單的事情…」(見本院卷第41頁背面、第42頁之言詞辯論
筆錄)。是被告抗辯原告有擅自變更維護單乙節,信屬非虛
。
4.再
觀諸原告所簽之離職同意書及員工未休假折算代金同意書
上載明立書人同意離職並遵守相關保密義務及承諾完成移交
工作外,並載明因個人因素提出離職申請,最後工作日為98
年5月13日,尚餘4天特別休假無法排休完畢,同意依薪資比
例折發代金(見本院卷第23頁、第25頁),而原告於同日填
寫之離職問卷調查表上,則圈勾係因薪水獎金不滿意、公司
主管管理風格不滿意及福利不滿意等原因而離職(見本院卷
第48頁),前開文件均係原告自行填寫,是被告抗辯系爭契
約業於98年4月24日收受原告簽立之離職申請書後由雙方合
意終止等語,信屬可取。
5.原告雖主張前開自動離職書係被告於98年4月24日無故強迫
原告簽立,然經其拒絕
云云,惟未舉證
以實其說,且與被告
所提之前開書證、人證不符,自無可取。
6.原告復主張其有修改維護單之權限,並非無權修改,惟為被
告否認。查證人張惠嵐到場具
結證稱:「調整單有維護前跟
維護後,我們要送這張調整單的原因是因為我們在送品檢的
時候,商品跟系統上的單子,所以我們要作這樣的修改。我
們自己開那張單子,然後開完之後要給直屬主管簽名,再給
QC主管簽名,然後這張單子會給維護小組作結案,這個維護
小組會幫我們根據這個單子的內容在系統上做修改。」、「
我們所謂的修改是QC(品管部門)請我們去修改系統內容,
所以我們要開立維護單,所以原告的部分他也有這個權限可
以去開這個維護單。我剛剛所講的修改是只要修改商品。」
、「若非是這種情形,開立完還是可以再作修改,但是要經
過主管的簽章同意。」等語(見本院卷第42頁暨其背面)。
另證人馮大正則證稱:「我們在作商審提報完成的時候,MD
(商品開發專員)可以去做修改,而修改通常是依主管的要
求,例如是手機顏色改變等,或是依照QC的指示,我們再去
做修改,因為MD的提報有時會有錯誤,例如產地寫錯等筆誤
的情形,我們可以去做修改,但最後都是要經過直屬主管的
同意,也就是說直屬主管不同意的話,這張維護單是不能出
去的,也不能作修改。所以原告的權限是有限制的權限。」
等語(見本院卷第42頁、第43頁)明確。足見商品維護調整
單一般係由「品管通知」或「主管要求」為之,原告並無擅
自透過商品維護調整單異動已置入商品內容之權限,原告就
證人張惠嵐之證詞斷章取義,並據以主張其有變更商品審議
後商品之權限云云,並無可取。
7.原告復稱該商品維護調整單係應Q C品管部門之要求而修改
,然查,Q C品管部門當時寄送予原告之電子郵件係針對品
號532839、532868、5328 45及532843之商品所為通知(見
本院卷第68頁),與原告就品號491043及520844之商品擅自
更改商品維護調整單
無涉,是原告此部分所云,仍無可取。
原告確有被告抗辯偽造、變造商品名為CLARE花彩雪紡長上
衣、文件編號為000000-00及商品名為JOYJOY時尚閃耀上衣
組、文件編號為000000-00之商審提報單及維護調整單(見
本院卷第21頁至第22頁),並有盜用上級主管馮大正印章印
文等情事,應
堪認定。
8.徵之原告前於95年3月間擔任商品開發專員時,即曾因擅自
修改制式表單,遭被告公司於當年4月10日以(95)東森購
物人資字第0025文號通報記小過一次並處以扣在職獎金5,00
0 元之懲處(見本院卷第20頁),此為原告所不爭執,
堪認
原告對此分際之拿捏,尤應較他人更為清楚;況原告有無修
改權限,亦不影響其於98年4月24日所簽立之離職申請書及
員工未休假折算代金同意書與離職問卷調查表之真正,是原
告前開所辯,仍無可取。
9.至原告主張被告於98年4月24日無故要求原告簽立自動離職
書,經原告拒絕後,即違法調動原告職務,而其主管馮大正
更公然辱罵原告,違法取消原告已申請核准之休假,並不依
約定核發獎金等節,則未舉證以實其說,是原告前開主張,
均無可取。
(二)系爭契約既係原告於98年4月24日提出離職申請書後經兩造
合意終止,一如前述,是被告抗辯因原告在簽立離職申請書
後,卻未依規定辦理移交繳回門禁磁卡,為免原告任意進出
公司影響內部工作秩序,遂於同年5月6日以原告多次偽造變
造商審提報單及維護調整單,更盜用主管印信,依員工獎懲
辦法發布予以免職處分之公司內部通報(見本院簡易庭卷第
7 頁),並不影響兩造業於98年4月24日合意終止系爭契約
之事實;則被告以原告違反「員工獎懲管理辦法」5.1.2.f
情節重大於98年5月6日將其免職,是否符合勞基法第12條第
1 項第4款及第2項之規定及原告偽造、變造商審提報單、維
護調整單,及盜用上級主管印信等情事,是否屬於違反工作
規則之重大情事,即
無庸再予論究。而原告主張其於同年5
月7日依勞基法第14條第1項第5款、第6款規定,以板橋文化
路郵局第7404號存證信函(見本院簡易庭卷第8頁至第9頁)
向被告終止業經終止之系爭契約,即屬乏據。從而,原告依
勞基法第14條第4項、第16條第1項第3款與第3項、第17條規
定提起本訴,請求被告給付資遣費250,000元與預告工資60,
000元,
亦屬無據,不應准許。
(三)又原告依民法第195條規定請求被告回復原告名譽,有無理
由?被告有無不法侵害原告名譽,致其受有非財產上損害之
情事?原告請求回復名譽之方式是否適當?
1.按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、
貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非
財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。其名譽被侵害者
,並得請求回復名譽之適當處分。民法第195條第1項固有明
定。
2.原告雖主張被告於98年5月6日以原告偽造、變造商審提報單
及維護調整單、盜用主管印信為由,以EHS-人資-00000000-
00文號通報當日生效之免職處分,並告知同業,是屬不法侵
害其名譽,將影響原告之工作權與生存權。
惟查,姑不論原
告現亦已在富邦購物台工作,原告確曾有偽造變造商審提報
單及維護調整單及盜用主管印信之情事,並經證人馮大正、
張惠嵐到庭具結屬實,已如前述,且被告係依員工獎懲辦法
在公司內部發布予以免職處分之通報(見本院簡易庭卷第7
頁),並未公告在外或有告知同業之行為,尚
難認被告有何
故意不法之侵害行為,是原告此部分主張,
核與民法第195
條第1項規定之要件
尚屬有間,並無可取。原告之訴,既經
駁回,其假執行之聲請即
失所附麗,亦併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,經審酌
後,或與本件無涉,或於判決結果不生影響,毋庸一一論列
,併此敘明。
七、據上結論,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 100 年 3 月 18 日
勞工法庭 法 官 林振芳
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 3 月 18 日
書記官 林思辰