臺灣臺北地方法院民事判決 99年度
勞訴字第63號
原 告 丙○○
訴訟
代理人 丁○○
被 告 水蓮公寓大廈管理維護股份有限公司
法定代理人 壬○○
訴訟代理人 甲○○
乙○○
辛○○
上列
當事人間請求給付
資遣費等事件,本院於民國99年9月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。
本件原告起訴時以壬○○為共同被
告,
並聲明:㈠被告應給付原告新台幣(下同)26萬3,654
元,及自民國98年9月9日起至清償日止,按週年利率百分之
5計算之利息。㈡被告應開立
非自願離職證明書給原告。
嗣
於訴訟進行中,撤回對壬○○之訴訟,並變更聲明如後述,
核其所為僅係單純減縮應受判決事項之聲明,應予准許。
二、原告起訴主張:其於98年4月中旬受僱於被告,約定月薪2萬
8,000元(含勞、健保)及月休6天;同年5月,並受指派至
春天悅灣社區管理委員會(下稱春天悅灣管委會)任職行政祕
書,工作內容主要係掌管財務報表及金錢收支單據。因被告
公司襄理兼春天悅灣管委會經理己○○欲請調,慫恿原告一
起隨其至其
他案場工作,經原告婉拒後,己○○即多方挑剔
原告工作內容且羞辱原告,原告被逼而於98年7月27日以休
息為由,提出離職日期為98年8月15日之辭職申請書予行政
主任戊○○,原告並於同年月28、29日休假。
詎己○○知悉
後,要求原告於98年7月29日之休假日辦理交接,原告懼於
受栽贓陷害,被迫於該日早上至春天悅灣社區管理室與戊○
○辦理交接,於當日中午12點前即完成交接工作,待監交人
己○○或經理庚○○簽名即完成移交手續,嗣於當日中午12
點多,己○○進管理室上班即辱罵原告並表示立即開除原告
,同時軟禁原告至晚上9點多,待原告設法向外求援後,庚
○○始在移交清冊上簽名。隔日原告父親至被告公司質問原
告被開除及軟禁之原因時,發現
系爭離職申請書上之最後任
職日期已被竄改為同年7月27日,故認被告有於98年7月27日
終止勞動契約之意思,原告無故遭開除,
爰依勞動基準法第
16條、勞工退休條例第12條及勞工保險條例第72條第2項規
定,請求被告給付㈠預告
期間10天之工資1萬1,667元(計算
式:28,000元÷24工作天×10天=11667元)、㈡
資遣費4,6
67元(計算式:28,000元×(4個月/12個月)×50%=4, 667
元)、㈢勞保薪資以多報少差額3萬7,800元(計算式:[應
投保薪資28,800元-投保薪資18,300元]×60% ×失業給付
期間6個月=37,800元),並聲明:㈠被告應給付原告5萬4,
124元,及自98年9月9日起至清償日止,按週年利率百分之5
計算之利息。㈡被告應開立非自願離職證明書給原告。㈢願
供現金或等值之臺灣銀行無記名可轉讓之定期存單為
擔保,
請准宣告假執行。
三、被告則以:原告於98年7月27日主動向被告提出辭呈並經公
司主管核准簽核,原告離職日雖填寫為98年8月15日,
惟被
告考慮人員接續及訓練,經被告公司行政主任戊○○協調原
告於98年7月29日提前辦理交接,原告亦表同意。同年7月29
日交接過程中,被告公司經理庚○○發現交接內容有缺項且
多處塗改,己○○遂請原告重新製作交接清冊,當日下午2
至4時,戊○○曾會同原告到銀行更新存簿,交接過程和諧
且無對原告有責備或刁難。原告與其父親曾於98年7月31日
至被告公司指控原告係被迫離職,被告因此請原告回春天悅
灣社區工作至同年8月15日,但遭原告拒絕。另原告經協議
後,同意薪資計算至98年7月30日止,自隔日起離職,而系
爭離職申請書上最後任職日期亦經原告同意後,才改為98年
7月30日,原告既已自行終止與被告間勞動契約關係,自不
得向被告請求預告期間工資、資遣費及請求開立非自願離職
證明書,另依就業保險法第11條第1項第1款規定,原告係自
願離職亦不得請領失業給付,自無向被告請求差額損失之可
言。原告之薪資僅1萬5,800元,其餘被告發給之獎金,被告
並無短報投保薪資等語資為
抗辯,並聲明:㈠
原告之訴駁回
。㈡如受不利益判決,被告願供擔保請准免予假執行。
四、本件
兩造對以下事實不爭執:
㈠原告於98年4月中旬受僱於被告,每月薪資為2萬8,000元;
被告嗣指派原告至訴外人春天悅灣管委會擔任行政秘書乙職
。
㈡原告於98年7月29日至春天悅灣社區與被告公司行政主任戊
○○辦理交接,戊○○、庚○○並於98年9月9日移交清冊上
之「移交人」、「簽收人」、「監交人」欄位上簽名。
㈢原告前向勞工保險局申請失業給付,業經該局於98年10月14
日以保給核字第098071941892號函核定在案。
五、原告主張無故遭被告公司經理己○○開除,請求被告給付預
告工資、資遣費、投保薪資短報之損害並開立非自願離職證
明書,被告則以
前揭情詞置辯,茲本件應審究之爭點為:㈠
原告究係自願離職,抑或係非自願離職?㈡若原告係非自願
離職,原告離職生效日期為何?原告得否請求被告給付預告
期間工資、資遣費及交付非自願離職證明書?若可,得請求
預告期間工資、資遣費之金額為若干?㈢被告有無將原告投
保薪資金額以多報少之情形?原告得否依勞工保險條例第72
條第2項規定請求被告賠償?若可,金額為若干?
經查:
㈠被告抗辯原告係於98年7月27日,以休息為由,簽立離職申
請書,自請離職而終止兩造間勞動契約關係,已據提出員工
離職申請
暨會辦單為證,原告亦不否認該離職申請書係由其
簽署提出,惟主張:原告係因受己○○羞辱,被迫而提出該
離職申請書
云云。
訊據證人戊○○證稱:離職申請書是原告
寫好後交給伊,原告說她想休息,伊再交給社區經理己○○
等語(見本院99年5月17日言詞辯論筆錄),
核與離職申請
書上記載離職原因為「休息」相符,顯然原告係出於與工作
地點主管己○○相處不睦而萌生休息離職之心,並非受羞辱
或脅迫所致,原告復未就其主張遭羞辱、脅迫而簽立該離職
申請書之事實舉證
以實其說,空言指摘,已難遽予採信。
㈡查原告既於98年7月27日向被告提出離職申請書,且觀之該
離職申請書上業已載明提出申請日期為「98年7月27日」,
可認定原告係於98年7月27日向被告為終止勞動契約之意思
表示,該意思表示於到達被告時已生效力,至於該離職申請
書上最後任職日期「98年8月15日」之記載,僅係被告為便
於安排工作交接,責成案場管理職類員工於申請離職後應有
20日辦理離職交接手續,此由該員工離職申請暨會辦單上記
載「離職程序說明:1、本單須依預定離職日之規定提出⑴
公司內勤及領有特別津貼之員工須30天前。⑵案場管理職:
主任、設備長、秘書及機電須20天前。⑶保全員、清潔員及
其它人員須10天前。⑷申請離職者須負職務完全移交之責。
」,
益徵顯然,訴外人己○○雖擅自將
上開離職申請書上最
後任職日期
予以塗改,然不影響原告對被告所為終止勞動契
約意思表示之效力,原告主張最後任職日期已遭塗改為98年
7月27日而失效力云云,自非可採。
㈢原告復主張訴外人己○○於其辦理交接時曾表示開除原告,
並與庚○○軟禁原告云云,並提出被告公司副董事長鄬台明
向原告之父道歉之談話錄音及譯文為證。惟訴外人鄬台明於
原告與己○○等人辦理交接手續時,並未在現場,為原告所
不否認,則鄬台明與原告之父間事後談話錄音,自
難認定原
告主張受軟禁之事實為真。況縱原告此部分之主張縱屬為真
,僅係訴外人己○○、庚○○於原告自請離職而終止兩造間
勞動契約後,辦理交接工作過程中對原告有無
侵權行為之問
題,要與原告是否自請離職乙節
無涉。況質之原告陳稱:「
己○○說如果我不能做的話,她不會留我,在7月29日交接
那天,己○○就衝進來指責我說交接的不清楚,我交接的是
8 月15日之前,己○○說妳做的那麼爛,為什麼要讓你做到
8 月15日,我今天就要讓你走」等語(見99年5月17日言詞
辯論筆錄),是己○○
縱有上開陳述,充其量僅能認係己○
○要求原告立即完成交接之表示,難認有開除原告之意。原
告主張己○○於交接時對其另有開除之意思表示,為無足取
。
㈣原告既係自行終止兩造間勞動契約關係,則原告請求被告給
付預告工資、資遣費、開立非自願離職證明書乙節,即非有
據。至原告請求被告賠償請領失業給付差額乙節,按請領失
業給付者,須被保險人於非自願離職辦理退保當日前3年內
,保險年資合計滿1年以上,具有工作能力及繼續工作意願
,向公立就業服務機構辦理求職登記,自求職登記之日起14
日內仍無法推介就業或安排職業訓練,就業保險法第11條第
1 項第1款定有明文。原告既係自請離職
而非非自願離職,
已如前述,即與請領失業給付之要件不符,原告亦無請領失
業給付差額之損害可言,是其請求被告賠償此部分損害云云
,亦非可採。
六、
綜上所述,原告係自行終止兩造間勞動契約關係,則原告請
求被告給付資遣費、預告工資及開立非自願離職證明書,即
非有據,又原告既非非自願離職,不符失業給付請領要件,
則原告亦無受有請領失業給付差額之損害可言。從而,原告
依勞動基準法第16條、勞工退休金條例第12條、勞工保險條
例第72條第2項之規定,請求被告給付原告5萬4,124元及法
定
遲延利息,並開立非自願離職證明書給原告,為無理由,
應予駁回。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即
失所附麗
,應併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及其他所為之舉
證,經審酌後認對於本件判斷不生影響,爰不一一論述,併
此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 99 年 10 月 14 日
民事勞工法庭 法 官 賴惠慈
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 10 月 14 日
書記官 廖素芳