臺灣臺北地方法院民事判決 99年度簡上字第595號
上 訴 人 李慶雲即臺中市私立北一文理短期補習班
李慶雲即彰化縣私立北一文理短期補習班
李慶雲即臺中市私立巔峰文理短期補習班
共 同
訴訟
代理人 陳姿君
律師
被
上訴人 金儀股份有限公司
法定代理人 陳冠百
被 上訴人 震旦開發股份有限公司
法定代理人 許文鍾
共 同
訴訟代理人 黃彰玲
上列
當事人間請求返還租賃物等事件,上訴人對於中華民國99年
8月25日本院臺北簡易庭99年度北簡字第7684號判決第一審判決
提起上訴,本院於100年1月14日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於㈠判命上訴人李慶雲即臺中市私立北一文理短期補習
班應給付被上訴人震旦開發股份有限公司超過新臺幣陸拾萬捌仟
元,及自民國九十九年五月十三日起至清償日止,
按週年利率百
分之八計算之利息部分之判決;㈡判命上訴人李慶雲即彰化縣私
立北一文理短期補習班應給付被上訴人震旦開發股份有限公司超
過新臺幣柒萬叁仟玖佰零叁元,及自民國九十九年五月十三日起
至清償日止,按週年利率百分之八計算之利息部分之判決;㈢判
命上訴人李慶雲即臺中市私立巔峰文理短期補習班應給付被上訴
人震旦開發股份有限公司超過新臺幣壹拾伍萬捌仟肆佰壹拾伍元
,及自民國九十九年五月十三日起至清償日止,按週年利率百分
之八計算之利息部分之判決;㈣關於㈠、㈡以及㈢部分
假執行之
裁判,均廢棄。
前開廢棄部分,被上訴人震旦開發股份有限公司在第一審之訴及
其假執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣捌仟壹佰壹拾元由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序部分:
按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅者
,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人,承受其
訴訟以前
當然停止;第168條至第172條及前條所定之
承受訴
訟人,於得為承受時,應即為承受之聲明,民事訴訟法第17
0條、第175條分別定有明文。查,被上訴人震旦開發股份有
限公司(下稱震旦公司)之法定代理人由林榮幸變更為許文
鍾,
業據其提出經濟部商業司股份有限公司變更登記表影本
附卷,並具狀
聲明承受訴訟,
核無不合,應予准許(見本院
卷第39頁)。
貳、實體部分:
一、被上訴人震旦公司主張:上訴人李慶雲即臺中市私立北一文
理短期補習班(下稱臺中北一補習班)、上訴人李慶雲即彰
化縣私立北一文理短期補習班(下稱彰化北一補習班)及上
訴人李慶雲即臺中市私立巔峰文理短期補習班(下稱臺中巔
峰補習班)分別於民國97年1月23日、98年3月26日、95 年
12月11日、97年1月2日與伊簽訂如附表二所示之四份營業型
租賃契約書契約(租賃物、租期、每期租金、安裝地點詳如
附表二所示,契約編號28917、38973、19623、20543分別下
稱租約①、租約②、租約③、租約④),其中租約②之契約
當事人尚包含被上訴人金儀股份有限公司(下稱金儀公司)
,租約④係上訴人承擔伊與訴外人學潁文理補習班於96 年1
月13日所簽定的營業型租賃契約書之承租人地位。伊已依約
將
系爭租賃物安置妥當並交付予上訴人使用。
詎料,上訴人
自98年6月起即違約未繳納租約①、②、③、④之租金(即
租約①、②、③、④分別僅繳納至第14期、第3期、第30期
及第29期),
嗣經被上訴人催討上訴人履行給付積欠之租金
,上訴人均置之不理,
迄今就
上開四份租約均已積欠2期以
上租金,經震旦公司以
起訴狀繕本送達作為終止
兩造系爭租
約①、②、③、④之意思表示,
爰依據系爭契約及
民法第76
7條規定請求上訴人臺中北一補習班返還如附表一編號1所示
之機器、臺中巔峰補習班返還如附表一編號2所示之機器,
及請求上訴人分別給付如附表三所示終止前已到期未繳之租
金及相當於未到期之租金總額之
違約金,
暨各筆金額自起訴
狀繕本送達上訴人
翌日起至清償日止,
按年息8%計算之
遲
延利息等語,
並聲明上訴人應依兩造之契約關係,分別返還
附表一之租賃物以及分別給付如附表三所示之各項金額。
二、被上訴人金儀公司主張:上訴人臺中北一及彰化北一、臺中
巔峰補習班前分別於97年1月25日、98年3月26日、95年12月
11日、97年8月1日與伊就上開四份租約之租賃物簽訂計張收
費契約(下稱契約⑤、租約②、契約⑥、契約⑦),約定由
伊負責前開租賃物之保養維修,
惟上訴人臺中北一補習班依
契約⑤、租約②尚積欠伊費用新臺幣(下同)32,150元、上
訴人彰化北一補習班依契約⑥尚積欠伊計張費用11,243元、
上訴人臺中巔峰補習班依契約⑦尚積欠伊計張費用6,450元
,屢經催討迄未給付,爰依兩造之契約⑤、⑥、⑦關係請求
上訴人給付伊上開金額。
三、上訴人則以:上訴人臺中北一補習班與金儀公司簽訂之計張
收費合約約定之計費方式係以計張為之,又「A3規格每張以
2張計算」,但一直以來補習班皆曾未印過A3規格的紙張,
最大規格只印過8K(規格比A3小),故上訴人使用之影印紙
張,依照與金儀公司簽訂之合約應該印一面只算一次費用,
但上訴人於98年7月間,由上訴人負責人李慶雲在偶然之機
會下,發現被上訴人所提供之影印機,不知於何時設定為印
8K一面算二次費用,上訴人馬上連絡平時負責維修之金儀公
司技術員張家倫先生來確認,除當場承認疏失外,並迅速連
絡金儀公司中區經理曾昱誠來班協調,曾昱誠也承認是金儀
公司維修上的疏失。因機器所有的維修、機密設定都只有金
儀公司的人員才有辦法處理,而伊已與金儀公司合作許久,
上訴人無法確認金儀公司是多久前改了設定,上訴人基於合
理懷疑,不知多付了多少費用,因此上訴人
乃要求立刻終止
兩造間之租賃合約,經曾昱誠答應並允諾,之後雖經本班多
次催促其搬走機器並提出解決方案,但金儀公司就再無任何
連絡也沒再派任何技術人員來看過機器,故兩造系爭租約係
經
合意終止,上訴人並無違約之事實。縱法院認為兩造並未
達成終止契約之合意,然被上訴人所提供之影印機,並未符
合契約所約定「能正確計算影印張數」之品質,此瑕疵影響
上訴人之權益甚大,被上訴人未依債之本旨履行契約,故上
訴人得依民法第254條
解除契約。
退步言之,如法院認為上
訴人所為終止契約之意思表示並未符合上開
法律規定要件,
因被上訴人所提供租賃物有
前揭所述之瑕疵,上訴人得主張
同時履行抗辯權,拒絕給付租金。倘如法院認為被上訴人有
理由,兩造約定之違約金金額亦屬過高,爰依民法第252條
,請求法院酌減至
適當之金額等語,
資為抗辯。
四、原審之判斷與兩造於本院的聲明:
原審認定被上訴人之請求全部有理由,判命㈠上訴人李慶雲
即臺中市私立北一文理短期補習班應將附表一編號1之機器
返還給被上訴人震旦公司,上訴人李慶雲即臺中市私立巔峰
文理短期補習班應將附表一編號2機器返還給被上訴人震旦
公司。㈡上訴人李慶雲即臺中市私立北一文理短期補習班應
給付被上訴人震旦公司618,000元,及自99年5月13日起至清
償日止,按年息8%計算之遲延利息;上訴人李慶雲即彰化
縣私立北一文理短期補習班應給付被上訴人震旦公司77,490
元,及自99年5月13日起至清償日止,按年息8%計算之遲延
利息;上訴人李慶雲即臺中市私立巔峰文理短期補習班應給
付被上訴人震旦公司168,150元,及自99年5月13日起至清償
日止,按年息8%計算之遲延利息。㈢上訴人李慶雲即臺中
私立北一文理短期補習班應給付被上訴人金儀公司32,150元
,及自99年5月13日起至清償日止,按年息5%計算之法定利
息;上訴人李慶雲即彰化縣私立北一文理短期補習班應給付
被上訴人金儀公司11,243元,及自99年5月13日起至清償日
止,按年息5%計算之法定利息;上訴人李慶雲即臺中市私
立巔峰文理短期補習班應給付被上訴人金儀公司6,450元,
及自99年5月13日起至清償日止,按年息5%計算之法定利息
。㈣本判決第一項得假執行。但上訴人李慶雲即臺中市私立
北一文理短期補習班以115,589元及189,147元、上訴人李慶
雲即臺中市私立巔峰文理短期補習班以67,475元為被上訴人
震旦公司
預供擔保,或將請求
標的物提存後,得免為假執行
。㈤本判決第二項得假執行。但上訴人李慶雲即臺中市私立
北一文理短期補習班以618,000元、上訴人李慶雲即彰化縣
私立北一文理短期補習班以77,490元、上訴人李慶雲即臺中
市私立巔峰文理短期補習班以168, 150元為被上訴人震旦公
司預供擔保,或將請求標的物提存後,得免為假執行。㈥本
判決第三項得假執行。但上訴人李慶雲即臺中市私立北一文
理短期補習班以32,150元、上訴人李慶雲即彰化縣私立北一
文理短期補習班以11,243元、上訴人李慶雲即臺中市私立巔
峰文理短期補習班以6,450元為被上訴人金儀公司預供擔保
,或將請求標的物提存後,得免為假執行。經上訴人全部聲
明不服,並均
上訴聲明:㈠原判決廢棄。㈡前開廢棄部分,
被上訴人第一審之訴駁回。被上訴人答辯聲明均為:上訴駁
回。
五、兩造不爭執之事實:
㈠被上訴人震旦公司與各上訴人間確實定有詳細內容如附表二
之租約①、②、③、④。且上訴人自98年6月該期起便未繳
交租金迄今。
㈡被上訴人金儀公司與上訴人臺中北一及彰化北一、臺中巔峰
補習班間確實定有計張收費契約⑤、⑥、⑦、租約②,且上
訴人臺中北一補習班依契約⑤、租約②積欠上訴人金儀公司
費用32,150元,彰化北一補習班依契約⑥積欠上訴人金儀公
司11,243元,臺中巔峰補習班依契約⑦積欠上訴人金儀公司
6,450元尚未繳付。
六、兩造之爭點及論述
被上訴人之主張上訴人有積欠之租金之情事,經催告後仍未
給付,經上訴人終止系爭契約後,爰依系爭租約約定及民法
第767條規定請求上訴人返還機器,及分別給付如附表三所
示終止前已到期未繳之租金及相當於未到期之租金總額之違
約金,暨各筆金額自起訴狀繕本送達上訴人翌日起至清償日
止,按年息8%計算之遲延利息
等情,為上訴人所否認,並
以
上揭情詞置辯,是
本件應審究之點
厥為:㈠兩造所簽立之
租約①、②、③、④以及契約⑤、⑥、⑦是否於98年7月間
業經兩造
合意終止或上訴人單方合法終止?㈡上訴人得否以
被上訴人提供之影印機有「未能正確計算影印張數」之瑕疵
,主張同時履行
抗辯權而拒絕給付租金?抑或被上訴人得否
以上訴人積欠租金而單方終止契約?㈢若上訴人確實有積欠
應繳租金之違約事實而遭被上訴人震旦公司終止契約,應依
租約①、②、③、④給付違約金時,該違約金約定之數額是
否過高而應予酌減?上訴人依各契約應給付之違約金數額究
竟為多少?現就本件之爭點析述如后:
(一)兩造所簽立之租約①、②、③、④以及契約⑤、⑥、⑦是
否於98年7月間合意終止或由上訴人單方合法終止:
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條前段定有明文。次按,契約當事人
之一方遲延給付者,他方當事人得定相當期限催告其履行
,如於期限內不履行時,得解除其契約。又租賃關係存續
中,租賃物如有修繕之必要,應由出租人負擔者,承租人
得定相當期限,催告出租人修繕,如出租人於其期限內不
為修繕者,承租人得終止契約或自行修繕而請求出租人償
還其費用或於租金中扣除之,民法第254條、第430條分別
定有明文。又民法第430條既為民法第254條之特別規定,
故承租人發現租賃物有需由出租人修繕之瑕疵時,需先定
相當
期間催告出租人修繕,而出租人不修繕後,承租人始
取得法定之終止契約權,若承租人未為前揭催告而逕為終
止契約之意思表示,或是出租人已經在催告期限內為修繕
,承租人終止契約的意思表示應不生終止契約之效力。本
件上訴人辯稱兩造早於98年7月間即已合意終止契約或由
上訴人單方有民法第254條法定解約權而合法終止,故上
訴人已無給付租金之義務,然被上訴人否認前開事實,上
訴人自應就兩造有終止契約之合意或上訴人符合法定終止
事由要件此有利於己之事實負
舉證責任。
經查:
⒈證人沙季凡固到庭證稱:伊星期天到上訴人位於臺中市○
○路處所即臺中北一補習班教授社會科時,聽到李慶雲與
一陌生人在討論影印機影印數量的爭議,因為伊在李慶雲
於豐原經營的補習班有股份,伊自己也有開立補習班的打
算,所以就特別注意。伊雖然沒有看到,但是有聽到李慶
雲向該陌生人說「不用了」,陌生人表示他「會處理」等
語(見本院99年12月8日
準備程序筆錄,本院卷第45頁背
面)。惟其僅聽到雙方之對話,並未在場親見,能否確定
發話之雙方為何人,已
非無疑。又沙季凡就雙方討論之始
末僅記得一方說「不用了」,一方說「會處理」,如此簡
短、語意不明,且缺乏上下文脈絡之詞句,更難據以推論
兩造已經有終止契約之合意。再參以另一證人即被上訴人
金儀公司到場處理員工曾昱誠證稱:「(問:臺中北一補
習班是否曾經跟你反應他們的影印機印8K時會跳兩次的情
形?)是反映B4,不是8K。在98年6月、7月台中北一補習
班有跟我們金儀公司工程師張家倫反應機器有問題請我們
到現場,問我們工程師B4是跳一張還是跳二張,我們工程
師回答是跳一張。現場測試,結果是跳兩張,他就詢問工
程師為何如此,工程師想了一下,是因為在前一個月他們
的承辦施小姐有請他更改原廠的區域設定,因為當時他們
要印8K、16K的紙張,機器無法偵測這個規格請我們工程
師過去處理,所以工程師就更改區域設定,使之能影印8K
、16K的紙張。後來沒有再改回原區域設定,才造成此狀
況。」、「(問:當時北一主張B4會印壹張跳二張你如何
處理?)工程師跟我反應,我就跟他一起到現場處理,跟
負責人李慶雲談,我依上開發現的情形跟他講,李先生無
法接受該解釋,認為我們有溢收他費用,我舉證解釋我們
都跟北一收基本張數的錢,超印也沒有多收錢,我們只負
責臺中北一跟臺中顛峰補習班的部分。除了北一、顛峰也
只收基本費,沒有必要去調整機器計張方式去超收。」、
「(問:李慶雲有無接受你的解釋?)李慶雲當下沒有接
受我的表示。他希望我們公司能夠好好處理這件事情,我
當下回答我會反應上去。他主要是希望能調降租賃的價格
,否則請我終止合約把機器搬走。我當下回答終止合約不
是我的權限,我必須把事實往上反應,我在一個月內就跟
他確認公司不會終止合約。」、「(問:跟張家倫一起到
北一補習班處理問題時,李慶雲要求要跟金儀公司終止合
約並把機器搬走,當時你有無答應他?)沒有。」、「我
如果當時確實承諾可以終止合約,我就可以在當下把機器
搬走,而不用後來還以
假處分的方式為執行。」、「(問
:上訴人是否有當場表示「不用了」?你或其他同事有無
表示會處理此事?)上訴人沒有表示「不用了」。他只是
要我們處理此問題。因為當初是星期天,而且也不是我的
權限,我只能回應我會處理此事。」等語
綦詳(分見原審
99年7月12日言詞辯論筆錄,原審卷第30、31頁及本院99
年12月8日準備程序筆錄,本院卷第46頁背面、第47頁)
。曾昱誠明確證稱上訴人臺中北一補習班先前雖曾有向其
反應該租賃之影印機計張收費設定未依計張收費合約之約
定有問題,且要求被上訴人金儀公司能終止兩造租賃合約
,然曾昱誠並未代表被上訴人震旦公司或金儀公司承諾同
意與上訴人李慶雲即臺中北一補習班合意終止兩造間租賃
契約之情形甚明,是
被告辯稱系爭租約①、②、③、④係
經兩造合意終止
一節,顯非事實。
⒉再者,於上訴人與被上訴人金儀公司之計張收費契約書第
3條約定有金儀公司有義務提出檢查、保養服務之時間為
週一至週五上午8時30分到下午5時30分止,然而依上開兩
位證人之證述可知,上訴人臺中北一補習班向被上訴人金
儀公司反應影印機有「未能正確計算影印張數」之問題後
,被上訴人之員工隨即於星期天前往處理該問題。姑且不
論「正確計算影印張數」是否為兩造間系爭租賃契約、計
張收費契約所約定租賃物應有之品質與功能,由上開被上
訴人及時於非約定工作天至上訴人臺中北一補習班處處理
之事實,顯見被上訴人未有何「於催告期限內不為修繕」
之情形,更何況上訴人迄未舉證證明其催告被上訴人處理
此問題時有定一定期限,
揆諸上開法律規定與說明,上訴
人主張依民法第254條終止兩造契約,並無理由。從而,
上訴人主張其於98年7月已經與被上訴人合意終止契約,
或已經依民法第254條合法終止契約,故此後無給付租金
與違約金之義務,
委無可採。
(二)上訴人是否得主張同時履行抗辯權拒絕給付租金,抑或被
上訴人可否以上訴人積欠租金為理由單方合法終止兩造契
約:
按因契約互負債務者,於他方當事人未為對待給付前,得
拒絕自己之給付。民法第264條第1項前段定有明文。又契
約成立生效後,
債務人除負有給付義務(包括主給付義務
與從給付義務)外,尚應盡其附隨義務,以輔助
債權人實
現契約訂立之目的,倘債務人未盡其給付義務或附隨義務
,
債權人得依民法第227條
不完全給付之規定
類推適用給
付遲延之法則,並有民法第264條之適用,可主張同時履
行抗辯。(最高法院著有98年度
台上字第222號判決意旨
可參照)。次按,債務人享有同時履行抗辯權者,在未行
使此抗辯權以前,仍可發生遲延責任之問題,必須行使以
後始能免責。最高法院著有50年台上字第1550號判例意旨
參照。因雙務契約而發生,且立於互為對待給付之債權債
務關係,雙方當事人固得行使其同時履行之抗辯權,惟享
有同時履行抗辯權之當事人,在他方當事人應為對待給付
之義務消滅前,未行使是項權利,其後因已無同時履行之
問題,即無再行使該抗辯權之餘地(最高法院88年台簡上
字第59號判決意旨
可資參照)。經查:
⒈關於被上訴人依據兩造契約之給付義務內容即系爭租賃物
應有之品質、功能以及修繕服務內容,上訴人與被上訴人
震旦公司簽定之租約①、②、③、④第1條有約定:「承
租人認知並充分瞭解,本契約之特質在於出租人係基於與
供應商之銷售合作關係,由供應商提供“標的物及供應品
”之運送、交付、安裝、測試、
瑕疵擔保、維修保養、本
契約之簽訂等服務,出租人係依據承租人與供應商確認之
標的物規格、機種、性能、品質向供應商購入標的物,並
出租予承租人;故本契約出租人之責任與民法租賃篇之規
定不盡相同。如供應商違反上述服務義務時,出租人應協
助解決」並於各契約之附表詳細標明租賃物之廠牌、機型
、機號等租賃標的物特徵;上訴人與被上訴人金儀公司之
契約⑤、⑥、⑦第3條則約定:「為保持標的物之良好操
作狀態,甲方(上訴人)應使用乙方(金儀公司)所提供
之供應品,於合約期間內,乙方應提供必要之檢查與保養
之服務,並依乙方出具之保證書規定辦理。本契約之服務
均於乙方之工作時間內(週一至週五上午8時30分到下午5
時30分,不含國定假日)為之。」。並未特別約定各租賃
物應有「正確計算影印張數」之功能,僅在契約⑤、⑥、
⑦之附表「三、計費及付款」的「計張方式:」欄記載「
⒈以壹個月為一期,每期期初乙方至裝機地點抄錄或由甲
方以電話、傳真等告知標的物內之計數器數字,核算甲方
上期之影(列)印張數。⒉計數器之起始數字:黑色0,
彩色X。」、「費用計算」欄位下的「⒊計張費用:」記
載「甲方每期計張費用為各級距『單張金額乘以當其影(
列)印張數』之和,每期計張費用未超過基本費時,以基
本費用核算之。(A3規格以二計算)」等語,租約②第4
條也有類似記載。
是以,自契約條文以觀,「計算影印張
數」之功能,並非兩造約定系爭租賃物應該具備之功能,
毋寧說該功能是被上訴人金儀公司為方便計算每期應向上
訴人收受多少費用而設定之功能,該功能之目的是為了確
定上訴人每期之給付義務金額而已。此外,再
參酌上訴人
係開設補習班營業,承租影印機是為了滿足補習班自用需
求,並非為了供給影印機給他人自助影印或以替他人影印
為營業之目的等客觀情況,應認為被上訴人依據系爭租約
①、②、③、④以及契約⑤、⑥、⑦所負擔之給付義務與
附隨義務範圍僅限於保持系爭租賃物即影印機的「影印」
功能正常運作;至於影印機中的計數器,於影印一張B4或
8K大小的紙張時,應設定為算1張或2張,屬於如何計算上
訴人每期應給付費用之金額多寡的問題,故計數器設定有
誤,僅係上訴人給付義務金額多寡之計算是否錯誤的糾紛
,上訴人不能以該金額計算錯誤而謂被上訴人未履行其給
付。既然被上訴人已經依契約之本旨履行其給付義務,揆
諸上揭法律規定,上訴人主張依民法第264條第1項同時履
行抗辯權拒絕自己租金與每期費用之給付,
洵非有據,被
上訴人震旦公司請求上訴人給付積欠之租金,為有理由。
況,本件三位上訴人分別與被上訴人承租1到2台影印機每
台影印機各自簽定租約,上訴人彰化北一補習班、臺中巔
峰補習班並未有影印機有計算張數錯誤之情況,上訴人彰
化北一補習班、臺中巔峰補習班更不能以被上訴人與臺中
北一補習班間計算費用之糾紛而拒絕自己之給付。
⒉次按,承租人租金支付有遲延者,出租人得定相當期限,
催告承租人支付租金,如承租人於其期限內不為支付,出
租人得終止契約。民法第440條定有明文。又雙方依本契
約內
所載地址或事後以書面通知變更之地址為送達地,如
無法送達,概以掛號付郵時視為已送達,系爭租約①、③
、④第10條第6項、租約②第8條第3項前段分別定有明文
可參。查,本件上訴人自98年7月間開始拒付98年6月以後
之租金與費用,且上訴人拒絕給付均無理由,業如上述。
被上訴人震旦公司遂於98年10月27日、被上訴人金儀公司
於98年10月28日分別寄發臺北三張犁郵局第1852號、第18
56號
存證信函,催告各上訴人於3日內繳交積欠之租金與
費用,上開信函已經依租約①、③、④第10條第6項、租
約②第8條第3項前段之約定視為送達或實際送達,業據被
上訴人提出上開存證信函與5份回證影本為證,應可採認
。從而,被上訴人於99年5月5日單方面以起訴狀繕本送達
向各上訴人表示終止契約,依民法第254條、440條之規定
,應屬合理有據,生終止系爭租約①、②、③、④以及契
約⑤、⑥、⑦之效力。
⒊又即便該影印機能正確計算影印張數之功能,屬被上訴人
之附隨義務之一,然上訴人於98年10月間被上訴人催告其
給付時、於本件第一審審理程序中、於本院準備程序中迄
未主張抗辯,遲至本院於100年1月14日行言詞辯論程序時
始第一次主張同時履行抗辯,揆諸上開判例以及判決意旨
,上訴人於98年7月間給付租金之清償期屆至時並未主張
該抗辯,已經生給付遲延之責任,該責任無法因上訴人
嗣
後主張抗辯而免責;又被上訴人業於99年5月5日合法終止
兩造間之契約,被上訴人對上訴人自該時起已經無對待給
付之義務,上訴人於100年1月14日已然無主張同時履行抗
辯權之餘地,從而,上訴人主張同時履行抗辯權,仍無理
由,
附此敘明。
⒋綜上,上訴人主張同時履行抗辯權拒絕給付租金與費用均
無理由,又被上訴人催告上訴人履行後,上訴人仍不履行
,是以,被上訴人於99年5月5日單方終止兩造之租約①、
②、③、④以及契約⑤、⑥、⑦,
於法有據。
(三)被上訴人震旦公司得請求之違約金數額為何,約定之違約
金之數額是否過高而應予酌減:
按約定之違約金額過高者,法院得減至相當之數額,為民
法第252條所明定,此規定乃係賦與法院得依兩造所提出
之事證資料,斟酌社會經濟狀況並平衡兩造利益而為妥適
裁量、判斷之權限,非謂法院須
依職權蒐集、調查有關當
事人約定之違約金額是否有過高之事實,而因此排除債務
人就違約金過高之利己事實,依辯論主義所應負之主張及
舉證責任。況違約金之約定,為當事人契約自由、私法自
治原則之體現,雙方於訂約時,既已盱衡自己履約之意願
、
經濟能力、對方違約時自己所受損害之程度等主、客觀
因素,本諸自由意識及平等地位自主決定,除非債務人主
張並舉證約定之違約金額過高而顯失公平,法院得基於法
律之規定,審酌該約定金額是否確有過高情事及應予如何
核減至相當數額,以實現社會正義外,當事人均應同受該
違約金約定之
拘束,法院亦應
予以尊重,始符契約約定之
本旨。(最高法院著有93年度台上字第909號、92年度台
上字第2747號判決意旨可資參照)。經查:
⒈依上訴人與被上訴人震旦公司間租約①、③、④、第8條
第1項、第9條第2項第2款以及第6條規定「承租人若積欠
兩期(含)以上之租金,無須出租人任何書面通知,本契
約即刻終止,承租人應即繳清已到期未繳租金即將標的物
歸還出租人,本契約因前開規定終止時,且可歸責於承租
人時,承租人應給付出租人相當於未到期租金總額之違約
金予出租人,承租人若遲延履行本契約之所有付款義務時
,承租人應另支付出租人自原應付款日次日起至實際付款
日止按日以年息18%計算之遲延利息。」另租約②第7條
第1項第1款、第3項第1款、第3項以及第8條第1項亦規定
「承租人若積欠壹期(含)以上之租金或計張費用,經出
租人或供應商書面定期催告給付仍不履行本契約發生終止
效力,有本契約因可歸責於承租人之事由而終止時承租人
應將繳清已到期未繳租金,並將標的物返還出租人,且應
給付相當於未到期租金總額之違約金予出租人,承租人遲
延給付租金或計張費用,應自原應付款日次日起至實際付
款日止按日以年息8%加計遲延利息。」。本件上訴人拒
絕給付租金係無理由,被上訴人震旦公司於99 年5月5日
合法終止契約業如上述,故依上揭雙方契約之約定,震旦
公司得向各上訴人請求返還租賃物、繳清積欠租金,以及
相當於未到期之租金總額之違約金,就積欠之租金與違約
金尚可請求按年息8%計算之利息。
⒉本件上訴人雖主張震旦公司依契約約定所請求違約金之數
額顯屬過高
云云,然而上訴人並未具體說明其認為違約金
過高之事實依據為何,是本院僅就卷存之兩造契約與一般
社會事實為審酌。經查,本件系爭租約履行之方式為上訴
人向供應商確認標的物之規格、機種、性能、品質後,震
旦公司始購入標的物,出租給上訴人,租約①、②、③、
④第1條約定有明文。再社會上此種出租人依據承租人要
求,於租賃初期購入新品為租賃物供承租人使用之租賃型
態,是營利事業避免傳統自購固定資產時,有需一次支付
價款成本、積壓資金、在資產負債表中顯現負債、降低銀
行融資額度、保養維修、管理等費用無法確定、預算難控
制、提列折舊費用時受限於法定耐用年限與殘值不得提列
之規定、增加行政與會計等人員工作量等等缺點而產生。
此種以租代購之契約依照承租人要求特定租賃物規格,出
租人並依承租人之指示購買特定租賃物,並在租賃期間內
以一定之租金平均攤提該租賃物之價值。若雙方按照契約
履行完畢,承租人除了可以避免上述購買固定資產之不利
益,還可以將使用固定資產之成本完全提列為費用,扣抵
稅捐,出租人最後亦能回收購買租賃物之成本並賺取利潤
,兩蒙其利。若是租期未滿而終止契約,出租人所受之損
害,除繼續負擔上列所有購買固定資產之缺點的成本外,
還有因為該租賃物係依承租人要求之特定規格所購買,可
能難以將該租賃物再次出租,原本預期可以回收成本與賺
取利益之目標都無法達成之
消極損害,該損害約相當於契
約終止後到原約定租期期滿為止,依照原租賃契約本來可
以收取的租金金額。故參酌系爭租約之租賃型態,與社會
上此種型態之契約中,若承租人如期履行契約時,出租人
可得享有之利益,若反之,出租人所受的消極損害等情,
本件震旦公司依照契約約定請求上訴人給付相當於未到期
之租金總額之違約金,尚屬適當,上訴人主張違約金之約
定顯屬過高,
礙難採認,為無理由。
⒊依上揭契約約定,震旦公司所得請求之違約金金額為「相
當於未到期之租金總額」,又震旦公司於99年5月5日終止
與上訴人間租約,於終止以前,上訴人仍有租金給付義務
,此時給付之租金為「已到期」之租金,契約終止後,即
99年5月6日以後,因不再依契約發生租金給付義務,此時
始有「相當於未到期之租金」可言。是以,震旦公司得請
求之違約金金額,應自99年5月6日起到各租約原定租期末
日止,按月以原約定租金計算,詳如附表四所示,故震旦
公司依租約①得請求違約金209,200元、依租約②得請求
違約金284,800元、依租約③得請求違約金30,853元、依
租約④得請求違約金78,765元,被上訴人震旦公司逾此部
分之請求為無理由。
七、
綜上所述,本件被上訴人主張為可採,上訴人所辯兩造已經
合意終止契約、上訴人單方依民法第254條終止契約以及主
張同時履行抗辯權拒絕給付租金,約定之違約金數額顯屬過
高云云,均為無可取。從而,被上訴人震旦公司依與上訴人
所定如附表二所示之契約關係以及民法第767條第1項請求上
訴人㈠分別返還如附表一所示之物。㈡給付如附表四所計算
之已到期未繳租金與違約金,及各筆金額自99年5月13日起
至清償日止,按年息8%計算之遲延利息;被上訴人金儀公
司本於契約關係請求上訴人臺中北一、彰化北一、臺中巔峰
補習班分別給付32,150元、11,243元、6,450元及自99年5月
13日起至清償日止,按年息5%計算之法定利息,為有理由
,應予准許。是在上開範圍內,原審判命上訴人如數給付,
並依聲請宣告假執行,並無違誤。
上訴意旨指摘上開範圍內
之原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回其上訴
。然而,被上訴人震旦公司請求上訴人給付附表三所示各筆
違約金之請求,超過附表四所計算之違約金範圍部分,為無
理由,應予駁回。原審就被上訴人如附表三之請求部分為被
上訴人震旦公司全部勝訴之判決,
尚有未洽,上訴意旨求予
廢棄改判,為有理由,自應由本院予以廢棄改判如主文第2
項所示。
八、因本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經
本院斟酌後,認與判決結果不生影響,均毋庸再予論述,附
此敘明。
九、末按,各當事人一部勝訴、一部敗訴者,其訴訟費用,由法
院酌量情形,命兩造以比例分擔或命一造負擔,或命兩造各
自負擔其支出之訴訟費用,民事訴訟法第79條定有明文。本
院審酌被上訴人震旦公司就上訴人上訴部分雖一部敗訴,惟
其敗訴部分甚微,故本件訴訟費用由上訴人平均負擔為適當
,併予說明。
十、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第436條之1第3項、第449條第1項、第450條、第79條、
第85條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 1 月 31 日
民事第七庭審判長法 官 陶亞琴
法 官 陳婷玉
法 官 黃柄縉
以上
正本係照原本作成
不得上訴
中 華 民 國 100 年 1 月 31 日
書記官 洪仕萱
附表一:被上訴人震旦開發股份有限公司請求返還之租賃物
┌──┬────┬────────────────────────┐
│編號│上訴人 │機器型號 │
├──┼────┼────────────────────────┤
│一 │李慶雲即│機號50GK00084之Minolta BH-500數位影印機及其週邊 │
│ │臺中市私│配備(S-FS-510側掛型分頁機、S-PC-202雙層紙匣)、│
│ │立北一文│機號50GK00198之Konica Minolta BH-500數位影印機及│
│ │理短期補│其週邊配備(S-FS-510側掛型分頁機、S-PC-202雙層紙│
│ │習班 │匣) │
├──┼────┼────────────────────────┤
│二 │李慶雲即│機號00000000之Minolta DI-470數位影印機及其週邊配│
│ │臺中市私│備(S-EDH-3雙面送稿機、S-PF-115雙面單元桌、M-AC6│
│ │立巔峰文│80HU-1空氣清淨機、S-FN-106裝訂分頁機、S-DIUK主機│
│ │理短期補│升級套件) │
│ │習班 │ │
└──┴────┴────────────────────────┘
附表二:上訴人與被上訴人震旦開發股份有限公司之租約內容
┌──┬──────────────────┬─────────┬───────────┐
│ │上訴人 │ 上訴人 │ 上訴人 │
│ │李慶雲即臺中市私立北一文理短期補習班│李慶雲即彰化縣私立│李慶雲即臺中市私立巔峰│
│ │ │北一文理短期補習班│文理短期補習班 │
├──┼────────┬─────────┼─────────┼───────────┤
│租約│ 系爭租約① │系爭租約② │ 系爭租約③ │系爭租約④ │
├──┼────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│編號│28917 │38973 │19623 │20543 │
├──┼────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│租賃│Minolta BH-500數│Konica Minolta │Minolta BH-250數位│Minolta DI-470數位影印│
│物 │位影印機及其週邊│BH-500數位影印機及│影印機及其週邊配備│機及其週邊配備( │
│ │配備(S-FS-510側│其週邊配備(S-FS-5│(S-DF-605雙面自動│S-EDH-3 雙面送稿機、 │
│ │掛型分頁機、S-PC│10側掛型分頁機、 │送稿機、S-BH350TAB│S-PF-115雙面單元桌、 │
│ │-202雙層紙匣 │S-PC-202雙層紙匣)│鐵桌) │M-AC680HU-1 空氣清淨機│
│ │) │ │ │、S-FN-106裝訂分頁機、│
│ │ │ │ │S-DIUK主機升級套件) │
├──┼────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│機號│50GK00084 │50GK00198 │00000000 │00000000 │
├──┼────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│租期│自97年4月1日起到│自98年4月20日起到 │自95年12月11日起到│自96年2月2日起到100年2│
│ │102年3月31日止(│103年4月19日止(每│99年12月10日止(每│月1日止(每月為一期) │
│ │每月為一期) │月為一期) │月為一期) │ │
├──┼────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│每期│新臺幣6,000元 │新臺幣6,000元 │新臺幣4,305元 │新臺幣8,850元 │
│租金│ │ │ │ │
├──┼────────┼─────────┼─────────┼───────────┤
│安裝│臺中市○區○○路│臺中市○區○○路3 │彰化縣彰化市○○路│臺中市○區○○○路○○號│
│地點│3段386號10樓 │段386號10樓 │28號1樓 │1樓 │
└──┴────────┴─────────┴─────────┴───────────┘
附表三:被上訴人震旦開發股份有限公司於原審請求金額計算明
細
┌─────┬─┬────────────┬──────┬─────────┬──────┐
│ │租│請求項目 │租金期數 │金額(新臺幣) │小計(新臺幣│
│ │約│ │ │ │) │
├─────┼─┼────────────┼──────┼─────────┼──────┤
│上訴人李慶│系│已到期未繳租金(租約第8 │第15期到第24│10期×6,000元/期=│ │
│雲即臺中市│爭│條)(以99年3月31日為已 │期(共10期)│60,000元 │ │
│私立北一文│ │到期租金末日) │ │ │ │
│理短期補習│租├────────────┼──────┼─────────┤276,000元+ │
│班 │約│相當於未到期租金總額之違│第25期到第60│36期×6,000元/期=│342,000元= │
│ │①│約金(租約第9條) │期(共36期)│216,000元 │618,000元 │
│ ├─┼────────────┼──────┼─────────┤ │
│ │系│已到期未繳租金(租約第7 │第4期到第12 │9期×6,000元/期= │ │
│ │爭│條第3項第1款)(以99年4 │期(共9期) │54,000元 │ │
│ │ │月19日為已到期租金末日)│ │ │ │
│ │租├────────────┼──────┼─────────┤ │
│ │約│相當於未到期租金總額的違│第13期到第60│48期×6,000元/期=│ │
│ │②│約金(租約第7條第2項) │期(共48期)│288,000元 │ │
├─────┼─┼────────────┼──────┼─────────┼──────┤
│上訴人李慶│系│已到期未繳租金(租約第8 │第31期到第40│10期×4,305元/期=│ │
│雲即彰化縣│爭│條)(以99年4月10日為已 │期(共10) │43,050元 │ │
│私立北一文│ │到期租金末日) │ │ │ │
│理短期補習│租├────────────┼──────┼─────────┤ 77,490元 │
│班 │約│相當於未到期租金總額的違│第41到第48期│8期×4,305元/期= │ │
│ │③│約金(租約第9條) │(共8期) │34,440元 │ │
├─────┼─┼────────────┼──────┼─────────┼──────┤
│上訴人李慶│系│已到期未繳租金(租約第8 │第30期到第38│9期×8,850元/期= │ │
│雲即臺中市│爭│條)(以99年4月1日為已到│期(共9期) │79,650元 │ │
│私立巔峰文│ │期租金末日) │ │ │ │
│理短期補習│租├────────────┼──────┼─────────┤168,150元 │
│班 │約│相當於未到期租金總額的違│第39期到第48│10期×8,850元/期=│ │
│ │④│約金(租約第9條) │期(共10期)│88,500元 │ │
├─────┴─┴────────────┴──────┴─────────┼──────┤
│ 合 計 │863,640元 │
└─────────────────────────────────────┴──────┘
附表四:附表三之違約金部分改以99年5月5日為終止契約之日期
,自99年5月6日起計算之被上訴人震旦開發股份有限公司請求相
當於未到期租金之違約金
┌─────┬─┬────────┬───────────┬─────────┬──────┐
│ │租│請求項目 │租金期數 │金額(新臺幣) │小計(新臺幣│
│ │約│ │ │ │) │
├─────┼─┼────────┼───────────┼─────────┼──────┤
│上訴人李慶│系│已到期未繳租金(│第15期到第24期末即99 │10期×6,000元/期=│ │
│雲即臺中市│爭│租約第8條) │年3月31日(共10期) │60,000元 │ │
│私立北一文│ │ │ │ │ │
│理短期補習│租├────────┼───────────┼─────────┤269,200元+ │
│班 │約│相當於未到期租金│自99年5月6日起到102 年│34又26/30期×6,000│338,800元= │
│ │①│總額之違約金(租│3月31日止(34個月又26 │元/期=209,200元 │608,000元 │
│ │ │約第9條) │天),共34又26/30期。 │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
│ ├─┼────────┼───────────┼─────────┤ │
│ │系│已到期未繳租金(│第4期到第12期末即99 年│9期×6,000元/期= │ │
│ │爭│租約第7條第3項第│4月19日(共9期) │54,000元 │ │
│ │ │1款) │ │ │ │
│ │租├────────┼───────────┼─────────┤ │
│ │約│相當於未到期租金│自99年5月6日起到103 年│47又14/30期×6,000│ │
│ │②│總額的違約金(租│4月19日止(47個月又14 │元/期=284,800元 │ │
│ │ │約第7條第2項) │天),共47又14/30期。 │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
├─────┼─┼────────┼───────────┼─────────┼──────┤
│上訴人李慶│系│已到期未繳租金(│第31期到第40期末即99 │10期×4,305元/期=│ │
│雲即彰化縣│爭│租約第8條) │年4月10日(共10期) │43,050元 │ │
│私立北一文│租├────────┼───────────┼─────────┤ 73,903元 │
│理短期補習│約│相當於未到期租金│自99年5月6日起到同年12│7又5/30期×4,305元│ │
│班 │③│總額的違約金(租│月10日止(7個月又5 天 │/期=30,852.5元≒ │ │
│ │ │約第9條) │),共7又5/30期。 │30,853元 │ │
├─────┼─┼────────┼───────────┼─────────┼──────┤
│上訴人李慶│系│已到期未繳租金(│第30期到第38期末即99 │9期×8,850元/期= │ │
│雲即臺中市│爭│租約第8條) │年4月1日(共9期) │79,650元 │ │
│私立巔峰文│租├────────┼───────────┼─────────┤158,415元 │
│理短期 │約│相當於未到期租金│自99年5月6日起到100 年│8又27/30期×8,850 │ │
│補習班 │④│總額的違約金(租│2月1日止(8個月又27天 │元/期=78,765元 │ │
│ │ │約第9條) │),共8又27/30期。 │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
├─────┴─┴────────┴───────────┴─────────┼──────┤
│ 合 計 (新臺幣) │840,318元 │
└──────────────────────────────────────┴──────┘