臺灣臺北地方法院民事判決 99年度簡上字第83號
上 訴 人 思倍愛有限公司
法定
代理人 丙○○○
被
上訴人 春宇貿易股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 林見軍
律師
複代理人 甲○○
上列
當事人間請求給付貨款事件,上訴人對於中華民國98年12
月22日本院臺北簡易庭98年度北簡字第33605號第一審判決提起
上訴,本院於99年6月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人上訴主張
略以:
㈠上訴人於民國96年1月28日以電話向被上訴人訂購沙發1組,
同年3月23日該沙發由上訴人交付客戶即訴外人戊○○使用
,兩個月後戊○○發現沙發表面有毛面及小裂縫,上訴人隨
即派人瞭解並通知被上訴人處理,但被上訴人卻置之不理,
戊○○於同年8月31日寄發
存證信函要求解決,上訴人多次
向被上訴人提出換新要求並拍照電傳被上訴人,均得不到合
理解決方案,上訴人迫於無奈,遂於97年11月20日以存證信
函解除該項沙發及其後另一組同款式沙發之
買賣契約,合計
買賣價金新臺幣(下同)202,280元,被上訴人自應返還已
收之202,280元,並以此與被上訴人請求之
本件貨款179,438
元主張抵銷。
㈡被上訴人雖否認上訴人於96年1月28日有向其訂購沙發1組,
但事實上戊○○於96年1月27日確實有向上訴人所屬卡利亞
家具員工康耀武訂購沙發1組,康耀武遂於96年1月28日向被
上訴人訂購,但被上訴人之訂貨單卻記載為1月29日,兩者
實為同一筆訂單。上訴人內帳
所載「奧斯丁1+2+3+4」之
記載,與出售予戊○○之「法蘭克福馬鞍皮4+3+1沙發」
,雖名稱不同,但為同一組沙發。臺灣嘉義地方法院檢察署
檢察官不起訴處分書中亦記載:「伊公司否認有丙○○○所
述的該筆沙發交易紀錄(後改稱)伊公司送給丙○○○的沙
發已經銀貨兩訖了」,顯見上訴人已經支付該沙發之貨款。
又門市要銷售沙發,必要有一套同款沙發作市場展示,故上
訴人於96年1月29日向被上訴人訂購另一組「奧斯丁沙發」
,因為被上訴人出貨時並
非全使用「出貨單」,上訴人歷年
來留存資料中,有約一半是被上訴人使用的「訂貨單」作出
貨簽收,且該單據為被上訴人公司之專用單據,並有被上訴
人公司名稱、單據流水編號,且有被上訴人手寫註記「煩請
回簽,以便保留」及漲價通知,最後還有上訴人收貨員之簽
名,均
可證明該沙發為被上訴人所銷售之商品。上訴人向被
上訴人所訂購之沙發連同其他家具之價金均已以
發票日為96
年4月20日,面額327,800元之支票付清,上訴人已無積欠被
上訴人貨款。
㈢上訴人於96年3月23日將沙發交給戊○○使用後,同年5月底
戊○○發現沙發出現毛面及小痕跡,上訴人隨即通知被上訴
人要求更換,但被上訴人置之不理,上訴人僅能拍照存證並
於96年9月7日電傳4張照片給被上訴人,由此可見拍照日即
在傳真之前,發現瑕疵並未逾6個月的除斥
期間。況供應商
對於其所銷售之商品,應有基本1年保固期間,保固期間內
商品如有瑕疵,應接受換貨、退貨或修繕,如此高單價之沙
發一般均有3年保固期間。如被上訴人願意更換商品,則上
訴人願意給付貨款等語。
二、被上訴人主張略以:
㈠上訴人以卡利亞家飾名義分別於97年1月27日及97年3月9日
向被上訴人購買家具各2筆、1筆,約定價款179,438元,被
上訴人已依約交付貨物完畢,
惟屢向上訴人催討貨款,均未
獲置理。
㈡被上訴人並未於96年1月28日出售沙發給上訴人,亦無上訴
人
所稱尚積欠貨款202,280元而可主張抵銷之情事。上訴人
雖提出96年1月29日之送貨單證明
兩造於96年1月28日確實有
沙發之交易,但送貨單之日期與上訴人所稱之96年1月28日
已經不同,其上並無被上訴人物流組人員之簽名,顯見該訂
貨單並非真正。且依戊○○於96年8月31日中和第112號存證
信函所示,其訂購之沙發品名為「法蘭克福馬鞍皮沙發組4
+3+1」的沙發組,但上訴人提出之96年1月29日之送貨單
卻是「奧斯丁沙發4+2+1」,品名規格明顯不同。另上訴
人負責人丙○○○於臺灣嘉義地方法院檢察署98年度偵字第
3771 號偵察案件程序中,亦坦承有積欠被上訴人貨款之事
實,且在原審亦不爭執。又上訴人提出之5張送貨單(上證
2)日期、品名、規格依序為「94年4月5日、奧斯丁皮沙發
、深黃、4+2+1」、「95年6月19日、奧斯丁皮沙發、深黃
、3+2+1」、「95年10月20日、奧斯丁皮沙發、深黃、3+
2 +1」、「95年12月2日、奧斯丁皮沙發、深黃、3人座」
、「96年10月16日、奧斯丁皮沙發、咖啡、3+1」,並沒有
上訴人所指「96年1月28日、奧斯丁皮沙發、4+3+1」。且
如上訴人所指於96年1月28日購入之沙發有瑕疵,何以上訴
人於96年10月16日再向被上訴人購買「奧斯丁皮沙發、咖啡
、3+1」之沙發組?又上訴人辯稱96年1月28日之交易其以
發票日為96年4月20日、票號HSA0000000、面額327,800元之
支票以為貨款之支付。但該支票係應對被上訴人在
準備程序
中所提「春宇貿易股份有限公司請款明細表」而開立,此經
證人即上訴人員工己○○證述甚明,如上訴人所稱之96年1
月28日之交易為真正,亦有付款,則「春宇貿易股份有限公
司請款明細表」之「日期、出貨編號」欄,應該會出現96年
1月29日送貨單之出貨編號000000000000000,但經被上訴人
比對結果,並無該筆送貨單之編號。況上訴人口中解約之沙
發有兩組,其一為出售給戊○○之沙發組(價金277,000元
),但證人即上訴人之員工丁○○證稱其送到戊○○家中之
沙發為「4+3+1」,並非96年1月29日送貨單之「4+2+1
」,且是3月份才送給戊○○,證人己○○亦證稱其中兩人
座的沙發被其他客戶訂走了,沒有賣給戊○○等語,可見上
訴人
縱有96年1月28日之交易,亦非直接將受領之物轉交戊
○○,而是過了一段時間再交付,更以其他3人座的沙發替
代,遂以「4+3+1」之沙發組交付戊○○。惟上訴人經營
之卡利亞家具也是進口商,同樣可以進口相同的沙發組,則
上訴人交給戊○○的沙發,是上訴人自己進口的沙發,還是
被上訴人交付的沙發,仍有可疑,上訴人未經釐清,即張冠
李戴,並非有理。可見上訴人所稱其與戊○○之沙發交易與
被上訴人無關,上訴人與被上訴人根本沒有96年1月28日之
交易,上訴人誣指拼湊,顯不可採。
㈢被上訴人否認上訴人提出照片拍攝的實物是被上訴人出售的
沙發,更何況相片上沒有任何日期標示或瑕疵,縱然有瑕疵
,上訴人早在96年8月1日即知悉沙發有瑕疵,但竟遲至97年
11月20日始以存證信函主張
解除契約,已經逾6個月之除斥
期間。且證人己○○亦稱向96年1月28日被上訴人購入之2人
座沙發客戶並沒有反應有瑕疵,顯見該等瑕疵亦未達解約程
度,上訴人主張解約,並無理由等語,資為
抗辯。
三、原審判命上訴人應給付被上訴人179,438元,及自98年9月10
日起至清償日止,
按年息5﹪計算之利息。上訴人不服,提
起上訴,
並聲明:㈠原判決廢棄。㈡前開廢棄部分,被上訴
人第一審之訴及
假執行之
聲請均駁回。㈢第一、二審訴訟費
用由被上訴人負擔。被上訴人則聲明:㈠上訴駁回。㈡第二
審訴訟費用由上訴人負擔。
四、兩造不爭執之事實:
上訴人於97年1月27日及97年3月9日分別向被上訴人訂購家
具共3筆,價金合計179,438元,
迄今尚未付款。
五、本件之爭點及本院得
心證之理由:
被上訴人請求上訴人給付貨款179,438元,上訴人則以解除
96年1月28日買賣契約之貨款202,280元主張抵銷之抗辯,是
本件主要爭點即在於上訴人對於被上訴人是否有96年1月28
日之交易?是否得以主張抵銷?茲分述如下:
㈠上訴人主張其於96年1月28日向被上訴人訂購沙發1組,經出
售客戶戊○○後,因沙發有瑕疵而解除契約,遂於97年11月
20日以存證信函解除該項沙發及其後訂購之另1組同款式沙
發之買賣契約,合計價金202,280元,並以此主張抵銷本件
貨款179,438元等語,惟被上訴人否認有
上開交易,則上訴
人就是否有此交易,是否得以解除契約等節,應負
舉證責任
。
㈡查上訴人雖提出96年1月29日之送貨單(編號0000000000000
00,上證1)證明兩造於96年1月28日確實有沙發之交易,但
依戊○○於96年8月31日寄發之中和第112號存證信函所示,
其所訂購之沙發品名為「法蘭克福馬鞍皮沙發組4+3+1」
的沙發組,但上訴人提出之96年1月29日之送貨單為「奧斯
丁皮沙發/深黃,4+2+1」,貨品編號00000000,則戊○○
所購買之沙發是否與被上訴人於96年1月29日交付上訴人之
沙發為同一組之沙發,似有疑問。再者,上訴人提出之5張
送貨單(上證2)之日期、品名、規格依序為「94年4月5日
、奧斯丁皮沙發、深黃、4+2+1」、「95年6月19日、奧斯
丁皮沙發、深黃、3+2+1」、「95年10月20日、奧斯丁皮
沙發、深黃、3+2+1」、「95年12月2日、奧斯丁皮沙發、
深黃、3人座」、「96年10月16日、奧斯丁皮沙發、咖啡、3
+1」,並沒有上訴人所指稱出售予戊○○之「96年1月28日
、奧斯丁皮沙發、4+3+1」,亦無法證明上訴人出售予戊
○○之沙發,即為上訴人於96年1月28日向被上訴人訂購之
沙發。另上訴人主張解除契約之沙發有兩組,其中一組即為
出售給戊○○之沙發組,但證人即上訴人之員工丁○○於本
院言詞辯論程序中證稱:「我們96年1月28日向被上訴人訂
購的品名規格為奧斯丁沙發,但我們跟被上訴人買的時候,
沒有色板,被上訴人在96年1月29日送過來的沙發是奧斯丁1
+2+4沙發」、「最後送到戊○○的沙發是1+3+4」等語
(見本院99年4月9日言詞辯論筆錄);而證人己○○亦證稱
:「因為其中有兩人座的沙發已經被其他客戶訂走了,我們
沒有賣給戊○○,所以這部分的金額我們就扣除了」等語(
見本院99年4月9日言詞辯論筆錄)。但依照上訴人自行紀錄
之內帳所示,96年1月27日並無向被上訴人訂購沙發之記載
,卻有96年1月29日向被上訴人訂購「奧斯丁1+2+3+4」
之記載。可見上訴人縱於96年1月28日與被上訴人有沙發之
交易,但究竟所購買沙發品名規格為何,依上訴人提出之證
據,仍有不明。則上訴人是否與被上訴人於96年1月28日有
其所指之沙發交易,交易內容為何,實有未明,上訴人主張
有此交易
云云,舉證尚有不足。
㈢又依證人丁○○及己○○之證詞可知上訴人並非直接將受領
之物全部轉交戊○○,而是相隔幾月以其他3人座的沙發替
代後,以「4+3+1」之沙發組交付戊○○。再依上訴人提
出之沙發照片觀之,照片上並無拍照日期,無從證明該照片
係由何時所拍,如僅從照片觀察,縱可見沙發上確有細小裂
紋,但究竟是何組沙發有瑕疵,而如為替代之3人座沙發有
瑕疵,則此替代之3人座沙發組,是否為被上訴人所出售,
瑕疵何時及如何造成等等,均有不明,上訴人亦未充分舉證
說明,則僅泛稱被上訴人交付之沙發有瑕疵云云即主張解除
契約,
尚非有據。
㈣上訴人辯稱96年1月28日之沙發交易其連同其於96年1、2 月
之其他貨款,已經以發票日為96年4月20日、票號HSA000000
0、面額327,800元之支票以為貨款之支付等語,並提出該支
票影本1紙及流水帳節本1件為證。但上訴人提出之「春宇貿
易股份有限公司請款明細表」中,並無96年1月29日送貨單
之出貨編號000000000000000之記載,則上訴人是否已支付
96年1月29日送貨單之出貨編號000000000000000之貨物,尚
非無疑。故上訴人以此請求解除契約而主張貨款之
抵銷抗辯
,亦非可採。又因上訴人主張被上訴人交付之沙發有瑕疵而
請求解除契約,並非可採,則被上訴人抗辯上訴人解除契約
逾
民法第365條第2項6個月之除斥期間等節,已
無庸審究,
附此敘明。
六、
綜上所述,上訴人主張其與被上訴人於96年1月28日之沙發
交易,因沙發有瑕疵,而其得解除契約,並以解除契約後上
訴人應返還之貨款與本件被上訴人得請求之貨款主張抵銷云
云,並非可採,從而被上訴人依據買賣契約請求上訴人給付
貨款179,438元及法定
遲延利息,
即屬有據。原審判命上訴
人給付被上訴人179,438元,及自
起訴狀繕本送達
翌日即98
年9月10日起至清償日止,
按年息5﹪計算之利息,並為假執
行及免為假執行之宣告,核其認事用法,並無不當。
上訴意
旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及未經本院援用
之證據,
核與判決之結果不生影響,
爰不予逐一論駁,併此
敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3 項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 7 月 16 日
民事第二庭 審判長法 官 張松鈞
法 官 羅郁婷
法 官 郭顏毓
以上
正本係照原本作成
本件不得上訴
中 華 民 國 99 年 7 月 19 日
書記官 林政彬