臺灣臺北地方法院民事判決 99年度訴字第1926號
原 告 庚○○
訴訟
代理人 林辰彥
律師
複 代理人 謝玉玲律師
丙○○律師
被 告 台灣屈臣氏個人用品商店股份有限公司
法定代理人 甲○○
被 告 戊○○
共 同
訴訟代理人 郭思吟律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國99年8 月10日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告台灣屈臣氏個人用品商店股份有限公司應給付原告新臺幣貳
拾壹萬陸仟捌佰肆拾伍元,及自民國九十九年一月七日起至清償
日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告台灣屈臣氏個人用品商店股份有限公司負擔五分
之一,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告台灣屈臣氏個人用品商店股份有
限公司如以新臺幣貳拾壹萬陸仟捌佰肆拾伍元
預供擔保,得免為
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或減
縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255條第1
項第3 款定有明文。查原告起訴時係請求被告
連帶給付其新臺
幣(下同)1,127,234元,
嗣減縮請求金額為1,061,409元,核
其所為訴之變更,合於前開規定,應予准許。
原告起訴主張:
㈠被告戊○○受僱於被告台灣屈臣氏個人用品商店股份有限公
司(下稱屈臣氏公司),擔任屈臣氏藥妝店寧波店(下稱寧
波店)之店長,對於該店營運有監督管理之權限。該店員工
於張貼廣告紙時,應注意使廣告紙黏貼牢固,避免廣告紙掉
落後致路過行人因其廣告油面而滑倒,縱使不慎掉落亦應立
即拾起,避免路人或顧客受有損害。
㈡
詎於民國98年9 月16日,原張貼於寧波店牆上之「週三到屈
臣氏滿額享九折」油面廣告紙,因被告戊○○及該店其他員
工應注意、能注意而不注意,黏貼未
臻牢靠而掉落於地面,
彼等亦未加注意拾起或為其他
適當處置,適伊路過踩上該廣
告紙而滑倒,受有左側臏骨骨折之傷害。伊因被告戊○○及
該店員工之過失而受傷,自得依
民法第184條第1項前段、第
195條第1項規定,請求被告戊○○就伊所受損害負賠償之責
;被告屈臣氏為被告戊○○之僱用人,應依民法第188條第1
項規定與被告戊○○負連帶賠償之責。
㈢伊因
本件事故所受損害,詳如後述:
⒈醫療費用61,409元:
①伊因本件事故,急送國立臺灣大學醫學院附設醫院接受
開放性復位手術,支出醫療費用25,868元、看護費17,5
00元;嗣於99年2月2日至該院開刀取出鋼釘及鋼絲,支
出醫療費用6,883元、看護費5,200元。
②伊於98年10月16日至99年3 月12日
期間陸續回診,支出
門診費2,539 元;另於98年11月13日至98年12月11日期
間復健6次,支出復健費300元。
③購買助行器、洗澡便椅分別支出599元、2,520元。
⒉慰撫金1,000,000元:
伊於本件事故發生時甫65歲,頃自公職退休,原可陪夫婿
安享退休生活,並盡照顧高齡婆婆之孝道。詎於受傷後,
膝蓋常感酸痛,無法完全彎曲,即便靠助行器,亦步履蹣
跚,無法遠走,對於爬坡、爬樓梯均備感吃力,不僅平時
行走於行人用天橋甚為勉強,甚至無法參加從前最愛之爬
山活動,內心極為痛苦。且被告於事發後一再拒絕賠償,
更令伊憤恨難平,精神上所受損害實甚重大,
爰請求被告
連帶賠償慰撫金1,000,000元。
㈣聲明為:
⒈被告應連帶給付原告1,061,409 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息。
⒉願供擔保請准宣告假執行。
被告則
抗辯:
㈠被告戊○○於98年9 月16日確為寧波店之店長,
惟當日其休
假,並不在場,不了解本件事故之經過。
㈡被告屈臣氏在98年9 月16日確實有舉辦如
系爭海報所示之活
動,且於活動開始前一晚由每一分店之副理負責張貼海報。
然因無法確認原告滑倒之原因,否認被告戊○○對本件事故
有何過失;另原告主張之慰撫金額亦屬過高,被告屈臣氏參
考實務案例,本件願以150,000 元與原告和解。
㈢聲明為:
⒈
原告之訴駁回。
⒉如受不利判決,被告願供擔保請准免為假執行。
得
心證之理由:
㈠原告起訴主張:其於98年9 月16日行經寧波店門口時,因踩
到原張貼於該店門口,卻掉落於地上之廣告紙而滑倒受傷
一
節,
業據其提出當日照片及診斷證明書為證(見本院卷第3-
5 頁),並經當日與原告同行之證人即原告之配偶己○○到
庭證述明確(見本院卷第77頁),證人即寧波店之主任乙○
○亦到庭證稱:9月16日起被告有舉辦促銷活動,9月15日夜
間寧波店之副理丁○○即將該促銷活動之宣傳海報張貼於該
店門口,9月16日上午7時許其至寧波店上班時,該宣傳海報
仍貼在店門口,並無鬆脫現象,惟中午時隔壁店家的人至店
裡表示有人在寧波店門外跌倒,要其前去查看,其走出店門
後發現原告坐在門口騎樓,向其表示是因為踩到海報而跌倒
,當時原張貼在店門口的海報已經不在原處等語(見本院卷
第63-65 頁),可資
推定原告當日確實是因為踩踏至掉落地
面之海報而滑倒受傷,是原告前開主張,應可信實。
㈡按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;
受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任,為民法第184條第1項前段、第
188條第1項所明定。原告另主張:被告戊○○對本件意外之
發生具有過失,被告屈臣氏公司為其僱用人,應與其連帶負
賠償責任等語。
經查:
⒈按
侵權行為損害賠償責任規範之目的
乃在防範危險,凡因
自己之行為致有發生一定損害之危險時,即負有防範危險
發生之義務。如因防範危險之發生,依當時情況,應有所
作為,即得防止危險之發生者,則因其
不作為,致他人之
權利受損害,其不作為與損害之間即有
因果關係,應負不
作為侵權損害賠償責任(最高法院90年
台上字第1682號判
決
參照)。
⒉查被告屈臣氏公司所經營之屈臣氏連鎖藥妝店,係以販賣
美妝藥品為其營業內容,為確保至其店內選購物品之
消費
者之安全,被告屈臣氏公司除應提供安全之商品外,並應
確保其商店內購物空間與附屬設施之安全性,是其負有監
督商場安全之作為義務甚明。而為確保其商場之安全,受
僱於被告屈臣氏公司在屈臣氏藥妝店內擔任店員之人,對
於該店內外之購物環境,即有防免危險發生之作為義務。
證人乙○○、丁○○均一致到庭證稱:98年9 月16日促銷
活動之宣傳海報,係丁○○於9 月15日夜間於寧波店打烊
後張貼於店門口(見本院卷第64頁),而該海報於9 月16
日中午因不明原因掉落地面,致原告行經該地不慎踩踏至
該海報而滑倒,如前述,
揆諸前開說明,寧波店之員工對
該海報掉落地面所造成之不安全環境,本有排除之以防免
危險發生之義務,然
彼等卻未注意及此,致危險發生,應
認當日在寧波店上班之員工對此即有過失存在。
⒊又被告戊○○於本件意外發生時,係受僱於被告屈臣氏公
司,擔任寧波店店長
等情,雖為被告戊○○所
自承(見本
院卷第42頁),惟其辯稱:事發當日其休假未上班等語,
原告並未舉證證明被告戊○○於事發當日確實在寧波店上
班,即
難認為其對當日寧波店購物環境之安全
與否,有注
意之義務及可能,是原告主張被告戊○○對本件意外之發
生具有過失
云云,即
非可採。惟被告屈臣氏公司所僱用於
事發當日在寧波店上班之員工,對本件意外之發生具有過
失,前已詳論,被告屈臣氏公司即應依民法第188條第1項
規定,與具有過失之受僱人連帶負賠償之責。
㈢次按不法侵害他人之身體或健康者,被害人因此喪失或減少
勞動能力,或增加生活上之需要時,應負損害賠償責任;不
法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞操
,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非財產
上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法第193條第1項、
第195條第1項前段分別定有明文。被告屈臣氏公司應對原告
因此意外所受損害,負賠償之責,如前述,至原告得請求被
告屈臣氏公司賠償之金額若干,以下茲分別析論:
⒈醫藥費部分:
①原告因此意外事故受有左側髕骨骨折之傷害,有診斷證
明書在卷
可稽(見本院卷第5 頁),且為被告所不爭,
堪予信實。其因該傷勢二度於國立臺灣大學醫學院附設
醫院開刀,支出醫療費用及看護費計55,451元,有醫療
費用收據
足憑(見本院卷第6-8頁、第11頁、第27-29頁
)。原告另因前開傷勢於98年10月16日至99年3 月12日
期間陸續回診,支出門診費2,539 元;另於98年11月13
日至98年12月11日期間復健6次,支出復健費300元等情
,亦據提出醫療費用收據為證(見本院卷第30-40 頁)
,該等費用均為原告因本件事故增加之生活上需要,自
得訴請被告屈臣氏公司賠償。
②原告復主張其因傷購買助行器、洗澡便椅,分別支出
599元、2,520元,有相關收據
可佐(見本院卷9-10頁)
。查原告因此意外骨折,而度開刀,行動不便,其因傷
而添購前開物品,就其傷勢而言
堪認為
必要費用,且為
其因本件事故增加之生活上需要,則其訴請被告屈臣氏
公司對此負賠償之責,實屬有據。
⒉慰撫金部分:
按法院於酌定慰撫金數額時,應斟酌加害人與被害人雙方
之身分、
資力與加害程度,及其他各種情形核定之(最高
法院51年台上字第233 號判例意旨參照)。查原告因此事
故成傷,不僅身體受侵害,更增添生活上不便,其主張因
此受有精神上痛苦,
應屬非虛。而原告為高職畢業,已從
臺灣銀行退休,名下有位於臺北市之房地一筆及多筆股票
投資;被告屈臣氏公司則為國內知名企業,資本額達7 億
餘元等情,有原告之公務人員退休證、本院
依職權調取之
原告稅務電子閘門財產所得調件明細表及被告之公司登記
資料查詢表
可參(見本院卷第75頁、第88-104頁)。本院
審酌前述
兩造之經濟狀況及加害程度等一切情狀,認原告
請求被告賠償慰撫金1,000,000 元,尚嫌過高,應以300,
000元為適當。
㈣又按損害之發生或擴大,被害人
與有過失者,法院得減輕賠
償金額,或
免除之,民法第217條第1項規定甚明。查系爭意
外係因原告不慎踩踏至掉落於寧波店門口之廣告海報所致,
前已詳論,而該海報為長76公分、寬52.5公分之大型印刷品
,有原告提出之海報置於本院卷證物袋內足憑,以該海報之
尺寸而論,如其掉落於地面,目標應甚為明顯而可輕易為往
來之行人所查知。惟原告行經寧波店門口,卻疏未發現地面
上之海報,致踩踏其上而滑倒受傷,應認原告對本件意外之
肇致,亦與有過失。本院審酌兩造之過失情節,認原告及被
告屈臣氏公司對本件事故之發生,各應負40%、60%之責任。
依此計算,被告屈臣氏公司因本件事故應賠償原告之數額為
216,845元{〔300,000元(
精神慰撫金)+61,409元(醫藥
費)〕×60% (被告屈臣氏公司與有過失應負擔之比例)≒
216,845}。
㈤
綜上所述,原告依民法第184條第1項前段、第188條第1項,
請求被告屈臣氏公司給付216,845 元,及自起訴狀繕本送達
翌日即99年1月7日起至清償日止,按年息5%計算之法定
遲延
利息,為有理由,應予准許;其餘請求則無理由,應予駁回
。
㈥兩造各陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行。就原
告勝訴部分,因命給付之金額未逾500,000 元,爰依民事訴
訟法第389條第1項第5 款規定,
依職權宣告假執行,並酌定
相當
擔保金額,宣告如被告屈臣氏公司預供擔保,得免為假
執行;至原告敗訴部分,其假執行之聲請已
失所附麗,應併
予駁回。
㈦
本案事證已明,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,
核與判決結
果無影響,
於茲不贅
訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
被告應賠償原告之訴訟費用,依後附計算書確定為1,589 元。
中 華 民 國 99 年 8 月 24 日
民事第六庭 法 官 陳婷玉
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審
裁判費 12,187元 原告支付
證人旅費 1,060元 被告支付
合 計 13,247元
說明:
㈠裁判費應由被告負擔1/5,即2,437元(12,187×1/5≒2,437
)。
㈡證人旅費應由原告負擔4/5,即848元(1,060×4/5=848)
。
㈢故被告應賠償原告訴訟費用1,589元(2,437-848=1,589)
。
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 99 年 8 月 24 日
書記官 吳鸝稻