臺灣臺北地方法院民事判決 99年度訴字第6號
原 告 甲○○
訴訟
代理人 乙○○
複代理人 丁○○
被 告 彰濱紡織股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 己○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間
債務人異議之訴事件,本院於民國99年6月21日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
本院九十七年度執正字第七三三九一號就原告甲○○部分所為
強
制執行程序應予撤銷。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
本件被告經
合法通知,未於最後言詞辯論
期日到場,核無民
事訴訟法第386 條所列各款情形,應依原告之
聲請,由其對
被告
一造辯論而為判決。
貳、實體部分:
一、原告主張:被告前曾以本院97年度執字第73391 號事件,聲
請就原告之財產為強制執行,
惟被告與原告之代理人乙○○
業已於民國97年10月18日在彰濱紡織工廠就
上開執行案件及
給付票款事件成立和解,並簽立和解書1 紙,且原告亦已於
98年6 月18日就和解書所定之應給付之新臺幣(下同)80萬
元全部清償完畢,則
兩造間之票據債務關係業因達成和解而
消滅。
嗣原告代理人張延慰曾三次郵寄發
存證信函予被告,
請求被告履行該和解書第3 點、第4 點約定暫緩、撤銷前開
強制執行程序,惟竟遭被告置之不理,而原告亦未曾收受被
告於97年10月23日所為撤銷和解之存證信函,茲既原告既已
全部清償完畢,即得請求被告停止前開執行程序。又原告僅
積欠被告170 萬元,並
非被告主張之299 萬7871元。為此,
爰依兩造間和解書之約定,並依強制執行法第14條第1 項規
定提起債務人
異議之訴,請求撤銷前開執行案件等語。
並聲
明:本院97年度執字第73391 號給付票款強制執行事件對原
告所為之強制執行程序,應予撤銷。
二、被告則以:原告長年住在國外,其於於97年10月18日並未出
面與被告和解,而係由訴外人乙○○代理並自行備妥和解書
草稿要求被告簽立,則張延慰之
代理權有無
顯有爭議;況被
告係受乙○○之詐欺致陷於錯誤始簽立和解書,其業於97年
10月23日以線西郵局存證信函通知原告撤銷上開和解契約。
至原告所主張之170 萬元欠款為另筆
債權,與本件無關等語
,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、兩造不爭執之事實:
㈠臺北地方法院97年度執字第73391 號給付票款之強制執行
案件中,
債權人即本件被告彰濱紡織股份有限公司於97年
8 月11日持台灣臺北地方法院
債權憑證(本院錦正字第23
309 號)聲請強制執行債務人莊雅貞、甲○○、乙○○之
財產。
㈡原告於98年7 月31日
具保聲請停止
前揭強制執行程序(見
98年審聲字第765 號)。
㈢原告及被告於97年10月18日簽署「和解書」(見本院卷第
4 頁)。
四、本件兩造爭執之
要旨:
㈠原告是否已完全履行本件「和解書」之給付金額?
㈡原告積欠被告之貨款究竟金額為何?
五、得
心證之理由:
㈠原告是否已完全履行本件「和解書」之給付金額?
⒈
按「和解不得以錯誤為理由撤銷之。但有下列事項之一
者,不在此限:和解所依據之文件,事後發見為偽造
或變造,而和解當事人若知其為偽造或變造,即不為和
解者。和解事件,經法院
確定判決,而為當事人雙方
或一方於和解當時所不知者。當事人一方,對於他方
當事人之資格或對於重要之爭點有錯誤而為和解者」
民
法第738條定有明文。又按「當事人主張有利於己之事
實者,就其事實有舉證之責任」民事訴訟法第277條定
有明文。所謂舉證係指就爭訟事實提出足供法院對其所
主張者為有利認定之證據而言,若所舉證據,不能對其
爭訟事實為相當之證明,自無從認定其主張為真正。又
主張
法律關係存在之當事人,就該
法律關係發生所須具
備之特別要件,應負舉證之責任,原告就其主張之事實
,不舉證證明者,被告無須就其抗辯之事實,負舉證之
責任,此為舉證分擔之原則。本件被告抗辯兩造雖曾於
97 年10月18日在被告營業處所(即彰濱紡織工廠,彰
化縣線西鄉彰○○○區○○路2之1號)簽訂和解契約,
惟
斯時原告之代理人,即
本案原告訴訟代理人乙○○以
「原告出國未歸,其等經濟困難,如不和解,一毛錢都
拿不到,將無法受償」等語欺瞞被告,致被告陷於錯誤
而為和解,
迄被告之代理人丙○○查明原告經營的洋甌
公司仍在營業中,始知悉受騙,故以和解陷於錯誤為由
於97年10月23日發存證信函予原告,依前開
舉證責任分
配之原則,被告即應就和解有何錯誤之情事,負舉證責
任。
⒉被告雖未敘明究係何因主張和解錯誤而撤銷,依其
答辯
狀記載係稱原告代理人乙○○誆稱「原告出國未歸,其
等經濟困難,如不和解,一毛錢都拿不到,將無法受償
」
云云(見本院卷第24、25頁);被告於寄發存證信函
之理由為「... 本人委任丙○○代理對台端等三人聲請
臺灣臺北地方法院強制執行,台端明知上情,卻刻意隱
瞞已受執行重要爭點... 」(本院卷第27頁),係主張
以民法第738條第3款「當事人一方,對於他方當事人之
資格或對於重要之爭點有錯誤而為和解者」之撤銷事由
。
惟查:
⑴關於原告代理人乙○○陳稱原告出國未歸部分,經本
院
依職權函調原告之入出境紀錄,原告於97年1月6日
出境迄今未歸,此有內政部入出國及移民署99年3月
31日移署資處雲字第0990043520號函所附入出國日期
證明書在卷
可憑(本院卷第96頁),
可徵原告代理人
乙○○當時陳稱原告出國未歸乙事,應屬實在,並無
使人錯誤之情形。
⑵關於被告抗辯原告代理人乙○○陳稱無財產乙事,雖
被告提出財政部稅務入口網站資料證明原告所經營的
洋甌公司仍在營業(本院卷第106頁)云云。但公司
是否仍在營業,與原告及洋甌公司是否有財產可供執
行,係屬二事;被告既坦認當時曾委任丙○○聲請強
制執行,則洋甌公司如有可供執行之財產,被告亦應
甚為瞭然,然被告未曾提出洋甌公司當時有何財產或
原告之股權有何價值之證據,尚難僅以洋甌公司仍在
營業,即認乙○○之陳詞有何不實之處;再者,衡以
常情,原告既已出國未歸,則公司之營運自受影響,
原告代理人當時陳稱無財產乙事,尚證據證明有何無
不實之處。
⑶被告之職員,即證人己○○證稱:張廷熨跟我們講說
,他兒子已不在臺灣,他什麼都沒有,如果我們要告
,他們也沒有什麼東西給我們,想說如果他願意拿出
80萬,和解就同意,他當場給了3張票及現金(如同
和解書一樣),當時和解書是乙○○寫一份手稿給我
打字,我們這邊稍微做過修改等語(見本院卷第89頁
背面),據前所述,原告代理人乙○○於和解當時所
陳尚無不實之處,即
難認有何對於他方當事人之資格
或對於重要之爭點有錯誤而為和解之情事,被告當時
既未陷於錯誤,並就和解書內容經詳細思考
予以修改
後簽署,自應受該和解內容之
拘束。兩造既不爭執原
告已履行和解給付80萬元之條件,則被告對原告之債
務應認已消滅。
⑷至於證人丙○○證稱和解當時不在場,其係日後聽聞
被告法代陳述和解當時之情形,則其證詞
乃屬傳聞,
與被告陳述之證明力相同,且其陳述與證人己○○所
言相同,尚難認為被告有何對於他方當事人之資格或
對於重要之爭點有錯誤而為和解之情事。
㈡原告積欠被告之貨款究竟金額為何?
綜上,原告既已履行和解條件,則被告對原告無何債權存
在,原告請求撤銷本院97年度執正字第73391號對原告甲
○○部分所之強制執行程序,即為有理,應予准許。
六、本案事證
已臻明確,兩造其餘主張與攻擊
防禦方法,經核均
與本案判決結果無影響,爰不一一予以審酌,附此說明。
七、據上論結,原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條,第
385條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 6 月 30 日
民事第四庭 法 官 趙子榮
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 99 年 6 月 30 日
書記官 謝榕芝