臺灣臺北地方法院民事判決 99年度訴字第750號
原 告 加和紙業股份有限公司
法定
代理人 郭咸侊
訴訟代理人 劉瑞明
被 告 霖興機械工業股份有限公司
法定代理人 汪進興
訴訟代理人 張至剛
律師
上列
當事人間請求返還定金事件,本院於民國99年11月23日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠緣
兩造於民國96年12月19日簽訂買賣合約書(下稱
系爭合約
),約定由原告向被告買受STC-20AI2燃煤蒸汽鍋爐乙套(
下稱系爭鍋爐),價金為新臺幣(下同)2,120萬元(未稅
),被告應於收到訂金日起90天交貨,交貨地點為宜蘭縣○
○鄉○○○路○號(下稱系爭地點),訂金為總價之20%。原
告業於97年1月9日交付被告金額為4,452,000元(2,120萬元
×1.05×0.2=4,452,000)、
發票日為97年3月31日之支票
乙紙以支付訂金,該紙支票業經被告提示兌現。然依系爭合
約約定,被告應於收到訂金日起90天即97年6月30日交貨,
此處所謂「交貨」係指「鍋爐試俥竣工完成驗收」而言,且
第6條第6項約定:「鍋爐試俥完成,6個月內幾經改善若無
法取得宜蘭縣政府環保局核發固定污染源鍋爐設置許
可證,
則甲方(即原告)30日內無償讓乙方(即被告)將鍋爐設備
全部撤回,乙方于30日內退還20%訂金」;第11條第2款約定
:「逾期交貨如超15天應接受甲方處以千分之一罰款,最高
以10%為限,並解除合約,並應賠償甲方之損失。」。
詎被
告
迄今逾一年半仍未全部完工,業已構成
給付遲延,原告業
已多次催告被告履行,被告仍未履行,原告
乃依
民法第254
條規定及系爭合約第11條第2款約定解除系爭合約,而依民
法第259條第2款規定,被告應返還已付訂金4,452,000元。
㈡被告迄今仍未完工且具可歸責之事由
⒈被告迄今尚未將系爭鍋爐組裝完成,且被告亦不否認迄今仍
未將系爭鍋爐試俥竣工完成,則其
抗辯係因原告未盡協力義
務所致之事實,原告否認,應由被告就此負
舉證責任。又被
告在系爭地點組裝鍋爐並未有任何阻礙,原告已依系爭合約
附件「業主自理範圍」完成提供動力電源配線至鍋爐控制箱
等協力義務,但原告之協力義務不包括將已拆除之鍋爐房屋
頂復原及提供同意設置鍋爐之相關證明文件,應由被告自行
將該屋頂
回復原狀,何況該屋頂是否回復原狀並不影響被告
對鍋爐組裝之後續作業。
⒉被告亦不否認未依系爭合約第6條第5項辦妥宜蘭縣政府環保
局核發固定污染源鍋爐設置許可證,生煤購買許可證、鍋爐
檢查合格證;及未依第6條第6項完成鍋爐試俥完成,6個月
內幾經改善,取得宜蘭縣政府環保局核發固定污染源鍋爐設
置許可證之條件。
⒊被告辯稱因臺灣中興紙業股份有限公司(下稱臺灣中興公司
)未同意原告在臺灣中興公司所有坐落於宜蘭縣○○鄉○○
○路○號之土地即系爭地點設置鍋爐設備,致未能完工,並
非正當理由,因重點在於被告是否於97年6月30日前完工,
不在地主之意見為何。且被告稱於97年11月3日始知悉系爭
地點前開未經地主臺灣中興公司同意原告設置占有使用,此
早已逾被告應完工之
期日甚久,故被告所謂地主臺灣中興公
司未同意使用系爭地點
云云,尚不能作為未完工之理由。
㈢原告應盡之協力義務均已完成:
⒈系爭合約附件「業主自理範圍」關於原告協力義務部分,原
告均已完成,包括已將動力電源配線至鍋爐控制箱,原告
準
備書狀照片1至6張部分,係該鍋爐設備之位置,從照片可知
,被告組裝該鍋爐並未任何阻礙,而已拆除之屋頂是否復原
並不影響被告對鍋爐組裝之後續作業,且依系爭合約附件「
業主自理範圍」第2點記載:「運搬時遇有阻礙物由貴公司
(即原告)自行拆除及復原」,亦非約定原告必須於組裝完
成立即復原。
⒉提供同意設置鍋爐之相關證明文件,非原告應盡之義務,蓋
依系爭合約第6條第4至6項約定:「鍋爐設置所需證件及證
件申請全部由乙方(即被告)代辦,費用由甲方(即原告)
支付。(包含技師簽證及空污檢測費用)」、「甲方確保權
益-乙方須辦妥宜蘭縣政府環保局核發固定污染源鍋爐設置
許可證、生煤購置許可證、鍋爐檢查合格證」、「鍋爐之設
立申請及文件資料由本公司負責向工檢單位提出申請,並保
證所承製之鍋爐通過檢查。」,而系爭合約條款是被告所擬
,是依約提供同意設置鍋爐之相關證明文件,非原告之義務
,亦非被告未完工之理由。且被告公司係專門製造生產鍋爐
設備,對於設置鍋爐之相關
法令應甚為熟稔,而原告僅係從
事紙業生產,對於鍋爐設置之法令並非了解,而簽約時被告
一再向原告表示一切文件由被告處理沒有問題,被告亦從未
要求原告提出相關證明文件,今被告無法依約完工,竟誣指
係原告公司責任,實令原告氣憤不已。
㈣被告之鍋爐品質並未符合兩造契約約定:
依系爭合約附約第叁設備規範約定,系爭鍋爐之傳熱面積應
為「以492㎡」,
惟依被告所提出中華鍋爐協會就系爭鍋爐
所出具之檢查報告上記載傳熱面積僅為「以408㎡」,則系
爭鍋爐品質是否符合兩造契約約定,尚有疑義。
㈤
爰依民法第259條第2款規定,聲明請求被告應給付4,452,00
0元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
按年息5%計算
之利息;願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠系爭鍋爐未為最後整合進行試俥,係
可歸責於原告之事由所
致
被告早已依系爭合約之約定交貨且完成鍋爐按裝,然原告於
訂約後,就其應盡之義務,尚有下列未履行:
①鍋爐房建築土木工程,蓋鍋爐依法應設置於鍋爐房內,原告
延宕建築土木工程,且鍋爐房迄今亦未加蓋,被告自亦無法
就系爭鍋爐為最後整合。
②試車用水、電、燃料。
③動力電源配線至鍋爐控制箱,一次配線,而總電線設備是在
100公尺外,故原告根本未施作。
④電氣照明設備。
⑤軟水處理設備。
⑥原告始終未得地主同意設置鍋爐,
期間更遭地主要求回復原
狀,影響系爭合約之履行。
因原告未履行前述各義務,致被告按裝完成之鍋爐,根本無
法作最後整合進行試俥。換言之,原告倘依約完成前述各義
務,被告早即可作最後整合進行試俥。
㈡原告於交貨期限屆至前之97年6月13日即不欲依約履行
原告明知系爭地點之
土地所有權人臺灣中興公司從未同意原
告在系爭地點之工廠內設置鍋爐設備,竟欺瞞被告
上開事實
,而與被告簽訂系爭合約,訂購系爭鍋爐1套指定設置於系
爭地點。況原告在97年6月30日交貨期限屆至前,非但仍未
依法取得設置鍋爐之許可,更明知臺灣中興公司早於96年5
月間即發函原告要求回復原狀,原告不思通知被告暫緩裝置
,以降低被告損害,反倒要求被告依約裝置鍋爐,暗地又在
97年6月13日函覆興中紙業股份有限公司(下稱興中紙業公
司)會回復原狀,故原告早在97年6月30日交貨期限屆至前
之97年6月13日即不欲履約,待被告裝置鍋爐後,被告始獲
悉原告未經地主同意無法取得設置許可之事實,被告並遭命
令全面停止作業,靜待原告取得地主臺灣中興公司之同意,
再行作業,被告苦苦等候,竟換得原告昧於事實,誣指被告
未依約履行,被告誠難茍同。
㈢被告出售系爭鍋爐扣除訂金20%後,所剩餘80%之價金,原告
之付款方式為:「每月以甲方(即原告)實際總蒸汽用量價
款乘1037元/噸,扣除甲方用煤量價款及灰碴處理成本、人
工操作費用20萬元/月計算付款。」,亦即尚待系爭鍋爐實
際運轉後,被告始能取得剩餘80%之價金,故被告無遲延設
置系爭鍋爐之理,然原告卻漫不經心,一再延宕設置鍋爐之
時程,今原告早已主動遷離系爭地點,斷無使用系爭鍋爐可
能,故原告提起
本件訴訟,不過係欲轉移其違約之焦點而已
。
㈣原告於98年7月29日接獲臺灣中興公司之98年7月28日律師函
,表示終止土地
租賃契約,即明白無法繼續使用系爭地點設
置鍋爐,卻為卸免其與被告間之系爭合約義務,
旋於98年8
月11日以
存證信函藉詞解除系爭合約,蓋倘確係因被告違約
遲延未完成鍋爐裝設者,原告早在1年多前即97年7月間,即
可
解除契約,原告斷不可能仍在97年10月間與其策略夥伴興
中紙業公司合作續向
主管機關宜蘭縣政府申請許可設置鍋爐
,而遭宜蘭縣政府以97年11月3日府授環空字第00970023753
號函以原告擅自於系爭地點進行燃煤鍋爐施作工事,在出具
臺灣中興公司同意設置文件前,否准原告之申請在案。另原
告於98年11月12日提起本件訴訟之前一週即11月5日,已主
動向系爭地點所有權人臺灣中興公司表示其定於98年11月20
日遷出並返還系爭地點之建物及土地,故原告毫無可能履行
系爭合約。
㈤被告之鍋爐品質符合兩造契約約定:
依系爭合約第7條約定:「鍋爐驗收標準以相當蒸汽量00000
-00000kg/Hr為原則」,本件被告製造之系爭水管鍋爐,依C
NS國家標準之規定,每㎡傳熱面每小時所產生之最少蒸汽量
為60KG,以408㎡計算之,即為60×408=24480kg/Hr,遠遠
超過兩造所訂驗收標準00000-00000kg/Hr,何來不符約定品
質?況系爭鍋爐是否合於相當蒸氣量00000-00000kg/Hr之驗
收標準,係驗收階段事項,非設置階段事項,今係因可歸責
原告之事由致無法設置鍋爐完妥進行試俥,則原告質疑被告
之鍋爐品質是否符合系爭合約約定,自屬無由。
㈥答辯聲明:原告之訴及其假執行之聲請均駁回;如受不利判
決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執事項:
㈠兩造於96年12月19日簽訂系爭合約,約定由原告向被告買受
系爭鍋爐1套,價金2,120萬元(未稅),被告應於收到訂金
日起90天即97年6月30日前交貨,交貨地點為宜蘭縣○○鄉
○○○路○號即系爭地點,訂金為總價之20%,以及約定:
⒈第6條第4項:「鍋爐設置所需證件及證件申請全部由乙方(
即被告)代辦,費用由甲方(即原告)支付。(包括技師簽
證及空污檢測費用)」。
⒉第6條第5項:「甲方(即原告)確保權益-乙方(即被告)
須辦妥宜蘭縣政府環保局核發固定污染源鍋爐設置許可證,
生煤購買許可證、鍋爐檢查合格證。」。
⒊第6條第6項:「鍋爐試俥完成,6個月內幾經改善若無法取得
宜蘭縣政府環保局核發固定污染源鍋爐設置許可證,則甲方
30 日內無償讓乙方將鍋爐設備全部撤回,乙方于30日內退
還20%訂金」。
⒋第11條第2款:「逾期交貨如超15天應接受甲方處以千分之
壹罰款,最高以10%為限,並解除合約,並應賠償甲方之損
失」。
⒌系爭合約附件中業主(指原告)自理範圍:包括交貨場所,
原告工廠鍋爐房建築土木工程、運搬時遇有障礙物由原告自
行拆除及復原、原告提供試車用水、電、燃料、動力電源配
線至鍋爐控制箱、電氣照明設備、軟水處理設備等。
此有系爭合約書及該合約之附件可證(見本院卷第106至132
頁)。
㈡原告97年1月9日交付被告金額4,452,000元、發票日為97年3
月31日之支票以支付前述20%訂金,該紙支票業經被告提示
兌現,惟被告尚未完成系爭鍋爐之全部整合工作之事實。此
有付款回執
可憑(見本院卷第9頁)。
㈢臺灣中興公司於97年5月30日以中興管字第000000000-0號函
通知興中紙業公司,並以副本通知原告,該函主旨載:「貴
公司之策略聯盟加和紙業公司,擅在貴公司承租本公司之土
地上施作工事,請於文到5日內,回復原狀,否則將依法究
辦…」,該函說明載:「貴公司承租本公司位於宜蘭縣○
○鄉○○段○○○○○○○號之土地,未善加管理,遭加和紙業公
司施作工事…請貴公司於文到5日內,依民法第432條第1
項,善盡管理之責,將上述坑洞填平,並將系爭土地回復原
狀,否則本公司將訴請究辦。」(見本院卷第80頁)。原告
於97年6月13日以加字第9700011號函覆臺灣中興公司:「…
本公司已依臺灣中興紙業股份有限公司97年5月30日中興管
字第000000000-0號函辦理,將廢土清理完成土地回復原狀
…」(見本院卷第81頁),而系爭鍋爐所設置之系爭地點是
在宜蘭縣○○鄉○○段○○○○○○○號土地上(見本院卷第187
、188頁)。
㈣宜蘭縣政府於97年11月3日以府授環空字第0970023753號函
覆興中紙業公司:「…
經查本案係增設燃煤鍋爐蒸氣產生
程序乙套,應依空氣污染防制法第24條規定,申請設置及操
作許可證。另查本案係加和紙業股份有限公司以貴公司名
義於臺灣中興紙業股份有限公司承租之土地設置鍋爐蒸氣產
生程序;
惟查臺灣中興紙業股份有限公司97年10月9日中興
清綜字第09700003964號及00000000000號函表示:『…貴公
司(即加和紙業股份有限公司)擅自進行燃煤鍋爐施作工事
,於未獲得臺灣中興紙業股份有限公司同意前應儘速回復原
狀』在案,遂貴公司提送
前揭設置許可申請案前,併請加和
紙業股份有限公司出具臺灣中興紙業股份有限公司同意設置
文件…。」。(見本院卷第33頁)
㈤臺灣中興公司委託律師於98年7月28日以律師函通知興中紙
業公司終止雙方間之土地租賃契約,並以副本通知原告,此
有該律師函及掛號郵件收件回執
可佐(見本院卷第189、190
頁)。
㈥原告於98年8月11日以存證信函通知被告,表示被告逾期完
工,原告依約解除系爭合約之意思,被告於98年8月12日收
受此存證信函,此有該存證信函及掛號郵件收件回執可憑(
見本院卷第8、9頁)。
㈦臺灣中興公司於98年9月9日在臺灣宜蘭地方法院對興中紙業
公司、原告等人提起民事訴訟,於起訴狀內主張:
渠於90年
10月4日與興中紙業公司簽立「資產
買賣契約書」及「土地
租賃契約書」,然興中紙業公司嚴重違反前述資產買賣契約
,渠已終止前開土地租賃契約,以及「被告加和公司未經原
告同意,擅自於宜蘭縣○○鄉○○段○○○○號土地上,設置
鍋爐設備,…被告加和公司應將上開鍋爐設備拆除及自行遷
移」等語,有前開起訴狀及準備狀
可稽(見本院卷第148至2
07頁)。
㈧原告於98年11月5日以加字第98012號函中興紙業公司,表示
原告定於98年11月20日遷出系爭地點並返還建物及該部分土
地等語(見本院卷第208、209頁)。
㈨被告於98年12月25日向臺灣中興公司詢問有關原告以興中紙
業公司名義向臺灣中興公司申請設置燃煤蒸氣鍋爐施作工事
始末,臺灣中興公司於98年12月30日以中興清算綜字第0980
0005710號函覆:「…有關
旨揭加和紙業股份有限公司(
以下稱加和公司)於興中紙業股份有限公司(以下稱興中公
司)前向本公司承租之土地上,擅自開挖貯水池及施作『燃
煤蒸氣鍋爐』等工事乙節,本公司於97年5月發現後,已多
次函請興中公司要求加和公司停止施工、立即復原,俱有案
可查。…」(見本院卷第41、42頁),另臺灣中興公司於99
年9月17日以中興清算綜字第09900004290號函覆本院,亦同
上旨(見本院卷第225頁)。
四、原告主張被告遲延給付,依民法第254條及系爭合約第11條
第2款約定解除契約,請求返還已付之價金,被告則辯稱其
已依約安裝系爭鍋爐於指定地點,而未能於97年6月30日前
作最後整合進行試俥,係因原告未盡其協力義務,乃不
可歸
責於被告等語,是本件爭點在於:未取得系爭地點之土地所
有權人之同意設置證明文件,是否會影響被告履行系爭合約
?依系爭合約,是原告或被告負有取得前述同意設置證明文
件之義務?原告是否已盡其協力義務?原告主張已解除系爭
合約是否有理由?茲分述如下:
㈠按「
公私場所具有經中央主管機關指定公告之固定污染源,
應於設置或變更前,檢具空氣污染防制計畫,向直轄市、縣
市主管機關或中央主管機關委託之政府其他機關申請核發設
置許可證,並依許可證內容進行設置或變更。前項固定污染
源設置或變更後,應檢具符合本法相關規定之證明文件,向
直轄市、縣市主管機關或經中央主管機關委託之政府其他機
關申請核發操作許可證,並依許可證內容進行操作。固定污
染源設置與操作許可證之申請、審查程序、核發、撤銷、廢
止、中央主管機關委託或停止委託及其他應遵行事項之管理
辦法,由中央主管機關定之。」、「公私場所未依第24條第
1項或第2項取得許可證,逕行設置、變更或操作者,處新臺
幣2萬元以上20萬元以下罰鍰;其違反者為工商廠、場,處
新臺幣10萬元以上1百萬元以下罰鍰,並命停工及限期申請
取得設置或操作許可證。」,空氣污染防制法第24條、第57
條分別定有明文,準此,系爭鍋爐設置後,需向宜蘭縣政府
申請核發設置及操作許可證後,始得依許可證內容操作運轉
系爭鍋爐。又原告曾以興中紙業公司名義依空氣污染防制法
第24條規定向宜蘭縣政府申請系爭鍋爐之設置及操作許可證
,宜蘭縣政府則以原告申請前揭設置許可案,需出具臺灣中
興公司同意設置文件,而申請人未提出該文件為由,否准原
告之前開核發設置及操作許可證之申請,此有前揭宜蘭縣政
府於97年11月3日以府授環空字第0970023753號回覆興中紙
業公司之函文
可考(見本院卷第33頁),故系爭鍋爐設置後
,需向宜蘭縣政府申請核發設置及操作許可證,始得操作運
轉系爭鍋爐,完成最後整合工作,而申請核發設置及操作許
可證則需出具系爭鍋爐所設置之系爭地點之土地所有權人臺
灣中興公司同意設置文件,因此,如未取得臺灣中興公司同
意設置文件,即無從取得宜蘭縣政府之設置及操作許可證,
縱使被告已按裝系爭鍋爐,亦無從操作運轉系爭鍋爐,完成
最後整合工作,從而,是否取得系爭地點之土地所有權人之
同意設置證明文件,確實會影響被告能否完成系爭合約之履
行。
㈡依系爭合約,是原告或被告負有取得前述臺灣中興公司同意
設置證明文件之義務?
⒈按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,民法第98條定有明文。次按解釋當事人之契約,應以
當事人立約當時之真意為準,而真意何在,又應以過去事實
及其他一切證據資料為斷定之標準,不能拘泥文字致失真意
,最高法院39年
台上字第1053號判例
要旨可資參照。
⒉原告主張依系爭合約第6條第4項約定:「鍋爐設置所需證件
及證件申請全部由乙方(即被告)代辦,費用由甲方(即原
告)支付。(包括技師簽證及空污檢測費用)」,被告負有
取得前述臺灣中興公司同意設置證明文件之義務;被告則辯
稱是原告負有上述義務。查本件是系爭鍋爐之買賣契約,買
受人是原告,系爭鍋爐所設置之系爭地點亦是原告所指定,
另系爭合約係被告所草擬之情,此為兩造所不爭執,因此,
原告所指定之系爭地點理當是原告所能占有使用者,而系爭
合約第6條第4項
所稱鍋爐設置所需證件及證件申請,既稱由
被告負責辦理,則此等證件當是指被告基於其身為鍋爐供應
商之專業所熟悉處理者,亦即係指設置鍋爐所需向主管機關
或其委託之專業機構取得各種基於公共利益而與鍋爐設置或
運轉有關之許可證明或檢驗合格證明而言,至於臺灣中興公
司同意於系爭地點設置鍋爐證明文件,顯非被告基於鍋爐供
應商之專業範圍,且系爭地點是興中紙業公司向臺灣中興公
司所承租,興中紙業公司則基於渠與原告間之策略聯盟合作
關係,將系爭地點交付予原告使用之情,亦有前揭原告98年
11月5日加字第98012號函可佐(見本院卷第208、209頁),
故由原告經由興中紙業公司始可能取得前述臺灣中興公司同
意設置證明文件,
是以兩造立約當時之真意,系爭合約第6
條第4項所定鍋爐設置所需證件及證件申請,理應不包括前
述臺灣中興公司同意設置證明文件,且從原告是系爭鍋爐之
買受人,系爭地點是原告所指定,系爭地點之承租人是原告
之策略聯盟興中紙業公司,由原告經由興中紙業公司始可能
取得前述臺灣中興公司同意設置證明文件之觀點而言,兩造
當是以能夠取得該同意設置證明文件者為負有取得義務之人
,綜上所陳,探求兩造締約時之真意,系爭合約應是約定原
告負有取得前述臺灣中興公司同意設置證明文件之義務,故
以被告前開抗辯為可採。
⒊另依系爭合約第6條第5項及第6項約定,被告負責申請固定
污染源鍋爐設置許可證、生煤購置許可證、鍋爐檢查合格證
,系爭合約中並業已載明被告申請之對象均是宜蘭縣政府環
保局,因此,該2項約定,顯與前述臺灣中興公司同意設置
證明文件無關。
㈢原告主張已解除系爭合約是否有理由?
⒈按因不可歸責於
債務人之事由,致未為給付者,債務人不負
遲延責任;又契約當事人之一方遲延給付者,他方當事人得
定相當期限催告其履行,如於期限內不履行時,得解除其契
約,民法第230條、第254條分別定有明文。另系爭合約第11
條第2款約定:「逾期交貨如超15天應接受甲方(即原告)
處以千分之壹罰款,最高以10%為限,並解除合約,並應賠
償甲方之損失」。是以債務人即被告有可歸責於己之事由,
致未為給付者,始須負給付遲延責任,亦即須被告因可歸責
於己之事由,致給付遲延者,原告始得依民法第254條規定
及系爭合約第11條第2款約定解除契約。
⒉被告已將系爭鍋爐按裝於系爭地點之事實,有兩造所提系爭
鍋爐之照片(見本院卷第32、48至53頁)及被告所提中華鍋
爐協會出具之檢查合格證明(見本院卷第68至71頁)可資參
佐,又原告未盡其取得前述臺灣中興公司同意設置證明文件
之義務,臺灣中興公司於97年5月間即系爭合約97年6月30日
交貨期限前,即多次通知原告為
無權占有請求遷出系爭地點
及回復原狀,並於98年9月9日對原告起訴請求將系爭地點上
之
地上物拆除並返還該部分土地,原告亦因無前述同意設置
證明文件,致無法向宜蘭縣政府申請系爭鍋爐之設置及操作
許可證,原告且向興中紙業公司及臺灣中興公司表示原告定
於98年11月20日遷出系爭地點並返還該部分土地之事實,亦
有前揭臺灣中興公司於97年5月30日中興管字第000000000-0
號函(見本院卷第80頁)、宜蘭縣政府97年11月3日府授環
空字第0970023753號函(見本院卷第33頁)、臺灣中興公司
前開起訴狀及準備狀(見本院卷第148至207頁)、原告98年
11月5日加字第98012號函(見本院卷第208、209頁)、臺灣
中興公司98年12月30日中興清算綜字第09800005710號函(
見本院卷第41、42頁)及99年9月17日中興清算綜字第09900
004290號函(見本院卷第225頁)可憑。因此,依據前揭空
氣污染防制法第24條規定,原告因無前述同意設置證明文件
,致無法向宜蘭縣政府申請系爭鍋爐之設置及操作許可證,
系爭鍋爐即無法操作運轉,被告因而無法進行最後整合工作
,以完成系爭合約上之「交貨」義務,是無論原告有否履行
系爭合約附件「業主自理範圍」
所載之協力義務,被告仍因
原告未盡其取得前述同意設置證明文件,致未為最後階段之
給付,
揆諸前揭規定,被告不負給付遲延之責任,原告即不
得依民法第254條規定及系爭合約第11條第2款約定,解除系
爭合約。
⒊原告雖於98年8月11日以存證信函通知被告,表示被告逾期
完工,原告依系爭合約約定解除系爭合約之意思,而被告於
98年8月12日收受此存證信函(見本院卷第8、9頁),原告
復於本院審理期間,多次以起訴狀及準備狀向被告表示依民
法第254條規定及系爭合約第11條第2款約定,解除系爭合約
。惟依民法第254條規定及系爭合約第11條第2款約定,原告
並無解除系爭合約之權利,其前揭解除契約之意思表示,自
不生解除契約之
法律效果,從而,原告依據民法第259條第2
款關於解除契約後回復原狀規定,請求被告返還已付價金4,
452,000元,顯失所據,不應准許。
五、
綜上所述,原告依據民法第259條第2款規定,請求被告給付
4,452,000元元及自起訴狀繕本送達之次日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為無理由,應予駁回。其假執行之聲
請,亦
失所附麗,應一併駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認均不足以影響本判決之結果,毋庸一一論列,
併此敘明。
七、據上論結,原告之訴無理由,爰依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 99 年 12 月 10 日
民事第五庭 法 官 賴秀蘭
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 12 月 10 日
書記官 李佩芳