臺灣臺北地方法院民事簡易判決 100年度北簡字第10653號
原 告 全球一動股份有限公司
法定
代理人 何薇玲
訴訟代理人 劉宗芬
被 告 馬履雲
訴訟代理人 劉立泰
上列
當事人間請求返還押租金事件,本院於民國100年11月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣柒萬元,及自民國一百年五月四日起至清
償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣叁仟零玖拾元,由被告負擔其中新臺幣柒佰陸拾
元,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告以新臺幣柒萬元為原告
預
供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實 及 理 由
一、原告主張:
兩造於民國98年12月1 日簽訂房屋
租賃契約(下
稱
系爭租約),原告向被告承租坐落於新竹市○○路○ 號之
房屋1 樓店面、騎樓部分區域6.14坪(下稱系爭房屋),並
承租系爭房屋2 樓以上外牆面50坪部分(下稱系爭外牆)設
置廣告看板,租金分別為每月新臺幣(下同)6 萬元及15萬
元,於簽約時已給付被告押租金42萬元。
嗣原告因業務考量
,於99年7 月28日通知被告提前於99年8 月31日終止系爭租
約,並於99年8 月底依約將系爭房屋交還被告;兩造另於99
年8 月26日簽立終止租賃協議書(下稱系爭協議),約定於
系爭租約終止後,原告再向被告承租系爭外牆設置廣告1 個
月(即自99年9 月1 日起至99年9 月30日止),租金15萬元
,應付租金自系爭租約押租金中抵扣,並約定99年10月起原
告不須再支付系爭外牆租金,被告隨時通知原告拆除外牆廣
告。原告於被告另行通知之期限內即99年10月10日拆除外牆
廣告,符於兩造約定,無
不當得利。被告應依約返還押租金
,並於扣除外牆租金15萬元後,將所餘金額27萬元及15,000
元之租金扣抵稅額共計285,000 元返還原告;況押租金擔保
標的既已消滅,被告繼續
持有押租金亦欠缺
法律上原因,構
成不當得利。原告已善盡外牆
回復原狀責任,拆除外牆張貼
之廣告布幔,且被告未依系爭協議第4 條自行處理回復牆面
相關事宜,其辯稱押租金應充抵回復牆面費用15萬元顯無理
由。原告已於99年11月10日以
存證信函催告,被告
迄未置理
,
爰提起
本件訴訟請求被告給付等語。
並聲明:被告應給付
原告285,000 元,及自
支付命令送達
翌日起至清償日止,
按
年息5 %計算之利息;願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:兩造系爭協議約定原告承租系爭外牆至99年9 月
30日終止,99年9 月份租金15萬元自押租金充抵,足見原告
廣告設施應於99年9 月30日屆滿前拆除,否則兩造不會約定
押租金沖抵後剩餘後12萬元匯還原告,被告亦於99年8 月26
日簽訂系爭協議時即要求原告廣告設施須於99年9 月30日前
拆除。
惟原告遲至99年10月10日始拆除廣告設施完畢,占用
系爭外牆10日,獲有廣告效果利益,被告自得依
民法第179
條請求原告給付不當得利5 萬元(計算式:15萬元×10/30
=5 萬元),並自押租金中扣抵。原告原係拆除系爭外牆原
有廣告招牌後,換裝其帆布廣告,兩造故以系爭協議第3 條
約定,原告同意自押租金充抵15萬元由被告自行處理回復原
牆面招牌相關事宜;而原告將帆布廣告拆除後,並未將系爭
外牆回復到原有狀態,被告自得依該協議自押租金中扣抵15
萬元自行處理。綜上計算後,被告僅須給付押租金餘款7 萬
元予原告,因兩造尚有爭議,待爭執處理後再行給付等語,
資為
抗辯,並聲明:
原告之訴駁回。
三、原告主張於98年12月1 日與被告簽訂系爭租約,向被告承租
系爭房屋及外牆,並給付押租金42萬元,嗣通知被告於99年
8 月31日提前終止系爭租約,兩造另於99年8 月26日簽立系
爭協議,約定原告於向被告承租系爭外牆至99年9 月30日終
止,9 月份租金15萬元由押租金充抵,又原告於99年10月10
日將系爭外牆之廣告設施拆除
等情,有系爭租約、原告終止
租約函文、系爭協議等資料在卷
可參(見支付命令卷第3至5
頁、本院卷第19頁),並為被告所不爭執,均
堪信實。至原
告主張被告應返還押租金285,000 元
一節,則為被告所否認
,並以
前揭情詞置辯。茲就被告是否應返還押租金、應返還
之金額為何,審酌如下:
(一)按「乙方(即原告)於契約成立即日交付房屋押租保證金
420,000 元整予甲方(即被告),於租賃期滿或租約終止
時,乙方履行本契約所有義務後,甲方應將押租保證金無
息返還乙方」,兩造系爭租約第6 條訂有明文。查兩造系
爭租約原約定租賃
期間為99年1 月1 日起至99年12 月31
日止,因原告提出提前終止租約要求,兩造嗣簽訂系爭協
議,約定「雙方於民國99年1 月1 日所簽訂之租賃契約,
房屋坐落於『新竹市○○里○○路○ 號』,房屋、騎樓部
分區域自民國99年1 月1 日起租,至民國99年8 月31日終
止,乙方之租金給付至終止日為止」、「前揭房屋2 樓以
上外牆面自民國99年1 月1 日起租,至民國99年9 月30日
終止,甲方同意9 月份租金新台幣15萬元整由乙方押租金
充抵」,有系爭協議第1 條、第2 條
可佐(見本院卷第19
頁)。兩造系爭租約既已
合意提前終止,是被告依約應於
原告履行所有契約義務後,將押租金返還原告。
(二)被告抗辯不當得利5萬元部分:
⒈按無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其
利益;雖有法律上之原因,而其後已不存在者,亦同。又
承租人於租賃關係終止後,應返還租賃物。民法第179 條
、第455 條前段分別定有明文。依兩造系爭協議第3 條、
第4 條前段分別約定:「乙方應於甲方另行通知之限期內
將租賃物2 樓以上外牆面現有廣告設施拆除,乙方另同意
自押租金充抵15萬元由甲方自行處理回復原牆面招牌相關
事宜」、「雙方同意押租金抵充後剩餘之12萬元,甲方應
於99年8 月31日匯款至乙方下列銀行帳戶…」等內容,及
上開系爭協議第2 條約定,可知兩造合意系爭外牆租賃期
間至99年9 月止,且99年9 月份租金為15萬元。
⒉原告雖主張其於99年10月10日拆除系爭外牆廣告,符合被
告另行通知之期限,無不當得利一節,然為被告所否認,
並辯稱於兩造簽立系爭協議時,即要求原告應於約定期間
屆滿即99年9 月30日前拆除廣告,係因原告吊車問題才拖
延至99年10月10日等語,未據原告爭執其所述內容;再
參
酌兩造系爭協議已約明15萬元係系爭外牆99年9 月份之租
金,且兩造就系爭外牆之租賃關係至99年9 月30日終止,
依前揭民法第455 條規定,原告於租約終止時即負有返還
租賃物之義務。而原告並未證明兩造就其占有使用系爭外
牆超逾租賃期限部分,有免付租金之合意,其遲至99年10
月10日始拆除廣告返還租賃物,則於99年10月1 日至99年
10月10日占有使用系爭外牆並無租賃關係,可認受有相當
於系爭外牆10天租金之利益共計5 萬元(計算式:月租15
萬元×10/30 天=5 萬元),自應依民法第179 條規定返
還予原告。故被告辯稱得自押租金中充抵5 萬元,應可採
信。
(三)被告抗辯回復原狀費用15萬元部分:
被告抗辯得自原告押租金中充抵15萬元,為其自行處理回
復原牆面招牌費用等語,為原告所否認,並主張將其廣告
帆布拆除即為回復原狀一節。查兩造系爭協議第3 條約定
內容,除原告應將系爭外牆現有廣告設施拆除外,兩造另
合意於押租金充抵15萬元,由被告自行處理回復原牆面招
牌相關事宜等情,有系爭協議在卷
可憑(見本院卷第19頁
);原告固提出兩造租賃關係終止後所拍攝之照片(見本
院卷第37頁)主張兩造約定之回復原狀係指拆除系爭房屋
1 、2 樓間之橫幅廣告一節,然被告主張兩造簽訂系爭租
約、交付租賃物予原告時,其系爭外牆原有招牌及霓虹燈
,為便利原告使用故將霓虹燈拆卸,由原告裝上其廣告帆
布,應於終止租約時回復原狀等情,據其提出系爭外牆承
租前後之照片在卷可參(見本院卷第38至40、43至45 頁
),亦未據原告爭執所述之情形及照片內容。
觀諸原告所
承租之系爭外牆係指房屋2 樓以上外牆面50坪部分,並於
承租後掛上其廣告帆布,
堪認兩造上開協議回復原狀內容
應指系爭外牆部分,
核與原告所提照片之橫幅廣告無關。
原告固主張其已將拆除帆布廣告等語,惟參酌兩造系爭協
議內容,可知原告除應拆除帆布廣告外,另負有回復原牆
面招牌之義務,兩造因而合意以15萬元
對價由被告自行回
復,而原告於租約終止後僅拆除帆布廣告,並未將系爭外
牆回復至原有招牌、霓虹燈之狀態,是被告抗辯依系爭協
議第3 條,得自押租金中扣除15萬元等語,堪屬有據。至
被告於取回租賃物後,何時支出費用將招牌回復原狀,則
與原告所應負給付義務無關,原告自無從以被告尚未回復
原狀一情主張其無須依協議給付15萬元。
(四)另原告請求被告給付15,000元租金扣抵稅額一節,為被告
所否認,查兩造系爭租約、系爭協議均未就被告應給付租
金扣抵稅額予原告一事有所約定,原告亦未提出任何足佐
其請求依據之證明,其此部分主張尚難憑取。
(五)
綜上所述,兩造系爭租約已提前終止,原告押租金42萬元
於扣除系爭外牆99年9 月份租金15萬元、10月份相當租金
之不當得利5 萬元、依系爭協議第3 條應給付回復原狀費
用15萬元後,尚餘7 萬元。故原告請求被告返還押租金於
7 萬元範圍內,
應堪採信。
四、末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;
應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週年
利率為5 %,民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段、
第203 條定有明文。依系爭租約第6 條約定,被告應於原告
履行契約所有義務後將押租金無息返還,查原告雖就上開金
額請求被告給付自支付命令
繕本送達翌日起算之遲延利息,
然本件99年12月27日支付命令並未合法送達被告,
嗣經被告
於100 年5 月3 日
閱卷並聲請撤銷支付命令確定證明書等情
,有支付命令卷宗可參,是本件應自被告閱卷翌日即100 年
5 月4日起算遲延利息。
五、從而,原告請求被告返還押租金7 萬元及自100 年5 月4 日
起至清償日止按年息5 %計算之利息,為有理由,應予准許
;原告請求逾此部分,為無理由,應予駁回。
六、本件原告勝訴部分係就民事訴訟法第427 條訴訟
適用簡易程
序所為被告敗訴之判決,爰依同法第389 條第1 項第3 款之
規定,職權宣告假執行,自
無庸原告供擔保。並依同法第
392 條第2 項,
依職權為被告預供擔保,得免為假執行之宣
告。至原告之訴經駁回部分,其假執行之聲請
失其附麗,應
併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經審
酌後於本件判決結果無影響,爰不逐一論述,
附此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示之金額。
中 華 民 國 100 年 12 月 9 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 李美燕
計 算 書
項 目 金 額(新台幣) 備 註
第一審
裁判費 3,090元
合 計 3,090元
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附繕本)
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 100 年 12 月 9 日
書記官 曾東竣