臺灣臺北地方法院民事判決 100年度北簡字第3739號
原 告 統一超商股份有限公司
法定
代理人 高清愿
訴訟代理人 龔宸熹
張之瑜
被 告 鄔麗琴
上列
當事人間請求返還押租金事件,本院於中華民國100年10月
12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣捌萬零肆佰叁拾元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:(一)原告於民國91年12月16日與被告簽訂
租賃
契約(下稱
系爭租約),向被告承租門牌號碼臺北市○○區
○○○路○○○號房屋(下稱系爭房屋),租賃
期間自92年1月
1日起至99年3月31日止,自92年1月1日起至95年3月31日止
,每月租金為新臺幣(下同)75,000元;自95年4月1日起至
97年3月31日止,每月租金調整為79,000元;自97年4月1日
起至99年3月31日止,每月租金調整為82,000元,並給付押
租金225,000元。
嗣租期屆至,原告於99年1月19日發函通知
被告將於同年月29日說明返還系爭房屋事宜,並於99年1月
29日與被告就系爭房屋恢復工程簽訂恢復工程明細表,原告
於99年3月31日依約施工完畢,且經被告完成驗收並確認簽
章。
詎原告於99年3月31日點交返還系爭房屋時,被告竟以
原告未恢復系爭房屋1、2樓間隔板及樓梯為由,拒絕返還押
租金,經原告於99年4月14日以臺北西松郵局第910號
存證信
函發函催告,仍未獲置理,被告
迄今尚積欠押租金225,000
元。(二)關於被告以原告有
債務不履行情事為抵銷
抗辯部
分,系爭租約屆滿,原告即以清理家俱雜物、搬空生財器具
後之「實際現況」將系爭房屋返還予被告,
堪認已依約履行
返還系爭房屋之義務,原告並無違反系爭租約之情事。再者
,被告雖抗辯原告改建致系爭房屋成為危樓等語,然被告於
92年2、3月間已知原告基於營業需要而進行改裝工程,但卻
未提出
異議,遲至99年5月19日始提起毀損告訴,業經臺灣
士林地方法院檢察署檢察官以逾越告訴期間為由作成不起訴
。
是以,被告自知有前項損害及賠償義務人時起,迄今已逾
2年,其對原告之
侵權行為損害賠償請求權已
罹於時效。況
原告拆除2樓樓地板後,另有施作房屋補強支撐工程,縱令
補強工程或有不足,然系爭房屋改建至今已逾8年,其間無
任何結構安全所致公安問題,
難認被告就系爭房屋改建已破
壞安全結構,又系爭房屋建造於35年間,已逾折舊年限,是
否因921、331大地震等不
可歸責於原告事由致系爭房屋受有
損害仍未可知,是不得據此論斷係原告拆除行為導致系爭房
屋結構受有損害。(三)退步言,縱令系爭房屋結構損害係
肇因於原告施工不慎,然押租金契約與租賃契約
非本於同一
雙務契約而生,故原告所負
損害賠償責任與被告應負押租金
返還義務,非立於對待給付地位,是縱認被告主張有理由,
被告亦僅得就系爭房屋之合理必要修繕費用,依原告侵權行
為所造成系爭房屋損害比例,請求原告負損害賠償責任,並
將之與被告應給付之押租金互為抵銷。(四)綜上,原告既
已依約返還系爭房屋,而被告遲延返還押租金,原告並得依
約請求被告
按日給付按押租金總額之1%計算之
違約金,
爰
依
兩造間租賃契約之
法律關係,請求被告返還押租金及給付
違約金等語,
並聲明:1.被告應給付原告225,000元,及自
99年3月31日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息;2.
被告應按日給付原告自99年3月31日起至返還押租金之日止
,按押租金總額之1%計算之違約金;3.願供
擔保請准宣告
假執行。
二、被告則以:系爭房屋原為2樓建築,被告於99年1月29日發現
原告為增加1樓高度,未徵得被告同意,逕自拆除2樓樓地板
、原有樓梯及部分牆壁,造成系爭房屋之樓地板已無法承受
重量而有搖晃塌陷之危險。嗣被告於99年3月31日到場驗收
時,系爭房屋2樓樓地板、樓梯仍未回復,經被告委請訴外
人逸峰營造有限公司為修繕估價,共需支出之修繕費用為
2,508,017元,職是,原告逕自拆除系爭房屋2樓樓地板及樓
梯,造成系爭房屋結構不安全,有成為危樓
之虞,致原告受
有損害2,508,017元,原告應負損害賠償責任,並將之與被
告應返還之押租金互為抵銷。又原告依約應返還系爭房屋,
然原告未依約返還系爭房屋,被告即得依約請求原告按日給
付按每月租金之1倍計算之違約金,並將之與被告應返還之
押租金互為抵銷等語,
資為抗辯,並聲明:(一)駁回原告
之訴及其假執行之聲請;(二)如受不利判決,願供擔保請
准
宣告免為假執行。
三、兩造協議爭執及不爭執之事項如下(見本院卷第55、56頁)
:
(一)不爭執之事項:
1.原告於91年12月16日與被告簽訂租賃契約,向被告承租系
爭房屋,租賃期間自92年1月1日起至99年3月31日止,自
92年1月1日起至95年3月31日止,每月租金為75,000元,
自95年4月1日起至97年3月31日止,每月租金調整為
79,000元,自97年4月1日起至99年3月31日止,每月租金
調整為82,000元,並給付押租金225,000元。
2.兩造業於99年3月31日達成租期屆至後不再續約之協議。
3.系爭房屋原為2樓建築。
(二)爭執之事項:
1,原告是否已依約交還系爭房屋,有無債務不履行之情形?
2.原告是否致被告受有損害?
3.被告以抵銷為抗辯,有無理由?
4.原告請求被告返還押租金及給付違約金,有無理由?
四、
上開不爭執事項,有房屋租賃契約書、存證信函及照片2張
在卷
可稽(見本院卷第8至13頁、第62、63頁),並為兩造
所不爭執,
堪信為真實。
五、茲就爭執事項,分論述如下:
(一)原告是否已依約返還系爭房屋?有無債務不履行之情事?
1.按承租人應依約定方法,為租賃物之使用、收益;無約定
方法者,應以依租賃物之性質
而定之方法為之。承租人應
以
善良管理人之注意,保管租賃物,租賃物有生產力者,
並應保持其生產力。承租人違反前項義務,致租賃物毀損
、滅失者,負損害賠償責任。但依約定之方法或依物之性
質而定之方法為使用、收益,致有變更或毀損者,不在此
限,
民法第438條第1項、第432條分別定有明文。
2.
經查,依系爭租約第4條第6項約定:「房屋有改裝設施之
必要,乙方(即原告)自行裝設,但不損害原有建築之結
構」及第6條第4項約定:「一方因違反本契約相關規定,
致他方受有損害時,應負損害賠償責任」等語,足見原告
若為營業需要而改裝系爭房屋,仍不得損害原有建築之結
構。而原告雖主張其已返還系爭房屋,未有違反系爭租約
之情事等語,然被告則抗辯:原告施作之改建工程,業已
將系爭房屋破壞而成為危樓等語,是本院遂委請臺北市結
構工程工業技師公會就系爭房屋是否仍為安全結構
等情為
鑑定,該公會之鑑定結果為:「改建後
標的物結構之安全
度無法達到法規之安全標準,導致結構不安全之原因可歸
納如下:1.改建後新設之鋼結構臨大龍街側,所有鋼梁均
無法為牆體提供所需之側向支撐,而唯一提供磚牆側向支
撐者為鋼柱-磚牆之連接角鋼,其強度經分析亦無法滿足
法規之安全需求,造成牆體因缺乏有效側向支撐致使磚牆
於地震來襲時有面外傾倒之虞。2.改建時新設之鋼梁斷面
尺寸不足,其強度無法承受住宅用途之法規載重需求」等
語,有臺北市結構工程工業技師公會100年8月17日(100)
北結師艦字第2360號鑑定報告書附卷
可參(見本院卷第99
頁),且原告對其於92年間就系爭房屋為改建乙節亦不爭
執,依上開鑑定意見結果,
堪認系爭房屋因原告之改建而
導致結構不安全,是原告主張其已依約返還系爭房屋,且
未違反系爭租約約定等語,實非有據。至原告固復主張系
爭房屋
縱有結構不安全之情形,亦係因系爭房屋年老失修
之緣故,與原告改建
無涉等語,
惟觀諸臺北市結構工程工
業技師公會之鑑定書內容,亦已載明:導致結構不安全之
原因為拆除後所新設之鋼結構無法為磚牆提供有效側向支
撐,及新設鋼梁結構斷面強度不足所致,與標的物是否年
久失修無直接關連等語,是原告以此為由主張其
無庸對系
爭房屋之結構安全問題負損害賠償責任,亦非可採。
3.原告雖復主張:其已將系爭房屋依「實際現況」返還予被
告,符合系爭租約第4條第7項之約定等語,然縱系爭租約
第4條第7項約定:「租約終止或租賃期滿時,遷出時乙方
(即原告)得清理傢俱雜物,搬空生財器具後,依實際現
況交屋」等語(見本院卷第9頁),而未約定原告應將系
爭房屋
回復原狀後返還予被告,但所謂之「依實際現況交
屋」究應如何解釋,實涉及租賃物用益之方法與界限,應
透過契約解釋之方式加以確定,如當事人未有明確之約定
時,即應依租賃物之性質而定之方法為之,此時除應依不
同租賃物之特性,分別判定其
適當之用益方法外,並應斟
酌當事人設定租賃之目的及交易之習慣等情。而
本件原告
訂立系爭租約是為營業目的而承租系爭房屋作為店面空間
之用,故原告基於營業之必要,如安裝電話、冷氣、懸掛
招牌或進行裝潢等措施時,在一定範圍內自得為使用、收
益,但若原告進行大規模之改建,已影響房屋之安全或結
構,而超出
合意之範圍或營業之必要者,實難認原告以合
於契約之「應有」狀態返還,亦即承租人應以合於約定方
法使用收益所造成之自然耗損、承租人所負保管維護義務
之程度、一般交易習慣及
誠信原則,並斟酌租賃物之折舊
等狀態而返還,因房屋隨著時間之經過,建築物本身或其
他之裝潢、設施(如牆面油漆、燈具),本即有折舊及自
然耗損等問題,雖非使原告應回復租賃物之「原有」狀態
,但亦非謂依實際現況交屋,即表示原告得破壞系爭房屋
原有之安全結構後返還房屋,此應非法律所應保護之權利
。
4.綜上,原告施作之改建工程造成系爭房屋之結構安全度無
法達到法規之安全標準,致被告受有損害,依系爭租約及
首揭規定,原告應負損害賠償責任。
(二)原告請求被告返還押租金及給付違約金,有無理由?被告
以抵銷為抗辯,有無理由?
1.按押租金之主要目的在於擔保承租人履行租賃債務,故租
賃關係消滅後,承租人如有欠租或其他債務不履行時,其
所交付之押租金,發生當然抵充之效力。而於抵充後,
猶
有餘額,始生返還押租金之問題(最高法院87年度
台上字
第1631號判決
參照)。據此,出租人就押租金,負有附停
止條件之返還義務,於出租人之
債權受清償前,不負返還
之義務,租賃關係終了,承租人如有欠租及應負擔之債務
不履行賠償金,其所交付之押租金,無須當事人之意思表
示,亦不問當事人之意思如何,即發生當然抵充之效力。
又按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期,
各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民第334條第1
項前段定有明文。
2.茲查,系爭租約業於99年3月1日終止,而系爭租約第3條
第3項固約定:
押金225,000元,租約終止或屆期,乙方(
即原告)依約交還房屋時,甲方應無息返還乙方等語,惟
原告雖已返還系爭房屋予被告,但系爭房屋之結構安全度
已無法達到法規之安全標準,業經本院認定如上。又系爭
房屋之修繕工程所需費用為2,508,017元,
業據被告提出
工程估價單1紙為證(見本院卷第52頁),故原告既違反
系爭租約約定,且致被告受有系爭房屋受損而需修繕、重
建之損害,依系爭租約第6條第4項及首揭規定,原告未盡
其承租人之保管義務,而原告雖主張系爭房屋之損害或係
因地震等其他原因造成,然原告就此不可歸責之事由,並
未舉證證明之,自無足取,故被告向原告請求負損害賠償
責任,即為可採。準此,
揆諸上開判決
要旨及規定,被告
就原告請求之押租金225,000元,抗辯其得以其得向原告
請求之損害賠償2,508,017元中抵銷,應屬有據。
3.至原告雖另主張:被告於92年2、3月間即已知原告基於營
業需要進行系爭房屋改裝工程,故被告自知有前項損害及
賠償義務人時起,迄今已逾2年,其對原告之侵權行為損
已因罹於時效而消滅等語,然被告請求原告負損害賠償責
任係依系爭租約之約定,非依侵權行為之相關規定請求,
自無2年時效之限制,是原告上開主張,即非有據。
六、
綜上所述,系爭房屋因原告施作改建工程而成為不安全結構
之建物,原告已違反系爭租約約定,並致被告受有損害,被
告以抵銷為抗辯,實屬有據。從而,原告依系爭租約約定,
請求被告返還押租金225,000元,及自99年3月31日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息;並請求被告應按日給付
自99年3月31日起至返還押租金之日止,按押租金總額之1%
計算之違約金,均無理由,應予駁回。又原告之訴既經駁回
,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
七、末按當事人聲明之證據,法院應為調查。但就其聲明之證據
中認為不必要者,不在此限,民事訴訟法第286 條規定甚明
。所謂不必要者,係指聲明之證據中,依當事人聲明之意旨
與待證之事實,毫無關聯,或法院就某事項已得
心證而當事
人仍聲明關於該事項之證據方法等情形而言(最高法院92年
度臺上字第2577號判決意旨參照)。經查,本件原告雖請求
傳訊證人即承辦工程人員張今瑋,以證明原告於92年曾就系
爭房屋改建施作補強工程等情,然系爭房屋之結構安全問題
業經臺北市結構工程工業技師公會鑑定,縱原告曾施作補強
工程,然系爭房屋既經認定為非安全結構建物,原告之補強
工程亦未使系爭房屋符合法規之安全標準,本院就此部分事
實已
得心證,故本院審酌後認無傳訊證人張今瑋之必要。本
件事證
已臻明確,至於兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援
用之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果
,爰不再一一論述,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 100 年 10 月 31 日
臺北簡易庭
法 官 邱筱涵
以上為
正本係照原本作成
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀,並按
他造當事人之人數附
繕本。如
委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 10 月 31 日
書記官 林錫欽
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 2,430元
第一審鑑定費 78,000元
合 計 80,430元