宣 示 判 決 筆 錄
100年度北簡字第7807號
原 告 楊詠心
訴訟
代理人 張蕙宜
被 告 新興資產管理股份有限公司
法定代理人 加藤匠
訴訟代理人 劉淑儀
上列
當事人間100 年度北簡字第7807號
債務人異議之訴事件,於
中華民國100 年11月25日
言詞辯論終結,同年11月30日下午4 時
許在臺灣臺北地方法院臺北簡易庭第3 公開宣示判決,出席職員
如下︰
法 官 沈佳宜
書記官 李易融
通 譯 黃蕙華
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及其理由要領
,記載於下:
主 文
本院一百年度司執字第一八六○二號清償債務
強制執行事件之執
行程序,於超過
債權本金新臺幣柒萬玖仟玖佰柒拾玖元及自民國
九十六年十一月六日起至清償日止,
按日息萬分之五點四計算之
利息與
執行費用新臺幣陸佰肆拾元部分,應予撤銷。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔十分之三,餘十分之七由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:訴外人張蕙宜(原名張釗玲)與原告於民國90年
3 月間向訴外人慶豐商業銀行股份有限公司(下稱慶豐商銀
)申請並分別
持有信用卡正、附卡,張蕙宜積欠金額為新臺
幣(下同)101,342 元,原告則積欠79,979元,後被告於96
年間以臺灣臺北地方法院(下稱本院)臺北簡易庭92年度北
簡字第16548 號
宣示判決筆錄、確定證明書為
執行名義,
聲
請臺灣南投地方法院對張蕙宜之薪資債權及存款債權為強制
執行,
嗣被告又以前開宣示判決筆錄、確定證明書聲請本院
對原告之薪資債權為強制執行,
惟被告既已就全部債權向正
卡持有人張蕙宜為強制執行,自不應重複向原告
求償,況被
告利息部分顯重覆及超收之嫌疑。訴外人張蕙宜自97年3 月
至99年3 月共清償153,557 元,被告均未抵充張蕙宜之利息
部分。又原告至100 年7 月已被強制執行71,902元,被告應
返還此部分金額。為此提起
本件訴訟。
並聲明:本院100 年
度司執字第18602 號清償債務強制執行事件之執行程序應予
撤銷;被告應返還71,902元。
二、被告則以:被告取得之執行名義為原告及訴外人張蕙宜應
連
帶給付181,321 元,及自92年7 月19日起至清償日止,按日
息萬分之5.4 計算之利息,並按利息總額百分之10計算之
違
約金,後來受讓債權時區分成兩筆債權,但訴外人張蕙宜部
分尚未清償完畢,前南投地院強制執行事件,被告共受償15
3,557 元,經先抵充自92年7 月19日至96年11月5 日止之
期
間利息,故同意對原告部分債權金額為79,979元,及自96年
11月6 日起至清償日止,按日息萬分之5.4 計算之利息。張
蕙宜業於96年3 月間離職,故被告聲請對原告為強制執行並
無違法等語置辯。
三、查訴外人慶豐商銀前以原告及訴外人張蕙宜(原名張釗玲)
為共同被告,向本院提起92年度北簡字第16548 號清償債務
訴訟,主張張蕙宜於90年3 月13日邀同原告為附卡持有人,
與被告訂立信用卡契約,並領用信用卡,
迄至92年6 月30日
止,張蕙宜積欠101,342 元消費款、原告積欠79,979元消費
款,經本院判決張蕙宜與原告應連帶給付181,321 元,及自
92年7 月19日起至清償日止,按日息萬分之5.4 計算之利息
,並按利息總額百分之10計算之違約金確定,嗣被告受讓前
開債權,以前開執行名義,向南投地院聲請強制執行張蕙宜
之財產,後於100 年間又持前開執行名義,向本院聲請強制
執行原告之薪資債權
等情,為兩造所不爭執,並經本院
依職
權調取本院92年度北簡字第16548 號民事案卷、南投地院96
年度執字第17866 號、本院100 年度司執字第18602 號強制
執行卷宗查核
無訛,自
堪信為真實。
四、按執行名義成立後,如有消滅或妨礙
債權人請求之事由發生
,債務人得於強制執行程序終結前,向執行法院對債權人提
起
異議之訴。如以
裁判為執行名義時,其為異議原因之事實
發生在前訴訟
言詞辯論終結後者,亦得主張之,強制執行法
第14條第1 項定有明文。所謂消滅債權請求之事由,係指足
以使執行名義之
請求權及
執行力消滅之原因事實,如清償、
提存、抵銷、
免除、
混同、
消滅時效、和解債權之讓與、債
務之承擔、解除條件之成就等,
始足當之。查兩造均不爭執
訴外人張蕙宜自97年3 月至99年3 月共計清償153,557 元(
見本院卷第36頁、第65頁),復有原告提出、被告不爭執真
正之郵政跨行匯款申請書等件(見本院卷第42頁至63頁)在
卷
可稽,
堪認為真。又被告取得之執行名義為張蕙宜與原告
應連帶給付181,321 元,及自92年7 月19日起至清償日止,
按日息萬分之5.4 計算之利息,並按利息總額百分之10計算
之違約金,故經被告依據
民法第323 條規定,先抵充自92年
7 月19日至96年11月5 日止,按日息萬分之5.4 計算之利息
(見本院卷第80頁至83頁),並免除違約金部分之請求(見
本院卷第94頁)後,兩造均不爭執被告對原告聲請強制執行
之金額應在79,979元,及自96年11月6 日起至清償日止,按
日息萬分之5.4 計算之利息範圍內(見本院卷第94頁),故
本院100 年司執字第18602 號強制執行程序即有消滅被告請
求權行使之事由發生,依強制執行法第14條規定,此部分自
不得強制執行,原告請求撤銷
上開強制執行事件之執行程序
,於超過79,979元及自96年11月6 日起至清償日止,按日息
萬分之5.4 計算之利息之範圍,確屬有據,應予准許。另原
告主張被告應返還71,902元,惟承前所述,被告對原告強制
執行之金額於79,979元及自96年11月6 日起至清償日止,按
日息萬分之5.4 計算之利息之範圍內仍存在,故被告受償前
開71,902元,當屬有
法律上原因,故原告請求被告返還71,9
02元,
於法尚有未合,不應准許。
五、
綜上所述,原告依強制執行法第14條第1 項之規定,請求判
決如主文第1 項,尚無不合,應予准許;至原告其餘部分之
請求為無理由,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊與
防禦方法均與判決結果
不生影響,不再一一論述,
附此敘明。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
書記官 李易融
法 官 沈佳宜
以上筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○ 巷○ 號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本
)。
中 華 民 國 100 年 11 月 30 日
書記官 李易融