臺灣臺北地方法院小額民事判決 101年度北勞小字第7號
原 告 張朝陽
訴訟
代理人 鄭靜姝
兼
訴 訟
代 理 人 林宜秀
被 告 中捷生活事業股份有限公司
法定代理人 鄭余正全
訴訟代理人 鍾運凱
上列
當事人間請求給付
資遣費等事件,本院於中華民國101 年5
月23日
言詞辯論終結,判決如下︰
主 文
被告應給付原告張朝陽新臺幣陸仟捌佰伍拾肆元。
被告應給付原告林宜秀新臺幣伍仟陸佰壹拾元。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰叁拾元由被告負擔新臺幣陸佰捌拾玖元
,由原告張朝陽負擔新臺幣肆佰零肆元,由原告林宜秀負擔新臺
幣肆佰叁拾柒元。
本判決原告勝訴部分得
假執行;但被告分別以新臺幣陸仟捌佰伍
拾肆元、新臺幣伍仟陸佰壹拾元為原告張朝陽、林宜秀
預供擔保
,得免為假執行。
事實及理由要領
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第款定有明文。查原告原起訴請求(一)被告應給
付原告張朝陽新臺幣(下同)15,187元;(二)被告應給付
原告林宜秀13,943元;
嗣分別於民國101年3月9日、101年3
月13日以書狀擴張及減縮應受判決事項之聲明為(一)被告
應給付原告張朝陽15,354元;(二)被告應給付原告林宜秀
13,659元,
核與首揭規定相符,應予准許。
二、原告主張:原告張朝陽自100年3月1起至100年9月14 日止,
原告林宜秀自100年4月7日起至100年9月14日止,均受雇於
被告,擔任飯店櫃臺職務,嗣被告公司經營業務變更,原告
2人應被告請求留在公司幫忙。
詎訴外人即被告員工黃如君
竟突然以口頭方式通知原告2人最後上班日為100年9月14日
,即終止
兩造間勞務契約,且未依法給予原告2人10日預告
期間。原告張朝陽平均工資為25,439元(含基本工資、加給
及津貼),每日薪資850元,被告依法應給付原告張朝陽
資
遣費6,854元,10日預告工資8,500元。原告林宜秀於94年7
月1日以後到職,其工作年資
適用勞工退休金條例第12條規
定,工作年資計5月8日,離職前6個月平均工資為22,677元
【計算式:〔19,910元+(26,000元×4)+12,153元〕÷6
=22,677元】,每日薪資867元,被告依法應給付原告林宜
秀資遣費4,898元【計算式:22,677元×0.5×〔(5+8/30
)÷12〕=4,989元】,及10日預告工資8,670元【計算式:
867元×10日=8,670元】,
爰依勞動基準法第16條及第17條
規定,請求被告給付原告2人資遣費及10日預告工資等語,
並聲明:(一)被告應給付原告張朝陽15,354元。(二)被
告應給付原告林宜秀13,659元。
三、被告則以:被告願給付原告張朝陽資遣費6,854元及原告林
宜秀資遣費5,610元。關於預告期間工資部分,因被告已口
頭通知原告2人公司業務型態變更,並於100年8月29日以電
子郵件公告北投館櫃臺將於100年9月15日全部撤離,且亦同
時公布100年9月客務部班表,故被告業於100年8月29日通知
原告2人最後上班日為100年9月14日,符合勞動基準法第16
條之10日預告期間,原告2人不得以被告未以書面告知為由
,請求被告給付10日預告工資等語,資為
抗辯,並聲明:駁
回
原告之訴。
四、
經查,原告主張:原告張朝陽自100年3月1起至100年9月14
日止,原告林宜秀自100年4月7日起至100年9月14日止,均
受雇於被告,擔任飯店櫃臺職務。嗣被告公司經營業務變更
,通知原告終止兩造間勞動契約。被告依法應給付原告張朝
陽資遣費6,854元,應給付原告林宜秀資遣費4,898元等語,
業據其提出存摺交易明細2份為憑(見本院卷第32至35頁、
第44至45頁),且為被告所不爭執,
堪信為真實。至原告主
張:被告應給付10日預告期間工資等語,則為被告所否認,
並以前開情詞置辯。是
本件所應審究者為:原告請求被告給
付資遣費,有無理由?原告請求被告給付10日預告期間工資
,有無理由?
(一)資遣費部分;
1.按
非有左列情形之一者,雇主不得預告勞工終止勞動契約
:……二、虧損或業務緊縮時……;雇主依勞基法第11條
或13條但書終止勞動契約者,應依左列規定發給勞工資遣
費:一在同一雇主之事業單位繼續工作,每滿1年發給相
當於1個月平均工資之資遣費。二依前款計算之剩餘月數
,或工作未滿1年者,以比例計給之。未滿1個月者以1 個
月計,勞動基準法第11條第2款及第17條分別定有明文。
勞工適用本條例之退休金制度者,適用本條例後之工作年
資,於勞動契約依勞動基準法第11條、第13條但書、第14
條及第20條或職業災害勞工保護法第23條、第24條規定終
止時,其資遣費由雇主按其工作年資,每滿1年發給2分之
1個月之平均工資,未滿1年者,以比例計給;最高以發給
6個月平均工資為限,不適用勞動基準法第17條之規定,
勞工退休金條例第12條第1項亦有明文。
2.查被告係依勞動基準法第11條第2款規定終止兩造間之勞
動契約關係乙情,為兩造所不爭執,已如上述,且被告並
已自陳願給付原告張朝陽6,854元、給付原告林宜秀5,610
元等語,則原告張朝陽依前開規定,請求被告給付6,854
元,
即屬有據;原告林宜秀請求被告給付5,610元,應可
採信。
(二)10日預告期間工資部分:
1.按勞動基準法第16條第1項第1款及第3項固分別規定:「
雇主依第十一條或第十三條但書規定終止勞動契約者,其
預告期間依左列各款之規定:一、繼續工作三個月以上一
年未滿者,於十日前預告之」、「雇主未依第一項規定期
間預告而終止契約者,應給付預告期間之工資」,
惟「預
告」之本質即為一意思表示,係為勞動契約關係消滅之通
常必要程序,尤其在雇主一方終止勞動契約之情形,由於
對勞工意味著工作之喪失,可能造成經濟生活之重大衝擊
,故為保障勞工,需一過渡準備時間之嵌入。而預告既為
一意思表示,依
民法規定,意思表示本包括對話及非對話
意思表示,而勞動基準法亦未特別規定
上開預告之意思表
示需以書面即非對話意思表示為之,是勞動基準法規定之
「預告」應得以書面或口頭之方式為之。
2.經查,原告雖主張:被告係突然以口頭方式通知原告終止
勞動契約,且未告知原告終止勞動契約之時間等語,然查
,被告於100年8月底即以口頭方式通知原告2人,兩造間
之勞動契約將於100年9月14日終止
等情,有電子郵件及所
附排班表為據(見本院卷第40頁),且據證人即90年至
100年10月間受雇於被告負責現場管理工作之副理黃如君
到場
具結證稱:(提示卷內排班表,這份班表何時排班完
成?排班是否排到原告之離職日即無須再排班?)他們離
職就不用再排班,排班表一般在每月的月底完成下月班表
,班表在月底完成就馬上告知原告,會以影印之方式給員
工所屬單位、(有無口頭告知原告要離職,不用再來上班
?)有,就是剛剛看的班表出來的時候,我就告訴原告,
班表沒有排班就不用來上班、(這份班表為你所製作,上
面有寫9月15日貴台最後撤離,9月14日為最後上班日,是
否即表示原告2人最後上班日也是9月14日?)這是我給經
理之電子郵件。現場工作員工最後離職日是9月14日沒錯
,但有些員工因為還有休假沒有休,所以在班表上會顯示
「休」,原告2人並無例外等語(見本院卷第57至58頁)
,均
足證被告係於8月底以口頭方式告知原告,兩造之勞
動契約將於9月14日終止,而依上開規定及說明,原告於
被告處工作未滿1年,被告既已於10日前預告終止勞動契
約,原告主張被告應依勞動基準法規定給付預告期間工資
,
即屬無據。
五、
綜上所述,被告依勞動基準法第11條第2款規定終止兩造間
之勞動契約關係,並於10日前預告終止勞動契約。從而,原
告張朝陽請求被告給付資遣費6,854元;原告林宜秀請求被
告給付資遣費5,610元,為有理由,應予准許。
逾此範圍之
請求,則均屬無據。
六、按適用
小額訴訟程序事件法院為訴訟費用之
裁判時,應確定
其費用額,民事訴訟法第436條之19定有明文,爰依後附計
算書確定本件訴訟費用額如主文第4項所示。
七、本件原告勝訴部分係小額程序為被告敗訴之判決,依民事訴
訟法第436條之20規定,應
依職權宣告假執行。本院並依同
法第392條第2項之規定,依職權宣告被告分別為原告預供擔
保,得免為假執行。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不逐一詳予論駁,併此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 101 年 6 月 13 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 邱筱涵
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,應於判決送達後20日內向
本庭提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 101 年 6 月 13 日
書記官 林錫欽
訴訟費用計算書
項 目 金 額(新臺幣)
第一審裁判費 1,000元
證人旅費 530元
合 計 1,530元
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。