臺灣臺北地方法院小額民事判決 101年度北勞小字第84號
原 告 佟及時
被 告 康和期貨股份有限公司
法定
代理人 鄭大宇
訴訟代理人 丁永康
上列
當事人間請求給付
資遣費等事件,本院於民國101 年11月7
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事 實 及 理 由
一、原告主張:原告於民國96年7 月17日起任職於被告公司,於
101 年3 月初被告告知請原告於101 年3 月底離職,經原告
探詢原因得知係因原告業績未達公司要求,且原告任職之自
營部門業績不佳,被告要縮編組織,101 年3 月該部門原有
7 名職員,至同年3 月底僅留下3 名職員,被告係依勞動基
準法(下稱勞基法)第11條第1 項第2 款、第5 款規定終止
勞動契約,並提前預告要求被告於101 年3 月底離職,但未
給付
資遣費。於101 年3 月底被告以工作需交接為由,詐騙
原告簽屬離職
聲請書,原告因無相關經驗亦不熟悉
法令,誤
用與事實不符「生涯規劃」修飾性用詞,依要求填寫完成。
嗣原告向臺北市政府勞工局申請勞資爭議調解,被告竟以原
告自行提出離職聲請書為由拒絕給付資遣費及發給
非自願離
職證明書。原告離職後
迄未找到工作,如在職可領全薪,應
無理由以詐騙手段請領60%薪資之失業給付。原告確係遭被
告強迫離職,非基於自願。原告任職
期間為96年7 月17日起
至101 年3 月30日止,年資共計4 年9 月,離職前6 個月平
均工資為40,167元(計算式:(40,438 +40,438+40,438+
40,396+40,396+38,896) ÷6 =40,167元),得請求資遣
費95,397元(計算式:(40,167 元 ×4.75) ÷2 =95,397
元 )。被告依勞基法第11條第1 項第2 款、第5 款規定終
止勞動契約,雖有預告期間但未給資遣費,依勞基法第17條
、勞工退休金條例第12條第1 項規定提起
本件訴訟,請求被
告給付資遣費等語。
並聲明:被告應給付原告95,397元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
按年息5 %計算之利息。
二、被告則以:
本案確係原告以生涯規劃為由自行提出離職申請
,有原告填載之離職申請表
可稽,且原告早先向臺北市政府
申請調解時,言明僅要被告公司開立非自願離職證明俾向勞
工
主管機關申請失業給付。現企業聘用人員無論任用或去職
者多有常見,自行離職者因見失業給付可領取,反向原企業
要求開立非自願離職證明,倘原企業主同意配合開立,豈非
與離職者共同向勞工主管機關詐騙失業給付金,況開立非自
願離職證明之程序非以此方式進行,亦與就業保險法規定不
符。原告並未舉證如何遭詐欺或脅迫而簽署離職申請表,僅
徒以被告公司自營部門因業務緊縮需縮編組織,泛稱被告以
工作需交接為由詐騙其簽署離職申請表,被告從未就自營部
門有業務緊縮而縮編之情事,況自營部門是否調整屬董事會
全縣,何以董事會未議決且從未有議案討論,原告上司即知
悉之理,原告主張顯無理由。
兩造間勞動契約經原告自行離
職且將離職申請表送達被告公司而終止,依勞基法第18條規
定,原告不得請求加發預告期間工資及資遣費,且原告自行
離職亦與就業保險法第11條第3 項非自願離職之規定不符,
請求被告給付資遣費並無理由。況勞基法第11條係雇主擬終
止勞動契約之法定解雇事由,並非原告之
請求權依據等語,
資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、原告主張自96年7 月17日起至101 年3 月30日止任職於被告
公司,離職前6 個月即100 年10月至101年3月之薪資分別為
40,438元、40,438元、40,438元、40,396元、40,396元、
38,896元
等情,據其提出勞工保險被保險人投保資料表、存
摺內頁明細在卷為憑(見本院卷第7 、10至14頁),並為被
告所不爭執,
堪信為真實。至原告請求被告給付資遣費
一節
,則為被告所否認,並以
前揭情詞置辯。是本件兩造爭點為
:原告主張被告依勞基法第11條第2 款、第5 款規定終止兩
造勞動契約是否有據?原告得否請求被告給付資遣費?茲審
酌如下:
(一)按非有左列情形之一者,雇主不得預告勞工終止勞動契約
:虧損或業務緊縮時;勞工對於所擔任之工作確不能勝任
時,勞基法第11條第2 款、第5 款分別定有明文。復按當
事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民
事訴訟法第277 條前段定有明文。本件原告固主張被告依
勞基法第11條第2 款、第5 款規定終止兩造勞動契約一節
,
惟為被告所否認,而原告並未提出任何證據足認被告有
以虧損或業務緊縮、或以原告對工作確不能勝任等事由終
止兩造間勞動契約之情節。參以原告於101 年3 月25日填
具之離職申請表上離職原因欄記載「生涯規劃」(見本院
卷第21頁),與其所主張遭被告解雇一節不符,而原告主
張
上開離職申請表係受被告詐騙而簽署一節,按因被詐欺
或被脅迫,而為意思表示者,表意人得撤銷其意思表示,
民法第92條第1 項前段固有明定,惟原告並未就其簽立上
開離職證明書時有何受詐欺或脅迫之情事負
舉證責任,且
依原告到場陳述之內容,上開離職申請表係原告自行填寫
(見本院卷第42頁),尚無從認定有何受被告詐騙之情形
。又原告雖主張同屬自營部門之其他同事亦有因被告縮編
組織而遭解雇一節,經本院請被告提出相近時期自營部門
員工職離資料,僅可認該部門於101 年2 、3 月間另有2
名員工分別因「個人生涯規劃,將轉換工作領域及產業」
、「生涯規劃」為由提出離職申請表(見本院卷第29、30
頁),不足認定被告有以縮編組織為由解雇自營部門員工
之情事。另原告雖主張其從主管得知自營部業績不佳、公
司進行縮小編制等情(見本院卷第26頁),惟
參酌證人即
自營部主管皮善榮到場證稱:原告離職原因應該是生涯規
劃之類的;是總經理有提到原告要離職;原告離職申請表
部門主管是伊簽的,原告填寫時伊不在場;伊有被通知原
告業務要終止,如交易員要離職,會去了結其部位及停止
授權交易,即停止其業務;當時終止原告業務係因已知原
告要離職等語(見本院卷第39、40頁),應不足認定被告
有以業務緊縮或原告不能勝任為由終止兩造勞動契約;而
原告主張於填寫離職申請表前之101 年3 月初已由被告公
司終止其業務一情,固未據被告爭執,然此僅得認被告該
時即已知原告將離職之事實,尚無法推知原告離職原因為
何,又被告公司總經理雖曾欲為原告介紹其他公司之工作
,惟被告公司總經理為原告介紹工作可能基於多種原因,
於原告並未提出其他證據足資佐認之情形下,均不足以認
定被告有依勞基法第11條第2 款或第5 款規定終止兩造勞
動契約之情事。
(二)按雇主依第11條或第13條但書規定終止勞動契約者,應發
給勞工資遣費;依第12條或第15條規定終止勞動契約者,
勞工不得向雇主請求加發預告期間工資及資遣費,勞基法
第16條、第17條、第18條分別定有明文。本件原告既提出
離職申請書並載明離職原因為生涯規劃,又未能就其所主
張事實上係遭被告依虧損或業務緊縮、或勞工對於所擔任
之工作確不能勝任為由終止勞動契約等節,為相當之證明
,則其依勞基法、勞工退休金條例之規定請求被告給付資
遣費,即非可採。
四、從而,原告請求被告給付資遣費95,397元及自起訴狀繕本送
達翌日起至清償日止
按年息5 %計算之利息,為無理由,應
予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經審
酌後於本件判決結果無影響,
爰不逐一論述,
附此敘明。
六、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 101 年 11 月 30 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 李美燕
計 算 書
項 目 金 額(新台幣) 備 註
第一審
裁判費 1,000元
合 計 1,000元
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,須以違背法令為理由,於判決送達後20日內向本
庭(臺北市○○區○○○路○ 段○○○ 巷○ 號)提出
上訴狀(須按
他造當事人之人數附繕本)。如委任
律師提起上訴者,應一併繳
納上訴審裁判費。
中 華 民 國 101 年 11 月 30 日
書記官 曾東竣
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。