臺灣臺北地方法院小額民事判決 101年度北消小字第2號
原 告 廖啓伸
被 告 台灣萊雅股份有限公司
法定
代理人 衛思
訴訟代理人 蕭彣卉
律師
邱玉萍律師
黃福雄律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,於中華民國101年2月23日
言詞
辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由要領
一、原告起訴主張:
㈠、被告於民國100年3月1日國際機場免稅商店購買被告生產經
銷之Lancome真愛奇蹟香水(下稱
系爭香水)1瓶,然原告將
系爭香水送予友人後,發現系爭香水內有蟲子,原告因此遭
到嘲笑,精神受損,被告顯係違反
消費者保護法第7條及同
法施行細則第5條等保護他人使用商品或服務之
法令。為此
,
爰依
民法第184條第2項
侵權行為損害賠償及
消費者保護法
第51條之規定起訴請求精神賠償新臺幣(下同)15,000元及
1倍之
懲罰性賠償金,共計30,000元,
並聲明:⒈被告應給
付原告30,000元;⒉願供
擔保,聲請假執行。
㈡、對被告
抗辯略以:原告並未使用系爭香水,係因開啟時不慎
掉落,致壓頭受損,香水漏掉。且經過1年,香水揮發份量
亦會減少。
㈢、提出:系爭香水照片、受貨單影本等件為證。
二、被告則以下情辭置辯,並聲明:⒈
原告之訴駁回;⒉願供擔
保,請准宣告免予假執行。
㈠、原告係向桃園國際機場免稅店即訴外人昇恆昌股份有限公司
(下稱昇恆昌公司)經營之「Duty Free Shop」購買系爭香
水,然系爭香水並
非被告所設計、生產、製造、輸入、經銷
者,亦非被告供應予昇恆昌公司,即被告並非消費者保護法
第2條第1項第2款、第3款規定之企業經營者,原告所述消費
關係或消費爭議均不存在於
兩造間;故原告於
本件起訴請求
被告應依消費者保護法負企業經營者之賠償責任,或主張被
告違反保護他人之法令,應依民法第184條第2項規定負損害
賠償
云云,顯無理由。
㈡、又系爭香水瓶身透明,則原告購買該香水時,倘瓶內已含有
異物,任何人打開包裝外盒均可立即察覺,當無接續使用香
水
之虞,然
觀諸系爭香水之容量,清楚可見已使用逾5分之1
,甚違常理;再者,系爭香水之瓶口金屬環部分,亦明
顯有
遭外力破壞之痕跡,故系爭香水是否於原告購買時即含有異
物,容有疑義,難逕以原告今所出示之產品而歸責於相關之
產、銷廠商,其理自明。被告係經母公司法商羅依公司(
L'Oreal S.A.)授權於我國境內(機場免稅店
乃設於我國海
關之外,不屬於我國境內範圍)進口與經銷包含系爭香水品
牌商品之公司,而原告係於機場免稅商店購買系爭香水,係
海關之外,故系爭香水並非被告公司進口。且原告亦曾與昇
恆昌公司和解,並書立售後服務滿意書予昇恆昌公司,以示
不再追究此事。
㈢、提出:系爭香水照片、售後服務滿意書影本、臺北市政府消
費者保護官之消費爭議
申訴資料表影本等件為證。
三、兩造不爭執事項:原告係於100年3月1日於國際機場免稅商
店即昇恆昌公司經營之「Duty Free Shop」購買系爭香水;
被告則為經母公司法商羅依公司(L'OrealS.A.)授權於我
國境內進口與經銷包含「Lancome」品牌商品之公司。系爭
香水之包裝盒外觀及香水瓶身均無被告為相關廠商之標示等
事實,
業據兩造分別提出系爭香水、受貨單、包裝盒及昇恆
昌公司售後服務滿意書等件為證,並為其等所不爭,
堪信為
真實。
四、至原告主張系爭香水內有蟲子,致其買受系爭香水送禮遭到
嘲笑,被告應依民法第184條第2項侵權行為損害賠償及消費
者保護法第51條等規定,賠償其精神損害等語,為被告所否
認,並以前詞置辯。則原告請求是否有理由,茲分述如下:
㈠、
按違反保護他人之
法律,致生損害於他人者,負賠償責任。
但能證明其行為無過失者,不在此限,固為民法第184條第2
項所明定。
惟損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因
之事實,並二者之間,有相當
因果關係為成立要件(最高法
院48年度
台上字第481號判例意旨
參照)。次按企業經營者
指以設計、生產、製造、輸入、經銷商品或提供服務為業者
,消費者保護法第2條第2款定有明文。又從事設計、生產、
製造商品或提供服務之企業經營者,於提供商品流通進入市
場,或提供服務時,應確保該商品或服務,符合當時科技或
專業水準可合理期待之安全性。商品或服務具危害消費者生
命、身體、健康、財產之可能者,應於明顯處為警告標示及
緊急處理危險之方法。企業經營者違反前二項規定,致生損
害於消費者或
第三人時,應負連帶賠償責任。但企業經營者
能證明其無過失者,法院得減輕其賠償責任。輸入商品或服
務之企業經營者,視為該商品之設計、生產、製造者或服務
之提供者,負本法第七條之製造者責任。消費者保護法第7
條、第9條分別定有明文。惟課予企業經營者或商品製造人
責任之前提,應以消費者所主張之商品確由企業經營者所提
供或由其製造,否則即無由企業經營者或商品製造人就非其
所提供或製造之商品負損害賠償之理,此乃依上述條文
文義
解釋所應得之結論。
是以,消費者欲依上述規定對企業經營
者或商品製造人主張權利時,仍應先就商品或服務是否確為
其所主張之對象所提供或製造為證明。
㈡、則查,原告主張被告應負
損害賠償責任之責任原因事實,為
系爭香水乃被告所生產經銷及製造之企業經營者云云,惟此
已為被告所否認,原告自應舉證證明之。而原告係於100年3
月1日於國際機場免稅商店即昇恆昌公司經營之「Duty Free
Shop」購買系爭香水,被告則為經法商羅依公司(L'Oreal
S.A.)授權於我國境內進口與經銷包含系爭香水品牌商品之
公司,然系爭香水之外包裝盒及香水瓶身均無被告為該商品
之經銷及製造廠商等標示之事實,已如前不爭事實所述,顯
見系爭香水並非被告公司製造或輸入而提供與原告,此外,
原告復未提出其他證據證明系爭香水係由被告公司所設計、
生產、製造,被告與原告間既無
買賣契約存在,被告亦非系
爭香水之製造人或提供人,實
難認被告有何責任原因事實,
揆之前開說明,自無要求被告就非其所提供或製造、輸入之
商品負損害賠償之理,故原告主張被告應依民法第184條第2
項及上述消費者保護法之各該規定負損害賠償責任云云,即
無足採。
五、從而,原告依消費者保護法及侵權行為損害賠償等
法律關係
,訴請被告給付精神賠償及懲罰性賠償金共計30,000元,為
無理由,應予駁回。又原告之訴既經駁回,原告假執行之聲
請即
失所附麗,自應併予駁回
六、兩造其餘攻擊及舉證方法經審酌
核與本件判決結果無影響,
爰不一一論述,
併予敘明。
七、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 101 年 3 月 8 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 游悅晨
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 3 月 8 日
書記官 林碧華
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。
三、民事訴訟法第436條之32條第2項:
第438條至第445條、第448條至第450條、第454條、第455條
、第459條、第462條、第463條、第468條、第469條第1款至
第5款、第471條至第473條及第475條第1項之規定,於小額
事件之上訴程序
準用之。
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,000元
合 計 1,000元