臺灣臺北地方法院小額民事判決 102年度北小字第1826號
原 告 蔣行政
訴訟
代理人 施富鐘
被 告 康福旅行社股份有限公司
法定代理人 黃明峰
訴訟代理人 高嘉鴻
郭嘉惠
上列
當事人間請求給付代墊款事件,本院於民國102 年12月26日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣捌萬捌仟壹佰柒拾叁元,及自民國一0二
年七月三十一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告如以新臺幣捌萬捌仟壹佰
柒拾叁元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。原告起訴時請求被告給付新臺幣
(下同)88,800元,及自民國101 年10月11日起至清償日止
,按年利率6 %計算之利息。
嗣於本院言詞辯論
期日更正其
請求金額為88,173元等語,係減縮應受判決事項之聲明,
核
與民事訴訟法第255 條第1 項第3 款規定相符,應予准許。
二、原告主張:原告經被告委任為歐洲13天團之帶團領隊,旅遊
期間為101 年10月11日至101 年10月23日,旅程結束後,經
結算原告為
上開旅行團代墊雜支費用共計歐元6,092 元、英
鎊547.5 元,扣除出發前被告預支歐元4,500 元予原告之帶
團開銷費用,原告共計為被告墊付歐元1,592 元(匯率1 :
39.6)、英鎊547.5 元(匯率:1 :45.9),即88,173 元
。
詎原告向被告請領該等墊付款項,被告卻以該旅遊團團員
向中華民國旅行業品質保障協會投訴旅遊品質不佳,被告須
賠償費用給團員,而拒絕償還原告上開墊付款項,
爰依
民法
第546 條規定,請求被告給付原告因處理委任事務,支出之
必要費用等語,
並聲明:被告應給付原告88,173元,及自
101 年10月11日起至清償日止,按年利率6 %計算之利息。
三、被告則以:原告擔任被告所組旅行團之隨團領隊人員,該團
旅客返國後均向被告
申訴原告之服務不週、缺乏專業等事,
最終被告以賠償方式與全團所有旅客分別達成和解,被告因
該等和解而支出賠償金額共計113,112 元,該等金額為原告
因處理委任事務有過失所生之損害,依民法第544 條規定,
原告對被告應負賠償責任,爰依民法第334 條主張抵銷等語
,並聲明:
原告之訴駁回。
四、原告主張其為被告墊付款項為88,173元,
業據提出可樂旅遊
歐洲線領隊報帳明細表(卷第7 頁)為證,復為被告不爭執
(卷第44頁),
堪認原告請求被告給付88,173元,
洵屬有據
。被告以其對原告有113,112 元抵銷
債權為
抗辯,則為原告
所否認,是
本件應審酌者為:被告抗辯其支出賠償旅客金額
共計113,112 元,得否據以對原告之請求主張抵銷?茲論述
如下:
㈠按稱委任者,謂當事人約定,一方委託他方處理事務,他方
允為處理之契約;
受任人處理委任事務,應依
委任人之指示
,並與處理自己事務為同一之注意;受任人因處理委任事務
有過失,或因逾越權限之行為所生之損害,對於委任人應負
賠償之責,民法第528 條、第535 條前段、第544 條分別定
有明文。次按
損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因
之事實並二者之間有相當
因果關係為成立要件。故原告所主
張損害賠償之債,如不合於此項成立要件者,即
難謂有
損害
賠償請求權存在(最高法院48年臺上字第481 號判例意旨
參
照)。
㈡被告抗辯其因與原告擔任領隊之旅遊團團員和解而支出賠償
金額共計113,112 元,業據提出客訴補償同意書(卷第34-
38頁)、中華民國旅行業品質保障協會旅遊糾紛調處紀錄表
(卷第39-40 頁),並為原告不爭執,固
堪認被告確因本件
旅行團旅客對旅遊品質不滿而賠償旅客共計支出113,112 元
。而被告抗辯旅客不滿原因係對於原告服務不滿意
云云,雖
提出旅客意見調查表明細(卷第50-67 頁),
惟觀諸旅客於
意見調查表上除領隊專業欄位外,對於餐飲或住宿安排欄位
亦多有勾選不滿意之情形,則旅客返國後要求被告賠償原因
,已
難認係全然基於對原告領隊服務或專業不滿意所致。又
證人即旅客曾國泰
具結證稱:我覺得原告在帶我們團的期間
態度很好,當初我在客訴補償同意書上簽名,是對該旅行團
吃飯及住宿部分不滿意,領隊只有對於景點的介紹不夠熟悉
及外語能力不夠好,我填寫旅客意見調查表當時對於領隊的
服務及專業都是填寫滿意等語(卷第79-80 頁),證人即旅
客龔家賢具
結證稱:本件旅程結束後,我向中華民國旅行業
品質保障協會申訴之訴求,同時有針對領隊專業知識不足及
旅遊的行程安排不滿意,我當初在意見調查表上說明欄位有
記載:沒介紹、臉又臭等語,是指卡布里島的外籍導遊;我
提出申訴主要是針對旅行社行程的安排不滿意,原告對於我
們的服務態度很好,我的想法是原告既然是被告公司派出來
帶團的,原告就是代表被告公司等語(卷第80-81 頁),並
有旅客曾國泰、龔家賢填載之旅客意見調查表明細(卷第50
、84頁)、客訴補償同意書(卷第34頁)、中華民國旅行業
品質保障協會旅遊糾紛調處紀錄表(卷第40頁)為憑,堪認
本件旅行團旅客對於旅遊整體評價不滿意之主因係對於該旅
行團之食宿、行程安排不滿意,而對於原告之專業能力不足
雖亦有不滿,然均
肯認原告之服務態度與敬業精神,此
徵諸
該旅行團之領隊小費均經全額收取完成,業據原告陳明在卷
(卷第86頁),復為被告所不爭執,即
可佐證旅客對原告之
領隊服務應屬滿意,否則當無願意全額交付領隊小費之理,
是被告抗辯其所支出賠償旅客金額共計113,112 元係原告因
處理委任事務有過失所生之損害,殊難採認。
㈢又被告與本件旅行團旅客間在中華民國旅行業品質保障協會
所為調處過程,被告從未通知原告參與之情,業據被告陳明
屬實(卷第86頁背面),被告支出上開113,112 元之費用既
係因其與旅客間協議內容所為之補償,
核屬基於被告與該等
旅客間和解契約而為之履行債務行為,被告於與旅客間成立
調處前係經充分評估而決定支付該等費用補償旅客對於旅遊
品質之不滿意,實難認被告支出上開費用係因原告處理委任
事務有何過失所致,
揆諸前揭說明,即難認被告對原告有何
損害賠償請求權存在,是被告所為抵銷主張,即無足採。
五、按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責任
;遲延之債務,以支付金錢為標的者,
債權人得請求依法定
利率計算之
遲延利息;應付利息之債務,其利率未經約定,
亦無
法律可據者,週年利率為百分之5 ,民法第229 條第1
項、第233 條第1 項前段、第203 條分別定有明文。查本件
被告
迄未返還原告上開墊付款項,原告自得依法定利率即年
息5 %請求被告加付遲延利息。
六、從而,原告依民法第546 條之規定,請求被告給付88,173元
,及自
起訴狀繕本送達
翌日起即102 年7 月31日起至清償日
止,
按年息5 %計算之利息,為有理由,應予准許。至原告
逾此部分之請求,為無理由,應予駁回。
七、本件原告勝訴部分,係
適用小額程序所為被告敗訴之判決,
依民事訴訟法第436 條之20規定,應
依職權宣告假執行,並
依同法第392 條第2 項規定,依職權為被告預供擔保後,得
免為假執行之宣告。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 103 年 1 月 23 日
臺北簡易庭
法 官 姚水文
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審
裁判費 1,000 元
合 計 1,000 元
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判
上訴或
抗告,
非以其違背
法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背法令為理由,應於判決送達後20日內向
本庭(臺北市○○○路○段○○○巷○號)提出上訴狀。(須按
他造
當事人之人數附繕本)。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 103 年 1 月 23 日
書記官 陳麗欽