臺灣臺北地方法院小額民事判決 102年度北小字第985號
原 告 凌威科技有限公司
法定
代理人 江智雄
被 告 暐凱國際檢驗科技股份有限公司
法定代理人 黃
乃芸
訴訟代理人 何佳仁
許良瑜
上列
當事人間
損害賠償事件,由臺灣士林地方法院移送前來,本
院於民國一百零二年六月十八日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣壹拾萬元,及自民國一百零二年六月十九
日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行。但被告以新臺幣壹拾萬元為原告供
擔保後,得
免為假執行。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:如主文第一項所示。
二、陳述略稱:
㈠緣被告於民國一百零一年十月二日送修故障RAID主機(廠牌
:Hitachi、型號HDS723020BLA642、序號F3163ZYD、F315J5
XD、F316VL6D,下稱
系爭主機)委託原告進行資料救援,因
被告送件予原告前系爭主機硬碟已遭他人作不當處理,被告
卻於送件時,以及後續原告多次向其詢問時蓄意欺瞞,導致
原告收件後白白浪費近一個月時間處理未果而產生嚴重虧損
。依
兩造於一百零一年十月二日簽訂之「RAID磁碟陣列送件
單」合約內容約定:「本人當善盡誠實告知責任,若有隱瞞
導致凌威科技有限公司權益受損願負賠償。」,然原告事後
多次向被告要求派員協商及履行賠償責任,被告均毫不理會
,原告遂於一百零一年十二月十九日以
存證信函催促被告,
指責被告隱匿導致原告白做工,應盡速依約支付原告賠償費
用,
惟被告仍不回應,
爰依法提起
本件訴訟。
㈡原告一直得到的資訊是系爭主機沒有被別人動過,所以才去
修理,可是修理到後來發現有被動過的證據,訴外人張匯權
所寄之電子郵件承認有一位高老師處理過,電子郵件說對原
告深感抱歉。被告雖辯稱當時其
受僱人張匯權自己去找高老
師,被告並不清楚
云云,但張匯權稱係被告公司自行找高老
師,其先前並不清楚,所以先前才不承認有別人動過系爭主
機,後來查證清楚,張匯權才承認高老師動過系爭主機。依
兩造間約定,本來原告可以依約請求被告給付新臺幣(下同
)十二萬六千元,但是無法有共識,原告本擬減半請求六萬
三千元,但被告還是不願意給付,故於
小額訴訟範圍內
擴張
聲明請求被告給付十萬元及法定利息。
三、證據:提出RAID磁碟陣列送件單影本一件、費用同意書影本
一件、公司登記資料查詢一件、股份有限公司變更登記表一
件、電子郵件影本六件、存證信函影本一件及被告法定代理
人
戶籍謄本一件為證。
乙、被告方面:
一、聲明:
原告之訴駁回。
二、陳述略稱:
㈠原告為電腦資料救援專業廠商,對被告送修之硬碟如無法處
理,自應在收取檢測費五百元後,於相當時期告知被告,豈
有不會修理尚請求損害賠償,且
迄今尚拒絕返還被告送修硬
碟之理。對原告所提出存證信函沒回信,是想
開庭再說明。
㈡被告公司資訊同仁有自己的人脈所以去找高老師,高老師是
誰,公司並不認識,可能是張匯權自己認識的老師,張匯權
之前有任職,現在已經離職,被告手邊沒有資料,電腦壞掉
送修,中間發生什麼情況不清楚。
㈢原告所提電子郵件所記載的「深感抱歉」是斷章取義,信件
後段也有提到,張匯權說沒有委託工作室做硬碟拆解處理。
被告認為原告沒有說明清楚所謂處理是指什麼意思。
三、證據:無。
理 由
一、程序方面:按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴
,但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴
訟法第二百五十五條第一項第三款定有明文;
前揭規定於小
額訴訟程序
準用之(民事訴訟法第四百三十六條之二十三、
第四百三十六條第二項
參照),又民事訴訟法第四百三十六
條之十五規定:「當事人為訴之變更、追加或提起
反訴,除
當事人
合意繼續
適用小額程序並經法院認為適當者外,僅得
於第四百三十六條之八第一項之範圍內為之。」。
經查,本
件原告聲明原請求被告給付原告六萬三千元及法定利息,
嗣
於小額訴訟
訴訟標的金額最高十萬元之範圍內,變更聲明如
主文第一項所示,
核屬擴張應受判決事項之聲明,
參酌前揭
規定,程序並無不合,應予准許。
二、原告主張被告委託原告就系爭主機進行資料救援,約定含稅
報價十二萬六千元,然被告隱匿送修前已由高老師工作室不
當處理之事實,致原告白費時間仍無法救援資料,請求被告
賠償十萬元及法定利息等語。被告則以原告不會修理卻向被
告請求損害賠償並不合理,被告前員工張匯權
所稱處理過系
爭主機之高老師,被告並不認識,原告對張匯權電子郵件所
述「深感抱歉」內容斷章取義,請求駁回原告之訴等語置辯
。兩造爭執重點在於:被告是否隱匿系爭主機送修前已不當
處理之事實,致原告白費時間仍無法救援資料,而應對原告
負十萬元之
損害賠償責任?爰說明如后。
三、按兩造合約約定:「本公司(按:指原告)拒收經個人工作
室處理或自行拆解之硬碟。此台RAID/NAS是否自行處理或曾
遭其他公司或個人處理?否」、「本人(按:指被告)當善
盡誠實告知責任,若有隱瞞導致凌威科技有限公司權益受損
願負賠償。」,又
民法第二百六十七條前段規定:「當事人
之一方因可歸責於他方之事由,致
不能給付者,得請求對待
給付。」。經查:
㈠原告主張被告隱匿送修前已由「高老師」不當處理,致原告
白費時間仍無法救援資料之事實,
業據提出電子郵件影本六
件、存證信函影本一件為證,足
堪信為真實。
㈡被告雖辯稱原告對其前受僱人張匯權之電子郵件斷章取義云
云,然而:
⑴張匯權於一百零一年十月十六日之電子郵件內容記載:「
我問到在我處理R-Studio後及交給Richard工程師之前,
還有一位高老師處理過,由於這部分是後面我才詢問到,
所以中間的處理步驟我都不清楚。不知道是不是這個環節
上出了問題。如果工程師需要跟高老師做溝通的話,明天
早上我查到電話再MAIL給工程師,造成困擾,深感抱歉。
」,而迄今所謂高老師為何人,被告均無法釐清說明,甚
至推
卸責任稱係張匯權自己去找高老師,與函文內容明顯
不符。
⑵張匯權於一百零一年十月十八日之電子郵件內容雖稱:「
1.本公司及部門同仁絕無欺騙、隱瞞或任何導致貴公司誤
解之事項。2.我們所尊稱的高老師不是外面坊間的工作室
,導致誤會,深感抱歉」,但並未如一百零一年十月十六
日電子郵件所述,找出高老師來與原告溝通,僅以高老師
並
非坊間工作室為由,意
圖卸責,實已顯現高老師不當處
理系爭主機之事實,被告辯稱原告就張匯權電子郵件斷章
取義,辯解殊非可採。
㈢兩造約定修復費用十二萬六千元,業據原告提出RAID磁碟陣
列送件單、費用同意書影本各一件為證,原告因被告隱匿送
修前已由「高老師」不當處理之事實,投入無益之人力物力
而受有損害,依兩造約定被告自應負賠償之責,至於賠償之
數額,參酌民法第二百六十七條前段規定之規範意旨,原告
本有權利請求全額
報酬,則原告於本件請求十萬元之賠償數
額及法定利息,自屬適當。
四、
綜上所述,原告基於契約
法律關係,請求被告給付十萬元及
如主文第一項所示之利息,為有理由,應予准許。
五、本件係小額程序所為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第四百
三十六條之二十規定,應
依職權宣告假執行。並依同法第三
百九十二條第二項規定,依職權宣告被告
預供擔保後,得免
為假執行。
六、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
七、本件事證已明,兩造其餘攻擊
防禦方法,於判決結果無影響
,故不一一論列,
附此敘明。
八、據上論結,原告之訴為有理由,依民事訴訟法第七十八條,
判決如主文。
中 華 民 國 102 年 7 月 16 日
臺北簡易庭
法 官 文衍正
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,應於判決送達後二十日內
向本庭(臺北市○○○路○段○○○○○巷○號)提出
上訴狀。
(須按
他造當事人之人數附
繕本)。如委任
律師提起上訴者,應
一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 7 月 16 日
書 記 官 張素月
訴訟費用計算書:
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,000元
合 計 1,000元
附錄:
一、民事訴訟法第四百三十六條之二十四第二項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第四百三十六條之二十五:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。