臺灣臺北地方法院民事簡易判決 102年度北簡字第13127號
原 告 紅典建設開發股份有限公司
兼法定代理 楊秀光
人
前列二人共同
訴訟
代理人 郭玉健
律師
郭玉瑾律師
被 告 兆豐證券股份有限公司
法定代理人 簡鴻文
訴訟代理人 谷湘儀律師
林盈瑩律師
上列
當事人間請求返還房屋事件,於中華民國103年3月17日
言詞
辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、原告方面:
一、聲明:
被告應將門牌號碼台北市○○○路○段○○○號1樓房屋內如附
圖所示紅色斜線部分之地下室出口處挖空之一樓地板面積12
平方公尺部分,以鋼筋混凝土填平、將房屋內隔間牆及鐵捲
門拆除並將其先前拆除之外牆玻璃安裝厚度8釐米之茶色玻
璃
回復原狀後,將房屋返還予原告。
二、陳述:
㈠門牌號碼台北市○○○路○段○○○號(下稱
系爭563號)1樓房
屋原係原告楊秀光與訴外人卓文龍共有,
嗣訴外人卓文龍將
系爭563號1樓房屋之
應有部分轉讓予原告紅典建設開發股份
有限公司(下稱紅典公司),系爭563號1樓房屋現為原告2
人所共有。與系爭563號1樓房屋同址之地下1樓為被告之前
身國際證券股份有限公司(下稱國際證券公司)於民國(下
同)86年11月26日向原告楊秀光及訴外人卓文龍購買,雙方
簽訂
不動產買賣契約書(原證一,下稱系爭買賣契約書)及
協議書(原證二,下稱系爭協議書),約定於國際證券公司
合法取得自忠孝東路通往地下1樓之室外直通樓梯(下稱室
外直通樓梯)前,由原告楊秀光與訴外人卓文龍提供系爭
563 號1樓房屋之西南隅(下稱系爭建物)供國際證券公司
新建地下層至地面層之對外獨立樓梯使用(下稱系爭室內梯
通道),國際證券公司應每年給付使用費予原告楊秀光及訴
外人卓文龍。
㈡依系爭協議書第5條「本協議之權利及義務及於雙方之受讓
人或
繼承人」之約定,系爭563號1樓房屋原
所有權人卓文龍
業將其應有部分讓與予原告紅典公司,國際證券公司亦由被
告繼受,系爭協議書之約定仍有
拘束兩造之效力。
㈢依系爭買賣契約書第5條及系爭協議書之約定,被告應有向
主管機關申請設立室外直通樓梯之義務,
惟被告自簽訂系爭
協議書後,遲未依約申請室外直通樓梯,經原告函催後亦未
為申請,原告遂向被告發函終止系爭協議書,並向被告提起
返還房屋等事件,經
鈞院94年度訴字第801號、台灣高等法
院95年度上字第491號及最高法院96年度
台上字第2169號判
決以「紅典公司及楊秀光就室外直通樓梯之申請應負協力義
務(協助被告取得系爭563號房屋所在大樓全體
區分所有權
人之同意書)而未履行,紅典公司與楊秀光之終止意思表示
並不合法」為由駁回原告之訴確定(原證三、四、五,下稱
94年度訴字第801號返還房屋事件)。
㈣原告於
上開94年度訴字第801號返還房屋事件敗訴判決後,
即積極促成被告室外直通樓梯之申請,除本於系爭 563 號1
樓房屋所處忠孝揚昇大樓(下稱揚昇大樓)之管理委員會主
任委員之身分,就被告所設計室外直通樓梯之開設位置召開
臨時區分
所有權人會議外(該室外直通樓梯方案因有礙大樓
門面及有淹水之問題,遂遭該會議否決,參原證六),更委
請專業建築師設計較易經
區分所有權人會議同意之室外直通
樓梯方案提供被告參考(
按被告不同意使用,參原證七),
原告就被告「室外直通樓梯之申請」已善盡協力之義務,被
告
迄今仍無法取得室外直通樓梯之申請,實
非可歸責於原告
所致。
㈤被告怠於履行其申請室外直通樓梯之義務,原告對於94年度
訴字第801號返還房屋事件判決認定應協助被告室外直通樓
梯申請之協力義務,亦已以「召開區分所有權人會議提出被
告室外直通樓梯設置討論案」及「另行規劃較易獲得區分所
有權人同意之室外直通樓梯方案供被告
參酌」之行為為履行
,原告已無再依約提供系爭建物予被告使用之義務,原告遂
於102年5月21日發函被告為終止系爭協議書之租賃關係,並
請被告於文到7日內將系爭建物回復原狀後返還予原告(原
證七)。被告逾期仍未回復原狀返還予原告,
爰依
民法第
455條前段及同法第767條第1項前段之規定,請求被告將系
爭建物回復原狀後返還予原告。
㈥退步言,縱使原告就系爭建物之租賃關係並未合法終止,該
租賃關係亦因被告以不正當方法阻卻租賃租期屆至之行為而
使租賃關係消滅,原告亦自得請求被告返還系爭建物:
⒈系爭協議書之約定依94年度訴字第801號返還房屋事件判
決係「以被告取得核准興建另一室外直通樓梯之許可作為
系爭通道租用期限是否屆至之約款」(請
參照原證四第12
-24行以下),是系爭室外直通樓梯之申請許可,係被告
依系爭協議書應履行之義務。而被告自86年簽訂系爭協議
書後或於94年度訴字第801號返還房屋事件判決原告敗訴
確定後或揚昇大樓100年10月7日臨時區分所有權人會議否
決被告提出之設置方案後,被告除經原告催告履行而被動
行為外,既未曾主動提出設置方案,更未曾積極進行室外
直通樓梯之申請,且被告於100年間經原告催告履行後所
提出「設置於揚昇大樓前方」之室外直通樓梯方案,業經
揚昇大樓區分所有權人會議以有礙揚昇大樓門面及有漏水
疑慮等理由否決,被告已明知其規劃之室外直通樓梯方案
無成就之可能,卻仍
捨棄有成就可能之其他方案而拒不進
行可行方案之申請,顯然被告確有最高法院91年台上字第
1212號判決意旨
所稱「依契約或通常情形,須當事人一方
之協力行為,始能使其條件成就者,為免因條件成就而受
不利益,任意不為該行為」之不當行為。
⒉自系爭協議書第3條之約定以觀,被告就系爭建物僅需每
年負擔4萬元租金,對被告而言,系爭建物租賃關係之存
在對其具有相當大之利益,反之,倘系爭建物之租賃關係
消滅後被告不得再以如此低廉之
對價使用系爭建物,將使
其受有不利益,
是以,系爭建物租賃關係租期之屆至,對
被告而言自屬民法第101條第1項規定之「因…成就而受不
利益之當事人」。原告依系爭協議書之約定本得於被告取
得室外直通樓梯申請許可後將系爭建物收回自用收益,卻
因被告拒為協力之不正當行為致使原告迄今仍無法取回系
爭建物,依最高法院87年台上字第1205號判例意旨,系爭
建物之租賃關係因被告之不正當行為得類推
適用民法第
101條第1項之規定發生租期屆至之效果。職是,系爭租賃
關係既已消滅,被告自應返還系爭建物予原告。
三、對被告
抗辯所為陳述:
㈠原告提供系爭建物供被告興建系爭室內梯通道使用,被告給
付使用費之
法律關係業經94年度訴字第801號返還房屋事件
之民事判決(即原證三至五)認定為租賃關係在案,依最高
法院84年度台上字第2530號
裁判意旨及
爭點效理論,法院及
兩造當事人均應受該判決之拘束,被告於本事件不得再為相
反之主張。
㈡「室外直通樓梯之設置位置如位於大樓巷子後側者,是否與
系爭買賣契約之約定相符」乙節,並非94年度訴字第801號
返還房屋事件之
訴訟標的,亦未經列為重要爭點供兩造當事
人為攻擊防禦,依最高法院84年台上字第2530號裁判之反面
意旨,94年度訴字第801號判決所為「室外直通樓梯之設置
位置如位於大樓巷子後側者,則與系爭買賣契約之約定未盡
相符」之判決理由,既無生
既判力及
一事不再理之效果,亦
無爭點效而無拘束本事件之效力。被告主張「室外直通樓梯
之設置位置如位於大樓巷子後側者,則與系爭買賣契約之約
定未盡相符,業經94年度訴字第801號返還房屋事件判決確
定在案,原告自不得再為爭執,否則與一事不再理原則有違
」
云云,並無理由。
㈢被告規劃之室外直通樓梯位置因係設置於揚昇大樓之前方,
影響揚昇大樓景觀、價值及有淹水疑慮之問題,早於95年間
經揚昇大樓管理委員會否決在案(請參照原證十)。因被告
設置之位置除有損及原告之利益(因該樓梯出入口設置於原
告所有之一樓店面正前方)外,更有損及整棟大樓全體區分
所有權人之共同利益,原告雖依兩造間之約定似有忍受自己
之利益受損之必要,惟該規畫既業於95年及100年7 月經管
理委員會及區分所有權人會議否決,原告於衡量被告因取得
該室外直通樓梯之微小私益及全體區分所有權人龐大之共同
利益後於100年10月區分所有權人會議中投下反對票,實合
於民法第148條第2項「行使權利,履行義務,應依誠實及信
用方法」之
誠信原則,被告要求原告以損害他人之方式履行
協力義務,有違誠信原則。原告已提出一個「不影響其他區
分所有權
人權益」之較可行方案供被告參考,被告捨棄規劃
其他可行方案,而逕堅持一個不可能成就、有損於他人之室
外直通樓梯方案,原告當無再予協助之可能。
㈣兩造間就系爭協議書之租賃關係業經原告於101年5月22日終
止,原告就被告設置室外直通樓梯之協力義務亦隨之消滅,
原告無須依系爭協議書第4條履行協助義務。被告於102年12
月13日向原告提出選擇系爭室內梯通道作為室外直通樓梯位
置之意思,請原告依系爭協議書第4條履行其協助義務,使
被告得依系爭室內梯通道位置向主管機關申請許可,於被告
合法取得室外直通樓梯前,原告之協助義務皆屬尚未履行完
成云云,並無理由。姑不論被告選擇「系爭室內梯通道」為
室外直通樓梯之位置是否合於系爭協議書約定之「室外直通
樓梯之定義」,原告對於被告「於102年12月13日向原告選
擇系爭室內梯通道作為室外直通樓梯位置」之行為並無協助
之義務,被告於102年12月13日提出其他室外直通樓梯之設
置方案並不得拘束原告,被告不得逕以該選擇為其無原告主
張「有怠於履行契約義務」之依據。
㈤兩造間就系爭建物之租賃關係已經原告終止,被告依民法第
455條前段及第767條第1項前段之規定,被告應返還系爭建
物之租賃物予原告。
三、證據:提出附圖乙紙、不動產買賣契約書影本乙份、協議書
影本乙份、台灣台北地方法院94年度訴字第801號民事判決
影本乙份、台灣高等法院95年度上字第491號民事判決影本
乙份、區分所有權人會議
記錄影本乙份、原告書函影本乙份
、原告書函影本乙紙、揚昇忠孝大樓100年10月7日臨時區分
所有權人會議記錄影本乙份、揚昇忠孝大樓管理委員會第三
屆第六次會議記錄影本乙份。
貳、被告方面:
一、聲明:
原告之訴駁回。
二、陳述:
㈠被告與原告楊秀光、訴外人卓文龍於86年11月26日簽署系爭
買賣契約書,由被告以總價6億6,500元萬元買受門牌號碼台
北市○○○路○段○○○號地下1樓、3樓、4樓、4樓之1及565號
4 樓之房屋及其所在基地。雙方於系爭買賣契約第 5 條約
定:「在甲方(即被告,以下同)合法取得自忠孝東路通往
地下一樓之室外直通樓梯前,乙方(即卓文龍及原告楊秀光
,以下同)提供所有坐落台北市○○區○○○路○段○○○號一
樓之建物西南隅(如附圖著色部分)(即系爭建物),為甲
方興建同址地下一樓與地面層間對外之獨立通道使用(即系
爭室內梯通道),使用費雙方議定為每年新台幣肆萬元整,
其有關條文雙方另行訂立,提供使用之部分應與同址一樓之
建物完全區隔。此項工程費用由甲方負擔。本條款之權利義
務及於雙方之受讓人或
繼承人。」,雙方並同時簽署系爭協
議書,於系爭協議書第1、3及4條分別約定:「基於公共安
全考量,乙方同意提供乙方建物之西南隅(如附圖著色部分
)為甲方新建甲方建物至地面層對外獨立通道使用(即系爭
室內梯通道)。」(第1條)、「甲方所使用之部分,自民
國八十七年元月一日起支付乙方使用費,雙方議定為每年新
台幣肆萬元整,除此之外,甲方無須再支付任何費用(含各
項稅費)」(第3條)、「甲方自取得建物之所有權後,乙
方應協助甲方向政府有關機關申請室外梯直通樓梯之許可。
若取得核准,甲方應負責將原通道恢復原狀。未取得核准前
,乙方不得終止或解除本協議書,或以任何方式影響甲方對
該獨立通道之使用權。」(第4條)。嗣卓文龍及原告楊秀
光依系爭買賣契約及協議書之約定,提供系爭建物為被告興
建同址地下1樓與地面層間之系爭室內梯通道使用。
迨92年5
月19日卓文龍將563號1樓房屋
暨基地所有權應有部分讓售予
原告紅典公司,並於同年6月16日辦妥移轉登記。依系爭買
賣契約第5條之約定,卓文龍之義務及於原告紅典公司。
㈡原告負有協助被告向政府有關機關申請室外直通樓梯之許可
之義務,且關於室外直通樓梯之地點,應由被告自行決定;
而室外直通樓梯之設置位置如位於大樓巷子後側者,則與系
爭買賣契約之約定未盡相符,凡此皆經兩造間94年度訴字第
801號返還房屋事件判決確定在案,原告自不得再為爭執,
否則與一事不再理原則有違:
⒈被告依系爭買賣契約及協議書之約定,於93年12月28日,
向臺北市政府提出設置室外直通樓梯之申請,惟因文件不
全,欠缺區分所有權人同意書,經於94年1月4日通知改正
,
惟於94年7月7日遭駁回。
斯時原告亦以終止系爭協議書
為由,起訴請求被告返還系爭室內梯通道所在之系爭建物
,經 鈞院94年度訴字第801號、台灣高等法院95年度上
字第491號、最高法院於96年度台上字第2169號判決(見
原證三、四、五)駁回原告之訴確定。
⒉
觀諸兩造間94年度訴字第801號返還房屋訴訟之歷審判決
,已明文
肯認本件原告負有協助被告向政府有關機關申請
室外直通樓梯之許可之義務(
包括但不限於協助被告取得
系爭建物所在大樓區分所有權人會議之重度決議同意該室
外梯之申請等),且關於室外直通樓梯之地點,應由被告
自行決定,至原告所建議之地點,則無拘束被告之效力。
而室外直通樓梯之設置位置如位於大樓巷子後側者,則與
系爭買賣契約之約定未盡相符。此既經94年度訴字第801
號返還房屋事件判決確定在案,原告自不得再為爭執,否
則與一事不再理原則有違。
㈢本件原告負有協助被告向政府有關機關申請室外直通樓梯之
許可之義務,惟迄未履行,致被告未能合法取得自忠孝東路
通往地下一樓之室外直通樓梯,依系爭買賣契約及協議書之
約定,原告即無從終止或解除該協議書,本件原告起訴並無
理由,應
予以駁回:
⒈被告購買563號地下1樓建物之面積廣達670餘坪,除由大
樓一樓大廳電梯出入外,僅設有一座剪刀梯供作緊急逃生
出口,且只能由內往外開,則為公共安全,確實需要獨立
之對外直通樓梯。原告楊秀光及卓文龍同意提供系爭室內
梯通道為被告使用(系爭協議書第1條規定參照)。依系
爭協議書第4條約定,於被告取得系爭563號地下1樓建物
所有權後,原告應協助被告向政府有關機關申請室外直通
樓梯之許可,且於被告取得合法室外直通樓梯前,原告應
確保被告得繼續使用系爭室內梯通道,不受任何干擾。可
知就申請取得合法室外直通樓梯乙事,買賣雙方並未限定
出賣人僅就何種特定事項負協助被告之義務,而係設定一
具體目標(即室外直通樓梯取得合法許可),則就達成該
目標所需之一切事項,除被告可獨力完成者外,出賣人皆
應負有協助義務。被告前於93年間辦理室外直通樓梯方案
之申請,因可歸責於原告之事由,未能及時補正區分所有
權人同意書,致申請案遭主管機關駁回(參原證3、4 、5
)。依該次申請經驗,可知申請室外直通樓梯許可,至少
需檢附土地使用權同意書及區分所有權人會議之決議,是
於被告選定地點並委請建築師規劃設計室外直通樓梯方案
後,原告依系爭協議書第4條約定至少應協助被告進行以
下事項:①原告應就召開區分所有權人會議討論室外直通
樓梯方案乙事,配合議事規則附議或協助召開事宜。②原
告應協助被告向各該區分所有權人進行遊說並取得各該所
有權人之同意。③原告應準時出席區分所有權人會議,並
就被告提出之室外直通樓梯申請方案行使同意權。④原告
應協助提供依建築法規應檢附之土地使用權同意書。
⒉被告為取得揚昇大樓區分所有權人會議決議及土地使用權
同意書,以利進行室外直通樓梯之申請,
乃於100年2月15
日主動發函揚昇大樓管理委員會(主任委員為原告紅典公
司),提出室外直通樓梯申請方案並請求召開區分所有權
人會議;且同時檢附相關申請文件函請原告就同意書及決
議之取得提供如上所列之協助(見被證1),再於100 年6
月23日函請原告履行其協力義務。100年7月1日召開區分
所有權人會議時,被告於會中提出室外直通樓梯方案,並
就各區分所有權人所提出之疑慮(如是否有礙大樓門面及
恐有淹水疑慮部分)一一說明。會後,被告即委請建築師
參酌該次區分所有權人會議之意見及系爭買賣契約暨協議
書之約定,規畫設計兼顧防火逃生、建築安全以及美觀醒
目等要求,且開口所在平台高於忠孝東路路面,不致因此
開口造成大樓淹水,更輔以水池裝置以利排水之室外直通
樓梯方案(被證3),並於100年7月27日再度函請原告依
約履行協力義務並配合辦理室外直通樓梯申請事宜(被證
2)。未料,原告除逕拒絕履行外,更於100年10月7日之
區分所有權人會議中,不僅未協助被告取得區分所有權人
會議之重度決議同意該室外直通樓梯申請,更投下反對票
明示不同意被告設置室外直通樓梯,原告所為,顯與其所
稱「已盡協力義務」云云之辭不符。
㈣原告於102年3月6日提出位於揚昇大樓巷子後側位置之室外
梯直通樓方案,與系爭買賣契約第5條約定「自忠孝東路通
往地下1樓之室外直通樓梯」不符,就此被告自得表明該方
案「因與契約本旨不符,是以歉難同意」。原告所為顯與系
爭買賣契約及協議書之約定不符,除並未盡協助被告取得室
外直通樓梯許可之義務外,更已嚴重影響原告就系爭室內梯
通道之使用權。本件被告至今尚未取得室外直通樓梯之許可
,依系爭買賣契約、協議書及上開說明,原告無權終止或解
除系爭協議書,或以任何方式影響原告對系爭室內梯獨立通
道之使用權。原告所為終止系爭協議書之意思表示,於法無
據,原告之訴並無理由。
㈤被告依系爭買賣契約及協議書之意旨請求原告履行契約義務
,絕無原告所指稱故意損害他人利益之事:
⒈依系爭買賣契約第5條約定,被告向原告楊秀光及訴外人
卓文龍買受之標的,乃附有「自忠孝東路通往系爭地下一
樓之直通樓梯」,系爭買賣契約特別寫明該通道係開口設
於「忠孝東路」直通地下1樓之直通樓梯,故無論依系爭
買賣契約之文義,或按94年度訴字第801號返還房屋事件
判決意旨,皆足認買賣雙方同意之「自忠孝東路通往系爭
地下1樓之直通樓梯」,係指開口設於忠孝東路,可自地
面層直通地下1樓之獨立通道。
⒉系爭買賣契約僅約定室外直通樓梯之開口應設置於忠孝東
路,至於應設於大樓正前方(面忠孝東路一側)之何處,
則未約定,原告於94年度訴字第801號返還房屋事件中亦
自認:「被告選在什麼地點我們都沒有意見」。被告切合
契約意旨及兼顧大樓利益下選擇直通地面層之樓梯設置位
置,並無原告所言執意損害他人利益之情事。今原告反稱
被告依照契約約定所選最符合大樓利益並切合契約意旨之
室外直通樓梯方案,係執意損害他人利益云云,顯係意圖
脫免其身為出賣人應盡之義務,有違其身為契約當事人一
方之立場,而有背誠信原則,實委無足取。
㈥被告並無怠於履行契約義務,亦未以不正當方法阻止室外直
通樓梯許可核發之事實發生;且原告於民事準備書㈠狀中所
提原證十,適足以證明原告並未履行其協助被告申請室外直
通樓梯許可之義務:
⒈依94年度訴字第801號返還房屋事件之歷審判決,足可認
未盡契約義務者乃原告,並非被告,且被告亦未有原告於
本件所稱「根本並無履行申請室外梯之真意」、「以不正
當方法阻止室外直通樓梯許可核發」之事。
⒉原告不但於100年10月7日之區分所有權人會議投票否決被
告之提案(參被證3),且自該次區分所有權人會議後,
迄今亦僅有向被告提出不合契約本旨之室外直通樓梯設置
方案(開口設於大樓巷子後側)而已,於該方案經被告表
示歉難同意後,原告竟遽然表示終止系爭協議書,並對被
告起訴返還房屋,則核原告所為,顯與誠信原則有違。
⒊本件被告就室外直通樓梯之設置,確已委請建築師規劃兼
具美化、防洪概念且不影響大樓結構安全之方案,然原告
迄今皆無同意或支持的意思,在此情形下,依上開說明,
被告亦無從再次向主管機關提出申請,則按94年度訴字第
801號返還房屋事件判決意旨,本件被告之所以尚未取得
合法室外直通樓梯之許可,仍係因原告拒為協力義務所致
,並非
可歸責於被告之事由,故可認原告於本件所稱被告
「根本並無履行申請室外直通樓梯之真意」、「以不正當
方法阻止室外直通樓梯許可核發」云云,皆與事實不符,
容無足採。
㈦原告提供系爭建物為被告新建系爭室內梯通道使用,既在使
被告實現買受系爭563號地下1樓之目的,是系爭買賣契約及
協議書關於「使用費」之約定,係契約雙方基於系爭買賣契
約得以成立、履行之目的,考量雙方之權利義務及系爭買賣
契約整體之價金金額後,所為之特殊約定,事實上僅係象徵
性之補貼費用而已,與一般單純
租賃契約之租金係出租人提
供租賃標的予承租人使用收益後所得之對價者,大異其趣。
故本件被告就系爭室內梯通道之使用,確係雙方買賣契約約
定之重要給付義務,攸關買方承買意願及權益,並非得獨立
存在之單純租賃關係。故系爭協議書絕不可能獨立於買賣契
約之外單獨存在,從而自不得於被告並無違反契約之情形下
,系爭協議書脫離買賣契約單獨主張終止之。
㈧被告為使所買受之563號地下1樓建物得符系爭買賣契約及協
議書本旨,而有一直通地面層、且開口設於忠孝東路之樓梯
可供使用,故於102年12月13日向原告表達選擇系爭室內梯
通道作為室外直通樓梯位置之意思,請原告依系爭協議書第
4條履行其協助義務(包括原告應拆除坐落一樓平台上之5片
違規加裝之玻璃並出具建築物使用權及土地使用權同意書)
,使被告得依系爭室內梯向主管機關申請許可。而於被告合
法取得室外直通樓梯前,原告之協助義務皆屬尚未履行完成
。本件原告既稱其「依兩造間之約定似有忍受自己之利益受
損之必要」、「於衡量被告因取得該室外直通樓梯之微小私
益及全體區分所有權人龐大之共同利益後於100年10 月區分
所有權人會議中投下反對票」,則被告多次向原告表達「願
意購買由楊秀光及紅典公司提供目前室內梯通道使用之位置
建造該樓梯」之作法(參原證6第5頁),及於102年12月13
日向原告表達選擇系爭室內梯通道作為室外直通樓梯位置之
意思,即應係最符合兩造約定、並最能衡平被告私益及全體
區分所有權人龐大共同利益之作法,仍請原告同意配合,勿
再藉詞主張被告「根本並無履行申請室外梯之真意」、「以
不正當方法阻止室外直通樓梯許可核發」云云,並恣意終止
系爭協議書,影響被告就系爭室內梯通道之使用權。
四、證據:提出協合國際法律事務所100年2月15日函乙份、協合
國際法律事務所100年7月27日函乙份、張俊哲建築師事務所
&恩都建築與都市更新工作室100年8月5日揚昇忠孝大樓地下
一樓直通樓梯規劃乙份、揚昇忠孝大樓100年10月7日區分所
有權人會議紀錄及大樓區分所有權比例表乙份、97年5月14
日工商時報報導乙份、法來聯合法律事務所100年6月27日函
。
參、兩造不爭執與爭執事項:
一、兩造不爭執事項:
㈠原告楊秀光及訴外人卓文龍與被告於86年11月26日簽訂系爭
買賣契約,由被告以總價6億6,500萬元向原告楊秀光及卓文
龍買受門牌號碼臺北市○○○路○段○○○號地下1樓、3樓、4
樓、4樓之1及565號4樓之房屋及其所在基地(臺北市○○區
○○段0○段000地號),於系爭買賣契約第5條約定:「在
甲方(即被告)合法取得自忠孝東路通往地下1樓之室外直
通樓梯前,乙方(即原告楊秀光及訴外人卓文龍)提供所有
坐落台北市○○區○○○路○段○○○號一樓建物西南隅(如附
圖著色部分)(即系爭建物),為甲方興建同址地下一樓與
地面層間對外之獨立通道使用,使用費雙方議定為每年新台
幣肆萬元整,其有關條文雙方另行訂立,提供使用之部分應
與同址1樓之建物完全區隔,此項工程費用由甲方負擔。本
條款之權利義務及於雙方之受讓人或繼承人。」,並於同日
簽訂系爭協議書,於系爭協議書第1、3、4條分別約定:「
基於公共安全考量,乙方同意提供乙方建物之西南隅(如附
圖著色部分)為甲方新建甲方建物至地面層對外獨立通道使
用。」(第1條)、「甲方所使用之部分,自民國八十七年
元月一日起支付乙方使用費,雙方議定為每年新台幣肆萬元
整,除此之外,甲方無須再支付任何費用(含各項稅費)」
(第3條)、「甲方自取得建物之所有權後,乙方應協助甲
方向政府有關機關申請室外梯直通樓梯之許可。若取得核准
,甲方應負責將原通道恢復原狀。未取得核准前,乙方不得
終止或解除本協議書,或以任何方式影響甲方對該獨立通道
之使用權。」(第4條);有系爭買賣契約書及協議書在卷
可稽(見本院102年度補字第652號卷第10頁)
㈡原告楊秀光及訴外人卓文龍依上開約定提供系爭建物供被告
興建室內梯通道(即同址地下1樓與地面層間對外之獨立通
道)使用,經被告將玻璃外牆及一樓地板拆除,設置鐵捲門
一道及隔間牆(玻璃磚牆及水泥磚牆各一)(參94年度訴字
第801號卷㈠第9-12頁照片)。
㈢嗣卓文龍於92年5月19日將系爭563號1樓房屋所有權應有部
分讓售予紅典公司,並於92年6月16日辦妥移轉登記。依系
爭買賣契約第5條之約定,原出賣人卓文龍之義務及於原告
紅典公司。
㈣原告楊秀光於93年2月9日以個人名義通知被告應於15日內依
法向建管單位申請獨立之室外直通樓梯之許可,復以兼紅典
公司法定代理人名義於93年10月6日以
存證信函催告被告於
收文後15日內依法向建管單立合法申請,逾期解除系爭協議
書;又於93年10月21日以存證信函催告被告於7日內依法向
建管機關提出室外直通樓梯申請,逾期將解約並訴請回復原
狀。被告於93年12月28日向臺北市政府工務局建築管理處(
下稱建管處)提出室外直通樓梯之申請,惟因申請書填寫及
書圖不齊全而經臺北市政府工務局於94年1 月4日通知改正
,嗣被告未於接獲改正之日起6個月內補正送請復審,經臺
北市政府工務局於94年7月7日駁回被告之申請(見94年度訴
字第801號卷判決書)。
㈤原告於93年12月31日以被告經原告定期催告仍未履行室外直
通樓梯之申請義務為由發函被告終止系爭協議書,限被告於
7日內將系爭室內梯通道回復原狀並予返還原告。嗣原告依
民法第767條、第455條規定起訴請求被告回復原狀返還系爭
建物,經本院94年度訴字第801號判決原告終止契約
於法不
合,駁回原告之訴,原告不服提起
上訴,經台灣高等法院95
年度上字第491號判決認建管處駁回被告室外直通樓梯申請
之主要原因為欠缺區分所有權人同意書,此乃原告拒為協力
義務所致,不可歸責於被告之事由,原告於93年12月31所為
終止系爭協議書之意思表示
難謂為合法,而駁回原告之上訴
,再經最高法院於96年9月27日以96年度台上字第2169號判
決駁回原告第三審上訴而告確定(見本院102年度補字第652
號卷第11-27 頁歷審判決書)。
㈥被告於100年2月15日委請協和國際法律事務所發函原告並提
出室外直通樓梯申請方案,請原告配合辦理暨履行協力義務
(見本院卷第26-34頁被證1);又於100年6月23日再函請原
告履行協力義務,經原告委託法來聯合法律事務所於100 年
6月27日以(100)律法字第00000000號函拒絕進行遊說之協
力義務。嗣揚昇大樓管理委員會於100年7月1日召開區分所
有權人會議,被告於會中提出室外直通樓梯方案,並對各區
分所有權人提出之疑慮(如是否有礙大樓門面及恐有淹水疑
慮部分)加以說明,惟未為決議,而延於100年9月份另行召
開會議討論(見本院102年度補字第652號卷第28-30頁)。
會後,被告再委請建築師進一步就室外直通樓梯為規劃設計
,並於100年7月27日委請協和國際法律事務所再度函請原告
依約履行協力義務並配合辦理室外直通樓梯申請事宜(見本
院卷第35-36頁被證2);迄100年10月7日召開揚昇大樓臨時
區分所有權人會議,被告再提出由建築師依前次區分所有權
人會議之意見修改後之室外直通樓梯方案,供區分所有權人
表決(見本院卷第37-46頁被證3),惟原告皆投反對票,明
示不同意被告設置室外直通樓梯之方案,該次室外直通樓梯
提案未獲區分所有權人會議通過;有協合國際法律事務所
100 年2月15日函乙份、協合國際法律事務所100年7月27日
函乙份、張俊哲建築師事務所&恩都建築與都市更新工作室
100年8月5日揚昇忠孝大樓地下一樓直通樓梯規劃乙份、揚
昇忠孝大樓100年10月7日區分所有權人會議紀錄及大樓區分
所有權比例表乙份、97年5月14日工商時報報導乙份、法來
聯合法律事務所100年6月27日函在卷
可參(見本院卷第26-
47頁)。
㈦原告於102年3月6日發函向被告提出開口設於揚昇大樓右側
(鄰聯合報大樓)巷子後方之室外直通樓梯方案(見本院
102年度補字第652號卷第32頁),經被告表示與系爭買賣契
約及協議書之契約本旨不符,歉難同意。
㈧原告紅典公司於102年5月21日發函予被告終止系爭協議書之
租賃關係,並請被告於文到7日內將系爭建物回復原狀後返
還予原告,經被告於102年5月22日收受在案,有紅典公司
102年5月21日洪建字第0000000號函
在卷可稽(見本院102年
度補字第652號卷第34頁)。
二、兩造爭執事項:
㈠兩造間就系爭協議書約定原告提供系爭建物供被告興建系爭
室內梯通道使用,被告給付使用費之法律性質為租賃關係?
㈡原告終止系爭協議書之租賃關係是否合法?
㈢如原告終止系爭協議書並非合法,被告使用系爭建物之租賃
關係是否因被告有以不正當方法阻卻租賃租期屆至之行為而
使租賃關係消滅?
㈣原告依民法第455條前段及第767條第1項前段之規定請求被
告返還系爭建物,有無理由?
肆、本院之判斷:
一、系爭協議書約定由原告提供系爭建物供被告興建系爭室內梯
通道使用,被告給付使用費,其性質為「租賃契約」,及系
爭買賣契約與系爭協議書有關被告向政府機關申請興建室外
直通樓梯許可之約定,係附以被告取得核准興建另一室外直
通樓梯之許可作為系爭室內梯通道租用期限是否屆至之約款
等重要爭點,已經94年度訴字第801號返還房屋事件歷審判
決於理由中認定確定,依爭點效之理論,兩造於本事件不得
再為相反之主張:
㈠按
確定判決之既判力,固以訴訟標的經表現於主文判斷事項
為限,判決理由雖無既判力,但法院於判決理由中就訴訟標
的以外當事人主張之重要爭點,若本於當事人事實審言詞辯
論之結果已為判斷時,對此重要爭點所為之判斷,除有顯然
違背
法令,或當事人已提出新訴訟資料,足以推翻原判斷之
情形外,法院在判斷之同時,應解為同一當事人就該已經法
院判斷之重要爭點之
法律關係,不得作相反之主張或判斷,
始符民事訴訟上誠信原則,此即學理上所謂爭點效、
禁反言
(最高法院91年度臺上字第790號判決意旨參照)。查原告
前於94年間以被告自簽訂系爭協議書後,遲未依約申請室外
直通樓梯,經原告函催後亦未為申請,已向被告發函終止系
爭協議書為由,向被告提起返還房屋等事件,經本院94年度
訴字第801號、台灣高等法院95年度上字第491號及最高法院
96年度台上字第2169號判決認「紅典公司及楊秀光就室外直
通樓梯之申請應負協力義務(協助被告取得系爭房屋所在大
樓全體區分所有權人之同意書)而未履行,是紅典公司與楊
秀光之終止意思表示並不合法」,而駁回原告之請求(原證
三、四、五,下稱94年度訴字第801號返還房屋事件)確定
,有上開民事判決
附卷可稽(見本院102年度補字第652號卷
第11-27頁)。
㈡依前開94年度訴字第801號返還房屋事件歷審判決認定:「
㈠…1.系爭買賣契約第5條約定:……。觀諸買賣雙方就系
爭通道之興建及使用係約定另訂立系爭協議書,並參酌出賣
人提供系爭房屋為被
上訴人興建系爭通道後,亦收取『使用
費』乙節,可認系爭協議書具有獨立之約款及租金之約定性
質,核係被上訴人與出賣人間就系爭通道所約定之租賃契約
,而與系爭買賣契約構成契約之聯立,自
堪以認定。2.又依
系爭協議書第4條約定:…。惟自買賣雙方亦就取得核准及
未取得核准時之權利義務分別約定,即取得核准時被上訴人
應負責將系爭通道恢復原狀。未取得核准前,上訴人不得終
止或解除系爭協議書,或以任何方式影響被上訴人對該獨立
通道之使用權
等情以觀,
堪認系爭買賣契約及系爭協議書有
關被上訴人向政府有關機關申請興建室外直通樓梯許可之約
定,係附以被上訴人取得核准興建另一室外直通樓梯之許可
作為系爭通道租用期限是否屆至之約款。上訴人主張以被上
訴人取得政府有關機關核准興建室外直通樓梯之許可為租用
期限之解除條件,顯屬誤會,
尚非可採。」等理由,足見前
開確定判決就系爭協議書性質及內容之重要爭點業已審酌並
判斷系爭協議書之性質為「租賃關係」,且認定系爭買賣契
約及系爭協議書有關被告向政府有關機關申請興建室外直通
樓梯許可之約定,係「附以被告取得核准興建另一室外直通
樓梯之許可作為系爭室內梯通道租用期限是否屆至之約款」
,兩造既未提出新訴訟資料以推翻上開判決理由之判斷,
揆
諸前開說明,兩造就上開重要爭點之法律關係,即不得為相
反之主張,本院亦不得為相反之認定或判斷,
合先敘明。
二、原告終止系爭協議書之租賃關係並非合法:
㈠按
債務人之給付兼需
債權人之行為始能完成者,倘
債權人拒
為此協力,即應負受領遲延之責,債務人於此受領遲延狀態
終了前,未能完成給付,係因不可歸責於自己之事由所致,
依民法第230條之規定,自不負
給付遲延責任,有最高法院
86年度台上字第580號民事裁判
要旨可資參照。
㈡依系爭買賣契約第5條及協議書第4條之約定,被告負有向政
府有關機關申請室外直通樓梯許可之義務,原告負有協助被
告向政府有關機關申請許可核准之義務。而被告申請室外直
通樓梯之許可,需取得揚昇大樓區分所有權人會議之重度決
議同意及檢附土地使用權同意書,始得提出申請,則協助被
告取得區分所有權人會議之重度決議同意及土地使用權同意
書,自為原告應盡之協力義務:
:
⒈按依系爭買賣契約第5條約定「在甲方(即被告)合法取
得自忠孝東路通往地下1樓之室外直通樓梯前,乙方(即
原告楊秀光及訴外人卓文龍)提供所有坐落台北市○○區
○○○路0段000號一樓建物西南隅(如附圖著色部分),
為甲方興建同址地下一樓與地面層間對外之獨立通道使用
,使用費雙方議定為每年新台幣肆萬元整,其有關條文雙
方另行訂立,提供使用之部分應與同址1樓之建物完全區
隔,此項工程費用由甲方負擔。本條款之權利義務及於雙
方之受讓人或繼承人。」,及系爭協議書第4條約定「甲
方自取得建物之所有權後,乙方應協助甲方向政府有關機
關申請室外梯直通樓梯之許可。若取得核准,甲方應負責
將原通道恢復原狀。未取得核准前,乙方不得終止或解除
本協議書,或以任何方式影響甲方對該獨立通道之使用權
。」之內容,明文約定室外直通樓梯之位置係臨忠孝東路
面向,被告負有向政府有關機關申請室外直通樓梯許可之
義務,原告則負有協助被告向政府有關機關申請室外直通
樓梯許可之協力義務。
⒉按依公寓大廈管理條例第11條第1項規定:「共用部分及
其相關設施之拆除、重大修繕或改良,應依區分所有權人
會議之決議為之。」,及同條例第31條規定:「區分所有
權人會議之決議,除規約另有規定外,應有區分所有權人
三分之二以上及其區分所有權比例合計三分之二以上出席
,以出席人數四分之三以上及其區分所有權比例占出席人
數區分所有權四分之三以上之同意行之。」,再參證人即
代被告申請之建築師鄭宜平於台灣高等法院95 年度上字
第491號言詞辯論庭證述:「因為開的樓梯在法定空地上
,我有告知需要區分所有權人同意書,最後只剩下區分所
有權人同意書才能往上簽。」、「因為(室外直通樓梯)
在法定空地上,依照公寓大廈管理條例規定,要變更就必
須有區分所有權人的同意。同意書是必備文件。」等語(
參台灣高等法院95年度上字第491號卷第177、178頁及判
決書),
可徵被告向政府有關機關申請室外直通樓梯之許
可,需先取得大樓區分所有權人會議之重度決議同意及檢
附土地使用權同意書,始得提出申請。
⒊查原告既負有協助被告向政府有關機關申請室外直通樓梯
許可之協力義務,其協力義務之目的係使被告取得自忠孝
東路通往地下1樓之室外通樓梯之申請許可,自應包括一
切申請許可所需條件之協助。又依原告楊秀光於94年度訴
字第801號返還房屋事件審理中以當事人身分證述:「當
時約定由被告自行決定地點,請建築師規劃,我們協助去
取得區分所有權人的同意,被告選在什麼地點我們都沒有
意見。」(見94年度訴字第801號卷第137、138頁),可
知原告所負之協力義務乃為協助被告取得系爭563號地下1
樓房屋所在揚昇大樓區分所有權人會議之重度決議(即應
有區分所有權人3分之2以上及其區分所有權比例合計3分
之2以上出席,以出席人數4分之3以上及其區分所有權比
例占出席人數區分所有權4分之3以上之同意)同意該室外
直通樓梯之申請及取得土地使用權同意書。再參原告楊秀
光之子楊國裕證述:「(原告與被告合計的區分所有權比
例有多少?)百分之30.6。」、「(以如此比例如果原告
未積極動員協助開會及表決,無法過半,也無法過2/3?
)我們雙方加起來只有百分之30。」等語(參94年度訴字
第801號卷㈠197頁及判決書),
足徵原告所負協助被告取
得區分所有權人會議重度決議之義務,自應包括協助被告
向其他區分所有權人進行遊說以爭取同意。被告抗辯原告
之協力義務至少應為①原告應就召開區分所有權人會議討
論室外直通樓梯方案乙事,配合議事規則附議或協助召開
事宜。②原告應協助被告向各該區分所有權人進行遊說並
取得各該所有權人之同意。③原告應準時出席區分所有權
人會議,並就被告提出之室外直通樓梯申請方案行使同意
權。④原告應協助提供依建築法規應檢附之人土地使用權
同意書等語,堪可採信。
㈣原告拒絕協助被告向大樓區分所有權人進行遊說以爭取同意
,
復於區分所有權人會議中對被告申請室外直通樓梯之議案
投下反對票,顯違反契約義務,且與誠信原則有違:
⒈原告於94年度訴字第801號判決確定前未盡協力義務,其
所為終止系爭協議書並非合法,已經本院94年度訴字第
801號、台灣高等法院95年度上字第491號、最高法院96年
度台上字第2169號判決駁回原告之訴確定(見本院102年
度補字第652號卷第11-27頁歷審判決書)。嗣被告於100
年2月15日委託協和國際法律事務所發函原告並提出室外
直通樓梯申請方案,請原告配合辦理暨履行協力義務(見
本院卷第26-34頁協合國際法律事務所100年2月15日協合
字第0000000號函暨忠孝東路4段變更使用案設計報告書)
,又於100年6月23日再函請原告履行協力義務,經原告委
託法來聯合法律事務所以100年6月27日(100)律法字第
00000000號函拒絕協助遊說爭取區分所有權人之同意,嗣
揚昇大樓管理委員會於100年7月1日召開區分所有權人會
議,被告於會中提出室外直通樓梯方案,並對各區分所有
權人提出之疑慮(如是否有礙大樓門面及恐有淹水疑慮部
分)加以說明,並於會後再委請建築師進一步就室外直通
樓梯為規劃設計,再於100年7月27日委請協和國際法律事
務所再度函請原告依約履行協力義務並配合辦理室外直通
樓梯申請事宜(見本院卷第35-36頁被證2);迄100年10
月7日召開揚昇大樓臨時區分所有權人會議,被告再提出
由建築師依前次區分所有權人會議之意見修改後之室外直
通樓梯方案(本院卷第37-46頁),供區分所有權人表決
,惟原告皆投反對票,明示不同意被告設置室外梯之方案
,該次室外梯提案未獲區分所有權人會議通過(見本院卷
第47頁)等事實,為兩造所不爭執(如不爭執事項㈤㈥)
。查依上開過程,被告已積極委請建築師規劃設計並針對
大樓區分所有權人之疑慮及意見提出修改室外直通樓梯之
方案,並請求被告協力履行,應可認定。原告主張被告均
未曾積極進行室外直通樓梯之申請,並無履行申請室外直
通樓梯之真意云云,
委無可採。
⒉又依系爭買賣契約及協議書之約定本旨,原告應協助被告
項區分所有權人進行遊說以爭取大樓區分所有權人會議重
度決議之同意及土地使用全同意書,以協助被告向政府有
關機關申請室外直通樓梯之許可,為原告應盡之協力義務
,已如前述。參依原告於準備狀陳述「系爭大樓於簽訂系
爭買賣契約及協議書當時尚未成立管理委員會,原告為使
被告順利設置室外直通樓梯,亦支持被告擔任揚昇大樓之
第一屆管理委員會主任委員,於被告申請室外梯設置之程
序上應尚屬容易,倘被告於簽訂系爭買賣契約及協議書後
即依約積極進行室外梯設置之申請,該室外直通樓梯可能
早於斯時設置完成…。」等語(見本院卷第99頁103年1月
22日原告準備㈡狀),可見原告亦認同擔任管理委員會之
主任委員一職,對於議案之通過具相當之影響力。而原告
紅典公司於100年間擔任揚昇大樓管理委員會之主任委員
,當時對議案之通過應具相當影響力,原告本應協助被告
爭取區分所有權人會議之決議同意,惟不僅未協助被告爭
取其他區分所有權人之同意,更違反契約本旨投下反對票
,明示不同意被告設置室外直通樓梯之方案,原告已違反
契約義務甚明。原告拒為協力義務,顯足以影響區分所有
權人會議之投票結果,則被告所提室外直通樓梯方案未獲
區分所有權人會議決議通過,被告未能向政府有關機關提
出室外直通樓梯之申請,尚
難認係可歸責於被告之事由。
㈤原告雖主張依100年7月1日召開之100年度揚昇大樓區分所有
權人會議記錄(原證六)記載,被告提出之室外直通樓梯方
案因設置之位置位於該大樓前方,有破壞大樓門面而有影響
景觀、價值及有淹水疑慮等足以影響全體區分所有權人權益
之問題,遂無法取得區分所有權人之同意云云。
惟查:依揚
昇大樓100年7月1日召開之區分所有權人會議紀錄記載,被
告於會中提出室外直通樓梯方案,並對大樓區分所有權人提
出之疑慮(如是否有礙大樓門面及恐有淹水疑慮部分)加以
說明,且於該次會議後,被告已再委請建築師進一步就室外
直通樓梯為規劃設計兼顧防火逃生、建築安全以及美觀醒目
等要求,且將樓梯出入口所在平台高於忠孝東路路面,不致
因此開口造成大樓淹水,且輔以水池裝置以利排水之室外直
通樓梯方案,有被告提出修改後之室外直通樓梯規劃報告1
件在卷可參(見本院卷第37-46頁)。則被告所提出修改後
之室外直通樓梯方案若已兼顧防火、逃生、建築安全及大樓
門面景觀,又無淹水疑慮,亦無其他區分所有權人對修正後
之方案提出疑慮意見,則尚無具體事證可認對其其他區分所
有權人之權益,有何明顯不利。再被告規劃室外直通樓梯之
出入口係設置於原告所有之一樓店面正前方,為原告陳述在
卷,則該室外直通樓梯之設置除有影響原告之利益外,對其
他區分所有權人之權益影響應較小。可見被告並非要求原告
以損他人之方式履行協力義務,原告以此拒絕履行協力義務
,尚難認屬正當。原告楊秀光於94年度訴字第801號返還房
屋事件審理中已證述:「當時約定由被告自行決定地點,請
建築師規劃,我們協助去取得區分所有權人的同意,被告選
在什麼地點我們都沒有意見。」(見94年度訴字第801號判
決書),原告既已表明室外直通樓梯之位置由被告決定,原
告沒有意見,卻又於被告提出之室外通樓梯方案投下反對票
,原告已違反契約義務及誠信原則甚明。
㈥另原告雖於102年3月6日發函向被告提出開口設於揚昇大樓
右側(鄰聯合報大樓)巷子後方之室外直通樓梯方案,惟與
系爭買賣契約第5條約定之「自忠孝東路通往地下1樓」不符
,且依原告楊秀光於94年度訴字第801號審理中所述「當時
約定由被告自行決定地點,請建築師規劃,我們協助去取得
區分所有權人的同意,被告選在什麼地點我們都沒有意見。
」等語,可見原告所提之建議方案,並無拘束被告之效力,
自不得以原告所提上開建議方案,
遽認原告已盡協力義務,
亦不得以被告不同意原告所提與系爭買賣契約及協議書之契
約本旨不符之方案,而認原告並無申請室外直通樓梯之真意
。原告主張被告無申請室外直通樓梯之真意云云,委無可採
。
㈦
綜上所述,原告違反契約本旨拒為協力義務,被告所提室外
直通樓梯方案未獲區分所有權人決議通過,被告未能向政府
有關機關提出室外直通樓梯之申請,尚難認係可歸責於被告
之事由。因此,原告於102年5月21日發函予被告終止系爭協
議書之意思表示,自
難謂為合法。
三、原告主張系爭協議書之租賃關係因被告以不正當方法阻卻系
爭租賃租期屆至之行為而使系爭租賃關係消滅,為無理由:
原告雖主張被告於100 年間經原告催告履行後所提出設置於
揚昇大樓前方臨忠孝東路面向之室外直通樓梯方案,業經揚
昇大樓區分所有權人會議以有礙系爭大樓門面及有漏水疑慮
等理由否決,被告已明知其規劃之室外梯方案無成就之可能
,卻仍捨棄有成就可能之其他方案,而拒不進行原告所提議
設於鄰聯合報大樓巷內後方之可行方案之申請,合於最高法
院91年台上字第1212號判決意旨所稱「係以不正當消極行為
阻止其條件之成就,自應視為條件業已成就,」;及被告就
系爭建物僅需每年負擔4萬元租金,倘系爭建物之租賃關係
消滅後被告不得再以低廉之對價使用系爭建物,將使被告受
有不利益,系爭建物租賃關係租期之屆至對被告而言自屬民
法第101條第1項規定之「因…成就而受不利益之當事人」;
原告依系爭協議書之約定本得於被告取得室外梯申請許可後
將系爭租賃物收回自用收益,卻因被告拒為協力之不正當行
為致使原告迄今仍無法取回租賃之系爭建物,系爭租賃關係
因被告之不正當行為得
類推適用民法第101條第1項之規定發
生租期屆至之效果云云。惟查:
㈠被告於100年間已積極委託建築師規劃設計室外直通樓梯之
方案,惟因原告拒絕協力義務,而未獲大樓區分所有權人會
議決議通過,且原告所提出開口設於揚昇大樓右側(鄰聯合
報大樓)巷子後方之室外直通樓梯方案,與系爭買賣契約第
5條約定之「自忠孝東路通往地下1樓」不符,不足以拘束被
告等情,已如前述,被告並無阻止租期期限屆至之不當行為
,原告主張被告拒不進行原告所提議設於鄰聯合報大樓巷內
後方之方案之申請,係以不正當消極行為阻止其條件之成就
,自應視為條件業已成就云云,委無可採。
㈡系爭協議書之租賃關係係「以被告取得核准興建另一室外直
通樓梯之許可作為系爭室內梯通道租用期限是否屆至之約款
」,已如前述。是依協議書之約定,系爭建物之租期係被告
取得核准興建室外直通樓梯之許可後,始為屆至,則系爭建
物之租期屆至時,被告應已獲有室外直通樓梯之許可,對被
告而言,未必為不利益。原告主張因被告拒為協力之不正當
行為致使原告迄今仍無法取回系爭建物,系爭建物之租賃關
係因被告之不正當行為得類推適用民法第101條第1項之規定
發生租期屆至之效果云云,自無可採。
四、綜上所述,原告終止系爭協議書之租賃關係並非合法,原告
依民法第455條前段及第767條第1項前段之規定請求被告返
還系爭建物,為無理由,應予駁回。其假執行之聲請亦
失所
附麗,應併予駁回。
伍、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,於本判決結果
不生影響,爰不一一論述,併此敘明。
陸、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示之金額。
中 華 民 國 103 年 4 月 11 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 蔡寶樺
計 算 書
項 目 金 額(新台幣) 備 註
第一審裁判費 1,880元
合 計 1,880元
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出上訴狀,並按
他造當事人之人數附
繕本。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 103 年 4 月 11 日
書記官 陳福華