臺灣臺北地方法院簡易民事判決 102年度北簡字第9192號
原 告 曾繡鳳
訴訟
代理人 謝智硯
律師
複 代理 人 雷 麗
訴訟代理人 賴勇全律師
唐德華律師
被 告 克緹國際貿易股份有限公司
法定代理人 陳武剛
訴訟代理人 張家禮
陳淑如
上列
當事人間
損害賠償等事件,於民國一百零三年六月三日
言詞
辯論終結,本院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣肆仟玖佰玖拾貳元由原告負擔。
事 實
甲、原告方面:
一、聲明:被告應給付原告新台幣(下同)三十五萬二千二百五
十五元,及自
起訴狀送達之
翌日起至清償日止,
按週年利率
百分之五計算之利息。
二、陳述略稱:
㈠原告於民國九十三年七月至八月間於住家附近之「緣」家族
美容中心「三仙店」(下稱三仙美容坊)進行美容療程,而
林玉靜、林玉佩(現改名林詠筑,下仍稱林玉佩)、林鼎翔
等三姐弟,分別為三仙美容坊之負責人、美容師及店經理。
原告幾次消費後,林玉佩等三人開始遊說原告,告知可放置
一筆錢於店內,在每次來店消費產品或治療時扣抵,如此可
享有特別優惠,林玉佩等人並以治療完成後可作為產品
見證
人及日後會將折扣優惠直接匯入帳戶為藉口,要求原告交付
自身及原告配偶許宏榮之身分證及存摺影本,原告被林玉佩
等三人話術吸引,一時不察遂前後給付共四十萬元予林玉佩
等人,並交付
上開證件影本。
㈡林玉佩等人於未經原告同意下,盜用上開款項及證件,於九
十三年七月二十五日向被告公司申請成為直銷經銷商(其中
原告之經銷商參加費用為三十八萬八千七百五十元),然
觀
諸克緹傳銷組織參加申請書(下稱
系爭申請書)及經銷商參
加契約(下稱系爭參加契約)上所有簽名均
非原告本人所為
,且漏洞百出,而林玉佩等人於系爭參加契約核准後,立即
於同年八月十六日至十八日間訂購數十件內衣褲,將原告所
有款項花費殆盡,然原告陸續於三仙美容坊進行美容療程時
,林玉佩等人仍要求原告於每次消費簽署訂購單,致原告不
知款項已遭全數挪用,直至三仙美容坊無預警倒閉,原告前
往了解情況,請求返還放置店內之款項,始知所有款項遭林
玉佩等人持以加入被告公司,並換取於原告無用之商品,
嗣
後更推諉商品已在訴外人楊雯婷處,要原告自行前往領取。
然林玉佩等人盜用原告款項所換取之商品(多為各種尺寸內
衣),均非原告所能使用,又楊雯婷係在桃園開店,原告前
往領取不便,林玉佩等人及楊雯婷間更相互
卸責。
㈢原告交付四十萬元款項,
乃係預置於三仙美容坊,以為日後
消費扣抵之用,原告並無與被告締結系爭參加契約之意思,
被告所受參加費用即屬無
法律上原因受有利益,致原告受有
損害,應依
不當得利規定返還予原告:
⑴系爭申請書及系爭參加契約上所有原告及原告配偶許宏榮
簽名均非本人所為,私章亦係他人盜刻用印,原告從未有
締約之意思表示,系爭參加契約自始不成立。
⑵系爭申請書及參加契約存有諸多矛盾、齟齬不合之處:
①系爭申請書上連絡電話係訴外人林鼎翔、林玉佩所有,
非原告及夫許宏榮所有。
②系爭參加契約載明「見證人即推薦人,應負推薦之責任
確實保證所推薦之
參加人(經銷商)身分資料無誤且係
自願簽約,見證人違反本項義務時,本公司得解除其經
銷商參加契約。」,顯見契約見證人須具備被告公司經
銷商資格,然原告之參加契約訂約日為九十三年七月二
十五日,
斯時許宏榮尚未成為被告公司經銷商(許宏榮
之參加契約訂約日為九十三年八月十六日),豈料,許
宏榮竟擁有VIP 金卡號,還可成為原告系爭申請書上之
推薦人及系爭參加契約上之見證人。
③見證人顧震亞之簽名亦非本人所為:臺灣臺北地方法院
檢察署(下稱臺北地檢署)九十五年度偵續字第七○九
號背信案之九十五年十二月二十一日
訊問筆錄及一○○
年度他字第九四八三號偽證案之一百零一年四月十九日
訊問筆錄,顧震亞證稱系爭申請書及系爭參加契約上之
見證人簽名非
渠所為,且根本不認識原告之夫許宏榮。
④審核講師詹來金之簽名明顯不同:比較原告及夫之系爭
申請書,其中審核講師詹來金之簽名,字跡顯然不同,
應可合理推測又是林玉佩等人偽造簽署,益證原告陳稱
與夫並無參加經銷商說明課程等語,
堪信為真。而系爭
申請書下方載明「加入克緹傳銷組織正式簽訂參加契約
前確曾參加說明課程」,則原告既未參加說明課程,無
從了解參加契約之權利義務,與被告公司自無所謂互相
表示意思一致之可能,當亦無契約成立可言。
⑤契約審查人張子偉證述系爭參加申請書及系爭參加契約
乃林玉佩等人提供,且未出具委託書,顯見被告公司事
先未為嚴格契約審查,在連形式之委託書都欠缺之情況
下,即通過經銷商申請,被告公司審核草率,豈無疏失
,亦證原告乃遭林玉佩等人盜用身分證文件,根本無締
約之意思表示甚明。
⑶訴外人林玉佩等人說詞反覆,臨訟杜撰之情顯著,益證原
告陳稱不知加入被告公司成為直銷經銷商乙事,所言非虛
,林玉佩等人先訛稱不知系爭申請書及參加契約中原告及
夫之簽名乃何人所為,嗣於原告提出夫因重大車禍,幾近
病危不可能於該時簽署之事證後,又改口係代替原告及夫
簽署,而印章乃原告自行蓋用
云云。然印章既可由原告親
自蓋印,何以須林玉佩等人代為簽名,又林玉佩等人若真
有原告授權,何以前後說詞矛盾、齟齬不合,以上情形,
在在說明林玉佩等人盜用原告及夫之證件,挪用四十萬元
加入被告公司
等情,原告事前確不知情。
⑷綜上,被告公司無法律上原因,收受原告之經銷商參加費
用三十八萬八千七百五十元,致原告受有三十五萬二千二
百五十五元之損害(已扣除原告於九十三年九月二十日收
受之三萬六千四百九十五元)。據此,原告依不當得利之
規定請求被告公司返還所受利益,
於法有據。
㈣被告公司在未查證原告有無訂約真意,又無原告委託書下,
逕自通過系爭參加契約審查,此乃故意或過失不法侵害原告
之財產權,
核屬侵權行為,被告公司應賠償原告所受三十五
萬二千二百五十五元之損害:
⑴被告公司於九十七年三月十二日回覆臺北地檢署(97)克法
字第00000000號函文中載明:「‧‧‧三、參加人訂立克
緹產品經銷商參加契約時,本公司皆要求參加人及見證人
應親自簽名蓋章。‧‧‧」。
是以,主觀上被告公司明知
審閱系爭參加契約時,應確實查核契約上所為簽名是否為
各簽名人親自為之,竟未予查證,致系爭參加契約上各簽
名人簽名均非本人
親簽之情狀下,審核通過。被告公司未
竟查核之情顯具過失,況且系爭申請書與參加契約諸多矛
盾之處,稍加注意即可發現,被告公司竟視而不見,實可
合理推論被告公司甚或有明知其發生而其發生並不違背其
本意之未必故意。客觀上被告公司因通過系爭參加契約,
收取參加費用,核屬不法侵害原告之財產權。
⑵如前所述,系爭參加契約審查人張子偉已證稱原告及夫之
經銷商審核過程,並未見有原告及夫之委託書,且審核講
師詹來金也稱被告公司未落實審查,被告公司審核過程之
草率,斑斑可見,觀諸事發至今,未逾十年時效規定,原
告侵權行為之請求
洵屬合法。退步言,縱認
本案已
罹於時
效規定,然系爭參加契約不成立等情已如前述,依
民法第
一百九十七條第二項規定,被告公司仍應依不當得利之規
定,返還所受利益三十五萬二千二百五十五元予原告。
㈤縱認系爭參加契約有效成立,原告已以起訴狀
繕本向被告公
司行使終止權,中止系爭參加契約並請求被告公司返還所受
利益三十五萬二千二百五十五元:
⑴按「參加人於前條第一項解約權
期間經過後,仍得隨時以
書面終止契約,退出多層次傳銷計畫或組織。參加人依前
項規定終止契約後三十日內,多層次傳銷事業應以參加人
原購價格百分之九十買回參加人所
持有之商品。但得扣除
已因該項交易而對參加人給付之獎金或
報酬,及取回商品
之價值有減損時,其減損之價額。」、「參加人依前二條
行使解除權或終止權時,多層次傳銷事業不得向參加人請
求因該契約解除或終止所受之損害賠償或
違約金。」,公
平交易法第二十三條之二、第二十三條之三第一項分別定
有明文。次按多層次傳銷管理辦法第十七條第一項第七款
規定:「多層次傳銷事業不得為下列各款行為:‧‧‧七
、以不當方式阻撓參加人辦理
解除契約、終止契約退出退
貨。‧‧‧」。
經查,原告除前述收受折扣三萬六千四百
九十五元外,未再受有任何商品或現金,故若認系爭參加
契約成立有效(原告否認契約成立有效),原告即以起訴
狀通知被告公司,主張自繕本送達被告公司時起,終止
兩
造參加契約,並請求被告公司返還扣除
前揭折扣後之參加
費用三十五萬二千二百五十五元。
⑵被告公司以債之相對性為由,主張原告已委託訴外人林玉
佩及林鼎翔等人訂貨及領貨,故被告公司業已履約完成,
若有疑義,被告公司應自行向林玉佩等人領取云云,然被
告公司所辯顯屬卸責之詞,自不可採:
①依債之相對性而言,若兩造契約有效成立,被告公司應
向原告及夫為清償,而僅在原告及夫受領時,債之關係
始為消滅。反之,若被告公司向
第三人清償,則依民事
訴訟法
舉證責任分配原則,原告既否認有授權乙事,被
告公司復稱向訴外人林玉佩、林鼎翔等人清償債務,是
依法應於訴外人林玉佩、林鼎翔等人確有原告授權或符
合民法第三百十條各款情形時,始生債務清償之效力。
②另訴中,林玉佩等人曾提出原告及夫訂購被告公司商品
之發票,藉以稱原告確實已領取相關商品云云。然上開
發票右側簽署者竟是林玉佩等人,且該證據乃林玉佩等
人提供,顯見上開發票在林玉佩等人手中,是可合理推
斷,林玉佩等人乃刻意欺瞞原告,盜用原告及夫於被告
公司之所有款項。然林玉佩等人非契約
相對人,何以被
告公司可逕由林玉佩等人代替原告訂貨、領貨。
③林玉佩等人於另案雖陳稱:「伊代領原告及夫許宏榮之
貨品係因楊雯婷授權,因而有權代替原告領貨」云云,
然此等說法顯屬推諉卸責之詞,訴外人林玉佩於另案中
之陳述乃基於被告身分應訊受審,陳述內容並無偽證罪
相繩,是陳述內容當為脫免己罪所言,難堪憑信。且證
人楊雯婷所提聲明書內容及本案審理中
具結後證稱:「
事後才知原告及夫許宏榮成為伊下線,伊並無授權林玉
佩等人向被告公司代訂、代領原告及夫之貨品。」,由
上可知,林玉佩於另案之陳述係為脫免己罪所為,且證
人楊雯婷於原告及夫加入被告公司成為直銷經銷商乙事
,乃事後知悉,更無授權林玉佩代為領貨及保管商品情
事。況且林玉佩等人於原告成為被告公司直銷經銷商後
,短短數日內(九十三年八月十七日至二十日)即將原
告所有款項消費殆盡,是楊雯婷知悉原告時,應已無餘
款可供購買貨品,則何來係基於楊雯婷授權訂貨之說,
顯見訴外人林玉佩等人陳稱代領原告及夫許宏榮之貨品
係因楊雯婷授權云云,乃虛偽杜撰,諉無足採。
⑶被告公司以原告訂貨簽單等資料,
抗辯原告早已領取商品
云云,然觀諸資料內容及日期,顯與被告公司內部原告個
人交易紀錄表齟齬矛盾,依被告公司內部之原告個人交易
紀錄表可知,原告於加入被告公司數日內,所有款項即遭
他人花費殆盡,全數用以購置不同尺寸內衣,而保養品僅
有四件。另依被告公司所提業務追蹤表、送貨單及訂購單
,
揆諸上開資料,原告不否認確有受領該等商品,然仔細
觀察即可知與上述原告交易資料
無涉:
①觀諸組織業務追蹤表,原告雖簽名於上,但係簽名於「
已用85,540」右側,而簽名上方各列款項,有原告簽認
之訂購單
可證,日期分別為九十三年十月十六日、二十
日、十一月十七日;九十四年三月十三日、九月四日;
九十五年三月三日,是原告不爭執有收受上開商品之事
實。然除此之外,原告並無再簽認任何商品,而組織業
務追蹤表內原告簽名下方之各項消費,並無原告簽認,
對原告自不生任何效力。況且當日原告簽認時,簽名下
方並無再有任何記載,此乃他人事後加註,此點原告之
夫亦可證明。
②又原告簽名認可之消費、品項,與被告公司內部之原告
個人交易紀錄表兩相比較,明顯不符。是被告公司以業
務追蹤表、送貨單及訂購單等
佐證原告已領取相關商品
而將參加費用抵扣殆盡云云,顯係張冠李戴,風馬牛不
相及。
③再者,依債之相對性,原告所簽認之商品乃原告於三仙
店之消費,與被告公司債務之履行何干,豈容被告公司
以此訛稱原告已領取被告公司貨品,藉以推諉卸責。
⑷綜上,可知被告公司於未有任何依據下,任由非契約相對
人之林玉佩等人無權代原告訂購、受領相關商品,此等清
償依法對原告不生效力。準此,原告既未因系爭契約受有
任何清償,於終止契約後,自當僅須扣減從被告公司領取
之折扣三萬六千四百九十五元,而得請求被告公司返還剩
餘參加費用三十五萬二千二百五十五元。
⑸被告公司早已明知領貨程序有瑕疵,卻未加改善,主觀上
縱無故意,亦
顯有過失,並未對原告完成債務清償:
①本院一百零二年十二月二十四日
開庭時,被告公司代表
曾詢問證人楊雯婷:「有會員加入後向被告公司買貨,
貨是放在店裡,有無買的貨與實際領取的貨物品項是不
相同?」,然依
法律關係及常理而言,若直銷契約有效
成立,契約乃存於會員與被告公司間,應當是會員需要
哪種貨物就向被告公司訂購哪種貨物,如事後真有換貨
需求,應係
彼此會員間基於便利所為相互交換,是證人
楊雯婷才會陳稱可以視店家實際有何產品,進行交換,
然此情形應屬少數,至少並非常態,否則
不啻要會員繳
一筆錢後,卻不確定自己會領到哪種產品,領貨品項還
受限於店家僅有之產品,如此契約豈不變相存在於會員
與店家間,甚不合理。
②本案情形,即係訴外人林玉佩、林鼎翔在未經原告授權
下,數日內將原告全數款項用以購貨殆盡,發生爭議後
再片面決定原告應受領何項產品,尤有甚者,分配予原
告者竟是過期產品。而被告公司於庭上之詢問,可證被
告公司早已知悉此種不合理現象,卻放任所謂高階會員
以此模式代替其他會員訂貨、領貨,絲毫未檢視代領者
是否確經合法授權,僅為滿足自身一己利益,對頻生之
亂象視而不見,一推了事,枉顧會員權益。是被告公司
縱無未必故意,也顯有重大管理疏失,豈可再稱對此事
毫無責任。
③從九十七年三月二十六日公平交易委員會新聞稿及相關
新聞亦可知,被告公司之行為已造成多數民眾受害,原
告遭遇非單一個案。被告公司屢以參加人曾委託或授權
他人辨理訂約,或已將貨物交由第三人受領等等,藉故
推卸責任,致多人遭受損害,被告公司之管理顯有疏失
,其於訂約或領取商品時,均無任何查證之舉,任由第
三人空口白話即可訂約、取貨,嗣再抗辯已為清償,業
經公平交易委員會處以罰鍰,原告之情形亦係如此。
㈥原告不肯至證人楊雯婷處領回商品,係因原告主觀上不認為
自己加入直銷,被告產品當時很多都已經過期,不應該是原
告要去領的,如果領了就變成承認那些是原告的貨;被告雖
援用另案判決,辯稱原告有去林玉佩店裡取一部分貨物,足
信委託林玉佩取貨,確有加入直銷商,但原告去林玉佩的店
取貨是做美容治療,並不知道是加入被告公司成為直銷商,
另案判決之認定有問題。
三、證據:
聲請傳訊證人楊雯婷、張子偉,並提出原告帳戶資料
影本一件、系爭申請書影本二件、系爭參加契約末頁影本二
件、律師函影本二件、訴外人林鼎翔調查筆錄部分影本一件
、林玉佩名片影本一件、被告公司函影本一件、被告公司有
關原告之追溯個人交易紀錄表影本一件、原告向三仙店消費
之訂購單影本數件、訊問筆錄影本三件、臺灣高等法院檢察
署處分書影本一件、被告公司統一發票影本三件、業務追蹤
單影本一件、送貨單影本一件、公平交易委員會新聞稿及相
關新聞影本數件、張子偉親筆證明文件影本一件為證。
乙、被告方面:
一、聲明:
原告之訴駁回。
二、陳述略稱:
㈠
本件原告於九十三年八月十六日簽約成為被告公司傳銷商,
被告公司收受原告於同日交付四十萬元款項,係作為原告參
加被告公司多層次傳銷所購買商品之費用,同年八月間被告
公司已給付原告所訂購之商品完畢,並依原告所簽訂之系爭
參加合約給付原告傳銷獎金(直銷佣金)共計四萬零五百五
十元,此有會員獎金明細及原告郵局存摺影本、原告國稅局
執行業務稅金申報單等為證,是原告起訴主張被告不當得利
、侵權行為或終止契約後之利益返還請求等,實屬無據。
㈡原告承認已向林玉佩簽收領取之商品部分金額為八萬五千五
百四十元,原告雖稱商品不同,然證人楊雯婷證稱原告可提
領等值之不同商品,此為原告承認委託林玉佩向被告領取商
品之事證。原告之傳銷商上線林玉佩,於另案中證述稱:被
告公司在原告給付四十萬元貨款後,已將原告所購買之商品
由林玉佩代領取後,由林玉佩原經營之美容店舖保管(商品
後來轉至證人楊雯婷經營之美容店舖),供原告慢慢提領使
用等語;證人楊雯婷亦證稱:原告確有加入成為被告公司的
傳銷商,並指原告拒不領取所餘商品。
㈢承上,原告確實有陸續前往林玉佩美容店舖消費等情,
堪認
原告對於其給付四十萬元係加入被告公司成為直銷商乙情,
應有所認識,否則為何願意收受被告公司所交付之美容商品
及上開直銷獎金?顯見被告公司收受原告交付之四十萬元款
項,係因受理原告申請加入被告公司傳銷組織並購買貨品,
並非無法律上之原因而受有利益;況被告公司已於九十三年
間將原告所購買之商品全數交付予受原告委託保管之人林玉
佩及楊雯婷,故被告公司自無
債務不履行或不當得利之責。
㈣原告於九十三年八月間提供其本人及其夫許宏榮之國民身分
證正反面影本及郵局存摺、銀行存摺影本給林玉佩、林鼎翔
幫忙代寫系爭申請書、系爭參加契約等情,
業據刑事偵查確
定,證人張子偉處理原告及其夫許宏榮加入被告公司成為傳
銷商之相關手續,並無任何不法或疏失:
⑴原告曾與其夫許宏榮多次對證人張子偉、五大原則國際有
限公司(下稱五大公司)負責人吳珮嬌、被告公司負責人
陳武剛及林玉佩、林鼎翔等人提出詐欺、偽造文書等刑事
告訴案件,經偵查後均認定無人偽造文書或詐欺,原告及
其夫許宏榮確有加入被告公司成為傳銷商之事實,此有臺
北地檢署九十八年度偵字第五九八○號(張子偉)不起訴
處分書、一○一年度偵字第一○○七三號(陳武剛)不起
訴處分書、臺灣高等法院檢察署一○二年度上聲議字第六
四五、六九六號駁回再議處分書、本院一○二年度聲判字
第六四號駁回交付審判刑事
裁定可稽。
⑵證人張子偉從原告代理人林玉佩接收來之申請入會文件已
由林玉佩填寫好蓋完印章,並附上完備的身分證、存摺影
本等個人機密資料,張子偉處理原告及其夫之入會過程既
無偽造文書,即不可能有損害原告權益之故意或過失。
㈤按民法第一百六十九條規定:「由自己之行為表示以
代理權
授與他人,或知他人表示為其代理人而不為反對之表示者,
對於第三人應負授權人之責任。但第三人明知其無代理權或
可得而知者,不在此限。」,經查:
⑴如前所述,原告曾繡鳳將本人及其夫許宏榮之身分證正反
面影本及郵局存摺、銀行存摺影本及四十萬元金錢交付給
林玉佩,雖原告在本訴或偵查庭均稱交付金錢係為去除雀
斑美容護膚之保證金,交付身分證及存摺影本係為收取見
證費及產品折扣等用途,然其夫許宏榮既無去除雀斑美容
護膚,無從見證,交付許宏榮個人證件給林玉佩,所為何
事?
⑵又林玉佩本身並無生產美容保養品,伊係從事美容服務及
經銷被告公司之產品,原告於交付金錢時即知道係為向被
告公司購買產品之用途,因被告公司是向公平交易委員會
報備之合法多層次傳銷事業,傳銷產品依規定只能出售給
傳銷商,故林玉佩依原告之委託及多層次傳銷管理辦法之
相關規定,以原告及其夫許宏榮之名義代辦申請入會手續
,進而代理支付購貨價金,並代理領取貨品,原告豈能僅
選擇承認林玉佩有代付購貨價金,而代辦申請入會手續及
代領貨品則未經授予代理權?
⑶證人張子偉於一百零二年一月九日所立證明書寫道:「已
購買的產品不能放置於
分公司(應指五大公司,
而非被告
的分公司),一律當天必須領走。」;又於一百零三年四
月二十四日言詞辯論
期日,被告訴訟代理人詢問:「為何
把貨品交給來代辦的人提領?是不是因提貨人代付清貨款
的關係?」,證人張子偉答稱:「因為代辦人辦完會員入
會後就直接去刷卡消費了」,由此可知,證人張子偉並非
隨隨便便將貨品交付給來代辦的林玉佩提領,而是因為代
辦人林玉佩已經為原告曾繡鳳付清貨款之緣故;因為林玉
佩代理付清貨款後,取得了被告公司開立的統一發票,而
憑統一發票才能清點並領取貨品,就如同到百貨公司購買
貨品,付清貨款才能取走商品,這樣的交付行為,應符合
一般買賣規定及交易慣例,就本案而言,代辦人代付貨款
取得統一發票,即相當於取得原告授權領取貨品。
⑷依照林玉佩代辦手續的相關作為均讓證人張子偉或被告認
為伊得原告或其夫之授權,因依常理判斷,沒有人會用自
己的金錢替不相關的人購買貨品,且產生的業務獎金匯到
別人的帳戶內;被告公司於九十三年八月履行交付貨品後
,依照克緹傳銷事業獎金制度,於九十三年九月二十日將
原告曾繡鳳應得獎金四萬零五百五十元,扣稅金四千零五
十五元後之三萬六千四百九十五元匯入原告所提供之新店
中正郵局帳戶內;原告明知匯款人是被告公司而非林玉佩
,卻對匯款人及匯入款項數額未有任何
異議,且於九十四
年二月被告寄發所得稅扣繳憑單給原告及其夫抵繳綜合所
得稅時,原告及其夫仍然無任何表示;顯見原告自始即知
林玉佩表示為其代理人向被告買貨,伊並不為反對之表示
,依前開民法第一百六十九條之規定,原告對於被告應負
授權人之責任。即原告不能否認本件貨品
買賣契約之成立
,並且雙方均已履約完畢。
⑸綜上,證人張子偉係因原告代理人林玉佩交付已簽名蓋章
且完備之申請文件及買賣貨品價金,始接受原告入會申請
及林玉佩之代領貨品,並無損害原告權益之故意或過失;
又原告自九十三年八月、九十三年九月、九十四年二月均
可知悉林玉佩為伊代辦被告公司傳銷商入會手續並代付貨
款、代領貨品,但原告遲至一百零二年五月二十六日才對
被告起訴請求賠償,其
損害賠償請求權已逾時效而消滅,
其請求之理由不成立;又本件買賣,被告已交付貨品及獎
金,應已履行契約完畢,原告主張返還不當得利之理由亦
不成立。
㈥本件於九十三年八月十六日簽約,同年八月已給付商品完畢
,並已收取貨款,被告又依約給付原告三萬六千四百九十五
元佣金至原告金融帳戶,另外扣繳四千零五十五元執行業務
稅金予國稅局,即原告於九十三年時,明知有簽訂本件契約
、給付商品款項、並收到相關參加直銷的佣金等,卻至今近
十年後,始主張終止契約,
惟雙方均已履行契約義務完畢,
此給付亦無
可歸責於被告之事由,要無應由被告返還貨款之
理由。
退萬步言,縱使原告得依公平交易法第二十三條之二
規定終止本件契約,則原告應返還本件直銷商品,被告依前
揭法條得扣除該商品的減損價額,惟經過近十年後,該等商
品已無剩餘價值。
㈦依據臺北地檢署九十五年偵續字第七○九號背信案,訊問筆
錄第一百十頁第六行,林玉佩陳稱:「商品是曾繡鳳委託我
們向公司領,所餘三十一萬四千多元商品是我們暫時保管。
」,即本件商品是由原告委託林玉佩及林鼎翔向被告公司領
取,應可確定;另依林玉佩所提出之業務追蹤表,總產品金
額為四十萬元,原告已使用為八萬五千五百四十元,尚餘三
十一萬四千四百六十元,原告在前揭背信案,訊問筆錄第一
百十頁第二行
自承尚有未用到三十一萬四千多元,即原告應
有收受貨物之情。又由臺北地檢署九十五年他字第五二七三
號背信案卷證第四十頁至第五十頁資料,包括原告使用相關
產品的對帳資料、業務追蹤表、原告簽名之送貨單、原告簽
名之訂購單、原告簽名擔任推薦人領取二千九百三十元業務
分享獎金資料等等,亦證明原告有訂購、收受貨物及領取獎
金之事實。
㈧林玉佩自九十五年原告對其提出刑事告訴時,即承認有三十
一萬四千四百六十元之貨物由他們暫管,並指原告隨時可領
取,後來林玉佩不經營,將商品交給楊雯婷,或許因該等貨
物經多年後恐已無價值,所以原告不願領回,欲索回現金,
而拒領取三十一萬四千四百六十元之貨物;臺灣雲地地方法
院(下稱雲林地院)北港簡易庭九十九年港簡字第六五號事
件,因原告否認簽約,承辦法官調查原告有無參加美麗大使
的課程,原告確實有參加課程,後來原告撤回訴訟;就常理
而言,原告若沒有委託林玉佩領貨,為何還去林玉佩店裡取
部分的貨,而且有簽收單,這不合常理。
三、證據:提出刑事裁定影本二件、臺北地檢署九十八年度偵字
第五九八○號不起訴處分書影本一件、扣繳憑單影本一件、
本院新店簡易庭一○○年店簡字第四○一號
宣示判決筆錄影
本一件、偵查訊問筆錄節本影本一件、原告使用相關產品的
對帳資料影本一件、業務追蹤表影本一件、原告簽名之送貨
單影本一件、原告簽名訂購單影本數件、原告簽名擔任推薦
人所領取二千九百三十元業務分享獎金資料影本一件、原告
參加美麗大使課程相關資料影本一件、本院新店簡易庭一○
二年店簡字第一二一號判決影本一件、原告獎金明細及郵局
存摺封面影本各一件、臺北地檢署一○一年度偵字第一○○
七三號不起訴處分書影本一件、臺灣高檢署一○二年度上聲
議字第六四五、六九六號駁回再議處分書影本一件為證。
丙、本院
依職權調閱臺北地檢署九十五年度偵字第一九三六三號
偵查全卷、本院新店簡易庭一○○年店簡字第四○一號卷、
雲林地院北港簡易庭九十九年港簡字第六五號卷。
理 由
一、程序方面:按不變更
訴訟標的,而補充或更正事實上或法律
上之陳述者,非為訴之變更或追加,民事訴訟法第二百五十
六條定有明文,此項規定於
簡易訴訟程序適用之(民事訴訟
法第四百三十六條第二項
參照)。經查,原告起訴之初為相
同內容之先位聲明與
備位聲明,並就勝訴時
依職權宣告假執
行之民事簡易事件聲明願供
擔保,嗣就先備位聲明變更為單
一聲明,且未再聲明願供擔保請准宣告假執行,核屬更正法
律上之陳述,程序並無不合,應予准許。
二、原告主張意旨
略以:原告曾交付四十萬元款項予林玉佩等人
,作為於三仙美容坊日後消費扣抵之用,並交付身分證及存
摺影本作為折扣優惠匯入帳戶之用,
詎林玉佩等人冒用原告
名義簽立系爭申請書向被告公司申請成為直銷商,並冒用原
告名義與被告簽立系爭參加契約,被告因而自前揭四十萬元
款項中收受參加費用三十八萬八千七百五十元,扣除原告於
九十三年九月二十日收受之三萬六千四百九十五元,原告受
有三十五萬二千二百五十五元之損害,故依不當得利、侵權
行為法律關係請求被告返還,且若認原告受系爭參加契約
拘
束,原告亦依公平交易法第二十三條之二規定終止契約,請
求被告返還前揭款項等語。
三、被告答辯意旨則以:林玉佩依原告之委託以原告及其夫許宏
榮之名義代辦申請入會手續,進而代理支付購貨價金,並代
理領取貨品,原告還參加直銷商才能參加之美麗大使課程,
領取直銷獎金及推薦獎金,並使用八萬五千五百四十元之商
品,未使用商品原告拒不向楊雯婷領取,兩造間之系爭參加
契約有效,被告已交付貨品,並無不當得利或侵權行為,另
原告時隔近十年後主張依公平交易法第二十三條之二規定終
止契約而要求退款,但時隔近十年之商品
難認尚有剩餘價值
,依該條但書規定,原告請求並無理由等語置辯。
四、兩造對於原告曾交付四十萬元予林玉佩,其中三十八萬八千
七百五十元被作為被告公司經銷商參加費用,原告於九十三
年度有收到被告三萬六千四百九十五元給付淨額款項之事實
並無爭執。兩造爭執重點在於:㈠原告是否遭林玉佩等人冒
名而簽立系爭參加契約並遭冒名領貨?原告是否因授權或
表
見代理之故,就系爭參加契約應負授權人之責任而不得主張
無效?被告是否應負不當得利或侵權行為法律責任?㈡系爭
參加契約若屬有效,原告主張終止契約而請求被告退款三十
五萬二千二百五十五元,是否於法有據?
爰說明如后。
五、兩造對於系爭參加契約是否遭冒名簽立並遭冒名領貨固有爭
執,然原告事後屢次消費扣貨,並領取直銷獎金及推薦獎金
而無異議,應已同意系爭參加契約,被告不負不當得利或侵
權行為之法律責任:
㈠關於系爭參加契約是否遭冒名簽立,原告前曾對林玉佩等人
提出刑事偽造文書等告訴,被告林玉佩等人雖承認系爭參加
契約並非原告親自親名,但辯稱原告親自蓋章,此案最終不
起訴處分確定,不起訴理由則援用原告自承買買商品只是想
做臉之陳述、證人蕭珮君關於介紹原告加入被告公司之
證言
,以及被告公司傳銷結構及獎金制度、該公司電子計算機統
一發票、楊雯婷直屬下線人員組織名單、克麗緹娜組織業務
追蹤表、業務分享紀錄表、送貨單、訂購單內容,認定原告
是為便宜購買被告公司商品而加入經紀商成為蕭珮君之下線
,此經本院依職權調閱臺北地檢署九十五年度偵字第一九三
六三號偵查全卷查明
無訛。
㈡依據被告所援用臺北地檢署九十五年偵續字第七○九號背信
案於九十六年五月七日訊問筆錄,原告自承能查到交付款項
為四十萬元,還未用到的是三十一萬四千多元,與被告所提
出克麗緹娜組織業務追蹤表記載被告尚有未領產品及日用品
三十一萬四千四百六十元之內容相符,再對照原告所不爭執
之訂購單資料,實已證明原告於系爭參加契約簽立後,有屢
次消費扣貨之事實,又由被告提出之扣繳憑單與原告領取業
務分享獎金資料,亦顯示原告由被告領取直銷獎金及推薦獎
金而無異議之事實。
㈢原告雖主張由證人張子偉之證言,證明林玉佩等人係於原告
本人未到場且無委託書之情況下取貨,被告交付貨物具有過
失云云。然而:
⑴如前所述,貨物交付後原告有屢次消費扣貨之事實,足信
林玉佩等人確係基於原告之事前授權或事後承認而領貨,
且原告若未成為被告之直銷商,何以領取直銷獎金卻毫無
異議,原告實難自圓其說。
⑵原告於臺北地檢署九十五年偵續字第七○九號背信案於九
十六年五月七日訊問時稱「‧‧‧我會跟她(指林玉佩)
簽,是因她在新店開,結果她現在要我至桃園跟楊雯婷拿
‧‧‧」、「我願意跟他們繼續拿貨,但楊雯婷的店要收
了」(參前揭偵查卷第一一○頁、第一一二頁),原告
復
於雲林地院北港簡易庭九十九年港簡字第六五號九十九年
十一月五日言詞辯論期日稱係因淡斑療程有效,被告林玉
佩稱可無限次幫忙去斑才匯款等語,顯見原告確有事前或
事後同意系爭參加契約並付款購貨,但因其所期待之無限
次幫忙去斑一事,於林玉佩、楊雯婷相繼收店而落空,原
告方轉而否認事前或事後同意系爭參加契約。
㈣基上,依據證人蕭珮君於刑事偵查中之證言、原告事後屢次
消費扣貨並領取直銷獎金及推薦獎金之事實,再
參酌原告過
去所為相關陳述,足信原告確有事前或事後同意系爭參加契
約,被告依約取得貨款,自不負不當得利或侵權行為之法律
責任。
六、原告雖依公平交易法規定主張終止契約,然未領日用品已過
期壞掉而無價值,調整型內衣原告未取回亦無從返還被告,
原告時隔近十年再終止契約更不符誠信,故終止契約而請求
退款三十五萬二千二百五十五元並無理由:
㈠按「參加人於前條第一項解約權期間經過後,仍得隨時以書
面終止契約,退出多層次傳銷計畫或組織。參加人依前項規
定終止契約後三十日內,多層次傳銷事業應以參加人原購價
格百分之九十買回參加人所持有之商品。但得扣除已因該項
交易而對參加人給付之獎金或報酬,及取回商品之價值有減
損時,其減損之價額。」,公平交易法第二十三條之二定有
明文。次按「行使權利,履行義務,應依誠實及信用方法。
」,民法第一百四十八條第二項定有明文。
㈡關於原告未領三十一萬四千四百六十元商品之下落,證人楊
雯婷證稱:「產品那時有放在我店裡,後來我要結束時,我
有叫我的下線全部都來領回去,但是我的下線只有原告不肯
來領回去。」、「(問:原告沒領回去,東西如何處理?)
日用品那些時間太久,已經無法用了,東西在我結束後就放
我家,現在只剩下調整型內衣,可以放的我就放下來,已經
壞掉的日用品,我就處理掉了,因為我自己搬家也不可能一
直放著。」(參見本院一百零二年十二月二十四日言詞辯論
筆錄)。
㈢經查:⑴依據前揭證人楊雯婷之證言,原告未領商品中,過
期日用品無法使用而已處理滅失,此部分商品價值為零,依
前揭公平交易法第二十三條之二但書規定,原告無由對被告
請求退款;⑵原告一方面主張終止系爭參加契約,請求被告
退款,但另一方面並不願意自證人楊雯婷處取回現尚存在之
調整型內衣,原告拒不取回調整型內衣,即無從交付被告,
原告單方面主張終止契約權利,卻無意盡義務交還調整型內
衣,行使權利之方式難認符合
誠信原則;⑶又時隔近十年之
調整型內衣,誠如被告所辯,難以認定尚有剩餘價值,且原
告時隔近十年再終止契約,被告收回近十年之調整型內衣,
實際上幾可確定不可能再脫手獲利,原告此種行使權利之方
式,難認符合誠信原則;⑷基上,本諸公平交易法第二十三
條之二但書規定及民法第一百四十八條第二項所規範之誠信
原則,原告時隔近十年再終止契約請求退款三十五萬二千二
百五十五元,此並無理由。
七、
綜上所述,原告本於不當得利、侵權行為法律關係及公平交
易法第二十三條之二規定,請求被告給付原告三十五萬二千
二百五十五元,及自起訴狀送達之翌日起至清償日止,按週
年利率百分之五計算之利息,為無理由,應予駁回。
八、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,於本判決結果
不生影響,爰不一一論述,併此敘明。
十、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第七十八條,
判決如主文。
中 華 民 國 103 年 7 月 3 日
臺北簡易庭
法 官 文衍正
以上
正本係照原本作成。
如對本判決不服,須於判決送達後二十日內向本庭(臺北市○○
○路○段○○○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之
人數附繕本)。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判
費。
中 華 民 國 103 年 7 月 3 日
書 記 官 吳純敏
訴訟費用計算書:
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 3,860元
第一審證人旅費 1,132元
合 計 4,992元