宣 示 判 決 筆 錄
103年度北簡字第1122號
原 告 周玉蘋
訴訟
代理人 周景明
被 告 力麒建設股份有限公司
法定代理人 郭淑珍
訴訟代理人 洪堯欽
律師
劉健右律師
徐胤真律師
上列
當事人間103 年度北簡字第1122號請求
損害賠償事件,於中
華民國103 年4 月16日
言詞辯論終結,同年5 月7 日下午4 時在
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭第3 法庭公開宣示判決,出席職員
如下︰
法 官 沈佳宜
書記官 陳紀元
通 譯 黃蕙華
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及其理由要領
,記載於下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告之訴訟代理人周景明於民國100 年間向訴外
人洪雅賢購買坐落新北市○○區○○段○○○ 號地號土地及其
上同段3666、3667號建號、門牌號碼新北市○○區○○○路
○段○○號12樓之6 、新北市○○區○○○路○段○○號12樓之
7 (下合稱
系爭建物),就共同使用部分(同路段建號3701
號)之權利範圍為2235/100000,
嗣後由周景明將系爭建物
之
所有權移轉予原告。又訴外人向被告購買系爭建物時,於
房地預定
買賣契約書(下稱系爭契約)附件三建材設備說明
第6 條第2 項第2 款訂明「各戶大門走道區之地坪材料為拋
光石英磚或高級磁磚,牆面部分採拋光石英磚或高級磁磚搭
配木作及玻璃施作,平頂為整體設計之天花板搭配燈飾」等
語,被告依約應於系爭建物二至十五樓及各樓層廊道牆面施
作拋光石英磚,復依「山林海My Fairyland」銷售廣告圖示
(下稱系爭銷售廣告圖示),被告應施作露天SPA 池、一樓
大廳與泳池間之落地玻璃門、一樓大門兩側及泳池區之隔柵
、一樓廊道及七樓之公共設施等。
詎被告未依系爭契約施作
,未施作露天SKYSPA,一樓大廳裝潢與廣告不符,使用傢俱
、設計風格及品質明顯與廣告有落差,一樓梯廳後門未施作
落地窗改為建置窗戶,一樓大廳落地窗、游泳池區落地門窗
均未裝設遮陽隱密木框,未依系爭銷售廣告圖示施作一樓廊
道及頂樓公共空間設施,依系爭契約第19條:「
本約所有條
款及有關附件之效力及於雙方之受讓人、
繼承人、使用人、
承租人或管理人」,是原告既因繼受被告與訴外人間之買賣
關係所約定之權利、義務,原告自得催告被告補正
上開契約
及銷售廣告圖示施作部分,
惟被告
迄今仍拒絕補行施作,原
告自可請求被告賠償損害。被告應給付原告損害賠償金額新
臺幣(下同)328,607 元【計算式:0000000 (2 樓至15樓
走廊泥作工程估價金額)+00000000(未履行銷售廣告圖示
部分之工程估價金額)=00000000元;00000000×0.02235
(共同使用面積比)=328,607 】。為此提起
本件訴訟。
並
聲明:被告應給付原告328,607 元及自
起訴狀繕本送達
翌日
起至清償日止
按週年利率百分之五計算之利息;願供
擔保請
准宣告假執行。
二、被告則以:原告
非系爭契約之當事人,亦非經被告同意轉讓
而受讓系爭契約所生權利之人,基於最高法院96年度
台上字
第1809號判決所揭示債之相對性之法理,原告自無依據系爭
契約請求被告給付之可能,原告以系爭建物公共設施有
不完
全給付為由請求被告給付,並無理由。被告就二至十五樓之
走道牆面未作拋光石英磚,係基於實用性及美觀之考量,符
合系爭契約第3 條第2 項之約定,殊無不完全給付可言。又
按「建材設備說明」第6 條第1 項第2 款及第2 項第1 款約
定,可知被告就一樓門廳之地坪及牆面,及各層梯廳之地坪
,原僅須施作部分石材搭配拋光石英磚即可。惟被告基於多
年之建築經驗,深知門廳及梯廳為突顯大樓價值之重點,因
此以各層走道牆面作拋光石英磚之預算,並自行吸收不足之
成本,而在一樓門廳之地坪及牆面,及各層梯廳之地坪,全
數以石材裝修。被告不僅未減省成本,反而自行吸收費用,
顯見被告係依
誠信原則來建造系爭建物,實無原告所指故意
拒絕補行施作可言。被告在與
區分所有權人簽約時,已在系
爭契約第1 條約定:「廣告效力本約買賣標的之廣告宣傳品
內容中所記載之建材設備表、房屋及停車位平面圖與位置示
意圖均視同契約之一部分。」,
參照前引最高法院92年度台
上字第2694號判決之意旨,「山林海My Fairyland」廣告手
冊之宣傳文字及情境參考圖未經約定屬於契約之部分,應不
具契約規範效力。被告無依「山林海大廈之宣傳文字、圖片
、模型參考圖、情境參考圖」等屬要約引誘之廣告內容給付
之義務。
退萬步言,原告主張公共設施之部分,係被告考量
系爭建物公共設施之實用性而變更設計,為系爭契約第3 條
所允許,不構成不完全給付。又原告與被告間並無系爭契約
之
定型化契約存在,原告非該定型化契約之
消費者,與被告
之間無消費關係存在,故原告主張系爭契約第17條第1 項約
定違反
消費者保護法第10條之1 、第12條規定,應
適用同法
第11條第2 項規定
云云,
顯有違誤,況系爭契約第17條第1
項約定係基於債之相對性之法理及
契約自由原則而訂定,並
未違反消費者保護法第10條之1 、第12條及
民法第247 條之
1 規定。又系爭契約第17條第1 項約定與第19條第1 項約定
,兩者文義上可互相參照得出解釋,並無矛盾之處,且第17
條第1 項約定解釋上並無疑義,自無消費者保護法第11條第
2 項規定之適用等語置辯。並聲明:原告之訴及假執行之聲
請駁回;倘受不利益判決,被告願供擔保,請准
宣告免為假
執行。
三、查原告之訴訟代理人周景明於100 年間向訴外人洪雅賢購買
坐落新北市○○區○○段○○○ 號地號土地及其上同段3666、
3667號建號、門牌號碼新北市○○區○○○路○段○○號12樓
之6 、新北市○○區○○○路○段○○號12樓之7 之系爭建物
,並指定由原告為系爭建物之產權登記名義人;訴外人前向
被告購買系爭建物,簽訂有系爭契約
等情,有
不動產買賣契
約書、建物登記第二類謄本、山林海房地(車位)預定買賣
契約書等件為證,且為兩造所不爭執,自
堪信為真實。
四、得
心證之理由:
㈠按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,為民法第98條所明定。是解釋當事人所立書據之真意
,固應於文義上及論理上詳為推求,不得拘泥字面,致失當
時立約之真意;但若書據文字業已表示當事人真意,則不得
隨意反捨契約文字而為曲解解釋。復按定型化契約條款如有
疑義時,應為有利於消費者之解釋,消費者保護法第11條第
2 項定有明文,此即所謂「有利於
相對人解釋原則」;然依
該條項之反面解釋,定型化契約條款之解釋如無疑義者,即
無該原則之適用。
㈡原告雖主張依系爭契約第19條第1 項約定,系爭契約對於繼
受人亦有效力,原告自得催告被告補正系爭契約及系爭銷售
廣告圖示施作部分,請求被告賠償損害等情。據卷附原告提
出被告不爭執為真正之系爭契約第19條第1 項固約定:「本
約所有條款及有關附件之效力及於雙方之受讓人、
繼承人、
使用人、承租人或管理人。」。惟債為特定人間之權利義務
關係,僅
債權人得向
債務人請求給付,
第三人並無請求債務
人向
債權人給付之權利,此為債之相對性原則,而債權相對
性來自於私法自治原則,亦即未參與締結契約之人,不受契
約之
拘束,此為契約自由原則之消極意義表現,在實際案例
運用上,不得任意破壞,以貫徹私法自治原則之理念。據此
,當債權契約經由交付或登記而具公示性時,在
法律明文規
定之案例,如
租賃契約、共用物
分管契約等,固得使債權物
權化。但在其他
法無明文規定之契約,自應嚴守私法自治原
則,債權債務之主體應以締結契約之當事人為準,不得任意
擴張範圍,使契約以外之第三人,亦受契約之拘束。且系爭
契約第17條第1 項已明定:「甲方(即買方)基於本約所取
得之一切權利義務,非經乙方(即賣方)同意,不得轉讓予
配偶或
直系血親以外之第三人。」,顯見系爭契約當事人已
就契約之權利義務轉讓有所限制約定,買方如欲將基於系爭
契約所取得之一切權利義務,轉讓予配偶或直系血親以外之
第三人時,即須經賣方同意。故系爭契約第19條第1 項之受
讓人當受系爭契約第17條第1 項約定限制,應係指經被告同
意,受讓雙方依系爭契約所產生之權利義務關係之情形,系
爭契約第17條第1 項與第19條第1 項間並無矛盾處,原告主
張依消費者保護法第11條第2 項之規定,將系爭契約第19條
第1 項約定應為第17條第1 項約定之補充規定而優先適用云
云,自無足採。查系爭房地預定買賣契約存在於被告及向被
告買受系爭建物之區分所有權人之間,原告則僅是原告訴訟
代理人周景明向前手洪雅賢買受系爭建物,經指定為不動產
所有權之登記名義人而已,原告復未能舉證係經被告同意而
受讓系爭契約權利義務,自非受讓向被告買受系爭建物之人
依系爭契約而與被告發生之權利義務關係,職故,原告既非
與被告簽立系爭契約之當事人,復非系爭契約權利義務之繼
受人,原告主張依據系爭契約第19條第1 項約定,並依民法
第227 條、第231 條規定訴請被告應負
債務不履行損害賠償
責任,
即屬無據。
㈢又按消費者保護法第12條第1 項、第2 項第1 、2 款規定:
「定型化契約中之條款違反誠信原則,對消費者顯失公平者
,無效。定型化契約中之條款有下列情形之一者,
推定其顯
失公平:一違反平等互惠原則者。二條款與其所排除不予適
用之
任意規定之立法意旨顯相矛盾者。」。次按定型化契約
條款,如有下列情事之一者,且按其情形顯失公平者,該部
分約定無效:1.
免除或減輕預定契約條款之當事人之責任者
。2.加重他方當事人之責任者。3.使他方當事人拋棄權利或
限制其行使權利者。4.其他於他方當事人有重大不利益者,
亦為民法第247 之1 所明定,而
所稱「按其情形顯失公平者
」,則係指依契約本質所生之主要權利義務,或按法律規定
加以綜合判斷有顯失公平之情形而言。
㈣原告主張系爭契約第19條規定,顯係免除或減輕原告於系爭
契約條款中之當事人責任,並對於房地之承購戶、繼承人、
使用人、承租人或管理人之權利有顯失公平
之虞,將基於房
地買賣所生之一切瑕疵、損害賠償風險轉嫁由承購戶、受讓
人承擔,顯係違反誠信、平等互惠原則而無效云云。查系爭
房地預定買賣契約係被告為銷售山林海大廈而與不特定購買
山林海大廈之買受人簽訂之條款,固屬被告製作之定型化契
約,然綜觀該房地預定買賣契約範本之全文,業已就出賣人
與買受人之主要權利義務
予以規範,且系爭契約第17條第1
項約定係約定本於系爭契約之一切權利義務關係,須經出賣
人同意,方得轉讓予配偶或直系血親以外之第三人,該轉讓
限制顯然係基於債之相對性之法理,屬當事人契約自由、私
法自治原則之體現,蓋如任意擴張契約權利義務關係任意變
更為簽訂系爭契約當事人以外之第三人,無異加重系爭契約
出賣人之負擔,對出賣人而言,不僅未合於互惠原則,反而
有失其公允之虞。況房、地之承購戶、受讓人原本即非被告
與買受房地之所有權人間簽訂之買賣契約之當事人,且承購
戶、受讓人亦
非不得基於與前手之
法律關係而主張
瑕疵擔保
或損害賠償責任,故系爭契約第17條第1 項約定應無違反誠
信、平等互惠原則之情形。原告既非系爭契約之當事人,亦
非受讓系爭契約權利義務關係之人,主張系爭契約第17條約
定違反消費者保護法第10條之1 、第12條及民法第247 條之
1 規定而無效云云,當屬無據。
㈤
綜上所述,原告主張繼受被告與訴外人間之買賣關係所約定
之權利義務,主張依民法第227 條、第231 條規定請求被告
賠償損害328,607 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日
止按週年利率百分之五計算之利息,為無理由,應予駁回。
原告之訴既經駁回,其假執行之聲請,亦
失所附麗,應併予
駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊與
防禦方法均與判決結果
不生影響,不再一一論述,
附此敘明。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
書記官 陳紀元
法 官 沈佳宜
以上筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(10048 臺北市○
○○路○段○○○ 巷○ 號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數
附繕本)。
中 華 民 國 103 年 5 月 7 日
書記官 陳紀元