臺灣臺北地方法院小額民事判決 104年度北小字第662號
原 告 賴巧綿
訴訟
代理人 陳鴻鈞
被 告 五福旅行社股份有限公司
法定代理人 許順富
訴訟代理人 許智元
上列
當事人間返還
不當得利事件,於中華民國104年3月30日
言詞
辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
原告主張:被告於其網站上登錄:「巴里島團體旅遊」之商品
,內容為民國103年1月23日出團之「喜歡巴里島騎馬六合一行
程」(下稱
本件旅遊),目前已有12人以上報名參加。原告於
102年11月間委託經營台塑旅行社之友人陳泳銓幫原告及其家
人,共3人報名參加,並於102年11月27日將定金新臺幣(下同
)3萬元交予陳泳銓代轉交予被告,被告之業務員訴外人簡雪
如收取定金時,原告表明因已有12人報名參加才決定報名,而
被告並未告知其12人報名的是機票自由行,
非團體行程,於出
團前亦未與原告確認護照資料也無告知僅有原告3人出團體行
程,僅於團體合團契約書第3點註明16人以上出團,另加註無
台北領隊隨團服務(2人成行),並未註明是MINI TOUR。簡雪如
只提供被告和台塑旅行社的雙方契約,依照觀光局規定,要有
三方契約即需有台塑旅行社、被告、原告之簽名,
惟被告沒有
提供三方契約。103年1月10日原告收到行程表後方知被告公司
預定103年1月23日出團之本件旅遊,其成員只有原告與其家人
共3人,因人數過少,原告擔心有人身安全問題,希望能延後
再參加有多人同型之團體或轉團,但為被告拒絕,原告
乃與被
告
解除契約,並要求被告返還定金3萬元,被告雖同意解約,
但表示原告應負擔2萬7,900元之賠償。被告持團體合團委託書
與原告簽約,
嗣後未依約履行,原告自得解除契約,並依
民法
第179條及民法第259條之規定請求被告返還以受領之3萬元。
並聲明:被告應給付原告3萬元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日
起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
被告則以:被告是跟台塑旅行社老闆即陳泳銓簽約,被告沒有
跟原告簽約,被告不會接觸到原告,因為原告是台塑旅行社的
客人,而台塑旅行社並沒有提供三方契約,定金3萬元是被告
向台塑旅行社收取的,被告並未向原告收取。本件旅遊於103
年1月23日有出團共有11人參加,本件旅遊不論幾人都會成行
走團,其11人並未整個團體走,到當地就分散,是自主行,同
一個出發日期、航班,會有3位導遊走3個不同行程,網站上是
將3個產品
參加人數加總,才能開立團體機票,並在官網上註
明團體是MINITOUR或是其他,台塑旅行社於103年1月15日通知
不去,
而非被告不走團,故按照
定型化契約沒收台塑旅行社所
交付之定金等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
得
心證之理由:
㈠民事訴訟法第277條前段規定:「當事人主張有利於己之事
實者,就其事實有舉證之責任。」又「民事訴訟如係由原告
主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,
以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實即令不
能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求。」
最高法院17年上字第917號判例著有明文。原告主張被告持
團體合團委託契約與原告簽約
云云,被告則辯以被告是與台
塑旅行社簽約等語,則應由原告舉證
兩造間成立團體合團委
託契約。
經查,原告所提出之「五福旅行社 團體合團委託
書」記載:「立委託書人:台塑旅行社/陳泳銓(以下簡稱
甲方) 五福旅行社股份有限公司(以下簡稱乙方)甲方就
其招攬之下列行程團體旅遊業務,委託乙方辦理,並雙方約
定條款如下,需共同遵守並履行:團名團號:喜歡巴里島5
日DPS05BR4122A出發日期103年1月22日全程5日共計人數3人
.. .二、團體訂金每一席機位10000共計30000...」契約末
「訂約人甲方」欄為空白、無任何簽名或印文,「訂約人乙
方」欄印就被告公司字樣,並蓋有被告公司及負責人之旅遊
契約專用章印文,有團體合團委託書影本在卷
可稽(見本院
卷第6頁),原告並非該契約之當事人,基於契約相對性之
原則,
難認兩造間有成立團體合團委託書,原告主張被告持
團體合團委託契約與原告簽約云云,並不足採。此外,原告
未再舉證證明兩造間有何契約關係存在,尚難認為兩造間曾
成立契約關係。
㈡原告主張原告與被告解除契約云云,被告則辯以是台塑旅行
社與被告解除契約等語。經查,原告所提出之「團體旅遊解
除契約確認書」記載:「緣台塑旅行社(以下簡稱甲方)報
名參加五福旅行社(以下簡稱乙方)預定於103年1月22日出
團之DPS05b r4122A旅遊行程,原甲方報名收訂人數共計3名
,然其中旅客梁忠和、賴巧綿、梁幸安等3名因個人因素無
法成行,甲方於103年1月15日通知乙方解除雙方間之旅遊契
約書,雙方並同意依雙方所簽立之國外旅遊定型化契約書第
27條
暨第36條第4項之規定計算甲方應賠償乙方之損失,經
雙方核算確認後,甲方應賠償之金額為27900元...」解除契
約確認書末「甲方立書人」欄有「台塑旅行社股份有限公司
」橢圓印文,「乙方」欄有被告公司及負責人之旅遊契約專
用章印文,有團體旅遊解除契約確認書影本
在卷可稽(見本
院卷第5頁),可知解除契約確認書乃台塑旅行社與被告所
簽立。原告主張原告與被告解除契約云云,亦不足採。
㈢民法第179條規定:「無
法律上之原因而受利益,致他人受
損害者,應返還其利益。雖有法律上之原因,而其後已不存
在者,亦同。」按民法第179條規定之不當得利,須當事人
間財產損益變動,即一方所受財產上之利益,與他方財產上
所生之損害,係由於無法律上之原因所致者,始能成立;倘
受益人基於
債權或物權或其他權源取得利益,即屬有法律上
之原因受利益,自不成立不當得利(最高法院101年度
台上
第1411號
裁判要旨參照)。本件被告係因與台塑旅行社間團
體合團委託書第2條之約定(見本院卷第6頁)而受有3萬元
訂金,非無法律上之原因而受利益。雖被告
嗣後與台塑旅行
社簽立解除契約確認書(見本院卷第5頁),就被告應返還
台塑公司之款項,屬民法第179條後段「雖有法律上之原因
,而其後已不存在」之情形,為被告與台塑旅行社間之關係
,其不當得利返還
請求權人為台塑旅行社,而非原告。此外
,原告未再舉證證明其對被告有何不當得利返還請求權,則
原告依民法第179條及民法第259條之規定,請求被告返還不
當得利3萬元,為無理由,應予駁回。
至原告委任陳泳銓辦理事務,並交付3萬元予陳泳銓,基於契
約相對性之原則,原告與陳泳銓間之權利義務關係,應依原告
與陳泳銓之約定內容
而定。本件事證
已臻明確,兩造其餘主張
陳述及所提之證據,經審酌後於本件判決結果無影響,
爰不逐
一論述,
附此敘明。
本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 104 年 4 月 7 日
臺北簡易庭
法 官 周美雲
計 算 書
項 目 金 額(新台幣)
第一審裁判費 1,000元
合 計 1,000元
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,應於判決送達後20日內向
本庭提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附繕本)。如委任
律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 4 月 7 日
書記官 曾東竣
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。