臺灣臺北地方法院小額民事判決
104年度北消小字第3號
原 告 陳椿茵
訴訟
代理人 季佩芃
被 告 王品餐飲股份有限公司
法定代理人 陳正輝
訴訟代理人 吳紹貴
律師
複代理人 陳立婕律師
許涪閔律師
上列
當事人間
損害賠償等事件,於中華民國104年11月2日
言詞辯
論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序事項
按請求金錢賠償損害之訴,原告得在原因事實範圍內,僅表明
其全部請求之最低金額,而於第一審
言詞辯論終結前補充其聲
明。又訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但請求
之基礎
事實同一、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此
限,民事訴訟法第244條第4項、第255條第1項但書第2、3款定
有明文。
本件原告起訴時請求被告應給付原告新臺幣(下同)
3,301元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%
計算之利息(見本院卷第3頁);
嗣於民國104年3月10日言詞
辯論
期日具狀變更聲明為:被告應給付原告9萬9,999元,及自
民事準備
暨聲請調查證據狀繕本送達翌日起至清償日止,按年
息5%計算之利息(見本院卷第72至73頁),其請求之基礎事實
同一,
參諸前揭規定,應予准許。
本件原告起訴時之法定代理人為戴勝益,嗣於本院審理中變更
為陳正輝,並由陳正輝聲明
承受訴訟,有原告提出之承受訴訟
聲請狀及公司變更登記表附卷
可稽(見本院卷第165至168頁)
,
核無不合。
貳、實體事項
原告主張:原告於民國103年3月8日與家人被告之南京店用餐
,共點餐牛小排、豬大排套餐及單點玉米濃湯等商品,共消費
3,912元。
詎被告竟使用正義香豬油等黑心油品,被告提供之
食品完全無價值且有害身體,原告經被告於103年10月之公告
後,於同年11月初持消費憑證向
債務人請求退費時,被告以原
告無發票原本為由拒絕退費。依
民法第184條、第195條、第
354條、第359條規定,被告對此等加害給付自應負
瑕疵擔保責
任。又依
消費者保護法第7條、第7之1條、第8條規定,被告於
販售之商品中使用正義香豬油之黑心油品,其內摻入細菌、霉
菌、重金屬「鉻」等
非供人食用之物質,俱為有毒或含有害人
體健康之物質或異物,依食品衛生管理法第11條之規定不得販
賣,被告於食品內摻入有毒或含有害人體健康之物質不符合目
前專業水準之要求。按「所謂疫學
因果關係及間接
反證說之發
展」原告主張在公害事件上,因果關係存在
與否之舉證,無須
嚴密的科學檢證,只要達到蓋然性舉證即足,並援用疫學因果
關係及間接反證說等,判斷模式為:「某種因素與疾病發生之
原因,就疫學上
可考慮之若干因素,利用統計的方法,以『合
理之蓋然性』為基礎,即使不能經科學嚴密之實驗,亦不影響
該因素之判斷」,而美國毒物
侵權行為訴訟更有採「增加罹病
危險」之標準以證明損害,僅須證明被告之行為所增加之危險
已達「醫學上合理的確定性」(reasonable medical
certainty)即可,無需進一步證明被告行為造成原告目前損
害。故原告自得依
兩造間契約之
法律關係、消費關係、侵權行
為損害賠償
法律關係起訴請求,被告應給付原告健康及精神受
有非財產上損害之部分9萬6,699元,及瑕疵擔保與侵權行為損
害賠償之競合3,300元等語。
並聲明:被告應給付原告9萬9,99
9元,及自民事準備暨聲請調查證據狀繕本送達翌日起至清償
日止,按年息5%計算之利息。
被告則以:原告曾於103年11月至被告南京店請求退費,然原
告未持發票,難以核對所點用之餐點是否符合退費品項,因此
給予3張8折券,原告當場欣然接受,未有其他表示及行離去。
於103年11月8日,原告再至被告公司南京店表示退還3張8折券
,未為其他表示,被告內部人員應原告要求於單據上簽名後,
原告亦行離去。原告若同意和解,被告願退費餐費3,300元,
以節省訴訟資源。
惟被告之套餐內容品項並非全受黑心油所染
,原告應明確指出被告究竟使用何一品項油品、有何項目違反
現行國家安全衛生標準之處,否則原告主張被告應負
瑕疵擔保
責任非屬有理。又原告應舉證食用
系爭食品外,無再食用其他
含有此次黑心油品所染之食品,及受有身體健康之損害與食用
系爭食品間具有相當因果關係之事實。且原告未能舉證證明被
告有何侵權行為存在,原告縱若受有重大身體傷病,應有就醫
看病之單據資料,以證明身體、健康、精神上受有何等損害。
又原告於103年3月8日至被告南京店用餐所使用之油品
經查證
後,應係北海油脂香豬油。被告所使用之油品均和國家政府單
位檢驗核可,應認符合當時科技或專業水準可合理期待之安全
性,為縱設所發生損害,被告公司對於損害之防免已盡相當注
意義務,自不可歸責予被告等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之
訴駁回。
得
心證之理由:
㈠原告於103年3月8日與家人至被告公司南京東店用餐,共點
餐牛小排、豬大排套餐及單點玉米湯,消費3,912元,其中
主餐的牛小排、豬大排及副餐的玉米濃湯,係使用北海豬油
,有原證1刷卡紀錄(見本院卷第11頁)、被證2王品公司公
布使用北海及正義豬油店鋪品項與退費說明(見本院卷第
154頁)、被告書狀及王品公司南京店使用油品(見本院卷
第195至197頁)及言詞辯論筆錄(見本院卷第200頁反面)
可稽。
㈡按損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因之事實,並
二者之間,有相當因果關係為成立要件。故原告所主張損害
賠償之債,如不合於此項成立要件者,即
難謂有
損害賠償請
求權存在(最高法院48年
台上字第481號判例)。又關於侵
權行為賠償損害之請求權,以受有實際損害為成立要件,若
絕無損害亦即無賠償之可言(最高法院19年上字第2746號判
例)。蓋
損害賠償責任,以彌補損害為目的,倘無損害,則
行為雖違法,亦不發生損害賠償問題。因此,被害人須證明
其受有損害。本件原告主張受有損害,為被告所否認,則原
告應舉證證明。原告陳稱:有害物質吃下去就已造成損害等
語(筆錄見本院卷第201頁),此外,原告未再舉證證明其
受有損害,尚
難認為原告受有損害。原告既未舉證證明其受
有損害,則原告請求損害賠償,為無理由,應予駁回。原告
之訴既經駁回,其假執行之聲請即
失所附麗,應併予駁回。
㈢
消費者保護法第7條第1項規定:「從事設計、生產、製造商
品或提供服務之企業經營者,於提供商品流通進入市場,或
提供服務時,應確保該商品或服務,符合當時科技或專業水
準可合理期待之安全性。」第2項規定:「商品或服務具有
危害消費者生命、身體、健康、財產之可能者,應於明顯處
為警告標示及緊急處理危險之方法。」第3項規定:「企業
經營者違反前二項規定,致生損害於消費者或
第三人時,應
負連帶賠償責任。但企業經營者能證明其無過失者,法院得
減輕其賠償責任。」消費者保護法第7條之1第1項規定:「
企業經營者主張其商品於流通進入市場,或其服務於提供時
,符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性者,就其主
張之事實負
舉證責任。」第2項規定:「商品或服務不得僅
因其後有較佳之商品或服務,而被視為不符合前條第1項之
安全性。」依
上開規定,企業經營者就商品符合可合理期待
之安全性(亦即無瑕疵)固負舉證責任,然本件由於原告未
舉證證明其因被告提供之餐點而受有損害,被告
無庸負賠償
責任,已如上㈡所述,則就餐點之用油是否有瑕疵部分,即
無再調查之必要。兩造於104年6月29日同意向台南及高雄地
院調取扣押油品檢驗,並由原告陳報案號(筆錄見本院卷第
162至163頁),原告於104年9月23日具狀陳報正義油品為高
雄地院103年矚重訴字第1號、頂新油品為台南地院103年矚
訴字第2號,請求函查上開扣案油品其重金屬、芥酸、銅葉
綠素是否符合標準(原告民事
陳報狀見本院卷第175頁),
然本件原告是在被告南京東店用餐,該店所使用的是北海油
品,已如前㈠所述,
而非原告陳報狀
所載之高雄地院及台南
地院之正義油品及頂新油品,原告此部分請求,無調查之必
要。又高雄地院檢送之正義油品檢驗報告(見本院卷第189
至194頁),與本件被告使用之北海油品無關。
附此敘明。
本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經審酌
後於本件判決結果無影響,
爰不逐一論述,附此敘明。
訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額,
依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 104 年 11 月 10 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 周美雲
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,於判決送達後20日內向本
庭提出
上訴狀(應按
他造當事人之人數附繕本);如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 11 月 10 日
書記官 曾東竣
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,000元
合 計 1,000元
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。