臺灣臺北地方法院民事判決
104年度北簡字第741號
原 告 新凱汽車股份有限公司
法定
代理人 盧權錦
訴訟代理人 陳琮穎
黃振順
被 告 美亞產物保險股份有限公司
法定代理人 李博能(Richard Lewis Bender)
訴訟代理人 陳旻良
上列
當事人間請求給付修車款等事件,本院於民國104年4月15日
言詞辯論終結,判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣肆仟柒佰肆拾元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
(一)訴外人陳賜皓(下以姓名稱之)所有車牌號碼000-0000號Vo
lvo自小客車(下稱
系爭車輛)於民國102年8月7日因交通事
故拖吊至原告處,因陳賜皓與被告定有保險契約(下稱系爭
保險契約),原告於同年月9日通知被告前來勘估車輛,議
定維修項目與維修金額,並由被告簽認保險估價單,並簽認
理賠案號,原告接獲被告通知承保內容無誤後,遂依被告指
示進行維修,維修及申請理賠保險作業流程均符被告申請之
作業程序,亦獲陳賜皓之汽車險保險金給付同意確認書,且
於維修完成後並出具發票予被告公司收受,然被告竟以陳賜
皓之保費未繳而拒絕給付,此屬被告美亞產物保險股份有限
公司內部作業疏失,不應依此拒付維修理賠費用新臺幣(下
同)430,299元,況被告亦應告知原告此保費未繳事宜,使
原告可在交車前請陳賜皓支付維修款項。
(二)系爭保險契約效力至103年3月31日終止,而原告請求之事實
係於102年8月至11月間,故系爭保險契約仍有效。原告完工
放車前有電話知會訴外人即被告理賠人員莊俊郎(下以姓名
稱之)並獲同意放車,且莊俊郎於102年11月初電告原告,
要求開立發票給被告。
(三)被告因陳賜皓向金融監督管理委員會
申訴而與其和解,卻拒
賠支付原告之維修理賠費,而另協議由陳賜皓給付。
爰依
承
攬之
法律關係提起
本件訴訟等語,
並聲明:被告應給付原告
430,299元及自102年11月1日起至清償日止,
按年息5%計算
之利息。
二、被告則以:
(一)陳賜皓於102年8月7日將所有受損車輛拖吊至原告處所修理
,原告於8月7日即開始估算修理項目及金額與陳賜皓成立
承
攬契約。被告獲理賠申請通知後,於同年月9日派員至原告
處所勘估損失,原告遂提出列印日期為102年8月19日之保險
估價單共3頁(下稱估價單甲),該估價單已印好修理項目
,且客戶名稱為陳賜皓,並供被告核勘車輛損失是否為承保
範圍之毀損及損失金額是否合理,以為後續理賠處理之依據
,
非以承攬之意思表示與原告議定維修項目與維修金額,且
被告尚須就不保事項、保險契約效力為認定,亦未確認會理
賠,自無債務承擔,原告修車完畢後,未獲陳賜皓
債權轉讓
,則原告自應依承攬契約關係向陳賜皓請求修車款。況系爭
保險契約因陳賜皓於102年7月9日向被告投保乙式車體險後
經通知仍未繳保費,依保險法第21條、第22條前段、美亞產
物自用汽車保險共同條款第5條,保險契約自始不生效力。
(二)被告已於估價單第3頁上註明「交車會經辦」以提醒原告注
意,然原告將系爭車輛交陳賜皓前,仍未先知會被告,以確
認被告是否同意可給付保險金,原告未向陳賜皓收款而逕由
其將車輛駛離,與被告
無涉。另被告亦已將發票退回。
(三)估價單甲與原告所另提同年10月24日之估價單(下稱估價單
乙)金額未符,估價單甲之項目尚有許多金額未確定,未經
被告確認,且莊俊郎於102年8月9日後未曾接獲原告電話,
除不知原告完工交車情況,亦未去電請原告開立發票,故修
車
期間及修車完畢後
兩造均未聯繫,亦未經被告驗收,依
兩造過往理賠處理,需由被保險人訂立汽車險保險金給付同
意確認書,以書面同意原應給付被保險人之保險金轉由給付
與原告,是兩造間非承攬關係。
(四)陳賜皓原向被告投保乙式車體損失險、竊盜損失險、
第三人
責任險等險種未繳保費,卻向金融消費評議中心申訴,
嗣陳
賜皓與被告協議僅繳納第三人責任險保費,被告則協助陳賜
皓與本次車禍受傷者和解,本件系爭保險為乙式車體損失險
,陳賜皓表示要自行負擔,被告並無給付原告維修費用之責
。另原告亦已對陳賜皓取得
執行名義卻未執行等語,資為
抗
辯,並聲明:(一)駁回原告之訴。(二)如受不利判決,願供
擔保免為
假執行。
三、不爭執事項:
(一)陳賜皓所有之系爭車輛於102年8月7日發生事故,而至原告
處修理,修理費用為430,299元。
(二)陳賜皓於102年7月9日向被告投保系爭車輛之系爭保險,被
告因而於102年8月9日派員至原告處勘估損失,原告並交付
保險估價單予被告,被告同意該份修車項目與維修金額,且
被告
迄未給付原告
上開修車款。
(三)兩造所提出之文書形式上均屬真正。
四、原告主張其與被告訂立承攬契約,被告應給付修車款予原告
等節,為被告所否認,並以前詞置辯。
經查:
(一)按「解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用
之辭句。」
民法第98條定有明文。又解釋當事人之契約,應
以當事人立約當時之真意為準,而真意何在,又應以過去事
實及其他一切證據資料為斷定之標準,不能拘泥文字致失真
意(最高法院39年
台上字第1053號判例意旨
參照)。兩造就
其真意有爭執時,應從該意思表示所根基之原因事實、經濟
目的、一般社會之理性客觀認知、
經驗法則及當事人所欲使
該意思表示發生之法律效果而為探求,並將
誠信原則涵攝在
內,藉以檢視其解釋結果對兩造之權利義務是否符合公平正
義(最高法院96年台上字第286號判決意旨參照)。次按當
事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民事
訴訟法第277條前段規定甚明。是原告主張與被告訂立系爭
承攬契約之事實,為被告所否認,自應就此負舉證之責。
(二)被告公司人員莊俊郎固於系爭估價單甲上簽立理賠案號並簽
名,然該估價單之項目尚有許多金額未確定,並於其上載有
「交車會經辦」字樣
等情,有系爭估價單甲影本在卷
可稽(
見司促卷第12-14頁),則已
難認兩造就修復內容、金額達
成
合意;又兩造間先前合作時,係由被保險人以書面同意將
保險金逕付予原告,被告始將該款項匯予原告之事實,有汽
車險保險金給付同意確認書、交易明細查詢資料(見本院卷
第81-82頁,第39-41頁)
可佐,且系爭估價單甲上客戶名稱
欄位填載陳賜皓,被告僅為保險公司(見司促卷第12-14頁
),另原告就系爭修理費用亦已向陳賜皓取得同額之執行名
義等情,此亦有臺灣桃園地方法院103司促字第25026號
支付
命令及確定證明書可佐(見本院卷第99、25頁),且為兩造
所不爭執(見本院卷第24頁),自
堪採信。爰審酌系爭估價
單甲係以陳賜皓為客戶,被告列為保險公司,且兩造合作先
例係由被保險人以書面同意被告將保險金逕付予原告、原告
已向陳賜皓請求系爭修車款,並已取得執行名義,均難認承
攬關係係存於兩造,原告雖另主張被告有指示進行維修、完
工放車前有電話知會被告並獲同意放車、被告曾電告原告要
求開立發票
云云,然均為被告所否認,且原告復未能提出其
他證據
以實其說,自難採信。
(三)原告雖主張系爭保險契約仍有效云云,然查,陳賜皓向被告
投保未繳保費,陳賜皓與被告僅就第三人責任險達成協議,
本件系爭保險之乙式車體損失險,陳賜皓表示要自行負擔等
情,有系爭保險契約、繳費通知、
存證信函調處筆錄存卷可
查(見本院卷第20-22頁,第63-65頁,第75-80頁),
堪認
符實。況經本院闡明後(見本院卷第24頁),原告
自承未有
債權讓與情事(見本院卷第97頁),且原告亦未能舉證被告
有債務承擔之情形,則原告既係請求承攬
報酬而非保險金之
給付,自與系爭契約之效力無涉,
附此敘明。故原告未能就
兩造間有本件承攬關係存在,則原告主張被告應給付本件修
車款云云,
自屬無據。
五、
綜上所述,原告依承攬關係主張被告應給付原告430,299元
及自102年11月1日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為
無理由,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,
核與判
決結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條,本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 104 年 5 月 12 日
臺北簡易庭 法 官 劉宇霖
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○區○
○○路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)。如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 5 月 12 日
書記官 吳建元
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備註
第一審裁判費 4,740元
合 計 4,740元