臺灣臺北地方法院民事簡易判決 105年度北簡字第11330號
原 告 蔡政哲
訴訟
代理人 陳志揚
律師
魏序臣律師
被 告 禮御生活事業股份有限公司
法定代理人 袁淑珍
訴訟代理人 邱奕漢
上列
當事人間請求返還價款事件,本院於中華民國106 年6 月21
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳拾貳萬玖仟伍佰元,及自民國一百零五
年七月二十一日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息
。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之八十,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告如以新臺幣貳拾貳萬玖仟伍佰元
元為原告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告主張:被告從事多層次傳銷公司,伊因加入被告公司傳
銷組織,陸續於民國(下同)102 年10月31日及102 年12月
1 日,與被告簽訂銷售消費整合服務契約及VIP 專案消費整
合服務契約(下稱
系爭契約),並繳付頭期款新臺幣(下同
)26萬元,伊父蔡新興及兄蔡政達簽約加入,蔡新興共繳付
115,000 元,蔡政達共繳付200,000 元。
嗣被告違反多層次
管理法,經行政院公平交易委員會調查後遭裁處210 萬元罰
鍰,伊遂於104 年12月18日連同父及兄名義,向被告終止系
爭契約並請求退還繳付款項,被告雖退還288,000 元,尚有
287,000 元未退還,伊父、兄已將
前揭債權讓與給伊並通知
被告,
爰提起
本件訴訟等語,
並聲明:㈠被告應給付原告28
7,000 元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利
率5 %計算之利息。㈡願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:依照多層次傳銷管理法第21條第1 、2 項規定,
原告僅能以原價格90%買回,且伊已將款項退還系爭契約之
原付款人即訴外人黃至溱229,500 元、王冠鈞283,500 元及
原告4,500 元,伊自得以黃至溱債權229,500 元對原告行使
抵銷權,原告主張為無理由等語資為
抗辯,並聲明:
原告之
訴駁回。
三、本院得
心證之理由:
㈠按多層次傳銷
參加人得自訂約日起十四日內以書面通知多層
次傳銷事業
解除契約,多層次傳銷事業應於契約解除生效後
三十日內,接受參加人退貨之申請,取回商品,或由參加人
自行送回商品,並返還參加人於契約解除時所有商品之進貨
價金及其他加入時給付之費用;多層次傳銷事業依前項規定
返還參加人所為之給付時,得扣除商品返還時已因可歸責於
參加人之事由致商品毀損滅失之價值,及已因該進貨而對參
加人給付之獎金或
報酬,前項之退貨如係該事業取回者,並
得扣除取回該商品所需運費,公平交易法第23條之1 訂有明
文。同法第23條之2 並規定:參加人於前條第1 項解約權
期
間經過後,仍得隨時以書面終止契約,退出多層次傳銷計畫
或組織;參加人依前項規定終止契約後三十日內,多層次傳
銷事業應以參加人原購價格百分之九十買回參加人所
持有之
商品,但得扣除已因該項交易而對參加人給付之獎金或報酬
,及取回商品之價值有毀損時,其減損之價值。又
兩造不爭
執真正之「禮御生活事業股份有限公司會員申請書」第6 條
約定:「自訂購日起計14日後,參加人仍有權隨時以書面通
知本公司提出退訂申請,本公司應以商品價格百之九十買回
參加人所持有之商品,並扣除商品價值減損,如有贈品或其
他各項優惠福利須一併退回。」(見本院卷第7 頁),是不
論依上引公平交易法規定或兩造間契約約定,原告均得終止
系爭契約。原告及其父蔡新興、兄蔡政達自102 年10月31日
起參加被告多層次傳銷事業,簽訂系爭契約,
業據原告提出
會員申請書等件影本在卷
可按(見本院卷第7 至13頁),嗣
於104 年12月18日以郵局
存證信函向被告表示解除契約,亦
據提出臺北南陽郵局存證號碼第2340至2342號存證信函3 份
附卷
可考(見本院卷第23至28頁),且被告到庭不爭執,
堪
信為真,則兩造間多層次傳銷契約業經終止,要無疑義。是
被告應退還原款項575,000 元(260,000 +115,000 +200,
000 =575,000 )之90%即517,500 元(計算式:575,000
元×0.9 )給原告,扣除原告前已領取288,000 元,被告尚
應給付原告229,500 元。原告逾此部分請求,
即屬無據。
㈡至於原告主張依
民法第179 條後段,被告返還全部金額
而非
原款項之90%等語;
惟按公平交易法第23條之2 第2 項規定
多層次傳銷之參加人終止契約後,多層次傳銷事業應以參加
人原購價格百分之九十買回參加人所持有之商品,但得扣除
已因該項交易而對參加人給付之獎金或報酬,及取回商品之
價值有毀損時,其減損之價值,一方面保障參加人得合理退
出多層次傳銷,他方面亦予多層次傳銷事業因參加人之終止
契約得受一定之補償,以求平衡。換言之,參加人終止契約
得請求返還者為原購價格百分之九十扣除因該項交易而取得
之獎金或報酬之餘額,多層次傳銷則得受參加人原購價格之
百分之十為補償,若取回商品之價值有毀損時,其減損之價
值得另行於應返還參加人之價格中扣除,前引公平交易法規
定顯為多層次傳銷之特別規定,原告執民法此部分主張,
自
屬無據。
㈢次按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,
各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷。民法第334 條第
1 項定有明文。又債務之抵銷,以雙方當事人互負債務為必
須具備之要件,若一方並未對他方負有債務,則根本上即無
抵銷之可言,故得供
債務人抵銷之債權,須為對於自己
債權
人之債權,而不得以對於他人之債權,對於債權人為抵銷。
最高法院18年上字第1709號、49年臺上字第125 號民事判例
意旨
參照。查被告抗辯系爭契約之付款人為黃至溱,並以被
告對黃至溱之
違約金及返還報酬債權向原告主張抵銷等語;
然黃至溱非系爭契約之當事人,有會員申請書
在卷可按(見
同上),復依據系爭契約第7 條記載:「傳銷商依前兩項規
定辦理退訂申請時,須附上參加人親自簽名之退訂申請書、
原訂購發票
正本、營業人銷貨退回進貨退出或折讓證明單。
完成手續後,解約之價款將於30日內退還參加人。」(見本
院卷第7 頁),是被告應將退回款項返還參加契約之當事人
而非實際付款人黃至溱,被告將退款給付黃至溱,自無消滅
其與原告間系爭退款債權債務關係,又前開判例意旨,必須
當事人間互負債務始有抵銷
適格,黃至溱既為系爭契約以外
第三人,被告主張以對黃至溱之違約金及返還報酬債權向原
告主張抵銷之抗辯,亦無可採。
四、
綜上所述,原告依系爭契約及
債權讓與之
法律關係,請求被
告返還229,500 元,及自起訴狀繕本送達翌日起即105 年7
月21日(見本院卷第32頁)至清償日止,按週年利率5 %計
算之利息,為有理由,應予准許。原告其餘請求,為無理由
,應為駁回。
五、本件為判決基礎之事證
已臻明確,本院經逐一審酌兩造所提
其餘攻擊、
防禦方法,均與前開論斷結果無礙,爰不再一一
論述,併此敘明。
六、本件原告勝訴部份,係就民事訴訟法第427 條訴訟適用簡易
程序,依同法第389 條第1 項第3 款規定,應
依職權宣告假
執行,並依同法第392 條第2 項規定,依職權宣告被告如預
供擔保,得免為假執行。原告其餘假執行之聲請,因受敗訴
判決而
失所附麗,應予駁回。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示之金額。
中 華 民 國 106 年 7 月 13 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 鄧德倩
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審
裁判費 3,090元
合 計 3,090元
以上為正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀,並按
他造當事人之人數附繕本。
中 華 民 國 106 年 7 月 13 日
書記官 許博為