臺灣臺北地方法院簡易民事判決
105年度北簡字第4256號
原 告 楊雲筑
訴訟
代理人 李璇辰
律師
被 告 威爾斯美語股份有限公司
兼
法定代理人 翁一緯
上列
當事人間請求履行契約事件,於中華民國105 年7 月6 日
言
詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣壹拾萬叁仟貳佰貳拾元,及自民國一
百零五年四月二十八日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利
息。
訴訟費用新臺幣壹仟陸佰壹拾元由被告連帶負擔。
本判決得
假執行。但被告如以新臺幣壹拾萬叁仟貳佰貳拾元為原
告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、
本件被告經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,查無民事訴
訟法第386條所列各款情事,
爰依原告
聲請由其
一造辯論而
為判決。
二、原告起訴主張:
㈠原告於民國101年5月30日受被告威爾斯美語股份有限公司(
下稱被告公司)旗下之臺北市0000000000000
00000000市○○○路○段○○○號5樓之1,下稱忠孝分
班)人員所招攬,於訪問買賣下,未有審閱
期間,即簽訂短
期補習班補習服務契約書(下稱
系爭契約),約定由訴外人
陳永祥所設立之忠孝分班代為履行與原告間之合約內容。系
爭契約第3條雖記載修業期間為101年6月1日起至101年10月1
日止共4個月,然查原告報名5科所選擇之課程:⒈中階㈡L2
,時數74;⒉多益(進階)Toeic,時數36;⒊初階㈡L1,
時數74;⒋基礎㈡B,時數:24;⒌單字密碼班,時數:36
,合計時數為244小時,依系爭契約第4條所約定之每週授課
時數僅4至6小時,不可能於4個月內結束,且
非每個月都有
各該約定之課程開班,短短4個月即開價新臺幣(下同)79,
400元,不合經濟效益,復無約定課程表作為附件;又訴外
人即其員工簡珮芸表示,可以等老師開班、喜歡的老師開班
或直到約定課程上完為止,是可知系爭契約履約期間並非至
101年10月1日止。原告依約繳納費用共計79,400元(含24期
、每期3,300元,計79,200元,及報名費200元),
詎被告公
司尚未履行完畢,即於105年1月20日傳出經營不善、歇業,
原告
斯時已繳完學費79,400元,依系爭契約第14條第1項第2
款之約定,原告得請求被告公司退費,且被告公司應再加計
已繳金額費用30%,共計103,220元【計算式:79,400X(1
+30%)=103,220】退還原告。
㈡系爭契約簽約者雖為臺北市私立崴爾斯美語短期補習班忠孝
分班,然註冊第00000000號「威爾斯美語Wells English」
之商標為被告公司所有,由陳永祥使用之各式宣傳文宣、繳
費收據左上角、所交付文件書面時之信封正面,均可見使用
被告公司之商標情況。信封之背面並有包括陳永祥經營之「
臺北市私立崴爾斯美語短期補習班忠孝分班」在內之聯絡電
話與地址,且陳永祥身為被告公司董事之一,
持有股份已佔
已發行股份過半數額,陳永祥對外表彰為被告威爾斯美語股
份有限公司之表見事實,已足使原告信任陳永祥確實有
代理
權之情形存在。且與被告公司相關之機構,或有權利義務主
體法人格、或以「補習班名義」締約等等,無一不展現出被
告公司之商標,原告依上情主張被告公司應負授權人責任。
另陳永祥與被告公司間基於默示
合致對本件契約之契約承擔
,於104年5月14日向臺北市政府教育局申請變更設立人(見
本院卷第39頁),被告公司實已概括承受本件契約權利及義
務。原告雖
迄今始知悉,並同意陳永祥與被告公司間「默示
契約承擔之契約」,然不影響被告公司應對原告所負之權利
義務。又被告翁一緯為被告公司之法定代理人,對於此種有
計畫、惡意倒閉,致原告受有損害之行為,依公司法第23條
第2項規定,亦應負連帶賠償責任。爰依系爭契約及公司法
第23條第2項之規定,請求被告應連帶給付原告103,220元,
並自本件
支付命令(應係指本件民事起訴兼聲請
公示送達狀
,下稱:本件民事
起訴狀)送達之
翌日至清償日止,
按年息
5%計算之利息。
三、被告未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀作何聲明陳述。
四、得
心證之理由:
㈠
經查,原告主張之事實,
業據提出與其所述相符之短期補習
班補習服務契約書、繳費收據、郵政劃撥儲金特戶存款單、
報紙報導、行政院
消費者保護處新聞、經濟部智慧財產局商
標資料檢索服務、信封外觀及背面及遠東國際商業銀行攤還
收息
記錄查詢單等件為證。而被告已於相當時期受合法之通
知,未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀爭執,依民事訴
訟法第280條第3項
準用同法第1項規定,視同
自認,是應認
原告之主張為真實。
㈡又查「臺北市私立崴爾斯美語短期補習班忠孝分班」(北市
補習班證第6172號),於97年9月2日經核准設立,設定人為
陳永祥,其後於104年5月18日經核准變更設立人為被告公司
,並變更班名為「威爾斯美語股份有限公司附設臺北市私立
威爾斯美語短期補習班忠孝分班」,此有財政部臺北國稅局
大安分局105年4月14日移文單、臺北市政府教育局105年4月
19日函
暨所附立案登記資料及財政部臺北國稅局105年4月21
日書函暨所附所得收支報告表等件在卷
可稽(見本院卷第36
至43頁)。又系爭契約第14條第1項第1款及第2款約定:「
乙方(即被告公司)有左列情形之一者,甲方(即原告)得
終止契約,並要求乙方退費:㈠無正當事由,變更原訂課程
、科目、時數、上課地點或更換講師超過三分之一人數者,
乙方應依甲方已繳金額費用加30%退還甲方。㈡補習班自行
暫停招生、註銷立案,或經
主管機關為停止招生或撤銷立案
之處分者,同前款辦理」。查本件被告公司附設臺北市私立
威爾斯美語短期補習班忠孝分班(北市補習班證第6172號)
,因未經核准停止辦理補習班業務,違反「臺北市短期補習
班管理規則」規定,業經臺北市政府教育局依「補習及進修
教育法」第25條及「臺北市短期補習班管理規則」第49條規
定處以撤銷立案處分,此有臺北市政府教育局105年4月11日
北市教終字第10533254400號函1件
在卷可稽(見本院卷第38
頁)。本件原告已繳費79,400元,且補習班業經主管機關撤
銷立案,是原告請求被告公司退還已繳金額費用加計30%,
共計103,220元,
即屬有據。
㈢按公司負責人對於公司業務之執行,如有違反
法令致他人受
有損害時,對他人應與公司負連帶賠償之責,公司法第23條
第2項定有明文。本件被告翁一緯為被告公司之負責人,被
告公司收受原告繳納補習費後,竟未經核准即停止辦理補習
班業務,違反「臺北市短期補習班管理規則」規定,而遭主
管機關撤銷立案,不為履約,造成原告權益受損,是原告依
公司法第23條第2項規定,請求被告翁一緯連帶給付103,220
元,應屬有據。
㈣末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任,其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息,
但約定利率較高者,仍從其約定利率,
民法第229條第2項、
第233條第1項定有明文。原告請求自本件民事起訴狀送達之
翌日即105年4月28日(見本院卷第25頁)起至清償日止,按
年息5%計算之利息,亦屬有據。
五、從而,原告依系爭契約及公司法第23條第2項之規定,請求
被告連帶給付103,220元,及自105年4月28日起至清償日止
,按年息5%計算之利息,為有理由,應予准許。
六、本件係就民事訴訟法第427條訴訟
適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,依同法第389條第1項第3款規定,應
依職權宣告
假執行。並依同法第392條第2項規定,依職權宣告被告預供
擔保,得免為假執行。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 105 年 7 月 20 日
臺北簡易庭
法 官 郭麗萍
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○區○
○○路○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 105 年 7 月 20 日
書記官 陳紀元
計 算 書
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1,110元
第一審公示送達登報費 500元
合 計 1,610元