臺灣臺北地方法院民事簡易判決 106年度北保險簡字第103號
原 告 國泰世華商業銀行股份有限公司
法定
代理人 郭明鑑
訴訟代理人 張秀珍
吳俊鴻
被 告 三商美邦人壽保險股份有限公司
法定代理人 陳翔玠
訴訟代理人 陳耀南
律師
吳秀月
上列
當事人間請求給付保險契約解約金事件,本院於民國107 年
2 月7 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告之法定代理人於起訴時原為陳祖培,
嗣於本院審理中,
其法定代理人變更為郭明鑑,原告並以書狀聲明由郭明鑑
承
受訴訟(見本院卷第106 至107 頁),
核與民事訴訟法第17
5 條規定相符,應予准許。
二、原告主張:原告係訴外人柯庭揚之
債權人,對柯庭揚有新臺
幣(下同)406,490 元及利息之債權,原告持臺灣臺中地方
法院98年度執字第19313 號
債權憑證(下稱
系爭債權憑證)
,向本院
聲請強制執行,經本院於106 年3 月9 日以北院隆
106 司執天字第23653 號核發
扣押命令(下稱系爭扣押命令
),禁止柯庭揚收取對被告依保險契約已得請領之保險給付
、已得領取之解約金及現存在之保單價值準備金債權或為其
他處分,亦禁止被告對柯庭揚清償,再經本院以106 年5 月
1 日北院隆106 司執天字第23653 號核發支付轉給命令(下
稱系爭支付轉給命令),代柯庭揚為終止保單號碼00000000
0000、000000000000等2 份保險契約(下稱系爭保險契約)
之意思表示,請被告將扣除保單質借金額後之保單價值準備
金共324,472 元向本院支付轉給原告,而被告竟以無本院
執
行命令所列之各種金錢給付債權為由,於期限內向本院聲明
異議,
惟被告明知有
上開保單價值準備金債權存在,卻不依
系爭支付轉給命令給付款項,其異議顯無理由,又保險法並
未就保單價值準備金債權有禁止扣押、讓與或不得強制執行
之規定,且系爭保險契約終止權係因柯庭揚與被告間締結保
險契約而產生,與人格或身分而產生之財產權有別,
難認系
爭保險契約之終止權係轉屬於柯庭揚一身之權利,保單價值
準備金既為柯庭揚之財產,可得為強制執行之標的,執行法
院不需取得柯庭揚之同意,自得代為終止系爭保險契約,是
執行法院核發系爭扣押命令及系爭支付轉給命令,於法並無
不合
云云,
爰依法提起
本件訴訟,
並聲明:被告應給付本院
324,472 元。
三、被告則以:系爭扣押命令所扣押之內容係柯庭揚對被告基於
系爭保險契約所生已得請領之給付,惟柯庭揚依其與被告所
簽訂之系爭保險契約,其得請求保險金、解約金及保單價值
準備金之權利尚未發生,並無已得請領之金額,且保單價值
準備金屬保險人之資產,於保險法所定原因事由發生或保險
契約經終止時,保險人始有返還或給付保單價值準備金予應
得者之責任,並
非要保人得隨時向保險人請求保單價值準備
金,系爭保險契約既無該等事由發生,柯庭揚對被告即無保
單價值準備金債權存在,又系爭保險契約
乃人身保險,具有
一身專屬性,其契約終止權自屬以人格上
法益為基礎之財產
權而專屬於柯庭揚一身之權利,執行法院自不得介入而代位
柯庭揚終止系爭保險契約,是柯庭揚既未表示終止系爭保險
契約之意,執行法院即不得違反契約當事人之意思,以系爭
支付轉給命令逕為終止契約之意思表示,故原告請求被告依
系爭支付轉給命令為給付,顯無理由等語置辯,並聲明:
原
告之訴駁回。
四、本院之判斷:
㈠原告主張其對柯庭揚有406,490 元及利息之債權,經原告持
系爭債權憑證,向本院聲請強制執行,經本院核發系爭扣押
命令,禁止柯庭揚收取對被告依系爭保險契約已得請領之保
險給付、已得領取之解約金及現存在之保單價值準備金債權
或為其他處分,亦禁止被告對柯庭揚清償,再經核發系爭支
付轉給命令,代柯庭揚為終止系爭保險契約之意思表示,請
被告將保單價值準備金324,472 元向本院支付轉給原告,被
告以無本院執行命令所列之各種金錢給付債權為由,向本院
聲明異議等情,
業據原告提出系爭債權憑證、系爭扣押命令
、系爭支付轉給命令、本院民事執行處106 年北院隆106 司
執天字第23653 號通知
暨所附聲明異議狀等件影本為證(見
本院卷第6 至14頁),並經本院調閱本院106 年度司執字第
00000 號卷宗
查核屬實,且為被告所不爭執,固
堪信為真實
。
㈡至原告另主張被告應依系爭支付轉給命令給付本院系爭保險
契約之保單價值準備金乙節,則為被告所否認,並以
前揭情
詞置辯,
經查:
⒈
按保險法所定各種準備金,包括責任準備金、未滿期保費準
備金、特別準備金、賠款準備金及其他經
主管機關規定之準
備金,保險法第11條定有明文;而保險法
所稱保單價值準備
金,指人身保險業以計算保險契約簽單保險費之利率及危險
發生率為基礎,並依主管機關規定方式計算之準備金,為保
險法施行細則第11條所明定;又保險法第109 條、第116 條
、第121 條分別規定保險人應將保險之保單價值準備金返還
於應得之人之情形包括保險人依法不負給付保險金額責任時
,或保險契約終止時,保險費已付足2 年以上而有保單價值
準備金者,是於法定事由發生時或保險契約終止時,保險人
始有返還或給付保單價值準備金金額之責任,在此之前被保
險人並無對於保險人之保單價值準備金債權可言;再依保險
法第116 條、第118 條規定,保單價值準備金係作為計算保
險人墊繳保險費金額上限之依據,以及要保人請求減少保險
金額時計算減少後金額之標準,而保險法第119 條、第 120
條、第123 條規定保單價值準備金亦作為要保人終止保險契
約時計算解約金之基礎或要保人向保險人借款之上限標準,
及保險人破產時,保單價值準備金為
受益人請求債權之計算
依據,是綜合上開保險法規定,足見保單價值準備金係保險
法為保障被保險人而規定保險人應提列之準備金,僅於特定
條件下,保險人始有依保單價值準備金之金額給付之義務,
且保單價值準備金係計算保單價值之抽象概念,並非要保人
就保險契約即具有保單價值準備金之債權而得向保險人請求
。又按人身保險之要保人就保險契約之終止權是否行使,應
有自主決定之選擇權,要保人不行使終止權並維持已締結之
保險契約效力存續,尚
難謂係怠於行使其權利,執行法院應
無逕為代要保人終止保險契約之權,亦無命保險人即保險公
司終止保險契約之權(臺灣高等法院暨所屬法院105 年
法律
座談會民事類提案第19號研討結果
參照)。
⒉查系爭保險契約分別為柯庭揚向被告所投保之壽險保單、壽
險附加醫療及意外險保單乙節,有被告於106 年3 月13日向
本院民事執行處出具之
陳報狀附卷
可稽(見本院卷第32頁)
,則系爭保險契約之保險事故係被保險人之生存或死亡及身
體健康,均屬於被保險人之
人格權,而人格權具有一身專屬
性,基於人身無價、生命法益及身體健康法益具有一身專屬
性等因素,系爭保險契約之終止權應屬以人格上法益為基礎
之財產權,乃專屬於要保人即柯庭揚一身之權利,執行法院
應無逕為代柯庭揚終止系爭保險契約之權,是系爭支付轉給
命令雖記載本院代柯庭揚為終止系爭保險契約之意思表示,
惟
揆諸前揭說明,
於法尚有未合,自不生終止契約之效力,
不因其為執行法院之執行命令而有不同。既然柯庭揚未曾向
被告為終止系爭保險契約之意思表示,此為
兩造所不爭執,
且目前尚無其他被告應給付保單價值準備金之法定事由發生
,自難認柯庭揚現在對被告有保單價值準備金之債權存在,
故被告
抗辯稱柯庭揚依系爭保險契約,對被告尚無任何金錢
給付債權存在等語,並非無據,原告主張被告應依系爭支付
轉給命令將系爭保險契約之保單價值準備金給付本院轉給原
告云云,
委無可採。
五、
綜上所述,系爭保險契約並未因系爭支付轉給命令而終止,
柯庭揚依系爭保險契約得請求保單價值準備金之權利尚未發
生,是原告請求被告依系爭支付轉給命令給付本院保單價值
準備金324,472 元,為無理由,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,於
判決結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 107 年 3 月 9 日
臺北簡易庭 法 官 黃珮如
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀,並按
他造當事人之人數附
繕本。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 107 年 3 月 9 日
書記官 李易融