宣 示 判 決 筆 錄 106年度北簡字第12180號
原 告 福輪汽車股份有限公司
法定
代理人 蔡奇峯
訴訟代理人 劉泰良
被 告 陳鶴壽
訴訟代理人 陳淑芬
上列
當事人間106年度北簡字第12180號拆除招牌等事件,於中華
民國107年3月7日
言詞辯論終結,107年3月30日下午5時在本院台
北簡易庭第2法庭公開宣示判決,出席職員如下︰
法 官 李宜娟
書記官 張閔翔
通 譯 林素先
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及理由要領,
記載於後:
主 文
被告應給付原告新臺幣參拾壹萬捌仟捌佰壹拾參元。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得
假執行;但被告如以新臺幣參拾壹萬捌仟捌佰壹拾參元
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由要領
一、原告主張:原告與被告於民國105年07月28日簽訂「EASYCAR
」優質車專賣店加盟合約書(以下稱
系爭合約),由原告提
供「EASY CAR」優質車專賣店等字樣之招牌(下稱系爭招牌
),交由被告使用。
嗣原告因被告違反系爭合約,與被告終
止合約,原告並以
存證信函通知被告,系爭合約業於106年2
月28日終止。又依系爭合約規定被告於105年12月31日業績
結算日,未達成貸款業績80%,視同違約,及依系爭合約第1
3條第1項第3款規定,商標權利金逾15天未繳納,亦屬違約
行為。系爭契約因被告違約而提前終止,依系爭合約附加條
款第2條第1項約定,被告應負擔以3年攤提方式計算原告所
設置招牌之費用,故被告應賠償系爭招牌建置成本為171,
063元(總成本205,275元×30個月/36個月);另依系爭合
約附加條款第2條第4項約定,被告應給付
違約金100, 000元
(800萬元×3年×30個月/36個月×0.5%);再被告於105年
度應達成業績267萬元,僅達成177萬元,未達成80%,依系
爭合約附加條款第1條第4項約定,被告105、106年度未達成
業績,故其自105年9月1日起至106年2月28日止之商標權利
金應支付47,750元(14,417+33,333)。故被告至106年02月
28日契約終止日止,共應支付招牌建置成本、違約金及權利
金共318,813元。為此,
爰起訴請求,
並聲明:如主文第1項
所示。
二、被告則以下情辭置辯,並聲明:
駁回原告之訴及其假執行之
聲請;如受不利之判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
㈠、系爭合約於簽訂時,原告並未於合約上簽章用印,顯
難認為
雙方當事人之意思表示已經一致,系爭合約自始未成立,原
告之主張顯無理由。縱認為系爭合約成立,該合約實質上為
一份雙方權利義務不平等的
定型化契約,系爭合約中各項規
範均對被告十分不利,權利義務顯不相當且
非常不合理。原
告僅提供商標使用服務,且毋須負擔任何賠償責任;又依系
爭合約第六條加盟義務至第十三條之違約行為等規定
暨合約
附加條款約定之中古車貸款業績規範、商標權利金計算模式
、提前終止賠償、合約到期不續約賠償規定,被告不僅未獲
原告實質性的協助,並須達成高額之業績目標、付出商標權
利金,且若被告擬提前終止系爭合約或未達成業績目標即視
同違約必須付出顯不合理之高額解約金,甚而合約到期後若
被告評估與原告合作效益未如預期不擬續約時亦須賠償原告
,此均顯與一般商業常理相悖,對被告顯失公平。系爭合約
規範為一個兩造簽約當事
人權利義務明顯不對等的定型化契
約條款,被告簽約當時亦未能詳閱契約內容,致未及時發現
系爭合約各項不合理之條款對被告權益存有莫大的潛在威脅
,請依
民法及
消費者保護法等相關規定,判定
前揭賠償規定
無效,被告毋需支付原告前述商標權利金或解約金等。
㈡、於系爭合約之簽訂過程,在簽約前,原告未曾出示過系爭合
約之條文,僅有業務人員拜訪、推廣,口頭表示該公司為匯
豐汽車體系,加盟該公司可以參與建立連鎖加盟體系,提供
消費者車況保證、售服保固等服務與支援等等。被告為之心
動,存著或可提高銷售業績之希望,遂同意簽訂原告提供之
系爭合約及
本票,並由被告先行用印,簽訂時基於信賴原告
公司之商譽、業務員的話術及因被告車行人手不足忙於處理
相關事務等因素,亦未翻閱條文,
俟簽訂後二個多月,系爭
合約仍未送回,遂再與原告公司業務人員聯繫,催促其將系
爭合約送回,當時始詳閱系爭合約條款內容,並發現原告尚
未用印。在系爭合約未送回
期間,原告確已協助施工設置招
牌。
三、得
心證之理由:
㈠、
按當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契約
即為成立,民法第153條第1項定有明文。又所謂默示之意思
表示,係指依表意人之舉動或其他情事,足以間接推知其效
果意思者而言(最高法院29年上字第762號判例意旨
參照)
。除要物、要式行為外,當事人間意思表示
合致,契約即告
成立並生效。次按
債權債務之主體應以締結契約之當事人為
準,故凡以自己名義與人結約為債務之負擔者,即對於
債權
人當然負契約當事人應有之責任(最高法院18年上字第1609
號及43年臺上字第99號判例參照)。又契約之成立本不以署
名畫押為要件,故凡當事人間締結契約,其書面之形式雖不
完全,而能以其他方法,足以證明其意思已有合致之表示者
,自無妨於契約之成立,當然發生
法律上之效力(最高法院
20年上字第1727號民事判例參照)。再按各當事人就其所主
張有利於己之事實,均應負舉證之責,故一方已有
適當之證
明者,
相對人欲否認其主張,即不得不更舉
反證。原告於起
訴原因已有相當之證明,被告對
渠主張,如
抗辯不實並提出
反對之主張者,則被告對渠反對之主張,亦應負證明之責,
此為
舉證責任分擔之原則。若被告於抗辯事實並無確實證明
方法,僅以空言爭執者,當然認定其抗辯事實之非真正,而
應為被告不利益之
裁判,最高法院分別著有19年上字第2345
號、18年上字第2855號、1679號判例
可資參照。
㈡、原告主張兩造有系爭合約,系爭合約因被告違約而提前於10
6年2月28日終止,被告應依約賠償原告招牌設置費用、給付
商標權利金及違約金
等情,
業據其提出
上開加盟合約書為證
。被告雖辯稱系爭合約書並無原告之用印,
本件加盟契約未
成立
云云,並提出合約書為證(見本院卷第14頁至20頁)。
惟查:系爭合約明確載有加盟標的、合約期限、加盟金、服
務金、商標權利金、加盟權利、加盟義務、招牌設計與維修
管理、合約終止、解除或失效延續效果與義務、合約終止賠
償、違約行為等,於系爭合約附加條款亦記載中古車貸款簽
約業績規範、提前終止之賠償,並有加盟資訊說明等資料,
被告並已分別於系爭合約之抬頭立合約人乙方欄位及第1條
、第4條、第10條約定下方之乙方欄位、系爭合約第7頁立合
約書人乙方欄位簽名用印,及於優質車專賣店加盟資訊說明
下方准加盟店負責人欄位簽名用印,此有優質車專賣店加盟
資訊說明及被告提出之系爭合約及附加條款在卷
可稽(見本
院106北司簡調字第823號卷第16頁及本院卷第14頁至24頁)
,且證人即當初與被告洽商系爭合約之原告業務員林意為到
庭證稱:我是到被告店裡,跟他們說明加盟的優勢及優點,
貸款的簽約金如果沒有做到,我們會收取商標權利金。商標
權利金我們有一個公式,在合約書第8頁。至於我們公司提
供的服務就是如契約書上
所載。我們有把卷內第16頁的加盟
內容說明給被告知道,然後就把契約書交給被告簽名,當時
該講的我都有講,被告就是簽名同意了等語(見本院卷第49
頁背面、50頁),則被告
顯有同意依合約書所載之內容與原
告簽訂系爭合約書之意,被告辯稱其並未詳閱合約書,不知
契約條款之詳細內容云云,並未就此有利於己之事實舉證
以
實其說,自難採信。又依證人林意為到庭所證述:被告簽完
契約後,我有將合約書送回總公司用印,後來被告說想看合
約書的內容,但正式的合約書已我已經送總公司用印,我就
先拿一本給被告,但後來就要不回來了,被告就是不還我等
情,足見原告之所以交給被告未經其用印之合約書,是因被
告於簽約後以其想看契約書之內容為由要求原告之業務員交
付契約書,但因當時合約書仍在送原告總公司完成用印之階
段,原告之業務員才依被告之要求先將尚未完成公司用印之
合約書交給被告閱覽,欲待被告閱覽後再取回用印,但被告
之後即不願交回給原告用印,
而非原告有不同意或拒絕被告
加盟之意。參以證人林意為復證稱:我們簽完合約書後,就
會先上加盟簽呈,裡面會附到合約書、店面招牌的模擬圖,
還有本票。上完簽呈之後,看對方要在什麼時候起算合約,
通常我們都是從每個月月初1號起算。當時被告有跟我們講
好起約是從105年9月1日起算,簽呈過了之後,我們就會發
包給廠商。簽呈是到我們的品牌部部長,核准了,就會跟我
們的營繕組發包招牌,在起約前也就是9月1日前完成掛招,
這段期間我們會把合約書送去總公司,這段時間就是用印的
時間,我們上簽的時候都有附到合約書,這部
分公司人員都
是一批一批處理,整理起來再一起去用印,公司要用印的東
西不是只有這個加盟合約書。品牌部就是隸屬於總公司。品
牌部部長的核准時間要看簽呈,但一定是在105年9月1日前
。我們的簽呈是電子檔,不是實體的。上簽呈是用合約書的
掃瞄檔,也就是上述的電子檔,合約書實體部分的用印是另
外再送去總公司等語,且被告亦自陳系爭招牌於105年9月初
即已掛上(見本院卷第37頁背面),足見原告總公司之部門
主管已批准同意本件契約並委由廠商於契約起始日前即為被
告完成加盟招牌之設置。是被告既已同意加盟原告並於合約
書上簽名用印,且原告之部門主管亦核准與被告簽約並為被
告設置招牌同意被告使用其商標,且加盟契約之成立並不以
訂立書面契約為必要,則原告為被告設招牌同意被告得使用
其商標對外營運之行為顯已構成默示同意與被告簽訂系爭合
約之意思表示,本件加盟契約已因兩造之意思表示達成合致
而有效成立,原告縱未於被告所
持有之書面契約上用印,亦
不影響兩造間加盟契約之成立,被告以其持有之合約書並無
原告之用印為由辯稱系爭契約並未成立云云,
尚非可取。
㈢、按依照當事人一方預定用於同類契約之條款而訂定之契約,
如有
免除或減輕預定契約條款之當事人之責任、加重他方
當事人之責任、使他方當事人拋棄權利或限制其行使權利者
,或其他於他方當事人有重大不利益之約定,按其情形顯失
公平者,該部分約定無效,民法第247條之1定有明文。查系
爭加盟合約書條款為原告一方預定用於同類契約之條款而訂
定之契約,此為兩造所不爭執,惟依上開規定,定型化契約
並非當然無效之契約,而係在契約發生顯失公平之情形時,
法律始定有種種調整兩造契約關係以彌補弱勢一方並達衡平
之機制,或於該當法律規定之要件時,該部分約定無效,並
非一旦使用定型化契約條款即生必對訂約他方明顯不利或違
反
誠信原則之結果,仍須就個案為具體審查,不可遽謂定型
化契約條款當然等同不利於締約之他方或違反誠信之契約,
是於本件情形,兩造間系爭契約究是否有效,仍應就該個別
條文適用於具體情形是否有顯失公平情況加以判斷。又按「
消費」係指以消費為目的而交易使用商品或接受服務者而言
,因此「消費關係」係指消費者與企業經營者就商品或服務
所發生之
法律關係。另使用商品或接受服務者,將其購得之
商品或服務再使用於營利之用途即非屬消費者。而
消費者保
護法係處理消費者與企業經營者因消費關係所產生爭執之法
律,此從該法第1條明定「為保護消費者權益,促進國民消
費生活安全,提高國民生活品質,特制定本法。」可得而知
,足見若非因消費關係所引起之法律關係,自無適用消費保
護法之餘地。
㈣、被告雖抗辯系爭加盟合約第6條至第13條暨合約附加條款約
定之中古車貸款業績規範、商標權利金計算模式、提前終止
賠償、合約到期不續約賠償規定,及被告須達成高額之業績
目標、付出商標權利金,且若被告擬提前終止系爭合約或未
達成業績目標即視同違約必須付出顯不合理之高額解約金,
合約到期後若被告評估與原告合作效益未如預期不擬續約時
亦須賠償原告,此均顯與一般商業常理相悖,對被告顯失公
平,依民法及消費者保護法之規定應屬無效云云。惟所謂之
加盟契約,係加盟業主與加盟者締結契約,提供加盟者本身
之商標、服務標章、商號名稱或其他營業象徵之標誌及經營
之知識,在同一之形象下進行商品販賣或其他事業經營之權
利,而加盟者則支付一定之
對價並投入必要之經營資金,加
盟者則在加盟業主之指導及援助下經營事業之法律關係。而
一般加盟業主面對最大的風險,無非是加盟者在取得事業經
營之知識後即自立門戶,脫離加盟業主,以逃避繼續支付加
盟金或須按期繳交之協運金等,則加盟業主已為給付之經營
知識,並無收回之可能,且損失其原預期可獲取之利益。而
系爭合約固有規定被告之加盟義務,然於系爭合約第5條亦
同時規定被告之加盟權利;系爭合約第7條至第10條關於店
面招牌之設計維修管理、管理規範、保密條款及個資使用,
亦是原告為管理其加盟體系上所為之規範條款,原告將其管
理規範列為ㄧ部,衡情其並無不法或不公之情形,被告既然
加盟該體系,自應受其規範體系之管理,並無顯失公平之情
事;又系爭合約第11條係規定在合約終止、解除或失效後,
被告如何卸除招牌、被告不得再使用商標及權利義務效期之
相關規定;第12條則是規定被告提前終止合約或違約時,應
計算賠償金額及賠償時限,第13條則是規定被告違約之
態樣
;系爭合約附加條款第1條則規定被告之業績如何計算,並
得以業績達成率計算商標權利金;第2條則係規定被告提前
終止時之賠償;第3條固約定合約到期不續約之賠償,然其
仍係以被告未達應達之貸款業績下,收取商標權利金。系爭
合約第11至13條暨合約附加條款第1至3條之規定,則係以被
告有提前終止契約或違反系爭加盟合約之情事時,原告得請
求賠償之損失及違約金等。因本件加盟契約並未要求被告須
給付加盟金或服務金,僅於被告未達簽約所定之貸款業績時
,被告始須支付商標權利金,此觀之系爭合約書第四條之約
定即明。而被告對外使用原告之商標,本應支付相當之對價
,故原告於並未額外收取加盟金或服務金之情況下與被告約
定如被告未達約定之貸款業績,即須支付一定數額之商標權
利金,尚難認對被告有何顯失公平之情事。另前揭有關原告
得請求被告賠償之損失及違約金均係以被告提前終止契約或
違約為前提,而本件加盟契約如因被告違約而提前終止,則
原告自會受有預期獲利無法取得及為被告所設置之招牌已無
法繼續使用之損失,則原告為避免日後兩造就此損害之有無
及數額有所爭執,於契約內約定被告於此情形下須賠償招牌
建置成本以三年月攤提方式計算費用,及依合約未行使比例
,收取一定金額即以三年約定總貸款業績0.5%之違約金,尚
難認有何顯失公平之情事。況且,被告與原告簽訂系爭契約
時,並無必須與原告簽訂契約之無從選擇或拒絕之情事,且
被告本即經營車行,為具有相當智識能力及社會經營之商業
經營者,如認為上開契約之內容有顯失公平或違反平等互惠
,自可拒絕締約或與原告重新磋商或變更契約條款,則被告
本諸契約自由及當事人意思自主原則,而為上開契約內容之
約定,自
難謂對被告有顯失公平之處。又因系爭加盟契約係
為了成立坊間商場慣稱之商業加盟關係,亦即無論原告或被
告均是為了營利之目的而成立加盟契約關係,既然兩造係為
營利目的而成立加盟契約關係,兩造間加盟契約關係自非屬
消費關係,被告並非單純為使用商品或接受服務而與原告訂
立加盟契約關係,
揆諸前開說明,兩造間契約關係自無消費
者保護法之適用,是被告執前詞辯稱前揭條款有顯失公平之
情事而無效云云,顯屬無據,
不足採信。
㈤、再按系爭合約附加條款第2條提前終止賠償第1項、第4項分
別約定「㈠招牌建置成本:如為新加盟簽約及滿六年續約,
乙方應負擔甲方所設置招牌費用,以三年月攤提方式計算費
用。㈣違約金:依合約終止時點,以月計合約為行使比例,
收取金額為三年約定之總貸款額業績*0.5%。」;系爭合約
附加條款第1條中古車貸款簽約業績規範第4項約定「未達簽
約業績:若乙方於每年12月31日業績結算日,未達應達之貸
款業績,需另收取商標權利金,商標權利金計算方式如下表
:本商標權利金計算模式適用於2015年度起之貸款業績達成
率:區間1:未達貸款業績59%(含)以下,以未達貸款簽約
業績之3.0%計算;區間2:未達貸款業績60%(含)~70%(
不含),以未達貸款簽約業績之2.5%計算;區間3:未達貸
款業績70%(含)~80%(不含),以未達貸款簽約業績之2.
0%計算;區間4:未達貸款業績80%(含)~90%(不含),
以未達貸款簽約業績之1.5%計算;區間5:未達貸款業績90%
(含)~100%(不含),以未達貸款簽約業績之1.0%計算。
」。本件系爭合約業因被告違約而提前於106年2月28日終止
,而系爭招牌建置總成本為205,275元,有京程事業有限公
司來函為證(見本院卷第42、43頁、第56頁),被告對此亦
不爭執(見本院卷第58頁),則原告依系爭合約附加條款第
2條提前終止賠償第1項約定,請求被告賠償171,063元(總
成本205,275元×30個月/36個月),
即屬有據。又依系爭合
約附加條款第2條提前終止賠償第4項約定,被告應賠償提前
終止合約之違約金100,000元(800萬元×3年×30個月/36個
月×0.5%);再原告主張被告於105年度應達成業績267萬元
,僅達成177萬元,未達成80%,此為被告所不爭執,則依系
爭合約附加條款第1條第4項約定,因被告105、106年度未達
成業績,故原告主張被告自105年9月1日起至106年2月28日
止之商標權利金應支付47,750元(14,417+33,333,計算式
如附表),亦屬有據。
四、
綜上所述,原告本於系爭合約之法律關係,訴請被告給付31
8,831元(171,063+100,000+47,750),
洵屬正當,應予准
許。
五、兩造其餘攻擊及舉證方法經審酌
核與本件判決結果無影響,
爰不一一論述,
併予敘明。
六、本件係就民事訴訟法第427條訴訟適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,依同法第389條第1項第3款規定,應
依職權宣告
假執行。並依同法第392條第2項規定,依職權宣告被告如預
供擔保後,得免為假執行。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
書記官 張閔翔
法 官 李宜娟
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)
。如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 107 年 3 月 30 日
書記官 張閔翔