臺灣臺北地方法院民事判決
106年度北簡字第13463號
原 告 安利物流股份有限公司
法定
代理人 梁智新
訴訟代理人 張錦勝
被 告 勵碩企業有限公司
法定代理人 許景河
訴訟代理人 曾國龍
律師
廖涵樸律師
上列
當事人間給付運費事件,於中華民國107年4月12日
言詞辯論
終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣肆仟肆佰壹拾元由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:原告受被告委託聯繫匈牙利商MANGAL運送豬
肉一批(下稱
系爭貨物)至台灣桃園機場,原告以空運直飛
台灣報價,不經疫區,被告表示運輸費用太高,要求原告提
供其他方式,原告另提出之運送方式,係以轉機方式(途經
疫區德國與阿拉伯聯合大公國轉運的方式),以降低運送成
本,此運送方式需由匈牙利商MANGAL申請政府檢疫證時,一
併申請封條,並於檢疫證上加註封條號碼,黏貼於密閉包裝
容器開口處,以符合台灣進口檢疫相關法規。被告員工陳春
蘭同意以此方式進行,約定運費總價歐元9989元,並告知此
為EX-WORK 貿易條件,原告也請被告員工陳春蘭一併告知匈
牙利商MANGAL配合辦理。原告承接
上開運送案件後,委請原
告國外代理行3L0G PREMIUM LOGISTICS GMBH ( 下稱原告國
外代理行3L0G)聯繫匈牙利商MANGAL出貨並請匈牙利商MANG
AL配合申請檢疫證,使用之包裝容器需密閉封實、申請檢疫
封條、簽署報關委任書、提供出口報關用INVOICE (發票)
、&PACKING LIST (包裝明細)等,匈牙利商MANGAL遲遲沒
有回應,後匈牙利商MANGAL於105 年12月21日以電子郵件向
被告投訴原告國外代理行3LOG要求匈牙利商MANGAL配合的工
作太多,並告知被告此項交易條件為FCA TERM(FREE CARRI
ER),匈牙利商MANGAL會自行安排相關作業並進行出口報關
,之後匈牙利商MANGAL提出以匈牙利肉品商KOMETA為表頭的
PACKING LIST(包裝明細)及匈牙利檢疫證,檢疫證上也有
封條號碼,並系爭貨物已包裝成為5 個棧板。至此才知道匈
牙利商MANGAL僅為貿易商。實際貨物包裝人,檢疫證申請人
,皆為匈牙利肉品商KOMETA,匈牙利貿易商MANGAL是否有將
應注意事項告知匈牙利肉品商KOMETA不得而知。原告
旋即將
上開所有資料,轉知被告,被告也將此資料詢問被告長期配
合之天翼報關行,確認是否符合台灣進口檢疫法規,隨後原
告接到被告以電子郵件通知取貨,原告國外代理行3L0G在匈
牙利商MANGAL告知下,隨即派員至匈牙利肉品商KOMETA公司
倉庫,取貨時系爭貨物已用塑膠膜封裝完成,KOMETA倉庫人
員並表示已經完成出口報關,貨取走就行,原告取走取走 5
個棧板後,依原先雙方同意的運輸方式運抵台灣。系爭貨物
於106 年12月26日運抵台灣後,原告通知被告貨物已抵達台
灣,且已將貨物空運進口提單交付被告指定之天翼報關行,
原告於105 年12月30日親自交付被告系爭貨物收費帳單,要
求被告於7 日之內支付運費新臺幣(下同)40萬3795元給與
原告。後天翼報關行進行進口報關申報作業,行政院農委會
防檢局進行實地查核時,發現系爭貨物包裝上沒有檢疫封條
,且包裝之紙箱有未封實之孔洞,但是檢疫證上是有填寫封
條號碼,原告隨即詢問原告國外代理行3L0G,同時也請被告
詢問匈牙利商MANGAL,回覆以匈牙利商MANGAL出口棧板空運
貨從不申請封條,海運整櫃貨才會申請封條,檢疫證上之封
條號碼是擷取自原告國外代理行3L0G所提供之檢疫證範本,
貨物自始都不存在此封條號碼與封條。被告本來告知原告,
與匈牙利商MANGAL之貿易條規為EX WORK 但遭到匈牙利商MA
NGAL電子郵件否認並提出實際交易條件為FCA 的PACKING LI
ST
佐證後,隨即轉知此電郵給原告要求原告盡速處理運送事
宜,而被告對此電郵文件無反駁,被告從事國際貿易30餘年
及理當知悉國際貿易條規的變更影響。顯見,上開貿易條件
經雙方同意。綜上,原告與被告係約定系爭貨物從匈牙利運
送至台灣,並將空運進口提單交付被告,原告並未與被告約
定台灣境內之派送、進口報關
等情事,故空運提單交付被告
後,原告已經完成運送責任,被告不應延遲運費之給付等語
。
並聲明:被告應給付原告40萬3795元,及原告收費帳單送
達
翌日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息。
二、被告則以:被告委託原告將其向匈牙利出口商購買之肉品(
即系爭貨物)以空運轉機方式運送至臺灣,告知原告被告與
匈牙利商MANGAL間運送條件為EX WORK ,亦即需由原告負責
系爭貨物出口報關、商品包裝、檢疫以及送臺灣全部工作,
途經德國與阿拉伯聯合大公國經公告為口蹄疫疫區,包裝方
式需符合農委會發佈之密閉式貨櫃運動動物產品輸入檢疫作
業辦法,從頭到尾均為EX WORK 未改變貿易條件,後系爭貨
物抵達臺灣後因包裝容器未符合密閉要求而遭銷毀,原告未
依照雙方
承攬運送契約完成系爭貨物運送義務,不得請求承
攬
報酬等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、得
心證之理由:
㈠據證人余美玲即原告公司負責進口業務之前員工,於107 年
3 月8 日到庭證述,證人知道
本件進口匈牙利肉品案件,本
件運送最後是由出貨廠商(即匈牙利商MANGAL)自己報關,
如果照我們原先承攬這一塊業務的條件是EX WORK ,所以報
關是由原告國外代理行3L0G處理,後來收到被告發給原告之
本院卷第89頁之電子郵件,貿易條件改為FCA ,看到上面條
件,所以原告國外代理行3L0G不會去安排報關,不清楚被告
是否同意這個條件,當時EX WORK
是以歐元9989元報價,被
告是同意的,後來改用FCA ,被告有電話同意,是證人陳春
蘭答應的,FCA 是看到本院卷第89頁之105 年12月21日電子
郵件(下稱105 年12月21日電子郵件),托運人才有想要改
變,後來出貨就沒有針對貿易條件討論,因為趕臺灣交貨,
如果沒有如期交貨被告公司有賠償款,一開始原告都是以EX
WORK為原則,因托運人不配合報關文件,所以原告就依照托
運人的條件去做,FCA 當時沒有跟被告討論,更改貿易條件
不是原告改的,證人不清楚中間貿易條件的改變等語(本院
卷第108 至112 頁)。從原告之證人
證言可知,原告原以雙
方約定之EX WORK 貿易條件處理系爭貨物運送,而原告主張
係因被告轉發本院卷第89頁之105 年12月21日電子郵件改貿
易條件為FCA ,原告因此配合改以FCA 方式運送系爭貨物,
不處理報關部分等情。然依證人陳春蘭即被告公司負責進口
報關之員工於107 年3 月8 日到庭證稱,從頭到尾貿易條件
都是EX WORK 沒有更改,被告把出口報關文件交給原告,匈
牙利商MANGAL也有配合提供資料,105 年12月21日電子郵件
是國外發過來的,證人收郵件時嚇了一跳,所以當下馬上將
105 年12月21日電子郵件轉寄給原告公司員工證人余美玲,
詢問為什麼匈牙利商MANGAL會發這樣內容,請原告國外代理
行3L0G去協商,被告委託原告出口報關,但是原告一直問出
口報關需要做的事情等語(本院卷第113 至114 頁背面)。
從被告之證人證言可知,被告從未同意貿易條件改為FCA ,
被告轉發105 年12月21日電子郵件予原告,係詢問為何匈牙
利商MANGAL寄發貿易條件更改內容,請原告協商處理,並
非
告知原告貿易條件改為FCA 。
堪認,雙方約定以貿易條件EX
WORK運送系爭貨物未曾改變。
㈡原告主張以被告既未反對105 年12月21日電子郵件內容,代
表被告同意貿易條件更改為FCA
云云。按
債務人之代理人或
使用人,關於債之履行有故意或過失時,債務人應與自己之
故意或過失負同一責任。但當事人另有訂定者,不在此限,
民法第224 條定有明文。觀被告提出原告國外代理行3L0G於
105 年12月16日寄予匈牙利商MANGAL之電子郵件(下稱10 5
年12月16日電子郵件),載原告國外代理行3L0G向匈牙利商
MANGAL詢問是否由匈牙利商MANGAL做系爭貨物出口報關?匈
牙利商MANGAL是否有代理行?有誰可以幫忙?原告國外代理
行3L0G向匈牙利商MANGAL表示從來沒有做過此業務等情(本
院卷第82頁)。可見,原告依照EX WORK 本應辦理系爭貨物
出口報關事務,由原告國外代理行3L0G負責辦理,但原告國
外代理行3L0G不會處理,而轉向匈牙利商MANGAL詢問如何辦
理。另觀105 年12月21日電子郵件內容,載匈牙利商MANGAL
向被告表示原告國外代理行3L0G將不會做報關工作,這是相
當有趣的事情,其賣肉到各國從來沒有做過出口報關,一直
是出貨合作夥伴或是他的代理負責,其向原告國外代理行3L
0G宣布其會處理出口報關,被告已經支付豬肉的費用,但其
還會另外發出一張發票請求出口報關和增加使用棧板費用等
情(本院卷第89至90頁)。綜前述之105 年12月16日電子郵
件及105 年12月21日電子郵件,原告本應依約定EX WORK 條
件運送系爭貨物,然因原告國外代理行3L0G不會處理系爭貨
物出口報關,於105 年12月16日向匈牙利商MANGAL詢問如何
辦理,致未經被告同意之情況下,匈牙利商MANGAL105 年12
月21日電子郵件告知自行以FCA 方式處理出口報關並向被告
請求費用,後被告將105 年12月21日電子郵件轉請原告詢問
並請原告協商處理,原告於同日回覆以,由於第一次配合,
可能匈牙利商MANGAL有自己習慣配合的運輸代理,我們重新
接觸他們有所不慣,所以造成聯繫上不順暢,以下也是原告
國外代理行3L0G反應狀況,因為SHPR不配合提供正確清楚報
關資料,導致原告國外代理行3L0G在安排出口報關作業上面
產生多餘費用此部分原告會與我代理協調並請代理多點耐心
安排,以便往後作業,有關報關包括在這次操作等情(本院
卷第26頁),可見,原告表示報關包括在這次操作,並表示
將請原告國外代理行3L0G解釋說明,足認,原告知悉被告對
此郵件內容之疑惑,亦知悉被告並無同意105 年12月21日電
子郵件之內容,故原告稱被告同意貿易條件改為FCA 云云,
不足為採。則依照雙方原約定EX WORK 條件,原告應負責系
爭貨物出口報關、商品包裝、檢疫以及送之臺灣全部工作,
因原告之代理人欠缺辦理系爭貨物報關能力,且被告向原告
反應請原告處理而原告未處理,原告並於未經被告同意情況
下自行認定被告同意變更貿易條件為FCA 不處理出口報關,
導致系爭貨物經過疫區但包裝未密封不符合規定而遭銷毀,
從而,原告未履行其運送系爭貨物之義務,不得請求被告支
付運費。
四、
綜上所述,原告請求被告給付40萬3795元,及原告收費帳單
送達翌日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息,為無
理由,應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,
兩造其餘攻擊
防禦方法與判決之結果不
生影響,
爰不一一贅論,併此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 107 年 5 月 31 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 趙子榮
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 107 年 5 月 31 日
書記官 劉曉玲
計 算 書:
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 4410元
合 計 4410元