臺灣臺北地方法院民事簡易判決 107年度北勞簡字第84號
原 告 陳承祖
被 告 金日實業股份有限公司
法定
代理人 李麟財
訴訟代理人 羅文華
訴訟代理人 林明正
律師
複 代理人 蔡金峰律師
上列
當事人間請求職業災害
損害賠償事件,本院於民國107 年 8
月15日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應提繳新臺幣壹萬壹仟參佰玖拾肆元至原告於勞動部勞工保
險局設立之勞工退休金個人專戶。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之二,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告如以新臺幣壹萬壹仟參佰玖拾肆
元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在
此限,民事訴訟法第255 條第1 項第2 款、第3 款分別定有
明文。
本件原告起訴時聲明:被告應給付原告新臺幣(下同
)25萬0,290 元,及自民國106 年2 月23日起至清償日止,
按週年利率5 %計算之利息(見本院卷第2 頁)。
嗣訴狀送
達後最終變更聲明為:㈠被告應給付原告46萬2,475 元,及
自107 年8 月16日起至清償日止,按週年利率5 %計算之利
息;㈡被告應提繳1 萬1,394 元至原告於勞動部勞工保險局
(下稱勞保局)設立之勞工退休金個人專戶(下稱勞退專戶
)(見本院卷第187 頁反面)。經核原告所為
上開訴之變更
,有部分係屬擴張應受判決事項之聲明,其餘部分亦係基於
兩造間勞動契約所生之紛爭,其請求之基礎事實同一,是
揆
諸上開規定,應予准許。
二、原告主張:原告自103 年4 月1 日起受僱於被告,兩造間並
簽訂專員級以上人員勞動契約書(下稱
系爭勞動契約),原
告工資為每月4 萬8,000 元,加班費另計,
詎被告竟以原告
不能勝任工作為由,依勞動基準法第11條第5 款之規定,於
106 年2 月23日終止系爭勞動契約,
惟原告並無不能勝任工
作之情形,被告終止系爭勞動契約顯不合法,原告自應給付
被告以下各項金額:㈠醫療費用:原告受僱被告
期間,曾受
有如附表所示之職業災害,除如附表編號四、五所示之職業
災害原告已受領之保險給付外,原告尚有支出醫療費用共計
1 萬5,509 元,被告即應給付原告此部分醫療費用;㈡雜項
費用:原告為申請診斷證明書、醫療明細、影印而支出費用
,且原告曾於工作時不慎弄髒被告車輛,因此支出洗車清潔
費用,被告亦應將
前揭雜項費用共計1 萬4,205 元給付原告
;㈢加班費:系爭勞動契約約定原告工作時間自上午8 時起
至下午5 時止,共9 小時,超過法定工作時間8 小時,故被
告應給付原告每日1 小時之加班費共計19萬8,986 元;㈣全
勤獎金:原告因職業災害而請病假治療,無法請領每月1,00
0 元之全勤獎金,受有無法請領全勤獎金之損失共6,000 元
,被告理應將此部分全勤獎金給付予原告;㈤年收入損失:
原告於105 年度之薪資收入為61萬9,323 元,而106 年度因
被告違法終止系爭勞動契約,致原告無法領取全年度薪資,
僅領得39萬1,548 元,原告自受有年收入損失22萬7,775 元
(計算式:61萬9,323 元-39萬1,548 元=22萬7,775 元)
,以上㈠至㈤所示之金額共計46萬2,475 元,被告應全數給
付予原告。又被告於103 年4 月1 日起至同年12月31日止之
期間,未
覈實申報原告勞工保險之投保薪資,原告當時之投
保薪資應為4 萬3,900 元,被告竟以較低薪資2 萬2,800 元
為原告投保勞工保險,被告自應補提繳每月差額1,266 元至
原告於勞保局設立之勞退專戶,上開期間共計9 個月,故被
告應補提繳之金額為1 萬1,394 元(計算式:1,266 元× 9
=1 萬1,394 元)。
爰依系爭勞動契約之
法律關係,提起本
件訴訟。
並聲明:㈠被告應給付原告46萬2,475 元,及自10
7 年8 月16日起至清償日止,按週年利率5 %計算之利息;
㈡被告應提繳1 萬1,394 元至原告於勞保局設立之勞退專戶
。
三、被告則以:原告不能勝任工作,被告
乃依勞動基準法第11條
第5 款之規定,於106 年2 月23日終止系爭勞動契約,且兩
造曾於106 年3 月30日勞資爭議調解時達成和解,原告就系
爭勞動契約終止日期不再爭執,系爭勞動契約既已終止,原
告自不得向被告請求系爭勞動契約終止後之薪資。而原告固
主張如附表所示之事故均為職業災害
云云,然其中僅如附表
編號四、五所示之事故確實經勞保局認定為職業災害,被告
就此部分亦已協助原告向保險公司申請醫療費用理賠,原告
所提其他醫療單據,
難認與該等職業災害有關,至如附表編
號一至三、六所示之事故,則乏證據認定係屬職業災害,原
告所提醫療單據,亦無從認定與該等事故有何
因果關係,是
原告請求被告給付醫療費用,
自屬無據。又系爭勞動契約第
三條雖約定工作時間為每日上午8 時至下午5 時,共9 小時
,惟其上已載明含休息時間,實際工作時間係上午8 時至中
午12時,下午1 時至5 時,合計8 小時,中午12時至下午 1
時乃午休時間,供員工吃飯休息,故被告就上開工作時間之
約定並無違反勞動基準法第30條之規定,原告請求每日1 小
時之加班費,顯無理由。再原告請求雜項費用之部分,其中
清洗車輛之費用係原告在車內用餐不慎打翻牛肉麵而污損被
告之車輛,原告自當負清潔之責,原告當時就支付車輛清洗
費用亦無爭執,即無理由事後向被告請求給付,而其他雜項
支出之部分,乃原告個人需求,與被告無關,不應由被告負
擔費用。另就原告主張被告於103 年4 月1 日起至同年12月
31日止之期間,高薪低報原告之勞工保險投保薪資,被告應
補提繳1 萬1,394 元至原告於勞保局設立之勞退專戶乙節,
被告並不爭執等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
四、本院之判斷:
㈠原告主張其自103 年4 月1 日起受僱於被告,兩造間並有簽
訂系爭勞動契約,而被告於103 年4 月1 日起至同年12月31
日止之期間,未覈實申報原告勞工保險之投保薪資,原告當
時之投保薪資應為4 萬3,900 元,被告竟以較低薪資2 萬2,
800 元為原告投保勞工保險,被告應補提繳每月差額 1,266
元至原告於勞保局設立之勞退專戶,上開期間共計9 個月,
被告應補提繳之金額為1 萬1,394 元
等情,有原告之勞保與
就保資料、系爭勞動契約影本附卷
可稽(見本院卷第44至55
、82至83頁),且為被告所不爭執(詳見本院卷第166 頁)
,自
堪信為真實。是原告請求被告提繳1 萬1,394 元至原告
於勞保局設立之勞退專戶,
洵屬有據。
㈡原告另主張被告應給付原告醫療費用、雜項費用、加班費、
全勤獎金、年收入損失共計46萬2,475 元乙節,則為被告所
否認,並以前揭情詞置辯。茲就原告各項請求分述如下:
⒈醫療費用:
原告雖主張如附表編號一至六所示之事故均為職業災害云云
,然被告僅就如附表編號四及五所示之事故業經勞保局認定
為職業災害乙事不爭執,就如附表編號一至三、六所示之事
故,均否認為職業災害,復觀之原告所提診斷證明書、醫療
費用收據及健康檢查費用收據(見本院卷第21至27、92至94
、122 、129 至146 、148 至157 頁),並無其於如附表編
號一至三、六所示之事故發生時間當日立即就醫之紀錄,且
僅依原告所提前揭診斷證明書、醫療費用收據及健康檢查費
用收據
所載就醫日期、診斷結果、檢查項目等節,均難以判
斷該等病狀與如附表編號一至三、六所示之事故有何必然之
關聯性,尚難
遽認原告所主張如附表編號一至三、六所示之
事故確屬實際已發生之職業災害,縱認原告所主張如附表編
號一至三、六所示之事故確有發生,亦難逕認原告所提前揭
醫療單據與該等事故間有何直接因果關係,故原告請求被告
給付該等醫療費用,並無理由。至原告所主張如附表編號四
、五所示之事故確屬職業災害,雖為被告所不爭執,惟被告
就該2 次之職業災害業已檢附原告所提供之醫療費用單據交
由保險公司出險理賠予原告,此為原告所是認(詳見本院卷
第188 頁),原告固主張就如附表編號四、五所示之職業災
害事故另有尚未申請保險公司理賠之醫療費用云云,然依原
告所提前揭診斷證明書、醫療費用收據及健康檢查費用收據
,均無從判斷該等醫療費用支出與如附表編號四、五所示之
職業災害事故有何具體關聯,是原告請求被告就如附表編號
四、五所示之職業災害事故另行給付醫療費用云云,
亦屬無
據。
⒉雜項費用:
原告固提出收據(見本院卷第86至92、99、158 至159 頁)
主張該等雜項費用應由被告負擔云云,惟原告所主張之雜項
費用關於油資、影印、診斷證明書申請費、各種規費之部分
,僅以原告所提出之前揭收據觀之,難認與被告有何直接關
聯,縱依原告所述該等費用係原告因本件訴訟而產生,惟此
等費用實乃原告為進行訴訟所需之成本,並
非訴訟費用,原
告請求被告負擔,
難謂有據。原告另主張車輛清潔費用亦應
由被告負擔云云,然該車輛清潔費用肇因於原告在被告之車
輛內用餐不慎打翻餐點所致,此為原告
自承在卷(詳見本院
卷第99頁),則原告負責該車輛清潔費用亦屬當然,原告轉
而請求被告給付此部分款項,亦乏依據。
⒊加班費:
系爭勞動契約第三條工作時間約定:「每日08時00分至17時
00分共9 小時(含休息時間)。」(見本院卷第82頁),則
該條工作時間之約定雖為9 小時,但載明包含休息時間,並
非實際工作時間長達9 小時,原告亦不否認每日中午12時至
下午1 時確實為被告提供予員工吃飯休息之時間(詳見本院
卷第183 頁反面),足認被告要求員工實際工作之時間並未
超過8 小時,並無違反勞動基準法關於工作時間上限之規定
。原告固主張其工作性質有邊吃飯邊工作之必要,上班時間
9 小時均在工作,並未休息,被告自應給付每日1 小時之加
班費予原告云云,惟就原告主張其於上班日均實際工作9 小
時,且實際工作9 小時係基於被告指示要求等情,原告並未
舉證
以實其說,自難認其確有每日加班1 小時之事實,故其
請求被告給付每日1 小時之加班費云云,即非可採。
⒋全勤獎金:
原告雖主張因職業傷病事故而請病假,受有未能領取全勤獎
金之損失云云,然原告並未提出具體事證足認原告確係因職
業災害所致傷病而請病假,亦未說明請病假之時間、未能領
取全勤獎金之月份,僅粗略泛稱每月治療損失全勤獎金應以
6,000 計之云云,尚難認其主張為真實,則原告就全勤獎金
之請求,自無從准許。
⒌年收入損失:
被告抗辯稱其於106 年2 月23日,依勞動基準法第11條第 5
款之規定,終止系爭勞動契約,被告並已依法給付原告
資遣
費及預告工資共計8 萬7,791 元等情,
業據被告提出專員 /
工程師人員考核表、資遣通知單、簽收聯等件影本為證(見
本院卷第107 至109 頁),則被告此部分抗辯,並非無據。
又按勞資爭議經調解成立者,視為爭議當事人間之契約,勞
資爭議處理法第23條定有明文,是勞資爭議經調解成立後,
既為當事人間成立之和解契約,當事人就契約約定之內容自
應受其
拘束,不得為相反之主張,而原告於106 年4 月18日
勞資爭議調解時,本即對於系爭勞動契約已終止之事實並無
爭執,僅爭執終止之事由應為勞動基準法第14條第1 項第 3
款及原告離職日應為106 年3 月11日,
嗣經調解成立,原告
同意並拋棄修改離職日期之請求等情,有桃園市勞資關係發
展協進會勞資爭議調解紀錄影本在卷
可按(見本院卷第 106
頁及反面),故原告自應受該調解成立內容之拘束,就系爭
勞動契約業於106 年2 月23日終止乙事,不應再為相反之主
張。從而,被告於系爭勞動契約終止後,即無給付工資予原
告之義務,則原告請求被告給付因系爭勞動契約終止而無法
再繼續領取之工資,顯屬無稽。
⒍小結:
原告請求被告給付醫療費用、雜項費用、加班費、全勤獎金
及年收入損失共計46萬2,475 元,並非正當,無從准許。
五、
綜上所述,原告依系爭勞動契約之
法律關係,請求被告提繳
1 萬1,394 元至原告於勞保局設立之勞退專戶,為有理由,
應予准許。
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁回。
六、本件原告勝訴部分,係就民事訴訟法第427 條第1 項訴訟
適
用簡易程式所為被告敗訴之判決,依同法第389 條第1 項第
3 款之規定,應
依職權宣告假執行;並依同法第392 條第 2
項之規定,依職權宣告被告如以主文第4 項所示金額為原告
預供擔保後,得免為假執行。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據資料
,
核與判決之結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 107 年 9 月 7 日
臺北簡易庭 法 官 黃珮如
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北市○○○路
○段○○○巷○號)提出
上訴狀,並按
他造當事人之人數附
繕本。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 107 年 9 月 7 日
書記官 李易融
附表:原告主張之職業災害
┌─┬─────┬────┬────────────────┐
│編│ 發生時間 │發生地點│ 事故經過 │
│號│ (民國) │ │ │
├─┼─────┼────┼────────────────┤
│一│103 年12月│中壢二廠│原告組裝鈑金冷卻水塔使用大功率電│
│ │31日下午 │和旭機械│鑽,致原告右手腕及手臂挫傷,並使│
│ │ │ │原告受到驚嚇,原告受傷時,電鑽還│
│ │ │ │在轉,把電線都自轉纏繞幾圈。 │
├─┼─────┼────┼────────────────┤
│二│104 年10月│亞東水泥│原告進行冷卻水塔效能測試,在高處│
│ │20日下午 │觀音廠 │使用移動式鷹架,颱風前夕風速過大│
│ │ │ │,原告蹲下時,頭部不慎撞及鷹架管│
│ │ │ │架。 │
├─┼─────┼────┼────────────────┤
│三│104 年11月│臺北交通│原告進行冷卻水塔效能測試,調整風│
│ │9 日上午 │研究所 │車角度完成後,不慎跌落,腳卡住,│
│ │ │ │致原告之右大腿及膝挫傷。 │
├─┼─────┼────┼────────────────┤
│四│105 年6 月│中壢一廠│原告組裝鈑金冷卻水塔,施工組裝作│
│ │29日下午 │頂樓( 7│業指揮與送料過程不當,致原告意外│
│ │ │樓) │跌落受傷。 │
├─┼─────┼────┼────────────────┤
│五│105 年12月│中壢一廠│經理指示原告至裝配課協助解決曾先│
│ │9 日下午 │1 樓裝配│生KST -N -125 水盤配管事宜,曾│
│ │ │課 │先生開堆高機時不慎水盤滑落,致原│
│ │ │ │告左手指流血、右手肘關節挫傷。 │
├─┼─────┼────┼────────────────┤
│六│106 年2 月│花蓮亞洲│原告至花蓮亞洲水泥出差,被告派原│
│ │7 日至同年│水泥 │告獨自至廠外舊水塔測量流量,廠外│
│ │月8 日 │ │雜草及各種野生植物很多,致原告感│
│ │ │ │覺皮膚疼痛,感染接觸性皮膚炎。 │
└─┴─────┴────┴────────────────┘