臺灣臺北地方法院小額民事判決
108年度北小字第1036號
原 告 樓芸芸
被 告 格連杜曼股份有限公司
法定
代理人 温敏能
訴訟代理人 林京鴻
律師
上列
當事人間返還買賣價金事件,於中華民國108 年6 月18日
言
詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:被告格連杜曼股份有限公司,自稱有獲得美
國格連杜曼總公司正式且合法授權,而於婦幼展展期中,張
掛「美國格連杜曼教育學院」、「天才寶寶杜曼胎教法」等
海報及格連杜曼博士之肖像,以藉助格連杜曼博士之盛名,
設攤向家長推銷。原告因對格連杜曼博士及其所創辦之美國
人類潛能發展協會(The Institutes for the Achievement
of Human Potential .Inc ,下稱IAHP)於幼教領域之名聲
多有所聞,且信任被告所販售者為美國格連杜曼公司所授權
之教材,並被告承諾每月將電話或派講師親自到府教學等售
後服務,
乃分別與被告締結
買賣契約,購買被告3 個科目國
語、英文、百科教材(下稱
系爭教材)。
詎事後被告並未依
約派人到府提供教學服務,新聞及網路報導得知IAHP授權之
亞洲代理經銷商即新加坡GD BABY'S PROGRAM ( S) PTE LTD
公司(下稱新加坡GD公司)於其網站上公告,被告未取得正
式授權而私自從事杜曼教學服務及買賣相關產品。原告受被
告詐欺,依照
民法第92條第1 項撤銷買賣系爭教材契約,被
告依照民法第179 條應返還原告交付價金新臺幣(下同) 5
萬9000元及利息;若認原告不得撤銷意思表示,被告未能依
約提供經美國格連杜曼總公司正式且合法授權之兒童教材,
給付不合乎債務本旨,亦無法補正,原告依照法第226 、25
6 條解除系爭教材買賣契約,並請求返還前開價金及利息等
語。
並聲明:被告應給付原告5 萬9000元,及自
起訴狀繕本
送達被告
翌日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息。
二、被告則以:訴外人格連杜曼博士創立IAHP,而新加坡GD公司
為IAHP及格連杜曼授權之亞洲經銷商,IAHP曾簽訂委任授權
書,授權被告公司
法定代理人温敏能為其專屬授權代理人,
得執行與保護委任授權書所述版權,及新加坡GD公司曾與超
級小天才股份有限公司(即被告公司前身)簽訂經銷合約,
授予被告以書籍形式翻譯、出版、發行及經銷作品,是被告
出售相關教材及產品,均係經IAHP及新加坡GD公司合法授權
進行教材製作、經銷及出版。被告從未承諾提供多次到府教
學服務等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、得
心證之理由:
㈠原告稱系爭教材未取得正式授權
等情,為被告否認,被告抗
辯出售相關教材及產品,均係經IAHP及新加坡GD公司合法授
權等情,並經被告提出IAHP簽立授權被告公司法定代理人温
敏能之委任授權書及中譯版、新加坡GD公司與超級小天才股
份有限公司(即被告公司前身)簽訂出版合約書及授權書、
被告公司前身超級小天才股份有限公司變更登記函文等件為
憑(本院卷第89至135 頁),且訴外人與被告間相類似案件
本院106 年度訴字第4104號民事判決,認被告教材雖為其法
定代理人温敏能自行製作,由該公司發行、銷售,
惟已取得
新加坡GD公司授權(本院卷第204 頁),而訴外人賴憲威不
服提起
上訴,經台灣高等法院107 年度上易字第1194號民事
判決為相同認定而駁回上訴(本院卷第221 頁)。可認,被
告抗辯其販售之教材經合法授權乙節為真實,自
堪應採。
㈡據原告簽約之格連杜曼學習系統商品訂購契約書,訂購聲明
記載,本公司(即被告)僅提供一次免費到府服務有關產品
使用及教學內容說明,日後被告不提供服務人員到府指導或
教學,操作及使用問題可撥打客戶服務電話,銷售人員口頭
或書面承諾到府服務者,皆不在被告服務範圍內(本院卷第
243 頁),顯見,被告從未承諾原告於販售系爭教材後,提
供每月到府服務教學,原告據以主張被告給付不完全具瑕疵
請求
解除契約云云,自不足取。
㈢綜上,被告並無原告
所稱販售未經合法授權教材欺騙
消費者
或債務不能履行情事存在,亦未曾承諾售後提供每月到府教
學,原告不得主張撤銷購買系爭教材意思表示或解除系爭教
材購買契約,則
兩造間系爭教材買賣契約仍存在,故原告請
求返還買賣價金云云,
洵屬無據。
四、從而,原告請求被告給付5 萬9000元,及自起訴狀繕本送達
被告翌日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息為無理
由,應予駁回。
五、
本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法與判決之結果不
生影響,
爰不一一贅論,併此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 108 年 7 月 18 日
臺灣臺北地方法院臺北簡易庭
法 官 趙子榮
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,於判決送達後20日內向本
庭提出上訴狀(應按
他造當事人之人數附繕本);如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 108 年 7 月 18 日
書記官 劉曉玲
計 算 書:
項 目 金 額(新臺幣) 備 註
第一審裁判費 1000元
合 計 1000元
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或
抗告,
非以其違背法令為
理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
(一)原判決所違背之法令及其具體內容。
(二)依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。