宣 示 判 決 筆 錄 九十一年度北海商簡字第二三號
原 告 震祥國際有限公司
法定
代理人 丙○○
被 告 沛華實業股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
右
當事人間九十一年度北海商簡字第二三號
損害賠償事件於中華民國九十一年七月十
六日下午四時許在本院台北簡易庭第二法庭公開宣示判決出席職員如左︰
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、所
裁判之
訴訟標的及其理由要領,記載
於後:
主 文:
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
訴訟標的及理由要領:
一、原告主張:原告於民國九十年五月間將一批貨物(品名為HIGH BABY CHAIR,
FOLOBED,COMPUTER DESK,MAGIC DREUING TABLE WITH STOOL)送交被告託運,目
的地是日本名古屋,被告於九十年五月二十五日交由運送人裝載後開具提單乙份
交付原告。該批貨物於九十年六月五日下午二時二十四分許,名古屋港口海關領
出貨櫃,並通知受貨人WAKAMIYA CO.,LTD領取,並於九十年六月六日早上送抵日
本名古屋受貨人倉庫,WAKAMIYA CO.,LTD於同日領取,竟發現貨櫃因滲水滴落貨
品內,造成全部貨品因水漬毀損而不
堪使用,WAKAMIYA CO.,LTD發現上情後,即
通知原告法定代理人前往勘查損失情形,原告法定代理人回國後,以電話告知被
告損失倩形,該批貨物損失估算結果,為美金一萬零六百七十三元,以當時美金
與新台幣之賣出匯率一比三十三點一,估算結果為新台幣三十五萬三千二百七十
六元,原告向被告要求賠償損失,被告竟置之不理。依
民法第六百六十一條、第
一百八十四條第一項前段、第二項、第五百三十五條後段之規定,提起本訴,求
為判決被告應給付原告三十五萬三千二百七十六元及自九十一年一月四日起至清
償日止,
按年息百分之五計算之利息;願供
擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:1原告以
承攬運送關係提起本訴,
惟載貨證券填發後,運送人對於載
貨證券
持有人固應依載貨證券負其責任,但在載貨證券持有人行使權利
期間,託
運人對運送人依運送契約所得行使之有關權利,處於休止狀態,不能再予行使,
原告自不得依運送契約對被告主張任何權利。2又
本件載貨證券持有人WAKAMIYA
CO.,LTD對被告享有任何
損害賠償請求權,該請求權亦因除斥期間經過而消滅,
依海商法第五十六條第二項:「貨物之全部或一部毀損滅失者,自貨物受領之日
或自應受領之日起,一年內未起訴者,運送人或船舶所有人解除其責任。」,查
系爭貨物係於九十年六月六日,由買受人所提領,則
迄九十一年六月五日止,買
受人並未對被告為任何損害賠償請求,其損害賠償請求權已
罹於時效。另依民法
第二百九十七條、第二百九十九條之規定,訴外人WAKAMIYA CO.,LTD迄未為
債權
讓與之通知,故任何人如果對被告有損害賠償請求權,均已罹於時效。求為判決
駁回原告之訴,如受不利判決,願供擔保請宣告免假執行。
三、
本案之爭點,在於原告是否取得向被告請求損害賠償之權利?
經查:1本件運送
契約已經簽發載貨證券,載貨證券上亦已記載受貨人為WAKAMIYA CO.,LTD ,有
載貨證券附卷
可參(參原證一)。而載貨證券具有物權之效力,依海商法第六十
條
準用民法第六百二十九條規定:「交付提單於有受領物品權利之人時,其交付
就物品
所有權移轉之關係,與物品之交付,有同一之效力」,此為載貨證券有關
物權效力之規定,本件原告已將載貨證券交付予WAKAMIYA CO.,LTD,即生貨物
所
有權移轉之效力,縱使運物貨物於運送過程中受有損害,應由貨物之所有權人即
WAKAMIYA CO.,LTD對被告請求損害賠償。原告直接以自己名義,對被告請求損害
賠償,於法無據,不應准許。2又原告雖然具狀表示已取得
債權讓與通知書,請
求本院
再開辯論云云,惟該債權讓與並未通知於被告,對被告而言,
難認發生債
權讓與之效力。何況,依海商法第五十六條第二項:「貨物之全部或一部毀損、
滅失者,自貨物受領之日或自應受領之日起,一年內未起訴者,運送人或船舶所
有人解除其責任。」,本件被告
抗辯自貨物受領日即九十年六月六日起,迄九十
一年六月五日止,受貨人即WAKAMIYA CO.,LTD並未向被告起訴,被告之
損害賠償
責任已解除等語,亦屬有據。縱使原告取得受貨人WAKAMIYA CO.,LTD所讓與之債
權,被告之損害賠償責任,亦已解除,故原告之請求,明顯
於法不合,其請求本
院再開辯論,核無必要。
四、
綜上所述,本件原告並無請求被告損害賠償之權利,其逕以自己為原告,提起本
訴,請求被告給付三十五萬三千二百七十六元,及自九十一年一月四日起至清償
日止,
按年息百分之五計算之利息,為無理由,應予駁回。原告之訴既經駁回,
其假執行之聲請亦
失所附麗,應一併駁回之。
台灣台北地方法院台北簡易庭
法院
書記官 蔡芬芳
法 官 呂淑玲
右筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後二十日內向本庭(臺北市○○○路○段○○○巷○號
)提出
上訴狀。(須按
他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 九十一 年 七 月 二十二 日
書 記 官 蔡芬芳